"El mundo nos manda basura. Nosotros les devolvemos música"

Maravilloso. Una Orquesta de Instrumentos Reciclados en la comunidad de Cateura, en Paraguay.

Michel Houellebecq

"Todas las sociedades tienen sus puntos débiles, sus llagas. Meted el dedo en la llaga y apretad bien fuerte."

(Poesía. Ed Anagrama. Barcelona. 2012)

Johnny Cash at Folsom Prison

(1968)

Cornell Capa - Attica Correction Facility

(Nueva York, 1972)

El Café Pendiente - Tonino Guerra

(Alguna vez Tonino Guerra contó esta historia de uno de sus directores Federico Fellini y Vittorio De Sica.)

Entramos en un pequeño café, pedimos y nos sentamos en una mesa. 

Luego entran dos personas:

- Cinco cafés. Dos son para nosotros y tres pendientes.

Pagan los cinco cafés, beben sus dos cafés y se van.

Pregunto:

- ¿Cuáles son esos “Cafés pendientes”?

Me dicen:

- Espera y verás.

Luego vienen otras personas.

Dos chicas piden dos cafés y pagan normalmente. 

Después de un tiempo, vienen tres abogados y piden siete cafés:

- Tres son para nosotros, y cuatro pendientes.

Pagan por siete, se toman los tres y se marchan.

Después un joven pide dos cafés, bebe sólo uno, pero paga los dos.

Estamos sentados, hablamos y miramos a través de la puerta abierta la plaza iluminada por el sol delante de la cafetería. De repente, en la puerta aparece un hombre vestido muy pobre y pregunta en voz baja:

- ¿Tienen algún "café pendiente"?

Este tipo de caridad, por primera vez apareció en Nápoles. La gente paga anticipadamente el café a alguien que no puede permitirse el lujo de una taza de café caliente. Allí dejaban en los establecimientos de esta manera no sólo el café, sino también comida. Esa costumbre ya ha salido de las fronteras de Italia y se ha extendido a muchas ciudades de todo el mundo.

(Fuente: Real Arte & Pintura)

Why do you write? - William Gass

"If someone asks me, “Why do you write?” I can reply by pointing out that it is a very dumb question. Nevertheless, there is an answer. I write because I hate. A lot. Hard."

 (William Gass. Middle C)

Fracasar - Samuel Beckett

Kafka for president

New York. 1968

Banned Books

El poeta Lawrence Ferlinghetti, en los años 50, al frente de su librería

Celebrando sus 30 años, 'Banned Books Week' (la semana de los libros censurados) tiene preparada una serie de eventos en todo el país. En San Francisco, la legendaria librería City Lights Books contará con escritores y poetas invitados que compartirán fragmentos de sus libros censurados favoritos, entre ellos, mi traductor y querido amigo Jack Hirschman hablará de lo que significó ser testigo en el proceso de corte para la defensa de "Trópico de Cáncer" de Henry Miller, acusado de obsenidad, y Lawrence Ferlinghetti, quien en 1956 fue arrestado por la venta y publicación de 'Howl' (Aullido) de Allen Ginsberg, acusado por las mismas razones. Habrá durante todo el mes una sección dedicada a los libros censurados, que, desde luego, será un placer revisar. Cheers & books my friends!!

La ley no es una respuesta a los dogmas religiosos. El aborto es una cuestión de salud pública - Rosana Alvarado

Bien, carajo. El aborto es una cuestión de salud pública. Excelente intervención, de principio a fin, de la Asambleísta Rosana Alvarado (Alianza País). "La legislación no es acto de fe. La ley no es una respuesta a los dogmas religiosos. Quienes quieran vivir de moralinas y quienes quieran mantener actitudes pacatas con cuestiones de salud pública que se confiesen el domingo."

♫

La violencia y la burla - Albert Cossery

No sólo me sigue seduciendo la vida del escritor francófono de origen egipcio Albert Cossery, sino que sus libros me parecen cada vez más impecables, de una prosa tremenda y unas serie de imágenes, personajes y metáforas que me quedan rondando por un buen tiempo. 

