Bodrum

Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi kurulduğu tarihten bu yana, önemli ilerlemeler, gelişmeler gerçekleştirerek bulunduğu Muğla iline, ülkemize ve insanlığa bilimsel çalışmalarla katkıda bulunmaktadır. İşte bu hedefler doğrultusunda Üniversitemiz çatısı altında yer alan Fakültelerimiz, düzenli olarak sempozyum, kongre ve çalıştay gibi etkinlikler düzenleyerek bulundukları yörede bu anlamda bilgi ve deneyimlerini sunmakta ve paylaşmaktadırlar.

Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi kurulduğu tarihten bu yana önemli ilerlemeler, gelişmeler gerçekleştirerek bulunduğu Muğla iline, ülkemize ve insanlığa yön verecek bilimsel çalışmalarla katkıda bulunmaktadır. İşte bu hedefler doğrultusunda Üniversitemiz çatısı altında yer alan Fakültelerimiz, düzenli olarak sempozyum, kongre ve çalıştay gibi etkinlikler düzenleyerek, bulundukları yörede bu anlamda bilgi ve deneyimlerini sunmakta ve paylaşmaktadırlar. Akademik kadromuz eğitim ve öğretimin yanı sıra; bulunduğu yörenin ihtiyaçlarını bilen ve yeni ihtiyaçlarını tespit ederek, yöreye ve ülkemize bilimsel, sanatsal, toplumsal hizmetler sunmaya yönelik araştırmalar yürütmektedirler.

Amanruya ilk tasarımları 2000 yılında yapılmış, Nisan 2010’da inşaatına başlanmış, Aralık 2011’de ise inşaatı bitmiş, Bodrum Göl Türkbükü’nde bir otel. Turgut Cansever, Emine Öğün, Mehmet Öğün ve Hasan Cansever’in inşa ettiği Demir Tatil Köyü arazisinde yer almakta. Mal sahibi Bodrum Demirbükü Otelcilik, işletmecisi ise uluslararası bir Singapur şirketi olan Amanresorts. Mimarları ise Emine ve Mehmet Öğün.
Mimarlar Amanruya’yı şöyle tariflemekte: “Amanruya, yapay bir seçmecilik
tuzağına düşmemeye dikkat ederek, tarihsel deneyim ve bilgiyi kullanarak, Türkiye’nin Ege sahilinde, Bodrum’da, 36 bağımsız odadan oluşan bir oteldir. Çeşitli düzlemlerin, farklılaşan açılarla dikey ve yatayların kümülatif bütünlüğü olarak yerleşim dokusu, kapılar, bahçeler, misafir odaları ve kamusal mekanları vücuda getirirken arkitektoniklerin doğrudan diyaloğunu kullanır. Mekansal organizasyonlar birbirine eklenen her birimin bütünü oluşturması ile kurulur. Ana girişten birkaç basamak yükselerek resepsiyona, mağazaya ardından ikinci kapıdan lobi terasına ulaşılır. Ziyaretçi biraz daha tırmanarak 50 m’lik havuz ve yeme-içme birimlerine, oradan, kademeli olarak yükselen teraslar, dar patikalar, avlular üzerinden, etraftaki sakin peyzajı aksettiren hususi mermer havuzlara sahip bahçeli otel odalarına varır. Tasarım, yamaca konumlanmış kamusal mekanlar ve çam ağaçları arasındaki zeytinliklere gömülü odalara doğru alçalıp çatallanan, yayılan patikalarla bir keşif tecrübesi sunar. Göz etrafa baktıkça her birim, adeta yavaş ve biteviye bir hareket içindeymiş gibi insanı içinde ve etrafında hareket etmeye davet eder. Hareket, varlığın bitaraf algısına her ‘an’ için zemin kurar. Eğer sükunet elde edilmiş ise, içinde yaşayanlar da bu dinginliği tecrübe ediyorlarsa mimaride maksat hasıl olmuş demektir."

