Urquhart, Jane "Übermalungen"

Urquhart, Jane "Übermalungen" (Englisch: The Underpainter) - 1997

Wir hatten "Die Bildhauer" (The Stone Carvers) in unserem Lesekreis gelesen und es hat mir ziemlich gut gefallen. Ich freute mich auf einen weiteren interessanten historischen Roman dieser Autorsin. Leider wurde ich ein wenig enttäuscht.

Die Geschichte beginnt sehr langsam. Lange Zeit hatte ich nicht das Gefühl, dass irgendetwas auf den Seiten mit dem Rest des Buches zusammenhängt. Erst langsam lernen wir den Protagonisten kennen und bekommen eine Ahnung, wovon er faselt.

Ich habe bessere Berichte über Menschen gelesen, die einen Krieg überlebt haben, und ich habe viele davon gelesen. Dieser hier, nun, zunächst einmal wird das Buch aus der Perspektive von jemandem erzählt, der nicht daran teilgenommen hat. Ich auch nicht, also sollte ich mich mit ihm identifizieren, oder?

Aber das tue ich nicht. Selbst als die Geschichte sich entwickelt, wirkt der Maler Austin Fraser, der die Geschichte erzählt, nicht gerade sympathisch, ich habe mich einfach nicht an ihn gewöhnen können und mochte ihn überhaupt nicht. Er ist ein egoistischer Frauenfeind, ein verwöhnter, reicher Bengel, der nie erwachsen wurde und sich um nichts auf der Welt Sorgen machen musste.

Leider war dieser Roman einer der unbefriedigendsten, die ich seit einiger Zeit gelesen habe. Er hinterlässt eine Leere, die nicht gefüllt werden konnte. Selbst der Versuch, das Ganze am Ende zusammenzufassen, hat es nicht zu einem guten Buch gemacht. Vielleicht war dies nicht nur das zweite, sondern auch das letzte Buch, das ich von Jane Urquhart gelesen habe.

Es gab ein Zitat in dem Buch, das mir sehr gefiel, weil es eine großartige Inspiration zum Nachdenken ist. Auf Seite 186:
"Ich habe keinen Streit mit den Deutschen [sic] … wir steckten alle im selben Boot, wir waren eigentlich nur Vandalen, die darauf aus waren, die westliche Kultur zu zerstören. Schließlich kam es mir so vor, als wäre Europa ein riesiges Museum, dessen Schätze von angeheuerten Schlägern zerstört wurden. Wir schrieben keine Geschichte, wir zerstörten sie … beseitigten sie …" (übersetzt von mir)

Ein gutes Argument gegen jeden Krieg, denn dieses Zitat bezieht sich nicht nur auf den Ersten Weltkrieg, sondern auf alle diese sinnlosen Schlachten, in denen junge Menschen für die Macht und das Geld anderer getötet werden.

Buchbeschreibung:

"Der erfolgreiche, aber einsame Maler Austin Frazer blickt auf sein Leben zurück: Fünfzehn Sommer hindurch, von 1920 bis 1935, hat er Sara, die Frau, die er heimlich liebt, besucht und gemalt. Austins einziger Freund George lebt in einem fragilen Gleichgewicht mit seiner Frau Augusta. In seiner gedankenlosen Kälte zerstört Austin diese Balance und treibt beide in den Selbstmord..."

Picoult, Jodi "Beim Leben meiner Schwester"

Picoult, Jodi "Beim Leben meiner Schwester" (Englisch: My Sister's Keeper) - 2004

Ein Roman über Designerbabys. Interessantes Thema, sollte man meinen. Es gibt so viel darüber zu sagen. Nun, lasst mich nur sagen, nicht meine Art von Buch. Es wurde von unseren Buchclubmitgliedern allgemein als "Strandlektüre" (Chick Lit) eingestuft und das mag ich nicht. Wir alle hätten uns gewünscht, dass das Thema etwas tiefer behandelt wird. Das Ende war der einfache Ausweg. Wir fanden auch, dass die Autorin die Charaktere besser hätte untersuchen und ihnen etwas mehr Tiefe verleihen können. Wir hatten auf eine tiefere Behandlung des Themas gehofft.

Angeblich eine typische Jodi Picoult (was eine Autorin weniger ist, von der ich das nächste Buch lesen muss).

In diesem Buch "entwirft" eine Familie ein neues Baby, um ein weiteres Kind vor dem Tod zu retten. Obwohl man den Kummer sehen kann und wir uns in die Lage der Mutter versetzen konnten, fanden wir ihren Charakter sehr unsympathisch, sehr grob. Für sie war diese andere Tochter nur ein "Ersatzteil"-Kind. Die Frage ist: Was sind wir bereit zu tun, um unsere Kinder zu retten? Ist es ethisch vertretbar, Designerbabys zu haben?

Der Stil war nicht einzigartig, aber interessant, jede einzelne Figur erzählte ihre eigene Geschichte, einige von uns fanden das ablenkend, ich fand es ziemlich gut.

Wir haben das in unserem internationalen Lesekreis im Februar 2009 besprochen.

Buchbeschreibung:

"Ohne ihre Schwester Anna kann Kate Fitzgerald nicht leben: Sie hat Leukämie. Doch eines Tages weigert sich die 13-jährige Anna, weiterhin Knochenmark für ihre todkranke Schwester zu spenden … Jodi Picoults so brisanter wie aufrüttelnder Roman über den Wert des Menschen wird niemanden kaltlassen."

Steinbeck, John "Von Mäusen und Menschen"

Steinbeck, John "Von Mäusen und Menschen" (Englisch: Of Mice and Men) - 1937

Kein Wunder, dass dieser Autor von so vielen so hoch geschätzt wird. Er kann aus einer Kurzgeschichte, also einer Novelle, eine epische Erzählung machen, die einen nie mehr loslässt.

Dieses Buch ist so voll von allem, es berührt so viele Themen, es ist unglaublich. Natürlich spielt die Geschichte, wie in all seinen Werken, die ich bisher gelesen habe, während der Großen Depression, dieses Mal spricht er über Wanderarbeiter. Auf nur wenigen Seiten schildert er das Leben, das sie führen, und man ist mitten in der Geschichte. Man kann diese Geschichte als Beispiel für so viele schlechte Seiten der Gesellschaft nehmen, Vorurteile, Rassismus, die arme und hässliche Seite der Welt und Menschen, die von einer besseren träumen.

Steinbeck ist der beste Autor, um zu erklären, was mit dem amerikanischen Traum schiefgelaufen ist. Er beschreibt die Schattenseiten davon, die Menschen, die nicht hineinpassen, auch wenn sie sich anstrengen. Seine phänomenalen Schriften werfen einen Schatten auf das nächste Jahrhundert. Niemand beschreibt Menschen und Situationen besser als er. Niemand zeichnet ein so gutes Bild der Gesellschaft wie er.

