Visualizzazione post con etichetta party. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta party. Mostra tutti i post

venerdì 18 marzo 2016

Idee creative per Pasqua: uova, regali e bambini/Easter crafty inspiration: eggs, presents and children

simple beauty + easter ideas:
http://liebesbotschaft.blogspot.it/2014/04/simple-beauty-easter-ideas.html
Pasqua si avvicina! Siete pronti a festeggiare?
In questo post trovate idee creative per decorare le uova, impacchettare regalini, fare uccellini di feltro (a forma di uovo!) e fare bigliettini e giochi per una festa per bambini.
Tutti i link vengono dalla mia bacheca Pinterest "Pasqua". Qui trovate l'edizione dell'anno scorso.
Nel prossimo post troverete idee per decorare la casa e preparare simpatici cibi a tema.

Easter is coming! Are you ready to celebrate?
In this post you will find creative ideas for decorating eggs, packing gifts, making (egg-shaped!) felt birds and making cards and games for a children's party.
All links are from my Pinterest board "Easter". Here you will find last year's edition.
In the next post you will find ideas to decorate the house and prepare cute themed foods.

mooi tafelstuk (theelichtje in eitje):
http://www.welke.nl/photo/BijBabs/mooi-tafelstuk-theelichtje-in-eitje.1383144571
Bunny Napkin Origami for the Easter Table:
http://ediblecrafts.craftgossip.com/bunny-napkin-origami-for-the-easter-table/2012/03/21/

venerdì 23 ottobre 2015

Idee per una festa di Halloween/Halloween party inspiration

Origami Bat Chandelier:
http://allfortheboys.com/home/2014/09/30/origami-bat-chandelier.html
Adoro le feste in maschera e Halloween è proprio l'occasione giusta per farne una! Purtroppo su questo punto i miei amici non mi danno mai corda, ma se voi frequentate una compagnia più entusiasta (ma anche se avete figli, che sono un'ottima scusa per fare una festa) ecco qualche idea di decorazione per una festa a tema, direttamente dalla mia bacheca Pinterest!
Qui trovate il post dell'anno scorso con tante altre idee.

I love costume parties and Halloween is just the right occasion to throw one! Unfortunately my friends aren't into them so much, but if you have a more enthusiastic group (or if you have children, who are a great excuse to throw a party), here are some decoration ideas  a themed party, directly from my Pinterest board!
Here you can find last year's post with many more ideas.

DIY Halloween Pom Pom Spiders:
http://creaturecomfortsblog.com/home/2013/10/10/diy-halloween-pom-pom-spiders.html
Super cute idea for Halloween. Or use Christmas silhouettes like three kings and star or Mary and Joseph with manger in the middle...or the Grinch, Max, and Cindy Lou Who...or....:
http://geektyrant.com/news/2011/10/5/empty-boxes-made-into-amazing-halloween-decorations.html
Put a container full of dry ice and water in a jack-o-lantern. To make it extra cool, add a glow stick to light up the fog.:
http://inspiringpretty.com/2012/10/09/more-scary-diy-outdoor-halloween-decorations/
Insert glow stick into white balloon and add face with black marker. put in windows this Halloween!:
http://www.marthastewart.com/1006802/halloween-pumpkins#slide_5
In realtà, ancor più delle feste in maschera, mi piacciono le feste in maschera a tema! Come temi per Halloween secondo me sono perfetti Harry Potter e Nightmare before Christmas (ma anche le fiabe hanno il loro lato oscuro...).

To tell the truth, even more than generic costume parties, I themed ones! In my opinion Harry Potter and Nightmare Before Christmas are great themes for Halloween parties (but fairy tales have their dark side too...).

mercoledì 22 aprile 2015

Pirate night

Io e il mio fidanzato abbiamo organizzato una seconda serata piratesca (trovate la prima qui). Per prepararmi all'evento ho trasformato il portachiavi con il pezzo da otto preso a Londra al museo Docklands in una collana.

My boyfriend and I organized a second pirate night (you can find the first here). To prepare for the event, I turned the piece of eight key ring I bought the Docklands Museum in London into a necklace.

