Świąteczne kartki na dwa sposoby

 Witajcie 🙂 Czy przygotowujecie już kartki świąteczne dla swoich bliskich? Jeśli nie, być może moje dzisiejsze prace Was zainspirują. 

Tym razem postanowiłam przygotować kartki, które zmieszczą sie do koperty. Przy moim uwielbieniu dla warstwowych, przestrzennych prac okazało się to nie lada wyzwaniem ;) Zobaczcie, co udało mi się stworzyć:

Do wykonania tła do obydwu kartek wykorzystałam stempel "Border 18", lecz na każdej w nieco inny sposób. Na karteczce niebieskiej odbiłam go niebieskim tuszem Distress, a na zielonej wykonałam embossing przy użyciu zielonego pudru. Na obu pracach umieściłam też stempelkowe świąteczne życzenia, embossujac je pudrem miedzianym i złotym. Dodałam delikatną kompozycje z gałązek, uzupełniając ją tekturkowymi śnieżynkami, gałązkami jemioły i fragmentami koronkowego dekoru, które jedynie lekko pobieliłam gesso. Dodałam też zembossowane na biało listki ze stempla "Ostrokrzew".

Oto produkty, których użyłam:

Pozdrawiam serdecznie

Ania - Craftowanki

Witaj w zimowej krainie czarów

W ten grudniowy dzień mam dla Was jasną, świąteczną kompozycję w formie obrazka.

Kocham piękną, białą zimę, a ponieważ nie ma jej za oknami,
to postanowiłam sobie taką wykreować.

Nieocenione okazały się kolejny raz stemple, media i tekturki ze sklepu Agaterii.

Na plastrze drewna odbiłam farbą stempel z kropkami, jemioła i domek dla ptaków to wycinanki.

Maska z cukrowymi laseczkami i pasta modelującą stworzyły piękne tło,
które dodatkowo ozdobiłam stemplem z pismem.

Jak podoba Wam się taka zimowa kraina ?

Myślę, że karta w takim stylu również wyglądałaby fajnie.

Pięknego tygodnia !

Welcome to the winter wonderland

On this December day, I have a bright, simple composition in the form of a picture for you.

I love the beautiful, white winter, and because it is not outside, I decided to create one.

The stamps, media and chipboards from Agateria's store proved to be invaluable once again.

On the wood I used a stamp with dots, mistletoe and a bird house are chipboards.

Stencil with sugar sticks and modeling paste created a beautiful background, 
which I also decorated with a stamp with a letter.

How do you like this winter land?

I think a card like that would also look great.

Have a beautiful week!

Użyłam / I used:

     

     

     

Klasycznie i klimatycznie

Cześć!

Hi!

Sezon na kartki bożonarodzeniowe w pełni, więc i ja przygotowałam dla Was coś świątecznego. Moja dzisiejsza propozycja to klasyczna i elegancka kartka w kolorach brązu, beżu i złota. Jako dodatków użyłam złotych szyszek i bombki, piórek, gałązek oraz tekturek z kolekcji Agaterii, które znajdziecie tutaj i tutaj. Do wykonania kartki użyłam bazy ze sklepu Rzeczy z papieru. Zapraszam do oglądania!
 

The season for Christmas cards has just began, so I've prepared something special for you. Today, my propossition is a classic and elegant card in the colors of brown, beige and gold. As additions I have used golden cones and baubles, feathers, twigs and chipboard from the Agateria's collection, which you can find here and here. I used a base from the shop Rzeczy z papieru to make a card. I invite you to watch!

Użyłam: 

I used:

      

Miłego dnia!

Have a nice day!

Świąteczne życzenia w kartkach vintage zaklęte

Witajcie !

Zaczęliście już odliczać dni do Świąt Bożego Narodzenia ?

Zauważyłam w sklepach już istne szaleństwo, dosyć szybko, czyż nie ?

Jednak mnie to nie przeszkadza - od miesiąca jestem w świątecznym klimacie,

a to za sprawą papierów, stempli i świątecznych dodatków.

To one niepodzielnie królują w mojej scrapowej pracowni.

Zieleń, czerwień, biel i złoto.

Razem tak wspaniale się komponują.

Do tych kartek użyłam pasty oraz szablonów, a także wielu dodatków.

 Bardzo ładnie komponują się tutaj elementy wycięte ze świątecznego arkusza

oraz stempel z embossingową śnieżynką.

Gałązki jemioły i półperełki rewelacyjnie wyglądają na tle stempla z nutami,

który - dzięki swojej uniwersalności - sprawdzi się w wielu (nie tylko świątecznych) pracach.

Radości z tworzenia !

Hello !

Have you started counting down the days until Christmas?

I've noticed the Christmas madness in stores, quite quickly, right?

However, it does not bother me - I have been in a festive atmosphere for a month now,

thanks to papers, stamps and chipboards from Agateria.

They rule in my scraproom. Green, red, white and gold.

This colours look soooo well together.

I used paste and stencils for these cards, as well as many additions.

 The elements cut from the Christmas sheet are very nicely composed here

with a stamp with hot embossed snowflake.

Twigs of mistletoe and half-pearls create sensational composition on the background 

of a stamp with music notes,

which - thanks to its universality - will be good in many (not only Christmas) works.

I wish you joy of creation!

Użyłam:

I used:

     

     

     

     

     

Miłego weekendu !

Have a nice weekend !

Magda