"Von Mäusen und Menschen" ist sicherlich eines der Juwelen der Weltliteratur, das jeder lesen sollte. Man weiß, was passieren wird, aber man möchte händeringend nicht, dass es passiert. Einfach ein wunderschönes Schreiben.

Buchbeschreibung:

"Der bärenstarke, aber geistig zurückgebliebene Lennie zieht mit George durchs Land, um sich als Erntehelfer eine paar Dollar zu verdienen. Ihr großer Traum ist es, sich auf einer eigenen Farm zur Ruhe zu setzen und Kaninchen zu züchten. Doch Lennies Bedürfnis, junge Hunde, Mäuse und andere kleine Tiere zu 'streicheln', bringt die beiden in Schwierigkeiten. Auf der Suche nach neuen Jobs verflucht George seinen Gefährten Lennie, bringt es aber nicht übers Herz, ihn alleine zu lassen. Als Lennie beginnt, die Frau des Gutsbesitzers zu »streicheln«, ist das Unheil vorprogrammiert."

Man sollte außerdem "Früchte des Zorns" (The Grapes of Wrath) and "Jenseits von Eden" (East of Eden) lesen, sie sind phänomenal.

John Steinbeck erhielt den Nobelpreis für Literatur in 1962 "für seine einmalige realistische und phantasievolle Erzählkunst, gekennzeichnet durch mitfühlenden Humor und sozialen Scharfsinn".
 
Ich wirke an dieser Seite mit: Read the Nobels und ihr könnt alle meine Blog-Einträge über Nobelpreisträger und ihre Bücher hier finden.

Dinesen, Isak/Blixen, Karen "Afrika - dunkel lockende Welt"

Dinesen, Isak/Blixen, Karen "Afrika - dunkel lockende Welt" oder "Jenseits von Afrika" (Englisch: Out of Africa) - 1937

Wer hat nicht den großartigen Film "Jenseits von Afrika" (Out of Africa) gesehen? Ich lese oft ein Buch und sehe mir dann einen Film an, was eigentlich genau der falsche Weg ist, denn wenn man das Buch gelesen hat und seine eigenen Bilder sieht, gefällt einem der Film nie wirklich.

Nun - "Jenseits von Afrika". Ich glaube, mir hätte der Film auch gefallen, wenn ich zuerst das Buch gelesen hätte. Meryl Streep fängt die Sprache der Erzählerin so schön ein, ich glaube, man kann es sich nicht anders vorstellen.

Isak Dinesen, alias Karen Blixen, zieht nach Afrika, wo sie einen guten Freund heiratet und mit ihm eine Milchfarm gründen möchte. Nichts läuft wie geplant, aber wir lernen eine kluge und wunderbare Frau mit großem Herzen kennen, die den Kontinent und seine Bewohner ins Herz schließt. Ich habe diesen Roman sehr genossen.

Buchbeschreibung:

"'Ich hatte eine Farm in Afrika am Fuße der Ngongberge.' Tania Blixen verbrachte siebzehn Jahre im feudalen Glanz einer Kaffee-Plantage in Kenia. Wehmütig zurückblickend hat sie – jenseits von Afrika – ihre Erinnerungen zu Papier gebracht.

Tania Blixen hat ein ebenso spannendes wie geistreiches Abenteuerbuch einer mutigen, beherzten Frau geschrieben – teils Autobiographie teils Fiktion. Kurz vor Ausbruch des Ersten Weltkriegs gründet sie gemeinsam mit ihrem Mann eine Kaffeefarm nahe Nairobi, zweitausend Meter über dem Meer, im 'Lustgarten Afrika'. In dieser unvergleichlichen Landschaft geht sie auf Jagd, schießt Zebras und folgt den Nashörnern auf ihren Streifzügen durch den Busch. Sie erlebt Dürren und die große Regenzeit, begeistert sich für das Leben der Kikuju und Massai und schwelgt in poetischen Reflexionen über ein Land, das sie nie wieder loslassen wird. Sie weiß: 'Hier bin ich, wo ich sein sollte.'

In einem der lebendigsten Bücher über das afrikanische Hochland erschließt uns die große Erzählerin die in ihrer Fremdartigkeit faszinierende Welt. Ein großer Atem durchweht ihre Schilderungen, eine tiefe Leidenschaft für das Freie, Ursprüngliche, für jene Wahrhaftigkeit, die alles, Mensch und Landschaft, Tier und Ding, in seinem einzigartigen Wesen aufleuchten lässt.

Vorlage des Oscar-prämierten Films 'Jenseits von Afrika' von 1987 mit Meryl Streep und Robert Redford."

Boccaccio, Giovanni "Das Dekameron"

Boccaccio, Giovanni "Das Dekameron" (Italienisch: Il Decamerone, cognominato Prencipe Galeotto) - The Decameron - 1350

Den Titel dieses Buches fand ich in Jane Smileys "13 Ways of Looking at the Novel" [13 Arten, den Roman zu betrachten]. Es war eines der ersten Bücher, die sie zitierte (da es eines der ältesten ist) und es klang ziemlich interessant. Also musste ich es lesen.

Ich habe meine Entscheidung nicht bereut. Es ist erstaunlich, wie viele moderne oder spätere Geschichten auf dem "Decameron" zu basieren scheinen, Autoren haben immer voneinander geborgt, so scheint es auf jedem Fall.

Es hat nicht ohne Grund fast 700 Jahre überlebt. Es gilt immer noch als Meisterwerk des Geschichtenerzählens.

Egal, ob man Kurzgeschichten oder (wie ich) richtig dicke Bücher bevorzugt, dieses Buch hat für jeden etwas. Zehn Geschichten, die jeweils zehn Tage lang erzählt werden, ergeben 100 Geschichten auf tausend Seiten.

Das Tolle an diesem Buch ist, dass es ein historischer Roman ist, der zu der Zeit geschrieben wurde, als die Geschichte stattfand. Man kann mehr oder weniger in die Gedanken der Menschen schauen, die damals lebten. Und das ist ziemlich interessant, es ist ziemlich gewagt. Aber man erfährt nicht nur etwas über ihr Liebesleben, sondern auch über ihre Kultur, ihre Gesetze, ihre Gewohnheiten, alles aus erster Hand. Vielleicht würden Kinder mehr Interesse an Geschichte entwickeln, wenn sie solche Geschichten in der Schule lesen müssten (obwohl ich glaube, dass sich dann einige Eltern über die Art von Literatur beschweren würden, die ihren Kindern zu lesen gegeben werden).

Auf jeden Fall hat es mir sehr gut gefallen.

Buchbeschreibung:

"Italien im Jahr 1348: Während in Florenz die Pest wütet, flieht eine Gruppe junger Leute auf ein toskanisches Landgut und erzählt sich an zehn Tagen genau 100 Geschichten über die Liebe. Einfacher kann die Grundidee eines Buches kaum sein, und vor allem seine Einfachheit hat Boccaccios 'Dekameron', diese Feier des Lebens und der Liebe, zu einem Meisterwerk europäischer Erzählkunst gemacht, das Unterhaltungsliteratur im besten Sinn des Wortes ist."

