I Love You

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog :-)

 

Walentynki już za nami, ale pozostając jeszcze w temacie uczuć przygotowałam dla Was na dzisiaj dziewczęcy layout pełen miłości :-)

St. Valentine's Day is over, but keeping the feelings theme I created a girly page filled love for my today's post :-)

Najpierw na jednolitym tle naniosłam wzór serc z maski, a po wyschnięciu tuszu przetarłam powierzchnię antystatyczną poduszką i odbiłam, a następnie embossowałam na biało wzór drobniutkiego pisma:

Firstly, I applied the heart pattern from a stencil upon the plain background paper, and after the ink dried I wiped the surface with antistatic powder and stamped and embossed in white the tiny writing pattern:

Wokół zdjęcia ułożyłam kompozycję wyciętych z papieru ozdób, którą uzupełniłam stemplowanymi i embossowanymi różowym złotem motywami kwiatów magnolii - kwiaty odbiłam na złoconym kartonie, dzięki czemu pięknie się mienią pod światło:

I surrounded the photo with hand-cut paper embellishments which I completed with stamped and embossed with rose gold ep magnolia flowers - I stamped them upon gold-tinted cardstock so they beautifully glimmer against the light:

Wśród kwiatów znajdziecie też tekturkowe listki. Na koniec podkreśliłam całość mieniącymi się cekinami:

You can also find chipboard leaves among the flowers. I finished the design with glimmering sequins:

A oto lista produktów, które znajdziecie w sklepie Agaterii:

Here's the list of products from the Agateria store:

Życzę Wam dużo miłości nie tylko w Walentynki, i do zobaczenia wkrótce!

I wish you lots of love not only on St. Valentine's Day, and see you soon!

Miłość na całe życie

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog :-)

Walentynki już za nami, ale dobrze byłoby, gdyby miłość nadal trwała ;-) - najlepiej całe życie! A na sukces w tej dziedzinie Agateria proponuje receptę na stemplu, który użyłam w mojej dzisiejszej kartce:

St. Valentine's Day is over, but it'd be nice if love continued ;-) - preferably for a lifetime! Agateria gives you a recipe for success on that matter in a form of a quotation stamp that I used for my today's card:

Stempel odbiłam i embossowałam złotym pudrem. Następnie owal z cytatem umieściłam w centrum kartki, w ramce utworzonej z pomocą maski i pasty modelującej:

I stamped the quotation and embossed with golden ep. Then I placed the oval with the stamped quotation in the centre of the card, in a frame made with a stencil and modeling paste:

Ramkę udekorowałam bukiecikami róż z dodatkiem tekturkowych gałązek:

I decorated the frame with rose bouquettes with chipboard twigs:

Całość zaś wieńczą złote serduszka i kropelki:

I finished the card off with gold hearts and drops:

A oto wykorzystane materiały:

Here's what I used:

 

I to już wszystko na dzisiaj, zaglądajcie tu codziennie po nowe inspiracje od naszego zespołu :-)

That's all for today, visit us every day for more inspiration from our DT :-)

Serce w dwóch odsłonach

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Guests, to the Agateria blog :-)

Styczeń z Dniem Babci  i Dziadka za nami, a w lutym świętujemy Dzień Zakochanych, w którym kartki zwane walentynkami odgrywają dużą rolę :-) Dzisiaj więc przynoszę Wam inspirację w tej kwestii:

January, with Grandma and Grandpa Days is over, and February brings St. Valentine's Day in which cards play an important role :-) And so today I'm sharing some inspiration on the matter:

Głównym motywem moich walentynek w wersji dla niej i dla niego jest przestrzenne geometryczne serce z tekturki. Świetnie sprawdzi się jako trójwymiarowa ozdoba, w której wnętrze można wkomponować inne elementy, ja jednak postanowiłam zrobić z niego shaker box. Zamiast tradycyjnej w shakerach foliowej "szybki" użyłam kalki technicznej, którą znacznie łatwiej przykleić do cienkiej krawędzi i daje ciekawy efekt stłumienia blasku wypełniających shaker cekinów:

The main motif of my cards for him and for her is the chipboard dimensional geometric heart. It can make a great 3D embellishment as you can include some other elements inside, but I decided to make a shaker box with it. However, instead of a traditional foil "glass pane" I used vellum which is much easier to attach to the thin edge of the piece and gives an interesting effect of muting the sequins glimmer:

Wykorzystałam również napisy o tym samym stylu "pisma ręcznego":

I also used stamped sentiments of the same "handwriting" style:

Poza tymi elementami wspólnymi kartki różnią się kolorystyką i stylistyką - kwiaty i koronka dla niej, metalowe ozdoby i wytłaczane "blaszane" tło dla niego :-)

Apart from those same elements the cards differ by colours and style - flowers and lace for her, metal embellishments and embossed "tin" background for him :-)

A oto materiały z kartek, które znajdziecie na Agateriowych półkach:

Here are the Agateria products I used in my cards:

 

To już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

Serduszka na Walentynki

Witajcie

Hello

Myśleliście już o kartkach walentynkowych? Ja po malutku już myślę :-) Dlatego dziś możecie zobaczyć inspirację stworzoną właśnie z tej okazji. I choć uważam, że uczucia należy okazywać przez cały rok, to Walentynki są tym dniem, podczas którego w sposób szczególny możemy docenić bliskie nam osoby. 

Have you already thought about Valentine's Day cards? I think a little bit already :-) So today you can see the inspiration created just for this occasion. I believe that feelings should be shown throughout the year, Valentine's Day is the day during which we can especially appreciate our loved ones.

Kolorem przewodnim kartki jest oczywiście kolor czerwony. Jest też szarość i odrobina zieleni. Trzy stemple pokolorowałam markerami i dodałam akcenty zrobione długopisem żelowym. Choć nie widać tego dobrze na zdjęciach tło kartki jest zamszowe :-), co daje kartce dodatkowego uroku ;-)

The main color of the card is, of course, red. There is also gray and a bit of green. I colored three stamps with markers and added accents made with a gel pen. Although it is not visible in the photos, the background of the card is suede :-), which gives the card an additional charm ;-)

Kartkę uzupełniłam napisem wykonanym na Dymo.

I refilled the card with an inscription made on Dymo.

Do zrobienia kartki użyłam:

I used:

Pozdrawiam serdecznie

Ania Papierowaprzygoda

Każdego dnia...

 Witajcie,

Dziś chciałabym zaprezentować Wam LO z użyciem dużej maski damaski 30x 31cm. Idealnie wkomponowała się w drobny wzór papieru nadając bardziej kobiecego charakteru.

Kompozycję kwiatową uzupełniły embossowane na kalce liście na gałązce oraz liść lewy. Świetnie współgrają z ażurowymi liśćmi z wykrojnika oraz z ornamentowym sercem 2D i owalną ramką.

***

*** P.S. Pamiętajcie, że na grupie "Tworzymy z Agaterią" trwa obecnie wyzwanie z użyciem agateriowych listków- zapraszam serdecznie***

***

Po nałożeniu koloru ( róż i złoto) przyszedł czas na dopieszczanie projektu. Do tego celu posłużyły mi półperełki w kolorze srebrnym oraz złotym, zestaw kluczy z sercem, taśma washi (zapomniany dodatek), koronka oraz wyciski z foremek. 

Na kawałku białego papieru przy pomocy stempla "Każdego dnia kocham Cię bardziej..." zrobiłam embossowany na czarno napis. Umieściłam go na szyldzie. Trochę białych, czarnych i złotych chlapnięć, kilka burgundowych motylków i projekt gotowy.

Zapraszam do galerii:

W pracy użyłam:

Pozdrawiam,

Wiola