Ovviamente non mi sono fatta sfuggire l'occasione di vestirmi a tema, anche se sono rimasta sul casual.

Obviously I have not missed the opportunity to wear a themed outfit, although I choose casual clothes.


Orecchini/Earrings: Claire's, regalo (papà)/Claire's, present (dad)
Collana/Necklace: fatta io/selfmade
Spilla/Pin: fiera del fumetto/comic convenction
Cardigan: usato/used
Maglietta/Teefatta io/selfmade
Salopette/Overall: usata/used
Calzamaglie/Tights: mercato di via Papiniano, Milano/Papiniano street  open air market, Milan (1,70€)
Scarpe/Shoes: usate (mamma)/used (mum)

Per cena, come da tradizione, ho cucinato i gamberi alla bahiana.

As dinner, as usual, I cooked Bahia style shrimps 

The Goonies.jpg
Abbiamo di nuovo visto un film a tema pirati, I Goonies, che è un film statunitense degli anni '80 che non avevo mai visto. I protagonisti sono quattro ragazzi e tre adolescenti che per salvare le loro case dalla demolizione si mettono sulle tracce di un tesoro pirata, ma nel processo si scontrano con una banda di criminali italiani truzzissimi.
Onestamente non l'ho trovato un granché: non solo è evidentemente destinato ad un pubblico più giovane, ma la trama non fila bene, le ragazze sono rappresentate come completamente deficienti, l'umorismo spesso è volgare e soprattutto sono rimasta traumatizzata dai pantaloncini portati sopra i pantaloni della tuta: non si possono vedere!!!

We saw a pirates movie again, The Goonies, which is a '80s American film that I had never seen. The protagonists are four boys and three teenagers who search for a pirate treasure to save their homes from demolition, but in the process they clash with a gang of italian criminals.
Honestly I did not find it so good: not only is evidently intended for a younger audience, but the plot does not make so much sense, the girls are represented as completely stupid, the humor is often vulgar and above all I was traumatized by the shorts worn over sweatpants: totally horrible!!!

LeChuck's Revenge artwork.jpg
MI2.jpg
Per fortuna abbiamo salvato la serata giocando a Monkey Island 2, il secondo capitolo della celebre avventura grafica del 1990. L'originale è uscito nel 1991, ma noi ci siamo concessi il lusso della versione con la grafica rifatta, che, per quanto i pixelloni siano simpatici, è molto più carina. Per chi non lo sapesse, Monkey Island è un'avventura grafica punta e clicca a tema pirati, con un sacco di umorismo. Il protagonista è lo smidollato Guybrush Threepwood, che in questo capitolo cerca il misterioso tesoro Big Whoop e affronta il suo vecchio nemico, il pirata fantasma Le Chuck.
Io, che non sono una fan dei videogiochi, ho adorato il primo capitolo e mi sto divertendo da matti anche a giocare questo.

Luckily we saved the evening playing Monkey Island 2, the second installment of the acclaimed 1990 graphic adventure. The original was released in 1991, but we spoiled ourselves with the luxury version with hd graphics, that, given that giant pixels can be nice, it's much prettier. For the uninitiated, Monkey Island is a pirate themed graphic adventure with lots of humor. The protagonist is the spineless Guybrush Threepwood, who in this chapter searches for Big Whoop,  a mysterious treasure, and faces his old enemy, the ghost pirate Le Chuck.
I am not a fan of video games, but I totally loved the first chapter and I'm having a lot of fun playing this one as well.

E il mio ragazzo, a sorpresa, mi ha regalato la Trilogia dei Pirati di Valerio Evangelisti, su cui avevo messo gli occhi! Non vedo l'ora di leggerla!

And my boyfriend, as a surprise gift, gave me the Pirates trilogy by Valerio Evangelisti, on which I had my eye! I can not wait to read it!

mercoledì 14 gennaio 2015

Festa di compleanno/Birthday party

Domenica c'è stata la mia festa di compleanno, ovvero ho invitato qualche amico a fare giochi da tavolo mangiando schifezze.
Mentre l'anno scorso mi sono ritrovata ancora a spignattare mentre gli ospiti già arrivavano, quest'anno mi sono organizzata meglio: oltre agli snack già pronti come patatine, nachos con salse, pane e salame..., ho cucinato poche cose semplici: pizzette e salatini di sfoglia (fatti avvolgendo wuster o altri ingredienti con la sfoglia pronta) e una salsa di formaggio di capra.