Frazier, Charles "Ins Dunkel hinein"

Frazier, Charles "Ins Dunkel hinein" (Englisch: Nightwoods) - 2011

Nachdem ich "Unterwegs nach Cold Mountain" (Cold Mountain) gelesen hatte, konnte ich das nächste Buch dieses Autors kaum erwarten. Neun Jahre später erschien "Dreizehn Monde" (Thirteen Moons) und ich war wieder am Anfang und konnte das nächste kaum erwarten. Ich bin dankbar, dass ich diesmal nicht so lange warten musste, obwohl vier Jahre auch ziemlich lange sind.

"Ins Dunkel hinein" (Nightwoods): Eine junge Frau muss sich um die Zwillinge ihrer ermordeten Schwester kümmern. Kein neuer Plot. Aber – es steckt so viel mehr in dieser Geschichte, und nicht nur die schöne Beschreibung der von Charles Frazier geliebten Appalachen. Er schafft es wie kein anderer, das Leben gewöhnlicher Menschen zu beschreiben. Alle seine Romane handeln von völlig unterschiedlichen Themen, zu völlig unterschiedlichen Zeiten, und dennoch gibt er einem das Gefühl, die ganze Zeit "dabei“ zu sein. Genial.

Buchbeschreibung:

"Verstört, sprachlos, irgendwie zurückgeblieben – so kommen die Zwillinge Dolores und Frank bei Tante Luce an. Vermutlich waren sie dabei, als ihre Mutter starb, ermordet von Bud, einem brutalen Gelegenheitsgauner und ehemaligen Lebensgefährten der Mutter. Luce gewinnt langsam das Vertrauen der Zwillinge, und auch sie selbst, die Außenseiterin, die in einem verfallenden Sommerhaus in North Carolina lebt, scheint zur Ruhe zu kommen. Auf eine leichte, aufregend unspektakuläre Weise gelingt es Charles Frazier, eine Handvoll fragiler Menschen vor den Gefahren zu retten, die sie immer enger zu umschließen drohen."

Oates, Joyce Carol "Wir waren die Mulvaneys"

Oates, Joyce Carol "Wir waren die Mulvaneys" (Englisch: We Were the Mulvaneys) - 1996

"Sie werden keinen Roman lesen, der spannender, bewegender und unvergesslicher von zutiefst menschlicher Wahrheit beleuchtet ist als diese Geschichte vom Aufstieg, Fall und der endgültigen Erlösung einer amerikanischen Familie."

Es stimmt, die Mulvaneys sind eine glückliche Familie, eine Familie der besonderen Art, sie sind reich, schön, haben ein fantastisches Leben, ein wundervolles Zuhause, besitzen eine riesige Farm und jeder beneidet sie. Bis zu diesem Ereignis am Valentinstag, nach dem sich die ganze Welt verändert. Eine interessante Geschichte darüber, wie ein Vorfall jemanden zerstören kann, ihn aber durch Entschlossenheit wieder auf die Beine bringt.

Dies war mein erster erster Roman dieser Autorin (aber ihr 26.) und er gefiel mir so gut, dass ich mich darauf freute, mehr von ihr zu lesen. Ich lese sie allerdings nie schnell hintereinander, ich denke, dass das den Spaß verdirbt.

Mir hat dieser Roman jedenfalls sehr gut gefallen. Die Charaktere sind gut beschrieben, die Geschichte ist gut erzählt. Man kann sich vorstellen, dabei zu sein. Manche Teile mögen etwas zu amerikanisch sein, aber ich kann mir immer noch vorstellen, dass so etwas hier geschehen könnte, besonders in den Siebzigern, als diese Geschichte passierte.

Ich habe inzwischen viele anderen Bücher von Joyce Carol Oates genossen und es ist schwer, daraus einen Favoriten auszuwählen, aber wenn ich wirklich müsste, wäre dies der richtige.

Buchbeschreibung:

"Die sechsköpfige Familie Mulvaney ist vom Glück begünstigt, beliebt und angesehen, ein All-American-Clan - bis zu dem Tag, an dem ein schreckliches Verbrechen den Zusammenhalt und alle Stärke der Mulvaneys fordert und sie vor eine Zerreißprobe stellt.

An einem Valentinstag bricht das Unglück über die Mulvaneys herein: Die einzige Tochter der Familie, Marianne, soll vergewaltigt worden sein. Dieses Verbrechen, über das in der Stadt gemutmaßt und innerhalb der Familie geschwiegen wird, stellt alle auf die Probe und löst schließlich einen Nervenkrieg aus, der zum bislang undenkbaren Bruch in der Familie führt. Der jüngste Sohn Judd macht sich als Erwachsener auf die Suche nach der Wahrheit, wird so zum Chronisten der Familie Mulvaney und bringt eine erschreckende wie tragische Geschichte ans Licht. Erst siebzehn Jahre später gibt es Hoffnung auf Versöhnung."

Verghese, Abraham "Die Träumenden von Madras"

Verghese, Abraham "Die Träumenden von Madras" (Englisch: The Covenant of Water) - 2023

Ein fantastisches Buch. Ich wollte "Rückkehr nach Missing" (Cutting for Stone) schon immer lesen, habe es aber irgendwie nie getan. Es ist jedoch auf meiner Wunschliste nach hochgerückt und steht jetzt ganz oben.

"Die Träumenden von Madras" ist eine wunderbare Geschichte über eine Familie über fast ein Jahrhundert. Ich habe einige Priester aus dieser Gegend Indiens, Kerala, kennengelenrt, und dieses Buch handelt von den Katholiken dort unten.

Aber das ist nur nebenbei. Der wichtigste Teil ist die Suche der Familie nach dem Grund, warum so viele ihrer Mitglieder im Laufe der Jahrhunderte ertrunken sind.

Man merkt, dass der Autor einem medizinischen Beruf angehört, weil er so detailliert über diese Suche berichtet, dass man ihr so ​​gut folgen kann, selbst wenn man überhaupt keine medizinischen Kenntnisse hat.

Aber wir lernen auch etwas über die Gesellschaft in diesem Teil Indiens. Ein Teil davon ist wie der Rest des Landes, aber da es so groß ist, sollte es keine Überraschung sein, dass es auch seine Unterschiede gibt.

Zugegeben, dies ist ein dickes Buch, über 700 Seiten, aber ich habe es in kürzester Zeit gelesen und verschlungen. Es überrascht mich nicht, dass Oprah Winfrey es für ihren Book Club ausgewählt hat, sie findet immer großartige Romane.

Ich kann es auf jeden Fall nur empfehlen.