Bir kentin konut yapısı, algısı, çevreyle ilişkisi, sunduğu yaşam standartları ve insan üzerindeki etkileri birbiriyle yakından ilişkilidir. Çalışmanın amacı geleneksel ko-nut yapısına değinmek, turizmin konut yapısı ve kullanıcı üzerindeki etkisini anlamak-tır. Bu çalışmada, coğrafi özellikleri ve kültürel değerleri kadar konut tipolojisi ile de tu-rizm merkezi olan Bodrum ele alınmaktadır. Bodrum geleneksel konut yapısı örneklerle aktarılmakta, turizmin etkileriyle nasıl bir değişime uğradığı ve bu değişimin ne gibi problemleri ortaya çıkarabileceği irdelenmektedir. Genel olarak turizm kentlerinde ya-şanan olumsuzluklara örneklerle yer verilmektedir. Çalışmada turizmin kent sakinleri üzerinde yarattığı Bodrum algısını tespit etmek için sözlü görüşmeler yapılmıştır. Yapı-lan sözlü görüşmelerle bir turizm kentinin konut ve kullanıcı üzerindeki olumsuz etkile-rini irdelemek ve anlamak hedeflenmektedir. Turizm, kentteki ekonomik gelir kaynakla-rında oluşturduğu değişimler ile mekân kimliğinde de yapısal değişikliklere neden ol-maktadır. Yapılan araştırmalar ve sözlü görüşmeler ışığında turizmin etkisi olan nüfus yoğunluğunun yapılı çevredeki yansıması, kent ve konut yapısı üzerindeki etkisi ve tu-rizm ile çevrede gerçekleşen değişikliklerin insan üzerinde olumsuz etkileri olabildiği gözlemlenmiştir. Sadece deniz turizmi ile değil aynı zamanda geleneksel kent ve konut dokusu ile de turistlerin ilgi odağı olan Bodrum gibi kentlerde geleneksel dokunun ko-runması önem taşımaktadır. Yapılan araştırmalar ve saha çalışmaları ile literatüre katkı sağlamak hedeflenmektedir. Bu süreci anlamak ve sorunları netleştirmek tasarımcılara fayda sağlayacaktır.

BODRUM FORTRESS AND PRISON ACCORDING TO OTTOMAN ARCHIVES
Actually, in the Ottoman Empire, imprisonment and its applications were not a common form of punishment in the beginning; later on, however, especially after the Tanzimat Era, imprisonment was adopted as an effective means of punishment. In the code of laws, it is indicated that along with amercement, imprisonment is also implemented for small and medium scale crimes. Meanwhile, for severe crimes, punishments such as condemnation to the galleys, confinement in a fortress and deportation would be implemented. The penal code passed during the Tanzimat Era in the Ottoman Empire included imprisonment as one of the main forms of punishment and it was implemented effectively. With the spread of imprisonment, new prisons were opened in different parts of the country. Consequently, the Ottoman Empire used fortresses and dungeons in those fortresses as places of punishment, and those who were sentenced to confinement in a fortress would be sent to different fortress prisons around the country. Bodrum prison was one of the prisons that has come into prominence since the early 19th century in the Ottoman Empire. Bodrum prison is known for its political prisoners, galley slaves, exiles and people of such convictions. In this study some information based on achieves and other documents about Bodrum prison, which holds an important place, will be investigated.

"Türk Serbest Mimarlar Derneği’nin (TSMD), bu yıl 12’ncisi düzenlenen Mimarlık Ödülleri programında “Yapı Ödülü”ne değer görülen Amanruya Oteli, Emine Öğün & Mehmet Öğün Mimarlık tarafından tasarlandı. Öğünler’le yapılmış bir söyleşi eşliğinde yapıyı değerlendiren iki metne yer veriyoruz." Arredamento Mimarlık, sayı 308, Nisan 2017, s. 66.

Halicarnassus (today Bodrum) is located in southwestern Caria in western Turkey. The city was famous for the tomb of Mausolus, one of the "seven wonders of the ancient world". In the neighbourhood of the Mausoleum ruins of the Temple of Ares (Roman "Mars") are visible on a northern terrace. This temple was built during the fourth century B.C. on a conspicuous terrace, overlooking both harbours of this Classical site. The temenos of the temple was marked by a Doric portico (Greek stoa). The ruins of the Mausoleum as well as Temple of Mars had been recovered by the 1857 excavations of Charles Newton from the British Museum and Doric portico became thus famous. In this brief paper in Turkish this portico is described in detail and some new marble architectural and epigraphic elements which were found in this area in 2007 and 2009, are presented.

Bodrum İlçesinin Akyarlar Köyü’nün Kemer Mahallesi Sarnıç Sokak’ta bulunan yıkık dökük vaziyetteki tarihi bir taş ev örneği üzerinden yapılan bu araştırmada, eski Bodrum evlerinin iç mekân duvar süslemeciliğinin farklı bir yansıması ortaya konulacaktır. Evin yıkılmamış duvarlarının iç yüzeylerinde, gözlerinde mavi boncuk bulunan ikişer adet kabartma tekniğinde yapılmış balık ve güvercin motiflerine rastlanılmıştır. Güvercinler uçar vaziyette ayaklarıyla hayat ağaçlarını
taşımaktadır. Sembolik açıdan tarihi inanç motifleri bakımından farklı anlamlar taşıyabilen bu zoomorfik ve bitkisel süslemeler, Bodrum mimari tarihi açısından ilgi çekecek niteliktedir. XIX. yüzyıl için Bodrum’da Akyarlar gibi balıkçı köyündeki bir evde bulunan bu süslemeler, dönem insanlarının estetik değerlere verdikleri önemi göstermektedir.

Abstract
In this research on a historical stone house in ruins in Sarnıç Street, Kemer
neighborhood, Akyarlar Village of Bodrum district, a different reflection of indoor
wall ornamentation in early Bodrum houses will be presented. There are fish and
pigeon motifs with each eyes made up with blue bleads that carved out with relief
technique on internal surfaces of standing walls of the house. Pigeons are
described as flying while carrying trees of life with their feet. These zoomorphic
and botanical ornaments, which may have various meanings in terms of historical
belief motifs symbolically, are attractive with regards to Bodrum architecture
history. These ornaments of XIX. century found ina fishing village such as
Akyarlar in Bodrum shows the importance of aesthetic values for the people of
that period.
Key words: Bodrum, Akyarlar, Architecture, Ornament of Wall, Iconography

The Mausoleum of Halikarnassos (modern Bodrum, Turkey) is one of the wonders of the ancient world, although little remains above ground to give visitors a sense of its original grandeur. While previous scholarship has studied the Mausoleum's place within the canon of classical Greek art, this paper identifies specifically local perceptions of the monument through interviews with residents of Bodrum, exploring how different images, values and futures are projected onto the archaeological site, in conversation with both national and local discourses of the past. The responses of local inhabitants, living in an Aegean town dramatically transformed by mass tourism, urbanisation and migration, encompass being underwhelmed, pragmatically interested in the monument's economic potential, or proud of its status, fuelled by the local discourses of "Blue Anatolianism" and "Karianism." We argue that these influential discourses allow different heritage actors to turn the Mausoleum into a specific kind of locally rooted "heritage capital" and to negotiate a distinctive identity for the monument's otherwise ambiguous position within the landscape of Turkish national heritage.