On Sunday there was my birthday party, in other words I invited a few friends to play board games and eat junk food.
While last year I found myself still cooking while the guests have already arrived, this year I organized all better: in addition to ready snacks as chips, nachos with sauces, bread and salami..., I cooked a few simple things: mini pizzas and savory pastry (made by wrapping wuster or other ingredients with ready pastry) and a goat cheese sauce.

Ho anche preparato un dolce brasiliano che mi piace un sacco e che è molto veloce da preparare (anche se deve stare almeno due ore a riposare in frigo), le maria mole, gelatine spumose al cocco. Se vi ispirano, trovate la ricetta qui.
Purtroppo mi ero dimenticata di aver finito il latte di cocco, così ne ho dovuta prendere una lattina di marca Saves all'Esselunga all'ultimo minuto, che non solo costava più del doppio di quelle dell'alimentari asiatico, ma aveva una consistenza farinosa e un sapore stantio. Purtroppo il sapore del dolce ne ha risentito. Marche di cocco con cui invece mi sono sempre trovata bene sono Aroy-d e Grace.

I also prepared a Brazilian sweet that I like a lot and that is very quick to prepare (even if it has to stay at least two hours in the refrigerator), maria mole, foamy coconut jellies. If you are interested, you can find the recipe here.
Unfortunately I forgot I finished coconut milk, so I had to take a can of Saves brand at the supermarket at the last minute, that not only costed more than double of those of the asian markets, but had a floury texture and a stale taste. Unfortunately the taste of the sweet suffered of it. Two brands of coconut which instead I always found good are Aroy-d and Grace.

Per fare una cosa carina e diversa dal solito ho anche messo in tavola dei marshmallows con bastoncini e una candelina con cui arrostirli. A prepararli così ci si metteva un po', ma hanno avuto un grande successo.

To do something nice and different from the usual I also put on the table marshmallows with sticks and a candle with which to roast them. To roast them like this was quite slow, but this idea had great success.

Abbiamo giocato a Dixit che mi piace sempre tantissimo. E' un gioco in cui ci sono delle bellissime carte illustrate e che consiste nello stabilire connessioni semantiche fra le figure e una parola o una frase scelta da un giocatore.
Come ogni anno il pupazzo di Chtulhu che ho regalato al mio fidanzato è tornato a spaventare le pedine-coniglietti.

We played Dixit, a boardgame I love. It's a game where there are beautiful picture cards and the players have establish semantic connections between the figures and a word or phrase chosen by a player.
As every year the Cthulhu toy that I gave to my boyfriend returned to scare the bunny pieces.

Ma passiamo ai regali! La mia amica Bi e il suo fidanzato GL, oltre a fare un buonissimo tiramisù per la festa, mi hanno regalato un paio di orecchini di Bijoux Brijitte e una camicia pizzettosa di Pimkie. Mi sono piaciuti tantissimo anche i nastrini usati per l'incarto (che ho subito riciclato come cravattini), che vengono da Tiger.

But let's pass on to the gifts! My friend Bi and her boyfriend GL, besides making a delicious tiramisu for the party, gave me a pair of Bijoux Brijitte earrings and a lacey blouse by Pimkie. I liked very much even the ribbons used for wrapping (which I immediately recycled as bowties), that are from Tiger.

I miei amici Siobahn e Tapiroullant mi hanno regalato "Si dà il caso che" di Fumio Obata, un bel fumetto cartonato che racconta la storia di una giapponese residente a Londra che deve ritornare in Giappone in seguito ad una disgrazia familiare.
Oltre a quello mi hanno portato il salame del Cavalier Umberto Boschi, che mi avevano tanto decantato (e che in effetti è molto buono).