Buchbeschreibung:

"Kerala, um 1900: Mariamma ist zwölf, als sie ihr Zuhause verlässt, um bei ihrem neuen Mann in Parambil zu leben, inmitten von Flüssen und Kanälen, Palmen und Jackfruchtbäumen. Sie vermisst ihre Mutter, und ihr Mann scheint sich kaum für sie zu interessieren. Doch bald findet sie in ihrem fünfjährigen Stiefsohn Jojo einen Gefährten, der nicht von ihrer Seite weicht. Als er, der stets das Wasser gescheut hat, bei einem Unfall ertrinkt, kommt sie einem Geheimnis ihrer neuen Familie auf die Spur: Seit Generationen gibt es immer wieder Familienmitglieder, die unerklärliche Angst vor dem Wasser haben; viele von ihnen sind ertrunken. Doch was dahintersteckt, bleibt ein Rätsel.

In den folgenden Jahrzehnten wächst Mariammas Familie und sie wird zur glücklichen Mutter, Großmutter und Matriarchin 'Big Ammacchi'. Und auch der Fortschritt hält Einzug in Parambil. Während in der Welt Kriege toben und Indien der Befreiung zustrebt, werden in Parambil Straßen und Schulen gebaut, die Häuser mit Elektrizität versorgt und die Menschen endlich medizinisch betreut - und schließlich kann auch das Rätsel um den 'Fluch des Wassers' aufgeklärt werden.

Abraham Verghese schlägt in seinem lang erwarteten, bewegenden und bildgewaltigen neuen Roman einen epischen Bogen durch fast ein ganzes Jahrhundert indischer Geschichte. Er erzählt anhand des Schicksals einer Familie vom Sieg des Wissens und der modernen Medizin, von der Überwindung von Klassen und Kasten - und von den ganz großen von Liebe und Tod, Schuld und Erlösung."

Und dann ist da noch eine großartige Bemerkung zum Lesen:

"Wenn ich das Ende eines Buches erreiche und aufschaue, sind gerade vier Tage vergangen. Aber in dieser Zeit habe ich drei Generationen erlebt und mehr über die Welt und über mich selbst gelernt als in einem Jahr in der Schule. Ahab, Queequeg, Ophelia und andere sterben auf der Seite, damit wir ein besseres Leben führen können."

Hertmans, Stefan "Der Himmel meines Großvaters"

 

Hertmans, Stefan "Der Himmel meines Großvaters" (Niederländisch/Flämisch: Oorlog en terpentijn) - War and Turpentine - 2013

Ich hatte noch nie von diesem Autor gehört, obwohl er in den Niederlanden wahrscheinlich bekannt sein sollte, da es nicht so viele Länder gibt, die auf Niederländisch schreiben. Als er in unserem Lesekreisvorgeschlagen wurde, dachte ich, dies wäre eine gute Wahl, einen anderen belgischen Autor zu lesen.

Und das war es auch. Stefan Hertmans erzählt das Leben seines Großvaters anhand der Memoiren, die dieser geschrieben hat. Es ist eine herzerwärmende Geschichte über einen jungen Mann, der 23 war, als der Erste Weltkrieg begann und in einen Krieg ziehen musste, den niemand wollte. Sein Vater war Maler gewesen und er auch. Wir erfahren viel über diesen Teil seines Lebens, aber noch mehr über sein Leben in den Schützengräben auf den Feldern Flanderns.

Die Geschichte erzählt uns das Leben des Protagonisten als Kind, als junger Mann, als verheirateter Mann und später als alter Mann, teilweise durch sein eigenes Tagebuch. Aber es ist auch eine Geschichte über den Autor und wie er mit seinem Großvater aufwuchs.

Eine schöne Geschichte, gut erzählt, sehr malerisch.

Ich habe dies im niederländischen Original gelesen.

Buchbeschreibung:

"'Man kann alles, wenn man will!', sagt der alte Mann zu seinem Enkel und schwingt sich in den Kopfstand. Die wahre Willenskraft seines Großvaters begreift Stefan Hertmans jedoch erst, als er dessen Notizbücher liest, und beschließt, den Roman dieses Lebens zu schreiben. Eindringlich beschwört er eine bitterarme Kindheit in Belgien, zeigt den 13-Jährigen, wie er bei der Arbeit in der Eisengießerei davon träumt, Maler zu werden, und stattdessen im Ersten Weltkrieg an die Front nach Westflandern gerät. Dass der Mann, der dieses Grauen überlebt, fast am Tod seiner großen Liebe zugrunde geht, ist eines der Geheimnisse, denen der Enkel auf die Spur kommt. Mit seiner Hommage an den Großvater ist Hertmans ein grandioser Roman gelungen."

Wir haben dies in unserem internationalen Lesekreis im Mai 2018 besprochen.

Mora, Terézia "Das Ungeheuer"

Mora, Terézia "Das Ungeheuer" [The Monster] - 2013

Terézia Mora hat 2013 den Deutschen Buchpreis für dieses Buch bekommen. Wie das leider oft so ist in Deutschland, kam das Buch dann erst zwei Jahre später als Taschenbuch heraus. Bis dahin unterhielt sich so gut wie niemand mehr über den Roman. Das hätte mir eigentlich zu denken geben sollen.

Mir hat das Buch nicht sonderlich gefallen. Könnte auch daran liegen, dass es der zweite Teil einer Trilogie ist, aber ich glaube, das war nicht der Hauptgrund. Darius Frau Flora hat Selbstmord begangen und er liest sich durch ihre Computereinträge. Und das ist es auch, das Buch liest sich nicht wie ein normaler Roman sondern ist einfach eine Ansammlung von Nachrichten auf dem Computer. Es sind noch nicht einmal Kurzgeschichten, die ich ja auch nicht besonders mag.

Das Buch hat mich nicht dazu angeregt, den ersten oder dritten Teil der Trilogie zu lesen oder ein anderes Buch der Autorin.

Buchbeschreibung:

"'Solche Geschichten gibt's, zu Hauf. Ingenieur gewesen, Job verloren, Frau verloren, auf der Straße gelandet': Kein außergewöhnliches Schicksal vielleicht auf den ersten Blick, doch Terézia Moras Romanheld Darius Kopp droht daran zu zerbrechen. Denn Flora, seine Frau, die Liebe seines Lebens, ist nicht einfach nur gestorben, sie hat sich das Leben genommen, und seitdem weiß Darius Kopp nicht mehr, wie er weiter existieren soll. Schließlich setzt er sich in seinen Wagen, reist erst nach Ungarn, wo Flora aufgewachsen ist, und dann einfach immer weiter. Unterwegs liest er in ihrem Tagebuch, das er nach ihrem Tod gefunden hat, und erfährt, wie ungeheuer gefährdet Floras Leben immer war - und dass er von alldem nicht das Geringste mitbekommen hatte.