Özet Toplumların sosyo-ekonomik gelişmelerinin bir sonucu olarak bireylerin tüketim ve seyahat kalıplarında değişimler meydana gelmeye başlamıştır. Yoğun ve hızlı bir şekilde devam eden günlük iş akışı insanoğlunu yılın kısa bir bölümünde dahi olsa kendisini doğa ile baş başa kalabileceği alanlar arayışına sevk etmiştir. Turistlerde oluşan yeni turistik eğilimler; çevre dostu, gittiği yörede yerel halkın gelenek ve göreneklerini deneyimlemek isteyen, otantikliği önemseyen farklı bir boyuta ulaşmıştır. Kırsal turizm, kırsal alanlarda gerçekleştirilen turizm türleri için üst bir başlık olarak ifade edilebilmektedir. Kırsal alanlarda turistlerin sanat ve tatil gereksinimlerini karşılamak için bir konsept olarak karşımıza çıkan sanat köyleri, günümüzde sanatla ilgilenen ve sanattan kopuk olmak istemeyen turistlerin buluşma noktası olmuştur. Çalışmada sanat köylerinin kırsal turizm açısından önemi ve kırsal turizme katkıları incelenmeye çalışılmıştır. Bu bağlamda Muğla ili Bodrum ilçesi kırsalında yer alan Dibeklihan Kültür ve Sanat Köyü Örneği incelenmiştir. Çalışmanın 1.bölümünde kırsal turizm kavramı, 2. bölümünde sanat köyleri incelenmiştir. 3. ve son bölümünde ise; Dibeklihan Kültür ve Sanat Köyü yöneticisi ile yapılan görüşme neticesinde elde edilen verilere yer verilerek, sonuç ve önerilerde bulunulmuştur. Araştırmada, nitel veri toplama tekniği ile yarı yapılandırılmış sorular aracılığıyla konuya ilişkin gereksinim duyulan veriler elde edilmiştir. Abstract The socioeconomic development of society as a result of changes in individual consumption and travel patterns have started to occur. An intense and fast way of on going daily work flow is even a short section on the nature of mankind itself may be alone with years fields that has led to the quest for. New tourist trends occurring in tourists; environmentally friendly, go where the people who want to experience local customs and traditions, reached a different dimension that care about authenticity Rural tourism, types of tourism in rural areas can be expressed in top for a title. In rural areas of tourist and holiday art as a concept to meet there quirements of the arts to our villages, today it has become the meeting point for tourists who do not want to be divorced from art and art dealing. In the study art villages to examine their contribution to the importance of rural tourism and rural tourism was studied. The town of Bodrum located in the countryside of the province of Mugla in this context, Dibeklihan Art and Culture Village of the samples were examined. The first part of the study of the concept of rural tourism in the villages were investigated in the second part of art. The third and final section; as a result of interviews with Dibeklihan Art and Culture Village Manager's, given the data obtained, conclusions and recommendations are given. In this research, qualitative data collection methods semi-structured questions about the topic through the necessary data have been obtained. GİRİŞ Turizm potansiyeline sahip alanların bir turizm destinas-yonu haline gelebilmesi için, yörenin sahip olduğu turizm çekiciliklerini turizm arzına dönüştürmesi gerektirmektedir. Bir taraftan yöredeki turizm işletmelerinin varlığı, diğer taraftan turistlerin yöreye çekilmesinde harekete geçirici etkiye sahip farklı turistik ürünlerin oluşturulması yöre çe-kiciliğinin artırılmasına ve turizm gelişimine olanak sağla-maktadır. Yöreye turistik talebin arttırılmasında ve farklı tu-rist profillerinin yöreye çekilmesinde turistik ürün çeşitliliği bu bağlamda büyük bir öneme sahiptir. Turistik ürün çeşitlendirme kapsamında değerlendiri-lebilecek olan sanat köyleri; kırsal alanlarda sanat, sanatçı, turist kavramlarını bir araya getirmektedir. Kırsal alanlarda kurulan sanat köyleri sayesinde toplumsal anlamda yöre halkı, sanatçı ve sanatsever turist arasındaki ilişkiler, sanat ile yeniden tanımlanmakta ve o yöreye yeni bir bakış açı-sı kazandırmaktadır. Kırsal alanlarda kurulan ve işletilen sanat köylerinin yöre turizmi açısından önemi ve yarattığı etkilerin neler olabileceği çalışmanın temel çıkış noktasını oluşturmaktadır. Yapılan çalışma üç bölümden oluşmaktadır. Birinci bö-lümde, kırsal turizm kavramı, ikinci bölümde sanat köyleri ve son bölüm olan üçüncü bölümde ise Dibeklihan Kültür ve Sanat Köyü yöneticisinden elde edilen verilere yer verilmiş, sonuç ve önerilerde bulunulmuştur.