Luego de Mendigos y Orgullosos (Ed. Pepitas de calabaza. Logroño. 2011), este es el segundo libro que leo del autor, y doy gracias a quien fue el puente para que este libro llegara desde España hasta mis manos, entre otras cosas porque en Ecuador no circulan los libros de este maravilloso autor. Lo he disfrutado mucho, muchísimo. La Violencia y la Burla trata de algo muy puntual: cómo combatir al tirano, ridiculizándolo. "En una ciudad de Oriente Próximo, un pequeño grupo de indolentes decide combatir la tiranía de un gobernador grotesco mediante la burla, volviéndolo más grotesco por exceso de halago. Heykal, el héroe de esta novela, replica al joven revolucionario Taher que responder con la violencia a la violencia del tirano es reconocerlo, es mostrarle que lo tomas seriamente, contribuyendo asi a su prestigio. Mejor poner al descubierto, mediante la burla, el aspecto grotesco de su poder y mantenerlo, asi, siempre debilitado."

Comparto algunos fragmentos.

***

Jaled Omar, individuo analfabeto, había iniciado los negocios en un lugar donde habitualmente algunos comerciantes terminan: en prisión. (...) Sólo sentía afecto por los vagabundos, sólo estaba a gusto en compañía de personajes excéntricos, sin profesión y dueños de su tiempo. 

***

Había que hacerse el imbécil, mostrarse más tonto que ellos. Era el único medio de hastiarlos. Heykal le había explicado que la dignidad sólo tiene precio entre hombres iguales, que tienen sentimientos de estima recíprocos. 

***

Con treinta y dos años jamás había trabajado, contentándose con su escasa renta antes que colaborar, aunque sólo fuera de manera esporádica, con el hato de bandidos sanguinarios que poblaban el planeta. No obstante, Heykal no era un ocioso; estaba todo el tiempo ocupado en descubrir el lado burlesco de las acciones humanas. Ese mundo bufón le gustaba. 

***

Era como si hubiera querido librar al desierto de la arena.

***

Antes que un tirano muerto, prefiero un tirano ridiculizado. Es más duradero como placer. 

La violencia y la burla. Albert Cossery. Ed. Octaedro. Barcelona. 2000

Lawrence at the City Lights Bookstore

Libros censurados

De orines a lluvia

"Los ricos y poderosos se mean encima de ti y los medios dicen que está lloviendo."

Mark Twain

‎"Nunca permití que la escuela interfiriera con mi educación"


De creaciones

Cuenca. febrero 2012

TV

Cuenca, Ecuador. 2012

"Apaga la TV, enciende tu cerebro"

Mikis, Grecia y la dignidad

‎"Mikis Theodorakis, 88 años, compositor e intelectual griego, en la manifestación de Atenas sufre los efectos de los gases lacrimógenos. Su dignidad y su música a la misma altura."

El temor al pensamiento - Bertrand Russell

"Los hombres temen al pensamiento más de lo que temen a cualquier otra cosa del mundo; más que la ruina, incluso más que la muerte.El pensamiento es subversivo y revolucionario, destructivo y terrible. El pensamiento es despiadado con los privilegios, las instituciones establecidas y las costumbres cómodas; el pensamiento es anárquico y fuera de la ley, indiferente a la autoridad, descuidado con la sabiduría del pasado.Pero si el pensamiento ha de ser posesión de muchos, no el privilegio de unos cuantos, tenemos que habérnoslas con el miedo. Es el miedo el que detiene al hombre, miedo de que sus creencias entrañables no vayan a resultar ilusiones, miedo de que las instituciones con las que vive no vayan a resultar dañinas, miedo de que ellos mismos no vayan a resultar menos dignos de respeto de lo que habían supuesto. ¿Va a pensar libremente el trabajador sobre la propiedad? Entonces, ¿qué será de nosotros, los ricos? ¿Van a pensar libremente los muchachos y las muchachas jóvenes sobre el sexo? Entonces, ¿qué será de la moralidad? ¿Van a pensar libremente los soldados sobre la guerra? Entonces, ¿qué será de la disciplina militar? ¡Fuera el pensamiento! ¡Volvamos a los fantasmas del prejuicio, no vayan a estar la propiedad, la moral y la guerra en peligro! Es mejor que los hombres sean estúpidos, amorfos y tiránicos, antes de que sus pensamientos sean libres. Puesto que si sus pensamientos fueran libres, seguramente no pensarían como nosotros. Y este desastre debe evitarse a toda costa. Así arguyen los enemigos del pensamiento en las profundidades inconscientes de sus almas. Y así actúan en las iglesias, escuelas y universidades."

George Carlin