Arbeit und Schlaf, Arbeit, Arbeitsweg und Schlaf. So sah das erfolgreiche Leben von Darius Kopp aus. Bis er eines Tages den Job verlor. Und bis sich bald darauf seine Frau das Leben nahm und ihm zum zweiten Mal in kürzester Zeit der Teppich unter den Füßen weggezogen wurde. Seitdem lebt er apathisch dahin, tötet die Zeit mit stumpfem Fernsehen und Fertigpizzen. Sein Freund Juri versucht Darius zwar wieder zurück in sein altes Leben als IT-Experte zurückzubefördern, doch dieser beschließt, eigene Wege zu gehen. Er wollte doch das geheime Tagebuch seiner Frau lesen, und er muss auch noch ihre Urne beisetzen. Aber wo? In ihrem ungarischen Heimatdorf oder in Budapest oder an den Hängen des Ararat? Und so begibt sich Darius Kopp auf eine lange Reise - auf der Suche nach der Wahrheit über seine Frau. Über sich selbst. Und über diese dunkle und ungeheuere Welt."

Hier noch ein paar Zitate:

"Sie wissen nicht, wovon sie reden. Wenn ich jemandem sag: ich bin zuckerkrank, fühlt er mit mir und fragt mich höchtens nach der Beschaffenheit meiner Diät oder wie sich die Spritzen anfühlen. Wenn ich jemandem sage: ich leide unter der manisch-depressiven Krankheit, bin ich auf der Stelle durch bei ihm, denn er hat keine Lust und auch wirklich keien Kraft, sich um die Probleme anderer Leute zu scheren, er ist zu müde für eine fremde Vergangenheit-Gegenwart-Zukunft, ihm geht's doch auch nicht immer gut, ..."

"Stell dir vor, dass, egal, wie dein Tag war, ob er gut war oder schlecht, öde oder von guter Aktivität erfüllt oder vielleicht hektisch, vollkommen egal, egal, ob und was du gegessen hast, ob du an der frischen Luft warst oder nicht, ob du geredet hast oder geschwiegen, ferngesehen oder gelesen oder gar nichts, vollkommen, absolut, uneingeschränkt gleichgültig, was du getan und was du gelassen hast, nur eines ist sicher, dass dich jeden einzelnen gottverdammten Tag deines Lebens schreckliche Hoffnungslosigkeit heimsuchen wird, jeden Tag, unendlich Hoffnungslosigkeit ..."

McCourt, Frank "Die Asche meiner Mutter"

McCourt, Frank "Die Asche meiner Mutter" (Englisch: Angela's Ashes) - 1996

Ich habe dieses Buch vor langer Zeit in meinem ersten Lesekreis in England gelesen. Eine wundervolle Autobiografie, so lebendig. Und elend. Was für ein elendes Leben. Tolstoi beginnt "Anna Karenina" (Anna Karenina) mit: "Alle glücklichen Familien sind einander ähnlich, jede unglückliche Familie ist unglücklich auf ihre Weise." Frank McCourt fügt sogar hinzu: "Schlimmer als die gewöhnliche unglückliche Kindheit ist die unglückliche irische Kindheit." Nun, diese Familie hat eine sehr elende Kindheit und Frank McCourt hat ein unglaubliches Talent, dies zu beschreiben. Man fragt sich, wie Menschen so leben können. Ein alkoholkranker Vater, kranke Kinder, kein Job, kein Geld, kein Essen.

Aber in diesem Buch steckt auch Hoffnung, und Frank McCourt ist der beste Beweis dafür. Trotz seiner elenden Kindheit gelang es ihm, Lehrer und dann Autor zu werden, der mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet wurde.

Wir haben darüber im Juni 1999 in unserem britischen Lesekreis geesprochen.

Buchbeschreibung:

"'Natürlich hatte ich eine unglückliche Kindheit; eine glückliche lohnt sich ja kaum. Schlimmer als die normale unglückliche Kindheit ist die unglückliche irische Kindheit, und noch schlimmer ist die unglückliche irische katholische Kindheit', so beginnt Frank McCourt seine Erinnerungen an die armseligen Kinder- und Jugendjahre in den Slums von Limerick. In seinem Buch, geschrieben mit Humor und Sprachwitz, verbinden sich erschütternde Begebenheiten, skurrile Charaktere, tiefstes Elend und höchste Lebenslust."

Sein zweites Buch "'Tis" (Ein rundherum tolles Land) erzählt uns von seinem Leben in den USA und sein drittes "Teacher Man" (Tag und Nacht und auch im Sommer) von seinem Leben als Lehrer.

Frank McCourt erhielt den Pulitzer Preis für seine Autobiographie in 1997. 

Moyes, Jojo "Ein ganzes halbes Jahr"

Moyes, Jojo "Ein ganzes halbes Jahr" (Englisch: Me Before You) - 2012 

Eine Freundin hat dieses Buch empfohlen. Als ich die Beschreibung überprüfte, klang sie für mich etwas zu "einfach". Meine Freundin versicherte mir, dass dies nicht der Fall sei, und als ich dann auf das Buch stieß, ging ich davon aus, dass es so bestimmt war, und las es daher.

Hatte sie recht? Ja und nein. Die Geschichte hat einen bestimmten Hintergrund, sie handelt von einer unheilbaren Krankheit/Behinderung und dem Willen zu leben oder nicht zu leben.

Die ganze Geschichte selbst ist jedoch ziemlich oberflächlich, die Charaktere haben mich nicht davon überzeugt, dass dies der Hauptteil des Romans ist. Die Autorin redet für meinen Geschmack etwas zu viel über Kleidung, Schuhe und Alkohol, die Leute wirken so, als wäre das das Einzige, wofür es sich zu leben lohnt.

Obwohl ich die Idee der Geschichte schätze, hätte ich sie lieber etwas ausführlicher und tiefgründiger gehabt. Die Autorin erinnerte mich an Jodi Picoult, deren Roman "My Sister's Keeper" (Beim Leben meiner Schwester) mir ebenfalls nicht gefiel.

Mein Rat: Man sollte nicht versuchen, eine dramatische Geschichte mit einer tieferen Bedeutung in einem oberflächlichen, seichten "Chick Lit"-Roman zu verbergen, das nützt keinem von beiden.

Und ich hätte auf meine innere Stimme hören sollen, die mir sagt: Lies niemals ein Buch, dessen Einband rosa ist.

Buchbeschreibung:

"Louisa Clark weiß, dass nicht viele in ihrer kleinen Heimatstadt ihren leicht exzentrischen Modegeschmack teilen. Sie weiß, dass sie gerne als Kellnerin arbeitet und dass sie ihren Freund Patrick eigentlich nicht liebt.

Sie weiß nicht, dass sie schon bald ihren Job verlieren wird – und wie tief das Loch ist, in das sie dann fällt.

Will Traynor weiß, dass es nie wieder so sein wird, wie vor dem Unfall. Und er weiß, dass er dieses neue Leben nicht führen will.

Er weiß nicht, dass er schon bald Lou begegnen wird.

Eine Frau und ein Mann. Eine Liebesgeschichte, anders als alle anderen. Die Liebesgeschichte von Lou und Will."

Joyce, Rachel "Die unwahrscheinliche Pilgerreise des Harold Fry"

Joyce, Rachel "Die unwahrscheinliche Pilgerreise des Harold Fry" (Englisch: The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry) - 2012

Eine leichte Lektüre. Definitiv. Das ist nicht immer gut. In meinen Augen jedenfalls, auch wenn es ebenfalls seine Vorteile hat.