This brief article is in Turkish with an abstract in English. The most important ancient toponomies in Turgutreis are Termera, a Classical Greek-Roman site at
Asarlık Tepe, and Strobilos, Aspat or Çıfıtkale, a Byzantine fortress site. Strobilos was first mentioned
in A.D. 724, making it one of the few known Anatolian localities to be established during the
early Middle Ages on Halicarnassian Peninsula and hence, according to Clive Foss, “should reveal
the appearance of a distinctively Byzantine site”. It is best known as a place of exile, as well as an
important fortress and naval base of the Cibyrrhaeot Theme, which was twice attacked by the Arabs,
in A.D. 924 and 1035. The existence of a monastery on the site is also attested in the 11th century.
The fortress was sacked by the Seljuk Turks around 1080, but it was recovered and refortified under
the Komnenian emperors. It remained in Byzantine hands until 1269, when it was captured by the
Turkish Emirate of Menteshe.
The focus of this paper is the former Greek church on a hill in Kadıkalesi or Peksimet, one of the
most intact and best-conditioned Post-Byzantine religious buildings on Halicarnassian Peninsula.
Peksimet is c. 4 km far from Turgutreis from where an unsealed road goes north to its shore. This
little church of the 19th cent. will enlarge our perspectives of Ottoman Greek architecture in Caria.

Yaşanılan çevrede, bilinçli ya da bilinçsizce bir çok görsel mesaja maruz kalınmaktadır. Bu görsel mesajların büyük bir kısmını çevresel grafik tasarım oluşturmaktadır. Grafik tasarımda çok önemli bir yere sahip olan tipografi, çevresel grafik tasarımda kullanım şekliyle, mesajın karşı tarafa en etkili bir şekilde doğru ve kısa bir sürede aktarılmasını sağlamaktadır. Tipografinin yanlış kullanılmasıyla mesajın alıcıya iletilmesinde sorunlar oluşmaktadır. Dahası tipografinin yanlış kullanımı yazı dilinin toplum tarafından yanlış bir şekilde öğrenilmesine sebep olmaktadır. İnceleme için seçilen Bodrum kentine kısaca şöyle değinilebilir: Bölgenin, Türkiye’yi dışarıda örnek olarak temsil etmesi, bünyesinde farklı insan profilleri barındırması ve gelişmekte olan bir kültür - sanat kenti olmasıdır. Kısaca bu çalışma Bodrum ilçesi özelinde çevresel grafik tasarımı tipografik açıdan incelemeyi ve yapılan hataları, yazarak, sorgulayarak tekrar tartışmaya açmayı önermektedir.

Preparations are underway for a structure in the Gerenkuyu Locality of Yalı neighbourhood in Bodrum district to be restored. The building was first identified as a church of Late Antiquity and registered as cultural property. It features a figural floor mosaic with a pair of leopards jumping onto a crater. Later publications identified it as a bathhouse of the Early Byzantine period. However, during the cleaning work carried out in late 2018 as preparation for a restoration project, new details have been uncovered bringing out the necessity of revising the structure’s function. The author’s proposal for the structure’s function is a countryside residence of a squire from the Early Byzantine period.