My friends Siobahn and Tapiroullant gave me "Just so happens" by Fumio Obata, a beautiful hardcover comic book that tells the story of a Japanese girl resident in London who has to return to Japan following a family tragedy.
They also brought me the Cavalier Umberto Boschi salami, that they had much vaunted (and that in fact is very good).

La mia amica Jules mi ha regalato una borsetta di Carpisa che si può usare sia come cluch sia come tracolla e ha un sacco di tasche. Capita proprio a proposito visto che ho appena rotto la borsa piccola che usavo di più!

My friend Jules gave me a bag by Carpisa that can be used both as cluch and as a shoulder bag and that has a lot of pockets. It's perfect since I just broke the small bag that I used most!

Ne approfitto anche per mostrarvi il regalo della mia prozia, il romanzo "L'incolore Tazaki Tsukuru e i suoi anni di pellegrinaggio" di Haruki Murakami. Questo autore in genere mi piace molto quindi sono molto curiosa di leggerlo.

I take this opportunity to show you the gift of my great-aunt, the novel "The colorless Tazaki Tsukuru and his years of pilgrimage" by Haruki Murakami. I generally really like this author so I'm very curious to read it.

giovedì 30 ottobre 2014

Ricette per una festa di Halloween/Halloween party recipes

http://mylusciouslife.com/halloween-ideas-decorations-pictures/
Mummy Carrot Dogs
http://chowvegan.com/2013/11/01/mummy-carrot-dogs/
Le idee e i tutorial che vedete in questo e nei precedenti post dedicati all'organizzazione di una festa di Halloween vengono dalla mia bacheca di Pinterest che si chiama appunto Halloween. Se siete interessati all'argomento, potete controllarla per trovare subito ulteriori idee per costumi, ricette o decorazioni. Potrebbe esservi utile anche cliccare sulla tag Halloween per recuperare idee creative, costumi, film libri e ricette a tema che ho già pubblicato.
Un classico per le feste di halloween sono i cibi presentati in modo da sembrare elementi classici di questa ricorrenza: fantasmi, zucche, mummie, pipistrelli, tombe...trovo l'idea molto carina, a patto di non esagerare con glasse e coloranti, a patto di non arrivare a cose splatter come bulbi oculari e dita mozzate.

The ideas and tutorials that you see in this and the previous post dedicated to the organization of a Halloween party come from my Halloween Pinterest board. If you are interested, you can check it right away to find more ideas for costumes, recipes or decorations. It might be useful to also click on the Halloween tag to retrieve creative ideas, costumes, and themed film, books and recipes that I already published.
A classic of halloween parties are foods presented to look like the classic elements of this event: ghosts, pumpkins, mummies, bats, graves...I find the idea very nice, as long as you do not overdo it with glazes and dyes, and providing you do not get into splatter with things like eyeballs and severed fingers. 

http://www.itsalwaysautumn.com/2012/11/16/swedish-apple-pie.html
Però mi piace ancora di più l'idea di celebrare halloween come nei tempi antichi, cioè come una festa del raccolto, quindi puntando sui prodotti tipici di stagione come le mele, la zucca, le castagne e così via.

But I like even more the idea of ​​celebrating Halloween as in ancient times, as a harvest festival, that is focusing on the typical seasonal products such as apples, pumpkin, chestnuts and so on.

Copycat {Crock-pot} Starbucks Caramel Apple Cider by Clarks Condensed
http://www.clarkscondensed.com/copycat-recipes/crock-pot-starbucks-caramel-apple-cider/
apple_cider_cocktail
http://greenweddingshoes.com/diy-apple-cider-cocktail/
Secondo me per una festa di halloween, un elemento vincente possono essere le bibite. Il sidro di mele è particolarmente adatto alla stagione, specie se ben presentato, ma secondo me halloween è l'occasione perfetta per provare a preparare la burrobirra. Anche il vin brulè è molto adatto alla stagione e se lo si presenta come se fosse sangue si rientra anche nel tema horror della festa.

According to me for a halloween party, a winning element can be drinks. Apple cider is particularly suitable for the season, especially if well presented, but I think Halloween is the perfect opportunity to try to prepare butterbeer. Mulled wine is really suitable for the season too and if it is presented as if it were blood also falls within the horror theme of the party.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...