Ich mag Kurzgeschichten nicht besonders und dieses Buch ist voll davon. Ich würde immer gerne mehr darüber erfahren, deshalb bevorzuge ich wirklich lange Romane. Zum Beispiel auf Seite 67 (englisches Original), die "… tätowierte junge Frau, die unter einem Fenster im Obergeschoss heult … und schreit 'Arran! Ich weiß, dass du da bist!'". Ich frage mich immer wieder, warum Arran sie nicht hereinlässt und was mit ihnen geschieht. Oder noch eins, auf Seite 72 "die Frau, die Jane Austen liebt". Da ich selbst ein treuer Jane-Austen-Fan bin, hätte ich mir gewünscht, dass das etwas ausführlicher erläutert wird, aber alles, was gesagt wird, ist, dass sie "alle ihre Filme gesehen hat". Alle ihre Filme gesehen?! Ja, das sagt wohl alles.

Die Idee dieser Geschichte ist gut: Ein Mann wandert durch das Vereinigte Königreich, um eine Freundin vor dem Krebstod zu bewahren. Die Charaktere haben einen Hintergrund, auch wenn dieser nicht oft zum Vorschein kommt. Zu viele Menschen, denen Harold begegnet und die nur Passanten sind, zu wenig über die Hauptfiguren.

Ich denke, was mich zu diesem Roman hingezogen hat, war die Karte von Großbritannien am Ende des Buches. Ich liebe Karten. Ich denke, jedes Buch sollte eine Karte haben, die jederzeit zeigt, wo sich die Protagonisten befinden.

Ansonsten ist das ein gutes Buch, und für Leute, die beim Lesen nicht viel nachdenken wollen, ist es unterhaltsam. Aber ich konnte nichts mehr finden, nichts von den "magischen, erhebenden, bewegenden, bewegenden oder berührenden Gefühlen", die viele der Rezensenten erwähnten.

Buchbeschreibung:

"Eigentlich wollte er nur zum Briefkasten. Dann geht Harold Fry 1000 Kilometer zu Fuß.

Der unvergessliche Roman, der die ganze Welt erobert hat.

'Ich bin auf dem Weg. Du musst nur durchhalten. Ich werde Dich retten, Du wirst schon sehen. Ich werde laufen, und Du wirst leben.'

Harold Fry will nur kurz einen Brief einwerfen an seine frühere Kollegin Queenie Hennessy, die im Sterben liegt. Doch dann läuft er am Briefkasten vorbei und auch am Postamt, aus der Stadt hinaus und immer weiter, 87 Tage, 1000 Kilometer. Zu Fuß von Südengland bis an die schottische Grenze zu Queenies Hospiz. Eine Reise, die er jeden Tag neu beginnen muss. Für Queenie. Für seine Frau Maureen. Für seinen Sohn David. Für sich selbst. Und für uns alle.

Der preisgekrönte Roman von Rachel Joyce über Geheimnisse und lebensverändernde Momente, Tapferkeit und Betrug, Liebe und Loyalität und ein ganz unscheinbares Paar Segelschuhe."

Walls, Jeannette "Schloss aus Glas"

Walls, Jeannette "Schloss aus Glas" (Englisch: The Glass Castle: A Memoir) - 2005

Was würde man tun, wenn die Kindheit mehr als außergewöhnlich wäre, wenn man alles versuchen würde, um ihr zu entkommen und es endlich schaffte, herauszukommen? Jeannette Walls erzählt uns ihre Geschichte, die Geschichte ihrer Eltern, ihrer Geschwister und ihrer selbst. Vom Aufwachsen auf der Straße, nie zu wissen, ob sie am nächsten Tag etwas zu essen hatten, geschweige denn, einen Schlafplatz zu finden, bis hin zur Karriere als Top-Journalistin. Das ist ein extrem langer Weg und Jeanette Walls kann dies so beschreiben, als ob man dort gewesen wäre. Der Bericht über ein Leben, das sowohl verheerend als auch ermutigend ist.

Interessant.

Buchbeschreibung:

"Der innere Konflikt der Autorin, der sie jahrelang schweigen ließ, wird bereits in der Einleitung deutlich. An einem stürmischen Märzabend befindet sich die bekannte Kolumnistin Jeanette Walls auf dem Weg zu einer Party. Ihre Vorfreude weicht schlagartig, als sie vom Taxi aus die zerlumpte alte Frau mit dem verfilzten Haar erblickt, die gerade einen Müllcontainer durchwühlt. Sie erkennt die vertrauten Bewegungen, die Art, wie sie den Kopf schieflegt, um ihren Fund zu begutachten. Schockiert und beschämt kehrt Jeanette Walls in ihr nobles Appartment auf der Park Avenue zurück. 'The Party is over!' -- Die Vergangenheit war zurückgekehrt. Die Pennerin auf der Straße war Jeanette Walls eigene Mutter. Eine Kindheit der etwas anderen Art zieht noch einmal vorüber.

'Wir türmten ständig, meistens mitten in der Nacht!' -- Ob solche Eltern für Jeanette und ihre beiden Geschwister (ein viertes kam später hinzu), eher Segen oder Fluch darstellten, mag der Leser entscheiden. Mit einer Art Hippie-Philosophie und einem nonkonformistischen Besserwissertum, das zuweilen nervt, ausgestattet, hatten Rex und Rose Mary Walls beschlossen, allem Konsum den Kampf anzusagen. Ein naturhaftes Leben 'on the road' sollte den Kindern 'echte Werte' vermitteln. Ein zwiespältiges Unterfangen bei einem Vater, der in lichten Momenten seinen Kindern die Welt erklärte, Sterne vom Himmel holte und ihnen ein 'Schloß aus Glas' versprach, dann wieder klaute wie ein Rabe, und sich in den finstersten Phasen seiner Trunksucht gar in einen regelrechten Berserker verwandeln konnte.

Auch die Mutter, eine vor jeder Arbeit zurückscheuende verhinderte Künstlerin, bot kein rechtes Gegenmodell. Jeanette Walls indes beschloss rückblickend, die positiven Aspekte ihrer 'Erziehung' herauszustellen. Die ständige Flucht vor 'den Handlangern, Blutsaugern, der Gestapo', wie der Vater seine Verfolger verwünschte, die Nahrungsaufnahme aus Müllcontainern, die zerschlissene Kleidung -- das gewählte Außenseitertum gerät bei ihr nicht zum Mangel sondern zum Lebensgewinn.

Wie das elterliche Fantasiegebäude erste Risse bekam und die allmähliche Abspaltung erfolgte, wird mit leisem Humor, großer erzählerischer Kraft und (nicht immer nachvollziehbarer) Liebe abgehandelt."

Taschler, Judith W. "bleiben"

Taschler, Judith W. "bleiben" [stay] - 2016

Wir hatten ja im Lesekreis bereits zwei Bücher von Judith W. Taschler gelesen, "Die Deutschlehrerin" und "Sommer wie Winter". Und eines unserer Mitglieder lieh mir jetzt einen anderen Roman dieser großartigen Autorin.