Serulus kazası ile ilgili 19 defterde yer alan ve yaklaşık 150 yıllık bir zaman dilimini daha özelde tespit edilebilme imkanını sunmakta olan bu defter kayıtlarından kaza merkezindeki mahalleler ile bağlı kasaba ve köyler tespit edilmiş, idari yapı ortaya konulmaya çalışılmıştır. Çalışmada Serulus kazasında vakıflar aracılığıyla vücut bulmuş olan cami, mescit, tekke, zaviye, medrese vs. vakıf esereler tespit edilerek vakıf envanteri çıkartılmıştır. Çalışmada bir yandan tespit edilen vakıf müesseselerde ifa edilen görevler ortaya çıkarılarak bölgenin kültürel zenginliğine katkı sağlanılmaya çalışılırken, diğer yandan da eserlerin tarihi süreç içerisindeki durumları değerlendirilmiştir.

Bildirimizin konusu/amacı bugün hemen hemen tamamen modern Bodrum şehrinin altında kalmış olan antik Halikarnassos kentininin tarihçesini ve bilimsel araştırma tarihini kısaca ele alarak, zamanında dünyanın yedi harikasından birisi asyılan Mausoleum'un temellerinin bulunduğu alanda yeniden canlandırma konusunad yapılabilecek çalışmalar ile ilgili bazı önerilerde bulunmaktır.

Preparations are underway for a structure in the Gerenkuyu Locality of Yali neighbourhood in Bodrum district to be restored. The building was first identified as a church of Late Antiquity and registered as cultural property. It features a figural floor mosaic with a pair of leopards jumping onto a crater. Later publications identified it as a bathhouse of the Early Byzantine period. However, during the cleaning work carried out in late 2018 as preparation for a restoration project, new details have been uncovered bringing out the necessity of revising the structure’s function. The author’s proposal for the structure’s function is a countryside residence of a squire from the Early Byzantine period.

Dünyanın en büyük ilk beş sektörü arasında yer alan ve hızla büyüyen turizm sektörü kentlerin, köylerin ve toplumların değişmesine, dönüşmesine neden olmaktadır. Yarattığı toplumsal hareketlilik ve ekonomik büyüklükle gittikçe daha fazla ilgi çekmekte ve yarattığı sonuçların daha iyi analiz edilmesini gerektirmektedir.
Dünya turizm gelirlerinin giderek artış göstermesi ve gösterecek olması gelişmekte olan ülkelerin yatırımlarını bu sektöre ayırmalarına yol açmaktadır. Bu nedenle turizm potansiyeli olan yöreler ya da merkezler kısa zamanda plansız yapılaşmaya maruz kalmakta ve bir anlamda kendi sermayesini yok etmekle karşı karşıya kalmaktadır. Geçmişte turizm potansiyeli taşıyan yöreler alınan teşvik kredilerinin de etkisiyle hızla değişime ve dönüşüme uğramıştır. Bu yöreler öncelikle mekânsal olarak genişlemekte, turizme özgü yapılanma içine girmektedirler. Turizm endüstrisinin ekonomik açıdan dünyanın en büyük sektörlerinden biri haline gelmesi kentleşme ile yakından ilintilidir. Turizm sektörü hem kentleşmenin sonucu hem de kentleşmeye yol açarak gelişmektedir. Turistik yörelerde kentsel nüfus süratle artmakta, ikinci konut ve kentsel konut talebini doğurmakta, mahalli idareler kendilerine verilen imar planlama yetkisini bazı durumlarda etkin bir şekilde kullanamamakta ve yapılaşma dengeli bir şekilde gelişememektedir.
Bu bildiride turizm sektörünün gelişimiyle birlikte Bodrum'un geçirdiği ya da geçirmekte olduğu dönüşüm süreci kent sosyolojisi açısından değerlendirilerek, turizm kentinin analizi yapılacaktır.

