Bileciki na prezenty

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!

Wydaje się, że do Świąt Bożego Narodzenia jeszcze sporo czasu, prawda? Jak jednak coroczne doświadczenie pokazuje, przychodzą szybciej, niż by się wydawało! :-)) Dlatego też, chociaż zupełnie nie czuję jeszcze atmosfery świątecznej, to stwierdziłam, że skoro prezenty często mam przygotowane dużo wcześniej, to równie dobrze mogę od razu zrobić do nich bileciki. Dzięki temu też powoli wprowadzę się w rytm przedświątecznego tworzenia :-) 

It seems now that Christmas is still a long time away, right? However, personal experience each year proves that it comes sooner than we expect :-)) And therefore, though I don't feel the festive vibe at all, I thought if I usually get my presents ready much earlier, I may as well make gitft tags already too. That will also help me to get into the rhythm of Christmas preparations :-)

Bileciki stworzyłam w neutralnej palecie kraft-biel-złoto, by pasowały do wielu kolorów opakowań prezentów. Najpierw wycięłam kształty tagów wykrojnikiem (ale równie łatwo zrobicie to nożyczkami), naniosłam na nie wzór śnieżynek pastą modelującą, a po wyschnięciu przykleiłam dodatkową "ramkę" powstałą po wycięciu taga mniejszego rozmiaru. 

I made the gift tags in a neutral colour palette of white, kraft and gold so that they match many colours of presents' packaging. First I die cut tag shapes (though you can also easily cut them with scissors), applied a snowflakes patttern using a stencil and modeling paste, and once dry, I added another "frame" on top by cutting a smaller tag size in the centre.

Na tak przygotowanym tle ułożyłam stemple embossowane złotym pudrem: świąteczne motywy oraz napis w ramce. Podkleiłam je na piance, co dało miły dla oka efekt przestrzenny :-)

Upon those backgrounds I arranged stamped images embossed with gold ep: festive motives and a sentoment in a frame. I mounted them on foam which gave a nice dimensional effect :-)

Obrazki ozdobiłam brokatem, a na koniec dodałam również przezroczyste cekiny i zawiązałam złote wstążeczki.

I accented the images with glitter and finally added transparent sequins and tied gold ribbon.

Pomijając czas schnięcia pasty, bileciki powstają stosunkowo szybko, co jest dla mnie ważne, bo mam jeszcze kilkanaście do zrobienia :-) Są przy tym na tyle ozdobne, że np. moja mama po sesji rozpakowywania prezentów wiesza bileciki na choince ;-))

Apart from the drying time the tags are really quick to make, which is quite important to me as I have a dozen more to make :-) And they are decorative enough for my mom to hang them on the Christmas tree once the presents are open ;-))

A oto produkty z Agateriowych półek, które wykorzystałam:

Here are the Agateria products I used:

Maska Śnieżynki 2 mała

Pasta modelująca

Stempel Bombka z jemiołą

Stempel Dzwonki z jemiołą

Zestaw stempli Gwiazda betlejemska 3

Stempel Wesołych Świąt 12

Puder do embossingu Złoty

A Wy zaczęliście już świąteczne tworzenie? To już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

Have you already started Christmas projects? That's all for today, see you soon!

Bileciki na prezenty

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog :-)

Na tym etapie przygotowań świątecznych pora pomyśleć o prezentach. Uważam, że ładne opakowanie jest nie mniej ważne od samego upominku, a jednym z jego elementów jest bilecik z imieniem adresata prezentu. Jeśli wykonamy go samodzielnie, będzie dodatkowo informował o osobistym zaangażowaniu darczyńcy :-) Przynoszę Wam więc dzisiaj pomysł na takie własnoręcznie zrobione bileciki - są naprawdę BARDZO proste i stosunkowo szybkie do zrobienia!

At this stage of our Christmas preparations it's time to think about presents. I think nice packaging is no less important than the gift itself and one of its elements is a gift tag with a name. If we make such a tag ourselves, it will also inform of our personal involvement into the kind act of giving :-) Today I bring you an idea for such handmade tags - they are actually VERY easy and relatively quick to make!

Jako bazę wykorzystałam gotowe tagi papierowe, na które naniosłam wzór z Agateriowej maski i srebrnej pasty. Po wyschnięciu pasty - i schnięcie to najdłuższy etap całego procesu :-) - podkleiłam tagi srebrnym kartonem i dodałam stemplowany i embossowany białym pudrem motyw dziadka do orzechów i świąteczny napis. Na koniec pozostało zawiązać wstążeczkę i sznurek - i gotowe!