Genau wie ihre anderen Geschichten, hat "bleiben" mehrere Protagonisten. Die vier jungen Leute, die sich zufällig auf einer Reise begegnet waren, Max, Paul, Felix und Juliane. Wir treffen sie Jahre später wieder. Jeder erzählt seine Geschichte. Ich mag solche Aufstellungen ja sehr. Man bekommt verschiedene Blickwinkel der gleichen Geschichte. Judith W. Taschler schafft es außerdem alles extrem spannend zu beschreiben.

Ein herrlicher Roman. Mit jedem Kapitel erfährt man etwas mehr über die Menschen und ihre Geschichte, den Zusammenhang zwischen gestern und heute. Faszinierend, spannend bis zum Schluß.

Buchbeschreibung:

"Es ist eine kurze, zufällige Begegnung auf der Reise nach Italien: Max, Paul, Felix und Juliane - vier junge Leute, voller Träume für die Zukunft, treffen im Nachtzug nach Rom aufeinander.

Juliane und Paul werden heiraten, Max und Felix sich auf eine Weltreise begeben.

Nach zwanzig Jahren trifft Juliane Felix zufällig in einer Galerie wieder und die beiden beginnen eine leidenschaftliche Affäre, die er jedoch ohne jede Erklärung abbricht. Juliane fühlt sich grenzenlos in ihrer Liebe gekränkt. Erst Monate später erfährt Juliane - ausgerechnet von ihrem Mann -, warum Felix die Affäre beenden wollte.

Die Wahrheit ist furchtbar und lässt das Leben aller eine dramatische Wendung nehmen."

Lamb, Wally "Die Musik der Wale"

Lamb, Wally "Die Musik der Wale" (Englisch: She's Come Undone) - 1997

Das erste Buch von Wally Lamb, das ich gelesen habe, eines der Bücher, über die ich mit meinem niederländischen Lesekreis gesprochen habe. Ich erinnere mich nicht mehr genau an die Diskussion, sie ist schon bald zwei Jahrzehnte her, aber wir hatten dort nie große Diskussionen über unsere Bücher. Ich erinnere mich jedoch gut an das Buch.

Die Themen sind vielfältig. Eine Mutter-Tochter-Beziehung, Religion, Tod und Umgang damit, Fettleibigkeit, Selbsttäuschung, Frauen-Männer-Beziehungen, Wandel in unserer Kultur, dieses Buch hat alles. Viel Vertrautheit mit den Charakteren, manchmal muss man darüber lachen, manchmal fühlt man sich "getroffen".

Dies ist das richtige Buch für diejenigen, die ein Buch mögen, das Probleme anspricht und Spaß beim Lesen macht. Ich mochte es sehr.

Wir diskutierten "The Hour I First Believed" (Die Stunde, in der ich zu glauben begann) im Januar 2010 in unserem internationalen Lesekreis und dieses hier 2000/2001 in unserem niederländischen Lesekreis des Internationalen Frauenvereins. Seitdem habe ich auch "I know this much is true" (Früh am Morgen beginnt die Nacht) und seine nächsten Bücher gelesen, die Rezensionen sind hier.

Wir haben dies 2000/2001 in unserem niederländischen internationalen Lesekreis gelesen.

Buchbeschreibung:

"Dolores Price ist erst zwölf, als ihr Leben allmählich aus den Fugen gerät. Ihr Vater verläßt seine Familie wegen einer Geliebten. Dolores. Mutter, eine wankelmütige Romantikerin, kennt nur ein Ziel: Dolores soll es einmal weiterbringen als sie, die Gescheiterte. Dann geschieht eine Tragödie, aus der Dolores sich nicht mehr allein befreien zu können scheint."

Albom, Mitch "Dienstags bei Morrie"

Albom, Mitch "Dienstags bei Morrie" (Englisch: Tuesdays with Morrie) - 1997

Dieses Buch erzählt die Beziehung zwischen Mitch Albom, einem Sportreporter, und seinem ehemaligen Universitätsprofessor. Der Autor erfährt, dass sein Professor erkrankt ist und beginnt, ihn jeden Dienstag zu besuchen.

Es ist ein sehr bewegendes und berührendes Buch. Wir erfahren etwas über Leben und Tod, und wie man damit umgeht.

Für mich wurde es noch persönlicher, als ich ein paar Wochen später erfuhr, dass bei einer Freundin ALS (Amyotrophe Lateralsklerose, auch bekannt als Lou-Gehrig-Krankheit) diagnostiziert worden war. Leider war sie zu weit weg, als dass ich ihr hätte helfen können, aber sie hatte einen tollen Freundeskreis, der sie bis zum Ende begleitete.

Buchbeschreibung:

"Der Soziologieprofessor Morrie Schwartz erfährt, dass er höchstens noch zwei Jahre zu leben hat. Die Diagnose, eine schwere Erkrankung des Nervensystems, lässt keine Hoffnung auf Heilung. Statt darüber zu verzweifeln und sich ganz in sich selbst zurückzuziehen, macht Morrie es sich zur Aufgabe, seine letzten Monate so sinnvoll und produktiv wie möglich zu verbringen. Während er den schleichenden Verfall seines Körpers erlebt, sprüht sein Geist vor Ideen. Sein Leben war immer vom Mitgefühl für andere bestimmt, und auch jetzt möchte er andere Menschen an seiner Erfahrung Teil haben lassen: an seiner Lebenserfahrung ebenso wie an der Erfahrung, dem Tod entgegen zu gehen, die ihn viele neue Einsichten über das Leben gewinnen lässt.

Den Kontakt zu seinem Lieblingsprofessor hatte der erfolgreiche Sportjournalist Mitch Albom eigentlich aufrecht erhalten wollen. Sechzehn Jahre nach seinem Collegeabschluss erfährt er durch Zufall von Morries schwerer Krankheit und stattet dem alten Herrn einen Besuch ab. Ein Pflichttermin in dem prall gefüllten Kalender des Journalisten, der im Laufe der Zeit seine Träume gegen ein gut bezahltes Leben im fünften Gang eingetauscht hatte. Mitch verlässt das Haus tief beeindruckt von der Gelassenheit, ja sogar Heiterkeit, mit der Morrie seine Krankheit erlebt und seinem Tod entgegensieht – dieser feiert zum Beispiel seine Beerdigung zu Lebzeiten, um die Trauer und die ihm gebührende Anerkennung persönlich zu erfahren.

Durch einen Streik an seiner Arbeit gehindert und zum Nachdenken gebracht, macht sich Mitch ein zweites Mal und schließlich regelmäßig jeden Dienstag auf den Weg zu seinem wiedergefundenen Professor. So beginnt der letzte gemeinsame Kurs. Die Gesprächsthemen zwischen Lehrer und Schüler berühren die fundamentalen Fragen unseres Daseins: Es geht um das Leben und seinen Sinn, das Sterben, die Liebe, den Erfolg, Gefühle wie Reue und Selbstmitleid, Familie, das Älterwerden ..."

