Todavía me faltan algunas compras. Y también empezar a cocinar.
Pero, además de armar el arbolito y poner unos cuantos adornos más por toda la casa, me acordé del cajón de imprenta que armé hace unos meses y se me ocurrió armar uno navideño
I still have to do some shopping. And I haven't begun cooking yet.
But, after putting up the Christmas tree and decorating all my home, I remembered the printer tray I decorate some months ago and I thought it was a good idea to try a Christmas one
Así que me puse nuevamente a jugar y buscar adornos bien chiquitos pero esta vez navideños o al menos que siguieran con la onda rojo y verde
So I began playing again and looked for little things to put in it, but this time in red and green
Hay de todo un poco. Una luz de guirnalda antigua -como yo- de mi infancia, que les mostré ACÁ
There is a little bit of this and that. A vintage -like me- bulb light, from my childhood, that I have shared HERE
adornos de cuando mis hijas grandes eran nenas
some ornaments from my daughters when they were little girls
este dije mini calendario que me acaban de regalar
this little calendar charm I was given as a gift
y por supuesto tenía que aparecer algo de recortar y pegar papelitos
and of course, some cut and glue paper
hasta alguna etiqueta de regalo recién recibido vino bien
even a shop tag
y no podía faltar la sidra
and we can't forget some cider
Yo como siempre tomaré sólo un sorbo para brindar -como los chicos- y volveré a mi bebida preferida
As always, I will only drink a sip to toast -as children- and then go back to my favorite drink
Llené un salero con forma de bota con confites verdes pero decidí "cortar" con un corazoncito blanco y me hizo acordar a la piedra negra en medio de la colección de piedras blancas de Diane Keaton en "Alguien tiene que ceder", se acuerdan? (qué linda casa...!)
I filled a boot shaped-salt shaker with green candies but I decided to add a white one, and it reminded me of the black stone in Diane Keaton's white rock collection in "Something's Gotta Give", remember? (such a wonderful house ...!)
Me divertí mucho armándola
I had a lot of fun decorating the tray
pero me llevó bastante tiempo
but it took me a lot of time
Así que creo que esta vez no la desarmo. La guardaré navideña nomás y cuando quiera armar otro tema tendré que conseguir otra...
So something is clear, this time I'll leave it just like this, when I want to decorate another one I'll get a new one...
Espero que les haya gustado.
Hasta la próxima y Feliz Navidad para todos!
I hope you liked it.
See you soon and Merry Christmas for all!
Estoy participando en
I'm joining
Pink Saturday How Sweet the Sound
Nifty Thrifty Sunday Nifty Thrifty Things
Wow Us Wednesday Savvy Southern Style
Vintage Inspiration Common Ground
Home Sweet Home The Charm of Home
Saturday Nite Special Funky Junk Interiors
What's it Wednesday Ivy and Elephants
Pero, además de armar el arbolito y poner unos cuantos adornos más por toda la casa, me acordé del cajón de imprenta que armé hace unos meses y se me ocurrió armar uno navideño
I still have to do some shopping. And I haven't begun cooking yet.
But, after putting up the Christmas tree and decorating all my home, I remembered the printer tray I decorate some months ago and I thought it was a good idea to try a Christmas one
Así que me puse nuevamente a jugar y buscar adornos bien chiquitos pero esta vez navideños o al menos que siguieran con la onda rojo y verde
So I began playing again and looked for little things to put in it, but this time in red and green
Hay de todo un poco. Una luz de guirnalda antigua -como yo- de mi infancia, que les mostré ACÁ
There is a little bit of this and that. A vintage -like me- bulb light, from my childhood, that I have shared HERE
adornos de cuando mis hijas grandes eran nenas
some ornaments from my daughters when they were little girls
este dije mini calendario que me acaban de regalar
this little calendar charm I was given as a gift
y por supuesto tenía que aparecer algo de recortar y pegar papelitos
and of course, some cut and glue paper
hasta alguna etiqueta de regalo recién recibido vino bien
even a shop tag
y no podía faltar la sidra
and we can't forget some cider
Yo como siempre tomaré sólo un sorbo para brindar -como los chicos- y volveré a mi bebida preferida
As always, I will only drink a sip to toast -as children- and then go back to my favorite drink
I filled a boot shaped-salt shaker with green candies but I decided to add a white one, and it reminded me of the black stone in Diane Keaton's white rock collection in "Something's Gotta Give", remember? (such a wonderful house ...!)
Me divertí mucho armándola
I had a lot of fun decorating the tray
but it took me a lot of time
Así que creo que esta vez no la desarmo. La guardaré navideña nomás y cuando quiera armar otro tema tendré que conseguir otra...
So something is clear, this time I'll leave it just like this, when I want to decorate another one I'll get a new one...
Espero que les haya gustado.
Hasta la próxima y Feliz Navidad para todos!
I hope you liked it.
See you soon and Merry Christmas for all!
Estoy participando en
I'm joining
Pink Saturday How Sweet the Sound
Nifty Thrifty Sunday Nifty Thrifty Things
Wow Us Wednesday Savvy Southern Style
Vintage Inspiration Common Ground
Home Sweet Home The Charm of Home
Saturday Nite Special Funky Junk Interiors
What's it Wednesday Ivy and Elephants
Bellissime immagini piene di allegria!
ResponderEliminarBuon Natale!!
Bellalullo
está precioso Silvina , cuánto detalle, me encanta! Feliz Navidad!
ResponderEliminarEs de las cosas navideñas más bonitas que he visto!!!!! Preciosa y original idea! Adorable!!!
ResponderEliminarTe deseo de paso una Feliz Navidad!!!
Besos
Precioso¡
ResponderEliminarMaravilloso¡¡¡
me encanta
besosss
Me sorprendés en la última visita del año con algo hermoso y de paso me entero que brindamos de la misma manera! ...yo con Light! jajajaj Te mando un cariño hermoso, deseos de una feliz Navidad, un mejor Año Nuevo y te agradezco por todas las visitas del 2012!! besos!
ResponderEliminar¡Qué cosa más preciosa y cuánta paciencia! Te ha quedado muy bonita. Hay huecos que parece que estén hechos a propósito para tus adornitos. Enhorabuena. Felices fiestas. ;o)
ResponderEliminarperfectamente divino!!!!!!!! felices fiestas silvina y que el año que viene sigas haciendo todo eso que haces divinO!
ResponderEliminarun beso grande!
Silvina, this is the best idea I've seen! I often see the printer's trays and wonder to myself what I could fill all the little cubbies with. You've created a Christmas masterpiece! I love all the wee little treasures you've found to fill the spots!
ResponderEliminarMerry Christmas to you and your family!
xo, Vickie
Que requetebonito!!
ResponderEliminarFeliz Navidad!!
Divino Sil!!! Como todo lo que hacés! Qué talento! Si necesitás otro cajón avisame que sé de un lugar muy barato donde compré los míos!
ResponderEliminarFelicidades y que disfrutes las fiestas y el comienzo de año!
Beso
Dear Silvina, you are a GENIUS!!! I was going to buy two of these trays last year at an antique show but a woman bought them while I was still thinking! Now I'm going to get one for sure! This is the best way to use all the little objects we find while junking. Little gems that seem to get lost in a drawer, can now be the focal point! Merry Christmas to you and your family!
ResponderEliminarWhat a great job of decorating your tray. My FIL worked in a print shop. We were all gifted with a printers tray years ago. I now have my MIL's. I am thinking as I put away the decorations of going ahead a decorate one for the holidays next year. The trays are special to us......a great way to use some of the decorations that we don't use now. Thanks for the inspiration.
ResponderEliminarThis is utterly charming. I have two printers trays I have done nothing with. You have inspired me.
ResponderEliminarI really want to find a printing tray and try one of these myself. Dianntha
ResponderEliminaroh my gosh, that looks amazing! how neat!
ResponderEliminarMe encanto!!!!!!!!!!
