LEGO Love

Hej!

Dziś mam dla Was inspirację odrobinę inną niż zwykle. Jedna z ostatnich nowości w sklepie zainspirowała mnie do małego przemeblowania w pokoju mojego synka. Gdy złożyłam świeżo zakupioną bazę shadow box, pomyślałam, że idealnie nadawałaby się ona na domek dla całego zastępu ludzików LEGO. 

Te małe gnomy mają to do siebie, że występują w zorganizowanych grupach, zaś ciemną nocą potrafią boleśnie pokąsać stopy. Znalezienie im wygodnego noclegu jest jak najbardziej wskazane i należało do moich priorytetów :)

Hello.

Today I have a slightly different inspiration for you than usual. One of the latest novelties in the store inspired me to redecorate my son's room. When I put together my freshly purchased shadow box base, I thought it would be a perfect home for my son's LEGO figures.

These little gnomes seem appear in organized groups, and at night, when it gets dark, they can prick your feet painfully. Finding them a comfortable accommodation is highly recommended and was one of my priorities :)

Wspomnianą wyżej bazę postanowiłam pomalować na kontrastowe kolory, pasujące do reszty pokoju. Tył wpierw zagruntowałam czarnym gesso, a potem pomalowałam farbą akrylową. Każda z dwóch warstw ramki została pokryta inną farbą. Jaśniejsza kredową, druga zaś turkusową akrylówką. 

Praca zajęła mi chwilę, a efekt wszystkim przypadł do gustu.

Honorowe miejsce zajął tu oczywiście gang figurek przymocowanych do szarej płytki. 

Całość, pomimo użycia czarnej farby, jest bardzo wesoła i myślę, że potowarzyszy mojemu dziecku jeszcze długi czas. 

I decided to paint the base in contrasting colors that match the rest of the room. First, I covered the back with a black gesso and then painted it with acrylic paint. Each of the two layers of the frame has been covered with a different paint. Lighter part with chalk paint and the other with turquoise acrylic.

It took me only few minutes and everyone seems to like the effect.

Of course, a gang of figures attached to a gray tile took a place of honor here.

The whole thing, despite the use of black paint, is very cheerful and I think it will accompany my child for a long time.

Dzięki Agaterii syn jest przeszczęśliwy a stopy domowników bezpieczne.

Thanks to Agateria, my son is happy and the feet of the household members are safe, at least for a while.

Użyłam / I used:

Miłego dnia!

Have a nice day!

 

Prosty prezent z okazji Dnia Babci do zrobienia z dziećmi - kwiatowe serce -tutorial DIY

 Cześć kochani!

Witam się z Wami moim pierwszym postem w tym roku i korzystając z okazji, życzę Wam wszystkiego co najlepsze w nowym 2021 roku!

Powoli zbliża się styczniowe Święto wszystkich Babć i Dziadków i z tej okazji przygotowałam tutorial na pracę którą z powodzeniem możecie wykonać z Waszymi pociechami. 

Tutorial dostępny jest na Agateriowym YouTube do którego subskrybowania serdecznie Was zapraszam !

Hello and welcome to my first post this year and take the opportunity to wish you all the best in the new 2021!

The January Feast of all Grandmothers and Grandparents is slowly approaching and on this occasion I have prepared a tutorial for the work that you can successfully do with your children.

The tutorial is available on Agateria YouTube to which I invite you to subscribe!

Produkty użyte w inspiracji/Products used:

Pozdrawiam Was serdecznie!/Greetings,
Ania 

Nastrojowe lampki

Jesień i zima, to czas kiedy lubię otaczać się ciepłym, subtelnym światłem.

Dzisiaj pokażę Wam w jaki sposób wykorzystałam agateriowe domki z hdf.

Pomalowane na wybrany kolor oświetliłam od środka lampkami choinkowymi

i umieściłam na szafce w pokoiku dziecięcym.

Takie lampki świetnie sprawdzają się w nocy, gdy maluch nie lubi zasypiać w ciemności,

a za dnia prezentują się równie pięknie.

Mam nadzieję, że takie ich wykorzystanie spodoba Wam się :)

***

Autumn and winter are the times when I like to surround myself with warm, subtle light.

Today I will show you how I used hdf houses from agateria.

Painted in the selected color, I illuminated the inside with Christmas lights

and put it on the cupboard in the children's room.

Such lamps are perfect at night, when the child does not like to fall asleep in the dark,

and they look just as beautiful during the day.

I hope you will like this use :)

 Użyłam / I used:

Dobrego dnia! / Have a good day !

Magda

Zawieszka na klucze "Home, sweet home" - tutorial DIY Agateria Iwona Things2love

 Hej Kochani!

Witam się z Wami po raz pierwszy na blogu Agaterii. :) Jest mi ogromnie miło, że będę Was inspirować co jakiś czas.

Dziś przygotowałam dla Was tutorial krok po kroku na zawieszkę na klucze. Do jej wykonania użyłam hdf "Home, sweet home" z daszkiem.

Zapraszam na film!

Hello Dears!

Today I would like to invite you to my first inspiration for Agateria.

I have prepared a tutorial for you in which I will show you how create a key holder "Home, sweet home" step by step.

Produkty użyte w inspiracji: 

Products used:

Mam nadzieję, że tutorial Wam się spodoba. 

Do zobaczenia!

Iwona

Bombka hdf z dziadkiem do orzechów - krok po kroku :)

Cześć !

Przygotowałam dzisiaj dla Was krótki filmik, 

w którym możecie zobaczyć jak krok po kroku 

stworzyłam swoją kolorową bombkę na bazie hdf.

Zapraszam Was do oglądania, 

a później przygotujcie pistolet z klejem i wszystko co potrzebne do ozdabiania, 

no i do dzieła !

Miłego oglądania :)

Hi !

I prepared a short video for you today,

in which you can see (step by step)

how I created my colorful bauble based on hdf.

I invite you to watch,

and then prepare a glue gun and everything needed for decorating,

and let's work!

I wish you nice watching :)

Użyłam / I used:

Dobrego dnia !

Have a good day !

Skrząca się brokatem sarenka

 Cześć !

Mam dla Was dzisiaj prostą, dziewczęcą dekorację do pokoju dziecięcego.

Jest troszkę zimowa i mroźna, bo posypałam ją delikatnym, iskrzącym się brokatem.

Moja sarenka z hdf'u została pomalowana białą farbą kredową 

i ozdobiona metodą decoupage.

Dodatek stanowi nos w kształcie serduszka, który wzięłam stąd.

Jak Wam się podoba taka subtelna ozdoba ?

Hi !

I have for you today a simple, girlish decoration for a children's room.

It's a bit winter because I sprinkled it with delicate, sparkling brocade.

My deer from hdf was painted with white chalk paint

and decorated with the decoupage method.

The addition is a heart-shaped nose that I took from here.

How do you like this subtle decoration?

Użyłam / I used:

Dobrego dnia ! / Have a good day !

Pożegnanie wakacji :)

 Wakacje dobiegają końca, to moment, aby wywołać piękne zdjęcia,

włożyć do albumów fotograficznych i wspominać radosny czas.

O tych wspaniałych, letnich dniach nie pozwolą nam zapomnieć również fajne, 

wakacyjne dekoracje, które z powodzeniem możemy zawiesić na ścianie 

lub postawić na komodzie.

Ja swoją wakacyjną deskę ozdobiłam letnimi hdf’ami agaterii. 

Wykorzystałam tutaj rozgwiazdę, kotwicę oraz latarnię morską.

Świetnie sprawdzą się we wnętrzu shabby chic lub pokoiku dziecięcym.

Jak podoba Wam się taka wakacyjna dekoracja ?

Summer holidays are coming to an end, it's time to develope some beautiful photos,

put in photo albums and remember joyful time.

Cool, summer decorations that can be hung on the wall or placed on a commode 

will not let us forget about these wonderful, summer days.

I decorated my summer board with summer, agateria’s hdf’s. 

I used a starfish, anchor and lighthouse here.

Great for shabby chic interiors or a children's room.

How do you like this summer decoration?

Wykorzystałam /  I used:

Miłego dnia ! / Have a nice day !

ZEGAR Z SIKORĄ BRUNATNĄ

Witajcie Kochani:),

dziś przygotowałam dla Was

zegar HDF z własnoręcznie namalowaną

sikorą brunatną występującą w Ameryce Północnej.

Na początku bazę zegara pomalowałam

niedbale białą farbą akrylową,

a gdy wyschła namalowałam

na niej, także farbami akrylowymi,

wspomnianą wyżej sikorę.

Liczby, które wchodzą,

podobnie jak mechanizm zegara,

w skład zestawu, 

pozostawiłam naturalne,

co komponuje się z brzegami zegara,

które są przeze mnie dość "niestarannie"

pomalowane.

Welcome everyone:),

Today I have prepared for you HDF clock with self-painted brown tit occurring in North America. 

At the beginning I painted the clock base carelessly white acrylic paint, 

and when it dried, 

I painted it on it, also with acrylic paints, the tit mentioned above. 

Numbers that come in, like the clock mechanism, in the set, 

I left it natural, which composes with the edges of the clock, which I painted "carelessly".

użyte produkty:
I used:

miłego weekendu:)
Warm hugs:)