Im Dezember 2008 diskutierten wir in unserem internationalen Lesekreis Mitch Alboms nächstes Buch "The five people you meet in heaven" (Die fünf Menschen, die Dir im Himmel begegnen).

Mercier, Pascal "Das Gewicht der Worte"

Mercier, Pascal "Das Gewicht der Worte" [The Weight of the Words] - 2020

Dieses war mein viertes Buch dieses großartigen Autoren, der während meiner Lektüre verstarb. Zum Glück hat er noch mehr Bücher geschrieben, die noch auf meiner Wunschliste stehen, aber traurig ist es natürlich trotzdem.

Wie in allen seinen Büchern kommt die Philosophie nicht zu kurz. Die Geschichte regt zum Nachdenken über den Sinn des Lebens an. Eine hervorragende Erzählung. Was ist uns wirklich wichtig? Was ändert sich, wenn wir mit dem Tod konfrontiert werden?

Aber auch die Sprache und ihre Bedeutung sind ein wichtiger Bestandteil des Buches. Immerhin ist der Protagonist ein Verleger.

Ohne mich wiederholen zu wollen, Pascal Mercier hat immer eine wunderbare Sprache, tiefgehende Gedanken, und seine Geschichten führen uns auch immer in interessante Länder. Ich denke, man kann dieses Buch mehrfach lesen und immer wieder in den Worten schwelgen.

Ein paar Zitate aus dem Buch:

"Poesie, sie hat mit der Erfahrung von Zeit zu tun. Sie ist eine Art, die Gegenwart ganz Gegenwart sein zu lassen." Vielleicht bin ich deshalb nicht der größte Freund von Gedichten, aber in diesem Zitat beschreibt der Autor das schon hervorragend.

"Sprachliche Zeichen sind das Mysterium des Geistes."

"Wörter haben auf der einen Seite eine sachliche, auf der anderen eine musikalische Bedeutung."

Und noch eines von Cesare Pavese

"Schreiben ist schön, weil es die beiden Freuden vereint: zu sich selbst und zugleich zu vielen anderen zu sprechen."

Buchbeschreibung:

"Ein ärztlicher Irrtum wirft den Übersetzer Simon Leyland aus der Bahn - und eröffnet ihm am Ende die Möglichkeit, sein Leben noch einmal völlig neu einzurichten. Pascal Merciers großer philosophischer Roman handelt von der Freiheit, unser Leben zu gestalten, und von der Freiheit, die uns die Literatur verspricht."

Moggach, Deborah "Die Liebe einer Tochter"

Moggach, Deborah "Die Liebe einer Tochter" (Englisch: The Carer) - 2019

Ich habe "Tulpenfieber" (Tulip Fever) von der gleichen Autorin gelesen und fand es sehr gut. Als mir ein Freundin dieses zum Leihen anbot, nutzte ich die Gelegenheit.

Man kann die beiden Bücher überhaupt nicht vergleichen. Nicht nur, weil es sich um ein anderes Thema handelt. Es liest sich einfach eher wie seichte Mädelsliteratur, getarnt als ernster Roman.

Während dies ein großartiger Roman über das Altern und darüber sein könnte, wie die Pflege eines senilen Vaters alle Ressourcen und Energie in Anspruch nehmen kann, entwickelte sich die Geschichte mehr und mehr zu einer Seifenoper voller Familiengeheimnisse. Ich hätte auf all das verzichten können und es wäre vielleicht ein brillanter Roman geworden. Dies ist einfach sehr unwirklich. Fehlt nur noch ein Mord und die Landung eines außerirdischen Raumchiffes, dann wären alle Genres abgedeckt.

Laut Goodreads ist der Roman humorvoll. Das konnte ich nicht erkennen.

Buchbeschreibung:

"Mehr als eine Haushaltshilfe hat der 80-jährige emeritierte Hochschullehrer James bereits in die Flucht geschlagen - bis Mandy kommt, mit Leggings und Glitzer-Oberteilen, ein bisschen zu laut und zu bunt. Warmherzig und pragmatisch bringt sie frischen Wind nicht nur in James‘ zurückgezogenes Leben. Phoebe und Robert erkennen ihren Vater kaum wieder: Er, der sich dem Familienleben meist entzogen, niemals eine Sportveranstaltung seiner Kinder besucht oder Freizeit mit ihnen verbracht hat, schwärmt von den Ausflügen mit Mandy, von Zoo-Besuchen und Einkaufsbummeln und schaut sich Quizsendungen im Fernsehen mit ihr an. Mandy scheint ihn komplett um den Finger gewickelt zu haben. Zunächst erleichtert, werden die Geschwister misstrauisch ...

Doch dann geschieht etwas völlig Unerwartetes … und alle müssen ihr Leben und ihre Beziehungen zueinander neu überdenken."

Kaminer, Wladimir "Die Wellenreiter

Kaminer, Wladimir "Die Wellenreiter. Geschichten aus dem neuen Deutschland" [The Wave Riders. Stories from the new Germany] - 2021

Wladimir Kaminer schafft es, selbst eine traurige Zeit so zu beschreiben, dass es zum Teil sowohl lustig als auch traurig ist. Man erkennt sich in seinen Geschichten wider, man erinnert sich an Ereignisse, de man schon fast vergessen hatte, und dennoch daraus gelernt hat.

Unser Land hat sich schon sehr verändert, leider nicht unbedingt zum Besseren. Es wäre so eine schöne Gelegenheit gewesen, in sich zu gehen, etwas mitzunehmen, zu verbessern. Ich denke da nicht nur an unsere Schulen, die ja plötzlich ratlos dastanden und das wohl bei einer ähnlichen Katastrophe wieder würden. Den Sprung ins 21. Jahrhundert haben viele noch nicht geschafft, auch jüngere Menschen nicht, die gerne mit dem Zeigefinger auf "die Alten" zeigen. Schade.

Aber das Buch von Wladimir Kaminer ist trotz oder gerade deswegen sehr lesenswert. Viel Spaß.

Buchbeschreibung:

"Deutschland steht kopf, und Wladimir Kaminer macht daraus Geschichten mit Humor und Hintersinn ...

Wladimir Kaminer hat Deutschland auf zahllosen Reisen bis in den letzten Winkel erkundet. Doch plötzlich erkennt er Land und Leute kaum wieder - der schön geordnete Alltag steht plötzlich kopf. Statt das Verrückte im normalen Leben zu entdecken, beobachtet er nun eine Normalität, in der alles verrückt Weihnachten ohne Märkte, Kreuzfahrten ohne Landgang und Pfeile am Boden, die uns den Weg durch eine veränderte Welt weisen sollen. Da braucht man jemanden, der einen zwischendurch zum Lachen bringt. Mit Wladimir Kaminer als Reisebegleiter durch dieses neue Deutschland ist eine große Portion Humor garantiert …"