As the base for my gift tags I used ready made cardstock tags to which I applied a pattern using an Agateria stencil and silver paste. Once the paste was dry - and the drying time is the longest part of the process :-) - I matted the tags with silver cardstock  and added the stamped and embossed image of a nutcracker and a festive sentiment. To finish the tags off, I tied ribbon bows and strings - and done!

I już można się zabrać za pakowanie prezentów :-))

Time to wrap up the presents :-))

A oto lista produktów, jakie znalazłam w naszym sklepie :-)

Here's the list of products I found in our store :-)

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

LO z flamingiem | Flamingo Layout

Heloł Drodzy :)! To znowu ja, tym razem z letnim i lekkim layoutem. Ponownie w ruch poszły stemple Agaterii i maska oraz pare dodatków.

Efekt prezentuję Wam poniżej

Hello Crafty People :)! It’s me again and this time I Have a Layout for You with lots of Agateria stamps and mask. Also I used some embelishments.

Do zrobienia LO posłużyła mi kartka papieru akwarelowego w rozmiarze 30x30 cm. Kolorowymi tuszami i z pomocą maski Agaterii zrobiłam tło podstawowe - potem zbudowałam kompozycję ze stempli

To make my LO I used a watercolor Paper in size 30x30 cm. Then I make a basic background using inks and Agateria’s mask. After this I made a focal point using lots of Agateria stamps.

Stemple których użyłam | Stamps I used

Materiały: Supplies: 

Dodatek do czekoladek

Witajcie w 2017 :-) Mam nadzieję, że Sylwestra spędziliście tak, jak lubicie. Niezależnie od tego, czy to był bal, domówka, czy domowy seans pod kocykiem i z kubkiem czekolady :-) Moja koleżanka spędziła go... ciut nietypowo. A czemu? Ponieważ wzięła w tym dniu ślub :-) Mnie w udziale przypadła przyjemność przygotowania podziękowań dla jej gości. Podziękowanie miało formę bilecika dołączonego do pysznych czekoladek. Papier Magic Dreams 4/6 idealnie mi się dopasował do kolorów pudełka. Całość miała być maksymalnie prosta i płaska, ponieważ musiała przetrwać w walizce podróż do Cancun. 

Po tym przydługawym wstępie pora na prezentację:

Pozdrawiam serdecznie!

Ewa

Kartka i stempelkowy kurs

Witajcie :)
Dzisiaj na warsztat wzięłam zestaw stempelków z zimowymi gałązkami. Z odbitych i wyciętych gałązek ułożyłam wianek na kartce świątecznej.

Chcę Wam też pokazać, jak z tych gałązek można wystemplować zimowe wiązanki.
Potrzebujemy do tego 3 tuszów w różnych odcieniach zieleni oraz tuszu czerwonego.

Najpierw jednym z zielonych tuszów stemplujemy na papierze gałązki sosny.

Następnie drugim odcieniem zieleni dostemplowujemy jemiołę.

Trzecim odcieniem zieleni stemplujemy listki ostrokrzewu.

Na koniec czerwonem tuszem stemplujemy owoce ostrokrzewu. Bukieciki gotowe :)

Możemy wykorzystać je np. na bileciki do świątecznych prezetów.

Miłego dnia :)

Klaudia

W pracy wykorzystałam:

Świeczniki i bileciki świąteczne / Tealicht holders and gift tags

Witajcie :)
Dziś chciałabym pokazać świeczniki ozdobione przy pomocy maski z poinsecjami oraz pasty strukturalnej.

Hello :)
Today I'd like to show you tealicht holders. I decorated them using poinsettias stencil and a modelling paste.

Oraz bileciki na prezenty świąteczne udekorowane tekturkami - gałązkami sosnowymi.

And Christmas gift tags decorated with pine branches chipboards.

Dziękuję za uwagę :)
Thank you for stopping by :)

Klaudia

WYKORZYSTAŁAM:

Bileciki na sankach

Dziś jeszcze świątecznie! Do wigilii pozostało jeszcze tylko kilka dni dlatego wzięłam się aktywnie za bileciki do prezentów. W tym roku są to raczej zawieszki gdyż nie są otwierane :)

Zawieszki-saneczki ze stempla -napisy w kształcie sań  z tekstem mojego pomysłu "Mikołaj święty na swych saniach wiezie dziś prezenty. Ten przed chwilą dostarczony dla Ciebie przeznaczony" Tekst idealny na bilecik!

Do zawieszek trzeba tylko dodać wstążeczki, a zielona wersja sanek ma specjalną dziurkę do przeplecenia sznurka. Czerwone bileciki pociągnęłam glossy i obsypałam złotym brokatem na płozach.