The tropical seaweed Caulerpa racemosa, which is known as a Lessepsian migrant, has been observed also in the Mediterranean Sea since the beginning of the 20th century. Caulerpa racemosa immigrated to the Mediterranean from the Red Sea via Suez Canal. The first observation of Caulerpa racemosa in Mediterranean Coast of Tunisia was made by Hamel (1926). After, it was collected in Lebanon, Egypt, Syria and in Israel. Caulerpa racemosa became an invasive species in the Mediterranean since the early ‘90 and recently has been observed in Italy and Greece. In the 1991, it had been found at different depths in Mersin and in Antalya, Mediterranean regions of Turkey. It was known that more variations of Caulerpa racemosa still found in the Mediterranean since 1926 for example; (ı) C.racemosa var. turbinata – uvifera since 1926, (II) C.racemosa var. lamourouxii f. requineii since 1950, (III) C.racemosa var. laetevirens, (IV) C.racemosa var. occidentalis since 1990 and (V) C.racemosa var.racemosa (Verlaque et al., 2000).  Although it had always been considered a rare species, in last ten years Caulerpa racemosa var. occidentalis is particularly colonising in the Aegean and Mediterranean Sea of Turkish region. Caulerpa racemosa var. occidentalis colonises all types of substrate such as rock, sand, mud and also dead Posidonia meadows. In some places, it is observed down to 60 m depth. In situ observations are still carried. In this study, the observations and determinations of Caulerpa racemosa (Forsskål) J. Agardh in Gökova Bay and in Bodrum Peninsula are reported. Totally more than 20 hectares area was covered by Caulerpa racemosa especially around of the Kargı Island and Akyarlar Section of Bodrum Peninsula. The characteristics of this alga and its habitat are described. It was observed that Caulerpa racemosa is progressing to Aegean coast of Turkey. Also the aim of this study to determine the variations of Caulerpa racemosa exhibiting intermediate growth characteristics between C.racemosa var. laetevirens (Montagne) Weber-van Bosse and C. racemosa var. occidentalis (J.Agardh) Boergsen on a shallow or deep site off the shore is reported.

Aspat (Strobilos) antik kenti ve çevresindeki (Bodrum, Muğla) tarım teraslarının Scutelleridae, Cydnidae ve Pentatomidae (Hemiptera: Pentatomoidea) faunası üzerinde bir analiz 1 An analysis of Scutelleridae, Cydnidae and Pentatomidae (Hemiptera: Pentatomoidea) fauna of farming terraces in Aspat (Strobilos) ancient city and its territorium, Bodrum, Muğla, western Turkey Summary This paper provides information about Scutelleridae, Cydnidae and Pentatomidae fauna of farming terraces in Aspat (Strobilos) ancient city and its territorium, Bodrum, Muğla, western Turkey, during the years of 2008-2009. As a result of this study, thirty three species were identified. Those. Among them G. semipunctatum, E. ornatum, A. acuminata and C. varia were the most abundant species. 17 species were recorded for the first time from Muğla province of Turkey. Data on horizontal and vertical distribution, collection methods and seasonal occurrence periods of all species were also analyzed in this study. Özet Bu çalışma Aspat (Strobilos) antik kenti ve çevresindeki tarım teraslarının Scutelleridae, Cydnidae ve Pentatomidae faunasını belirlemek amacıyla 2008-2009 yıllarında gerçekleştirilmiştir.

Back in the Second Constitutional Era, district of Bodrum was very far away from the Aydın province center. In those days, three important newspapers in İzmir stood out which published news and comments about Aydın province's various units, those were: Hizmet, Ahenk, and İttihad. Those newspapers' issues which were published after the re-establishment of Constitutional Monarchy were scanned and those which were related to Bodrum have been compiled. The information about the period which starts around the mid-1908 and ends around late 1910 was discussed under nine different titles. These titles were based on the subject. Every title includes, with their respective assessments, the developments or news which made their ways into the media. News and announcements in newspapers of Izmir regarding Bodrum had the topic of Bodrum prison as their most popular topic. News about assignment of civil servants and officers ranked second. These were followed by such topics as smuggling incidents, Bodrum harbor, animal diseases, security news, and aid campaigns. This article compiles and evaluates the aforementioned developments found in the newspapers and tries to contribute to the recent history of Bodrum.