ResponderEliminarMuchas felicidades :)
That is gorgeous! Very very beautiful. Thanks for sharing. Karie
ResponderEliminarQuerida Silvina,
ResponderEliminarQué cosa mas linda! Y cuanto gusto y cariño al poner las diferentes piezas...te felicito!
Te mando un beso enorme cargado de buenos deseos para este 2013! Y que nos sigamos "visitando" para tomar el té;D
Cristina
Silvina que trabajo te debe haber dado !! me ha encantado lleno de detalles lindos
ResponderEliminarsaludos
Angelica
I love the printer tray and all the great miniatures!
ResponderEliminarThis is just fabulous! I love your printer's tray, such delightful little treasures in each cubby. I'd like to invite you to link with us as well. It's just adorable!
ResponderEliminarYour newest follower,
Patti
Silvina... que belleza!!!!!! como no podia ser de otra manera!!! mire cada detalle, me mataron los sugus verdes.. que amorete!!!! y las pastillitas de corazon!!! (si si, eas pelicula y esa casa... un sueño!) te mandoun beso grande! y lo mejor para el 2013, oooooobvio te sigo leyendo!! beso grande
ResponderEliminarQue divino! Que linda idea!!
ResponderEliminarTe deseo un hermoso 2013!!!
Cariños,
Marce
Gustarnos? esto es una delicia, Silvina! hasta el detalle de los sugus es genial! sos una maestra del buen gusto!
ResponderEliminarAprovecho a desearte un buen 2013! Besos!
Divino!!! Amo los cajones tipográficos, pero navideño nunca se me hubiera ocurrido, genial, súper lindo!
ResponderEliminarFeliz año!!! Besos.
Laura.
Muy bonita! Love it!
ResponderEliminarqué maravilla Silvina!!
ResponderEliminarbendiciones para tu 2013
de los mas lindo que ví!precioso, precioso!
ResponderEliminargracias por inspiración... feliz 2013
Patry.colo
This is so cute! You have so many red and green trinkets. It looks great!
ResponderEliminarTe quedó preciosa! Todos esos detallitos Navideños se ven espectacular en conjunto!
ResponderEliminarFeliz Año! -Cristina
Silvina,
ResponderEliminarYour decorated printer tray is fabulous! Loved looking at it all. Thank you for joining Home Sweet Home and have a Happy New Year!
Sherry
You inspired me! I have a printers tray, and couldn't think of what to put into it! Now - I can see that next year it will hold my tiny wooden Christmas ornaments! THANKS SO MUCH!
ResponderEliminarVery pretty and what a great idea!! Thanks so much for stopping by to visit!
ResponderEliminarWishing you a very Healthy and Happy New Year!
Hugs,
Debbie
Qué hermosura!
ResponderEliminarHow did I miss this? Absolutely fantastic... love every bit! Hope you all had a wonderful Christmas and wishing you a Happy New Year! :)
ResponderEliminarQue divinidad Sivina, adoro tu casa y te adoro a tí!!! Besos.
ResponderEliminarME ENCANTA!!!!!!!!ES COMO UNA FORMA DIFERENTE DE PONER EL ARBOL
ResponderEliminarDIVINO.
SALUDITOS
silvina qué lindo todo, cada cuadradito es una postal (me dan ganas que vuelvan las navidades pronto!). gracias por pasar por alma, muy buena onda!
ResponderEliminarbeso enorme!!!
Dear Silvina, I wanted to let you know that I’ve done the post about the Eileen Soper nurseryware. I remember you said you would like to see it. I’ve missed you and hope you are well. Happy New Year, Barbara.
ResponderEliminarQue lindo! muy original! Me gusta mucho que sea tan grande y que este formado con mucha cosas chiquitas, en mi casa tengo un mega cuadro de muchas fotos chiquitas. =)
ResponderEliminarSaludos
Sil que divino! se ve que me lo perdí en Diciembre y ahora que me acuerdo me tomé unos días... gracias por el link :) me encantó!!
ResponderEliminar