Elegancka kartka kraftowa

Cześć!
Dziś chciałabym pokazać kartkę wykonaną w całości z papieru kraftowego. W tle nastemplowałam i zembossowałam na biało ornamenty. Ozdobną tekturkową ramkę również zembossowałam na biało. Kartkę ozdobiłam bukietem białych róż.

Hi everyone!
Today I would like to show you a card made of kraft paper. I stamped ornaments on the background layer and embossed them using white embossing powder. I also embossed the ornate chipboard frame. I decorated my card whit a bouquet of white roses.

Wykorzystałam: / I used:



Miłego dnia!
Have a nice day!

Klaudia

Romantyczne pudełko - design: magisart

Witajcie kochani, 

Dzisiaj mam dla Was tutorial na romantyczne pudełeczko. Idealne na prezent dla ważnej osoby. Delikatne filigranowe zawijasy dodały uroku i suptelności. Na początek trochę zdjęć :)

Hello,
Today I have a romantic box tutorial for you. Perfect as a gift for an important person. Delicate filigree swirls have added charm and subtlety. First some pictures :)

A jeśli macie ochotę zobaczyć krok po kroku jak ono powstało zapraszam na Video tutorial - TUTAJ.
And if you want to see step by step how it was created, I invite you to the Video tutorial - HERE.

Wykorzystałam: / Products used:

Pozdrawiam /hugs:

Słodkie pudełko

Jeśli chcesz podarować słodki prezent, warto przygotować pudełko, w którym go wręczysz. Ja przygotowałam box na czekoladki Merci, baza pochodzi ze sklepu "Rzeczy z papieru - pracownia rękodzieła" a papiery to kolekcja Loveland od ScrapBoys. Z asortymentu Agaterii wykorzystałam  stempel silikonowy oraz wycinankę z pięknymi ornamentowymi narożnikami.

If you want to give a sweet gift, you should prepare a box in which you will give it. I prepared a box for Merci chocolates, the base comes from the store "Rzeczy z papieru  - pracownia rękodzieła" and the papers from ScrapBoys. From the Agateria assortment I used a silicone stamp and a cutout with beautiful ornamental corners.

Do wykonania projektu wykorzystałam:

To make this project I used:

Do zobaczenia wkrótce :

See you soon :)

Z okazji imienin....

Gdy tylko zobaczyłam zestaw stempli z napisami, 

wiedziałam, że muszę go mieć !

Są absolutnie fantastyczne !

Dzisiejsza moja kartka, 

to połączenie papierów do scrapbookingu od Lemoncraft,

stempli agaterii (zobaczcie jaki wspaniały jest ten ornament!) oraz tekturek.

Prosta, kobieca, romantyczna.

Detale dodają jej uroku, a w połączeniu z prezentem będzie miłym zaskoczeniem. 

As soon as I saw a set of stamps with subtitles,

I knew I had to have it!

They are absolutely fantastic!

My romantic card

is a combination of Lemoncraft scrapbooking papers,

agateria's stamps (look how great this ornament is!) and chipboard.

Simple, feminine, romantic.

Details add charm to my card, and in combination with a gift - will be a pleasant surprise.

Użyłam / I used:

Miłego dnia ! / Have a good day !

Ślubny zestaw podarunkowy

Cześć !
Możliwość zrobienia takiego zestawu przytrafiła mi się po raz pierwszy.
Pudełko na wino oraz kartka okolicznościowa.
Kartka jest zamknięta w pudełku ze sklepu Rzeczy z papieru
i posiada - oprócz dużej ilości kwiatów i listków - napis W Dniu Ślubu...
oraz wewnątrz piękny cytat Bolesława Leśmiana.
Na drewnianym pudełku na wino wykorzystałam tekturkę agaterii,
a całość kompozycji ponownie uzupełniłam kwiatami.
Razem tworzą całkiem przyjemny dla oka zestaw, nieprawdaż ?

Hello !
The possibility of making a set like this one happened to me for the first time.
A wine box and a greeting card.
The card is closed in a box from the shop Rzeczy z Papieru
and has - in addition to many paper flowers and leaves - the inscription On the Wedding Day ...
and a beautiful quote by Bolesław Leśmian.
I used also agateria's chipboard on a wooden wine box,
and I re-completed the whole composition with flowers.
Together they create a quite pleasing set, isn't it?

Użyłam / I used:

Drewniana szkatułka w prezencie

Moja pastelowa szkatułka wykonana metodą decoupage 

będzie stanowiła pudełko na kartkę komunijną.

Będzie upominkiem, który na długo zostanie z młodą Julią.

Jasne, dziewczęce kolory oraz pastelowy, 

piękny motyl potrzebowały delikatnych akcentów.

Wykorzystałam tutaj dwa szablony Agaterii 

– wianuszek we wnętrzu pudełka oraz koraliki na wieczku.

Całość uzupełniłam tekturkowymi ornamentami i metalowymi dodatkami.

Mam nadzieję, że taki prezent skradnie serce Julii.

Dobrego tygodnia !

Wooden box as a gift

This pastel, decoupage box will be a packaging for a communion card.

It will be a gift that will stay with young Julia for a long time.

Bright, girlish colors and a pastel, 

beautiful butterfly needed delicate touches.

I used two Agateria’s stencils here 

- a wreath in the interior of the box and dots on the lid.

The whole was completed with cardboard ornaments and metal accessories.

I hope that this romantic gift will steal Julia's heart.

Have a good week !

  Użyłam / I used: