36e session du Comité du patrimoine mondial

36 COM 2
Admission des observateurs

36 COM 3A
Ordre du jour provisoire de la 36e Session du Comité du patrimoine mondial (Saint-Pétersbourg, 2012)

36 COM 3B
Calendrier provisoire de la 36e session du Comité du patrimoine mondial (Saint-Pétersbourg, 2012)

36 COM 5A.1
Rapport du Centre du patrimoine mondial sur ses activités et la mise en œuvre des décisions du Comité du patrimoine mondial

36 COM 5A.2
Projet de nouvelle stratégie de l’initiative de partenariats pour la conservation (PACTe)

36 COM 5B
Rapports des Organisations consultatives

36 COM 5C
Convention du patrimoine mondial et développement durable

36 COM 5D
Rapport sur les programmes thématiques du Patrimoine mondial

36 COM 5E
Programme sur le patrimoine mondial et le tourisme

36 COM 6
Rapport d'avancement sur les centres de Catégorie 2 associés au patrimoine mondial

36 COM 7A.1
Parc national du Manovo-Gounda St Floris (République centrafricaine) (N 475)

36 COM 7A.2
Parc national de la Comoé (Côte d'Ivoire) (N 227)

36 COM 7A.3
Réserve naturelle intégrale du mont Nimba (Côte d’Ivoire / Guinée) (N 155 bis)

36 COM 7A.4
Parc national des Virunga (République démocratique du Congo) (N 63)

36 COM 7A.5
Parc national de Kahuzi-Biega (République démocratique du Congo) (N 137)

36 COM 7A.6
Parc national de Garamba (République démocratique du Congo) (N 136)

36 COM 7A.7
Parc national de Salonga (République démocratique du Congo) (N 280)

36 COM 7A.8
Réserve de faune à okapis (République démocratique du Congo) (N 718)

36 COM 7A.9
Parc national du Simien (Éthiopie) (N 9)

36 COM 7A.10
Forêts humides de l’Atsinanana (Madagascar) (N 1257)

36 COM 7A.11
Réserves naturelles de l'Aïr et du Ténéré (Niger) (N 573)

36 COM 7A.12
Parc national du Niokolo-Koba (Sénégal) (N 153)

36 COM 7A.13
Patrimoine des forêts tropicales ombrophiles de Sumatra (Indonésie) (N 1167)

36 COM 7A.14
Parc national des Everglades (Etats-Unis d'Amérique) (N 76)

36 COM 7A.15
Réseau de réserves du récif de la barrière du Belize (Belize) (N 764)

36 COM 7A.16
Parc national de Los Katios (Colombie) (N 711)

36 COM 7A.17
Réserve de la biosphère Río Plátano (Honduras) (N 196)

36 COM 7A.18
Tombes des rois du Buganda à Kasubi (Ouganda) (C 1022)

36 COM 7A.19
Ruines de Kilwa Kisiwani et Songo Mnara (République-Unie de Tanzanie) (C 144)

36 COM 7A.20
Abou Mena (Égypte) (C 90)

36 COM 7A.21
Assour (Qal'at Cherqat) (Iraq) (C 1130)

36 COM 7A.22
Ville archéologique de Samarra (Iraq) (C 276rev)

36 COM 7A.23.I
Vieille ville de Jérusalem et ses remparts (site proposé par la Jordanie) (C 148 rev)

36 COM 7A.23.II
Vieille ville de Jérusalem et ses remparts (site proposé par la Jordanie) (C 148 rev) – La Rampe des Maghrébins

36 COM 7A.24
Ville historique de Zabid (Yémen) (C 611)

36 COM 7A.25
Minaret et vestiges archéologiques de Djam (Afghanistan) (C 211 rev)

36 COM 7A.26
Paysage culturel et vestiges archéologiques de la vallée de Bamiyan (Afghanistan) (C 208 rev)

36 COM 7A.27
Bam et son paysage culturel (République islamique d’Iran)

36 COM 7A.28
Fort et jardins de Shalimar à Lahore (Pakistan) (C 171–172)

36 COM 7A.29
Rizières en terrasses de la Cordillère des Philippines

36 COM 7A.30
Cathédrale de Bagrati et monastère de Ghélati (Géorgie) (C 710)

36 COM 7A.31
Monuments historiques de Mtskheta (Géorgie) (C 708)

36 COM 7A.32
Monuments médiévaux au Kosovo (Serbie) (C 724 bis)

36 COM 7A.33
Usines de salpêtre de Humberstone et de Santa Laura (Chili) (C 1178)

36 COM 7A.34
Zone archéologique de Chan Chan (Pérou) (C 366)

36 COM 7A.35
Coro et son port (République bolivarienne du Venezuela) (C 658)

36 COM 7A.36
Biens du patrimoine mondial de la République démocratique du Congo (RDC)

36 COM 7B.1
Réserve de faune du Dja (Cameroun) (N 407)

36 COM 7B.2
Parc national de Taï (Côte d’Ivoire) (N 195)

36 COM 7B.3
Parcs nationaux du Lac Turkana (Kenya) (N 801bis)

36 COM 7B.4
Parc national des Monts Rwenzori (Ouganda) (N 684)

36 COM 7B.5
Réserve de gibier de Selous (République-Unie de Tanzanie) (N 199)

36 COM 7B.6
Parc national de Serengeti (Tanzanie, République-Unie de) (N 156)

36 COM 7B.7
Mosi-oa-Tunya / Chutes Victoria (Zambie/Zimbabwe) (N 509)

36 COM 7B.8
La Grande Barrière (Australie) (N 154)

36 COM 7B.9
Aires protégées des trois fleuves parallèles au Yunnan (Chine) (N 1083bis)

36 COM 7B.10
Sanctuaire de faune de Manas (Inde) (N 338)

36 COM 7B.11
Parc national de Keoladeo (Inde) (N340)

36 COM 7B.12
Shiretoko (Japon) (N 1193)

36 COM 7B.13
Aire protégée des îles Phoenix (Kiribati) (N 1325)

36 COM 7B.14
Parc national de Sagarmatha (Népal) (N 120)

36 COM 7B.15
Rennell Est (Îles Salomon) (N 854)

36 COM 7B.16
Hauts plateaux du centre de Sri Lanka (Sri Lanka) (N 1203)

36 COM 7B.17
Complexe forestier de Dong Phayayen-Khao Yai (Thaïlande) (N 590)

36 COM 7B.18
Parc national de Pirin (Bulgarie) (N 225)

36 COM 7B.19
Golfe de Porto : calanche de Piana, golfe de Girolata, réserve de Scandola (France) (N 258)

36 COM 7B.20
Système naturel de la Réserve de l'île Wrangel (Fédération de Russie) (N 1023)

36 COM 7B.21
Volcans du Kamchatka (Fédération de Russie) (N 765bis)

36 COM 7B.22
Lac Baïkal (Fédération de Russie) (N 754)

36 COM 7B.23
Caucase de l’Ouest (Fédération de Russie) (N 900)

36 COM 7B.24
Forêts vierges de Komi (Fédération de Russie) (N 719)

36 COM 7B.25
Montagnes dorées de l'Altaï (Fédération de Russie) (N 768 rev)

36 COM 7B.26
Île d'Henderson (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) (N 487)

36 COM 7B.27
Parc national de Yellowstone (États-Unis d'Amérique) (N 28)

36 COM 7B.28
Parc national de l’Iguazu (Argentine) (N 303)

36 COM 7B.29
Parc national d’Iguaçu (Brésil) (N 355)

36 COM 7B.30
Aires protégées du Cerrado : Parcs nationaux Chapada dos Veadeiros et Emas (Brésil) (N 1032)

36 COM 7B.31
Réserve de la cordillère de Talamanca - La Amistad / Parc national La Amistad (Costa Rica et Panama) (N 205bis)

36 COM 7B.32
Galapagos (Equateur) (N 1bis)

36 COM 7B.33
Parc national de Coiba et sa zone spéciale de protection marine (Panama) (N 1138 rev)

36 COM 7B.34
Zone de gestion des Pitons (Sainte-Lucie) (N 1161)

36 COM 7B.35
Zone de conservation de Ngorongoro (République-Unie de Tanzanie) (C/N 39)

36 COM 7B.36
Zone de nature sauvage de Tasmanie (Australie) (C/N 181 ter)

36 COM 7B.37
Pyrénées – Mont Perdu (France/Spain) (C/N 773 bis)

36 COM 7B.38
Mont Athos (Grèce) (C/N 454)

36 COM 7B.39
Sanctuaire historique de Machu Picchu (Pérou) (C/N 274)

36 COM 7B.40
Palais royaux d’Abomey (Bénin) (C 323 bis)

36 COM 7B.41
Axoum (Éthiopie) (C 15)

36 COM 7B.42
Églises creusées dans le roc de Lalibela (Éthiopie) (C 18)

36 COM 7B.43
Vieille ville de Lamu (Kenya) (C 1055)

36 COM 7B.44
Villes anciennes de Djenné (Mali) (C 116 rev)

36 COM 7B.45
Aapravasi Ghat (Maurice) (C 1227)

36 COM 7B.46
Ile de Mozambique (Mozambique) (C 599)

36 COM 7B.47
Delta du Saloum (Sénégal) (C 1359)

36 COM 7B.48
Paysage culturel de Mapungubwe (Afrique du sud) (C 1099)

36 COM 7B.49
Ville de pierre de Zanzibar (République-Unie de Tanzanie) (C 173rev)

36 COM 7B.50
Thèbes antique et sa nécropole (Egypte) (C 87)

36 COM 7B.51
Le Caire historique (Egypte) (C 89)

36 COM 7B.52
Tyr (Liban) (C 299)

36 COM 7B.53
Ouadi Qadisha ou Vallée sainte et forêt des cèdres de Dieu (Horsh Arz el-Rab) (Liban) (C 850)

36 COM 7B.54
Site archéologique de Cyrène (Libye) (C 190)

36 COM 7B.55
Sites rupestres du Tadrart Acacus (Libye) (C 287)

36 COM 7B.56
Anciens ksour de Ouadane, Chinguetti, Tichitt et Oualata (Mauritanie) (C 750)

36 COM 7B.57
Fort de Bahla (Oman) (C 433)

36 COM 7B.58
Villages antiques du Nord de la Syrie (République arabe syrienne) (C 1348)

36 COM 7B.59
Site archéologique de Carthage (Tunisie) (C 37)

36 COM 7B.60
Vieille Ville de Sana’a (Yémen) (C 385)

36 COM 7B.61
Ensemble du temple de la Mahabodhi à Bodhgaya (Inde) (C 1056 rev)

36 COM 7B.62
Meidan Emam, Ispahan (République islamique d’Iran) (C 115)

36 COM 7B.63
Ville de Luang Prabang (République démocratique populaire lao) (C 479rev)

36 COM 7B.64
Vat Phou et les anciens établissements associés du paysage culturel de Champassak (République démocratique populaire lao) (C 481)

36 COM 7B.65
Lumbini, lieu de naissance du Bouddha (Népal) (C 666 rev)

36 COM 7B.66
Vallée de Kathmandu (Népal) (C 121)

36 COM 7B.67
Monuments historiques de Makli, Thatta (Pakistan) (C 143)

36 COM 7B.68
Vieille ville de Galle et ses fortifications (Sri Lanka) (C 451)

36 COM 7B.69
Samarkand – Carrefour de cultures (Ouzbékistan) (C 603rev)

36 COM 7B.70
La Vallée du Madriu-Perafita-Claror (Andorre) (C 1160bis)

36 COM 7B.71
Cité fortifiée de Bakou avec le palais des Chahs de Chirvan et la tour de la Vierge (Azebaïdjan) (C 958)

36 COM 7B.72
Le Centre historique de Bruges (Belgique) (C 996)

36 COM 7B.73
Centre historique de Prague (République tchèque) (C 616)

36 COM 7B.74
Mont-Saint-Michel et sa baie (France) (C 80bis)

36 COM 7B.75
Provins, ville de foire médiévale (France) (C 873 rev)

36 COM 7B.76
Villa Adriana (Tivoli) (Italie) (C 907)

36 COM 7B.77
Portovenere, Cinque Terre et les îles (Palmaria, Tino et Tinetto) (Italie) (C 826)

36 COM 7B.78
Isthme de Courlande (Lituanie / Fédération de Russie) (C 994)

36 COM 7B.79
Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor (Monténégro) (C 125)

36 COM 7B.80
Halle du Centenaire de Wroclaw (Pologne) (C 1165)

36 COM 7B.81
Région viticole du Haut-Douro (Portugal) (C 1046)

36 COM 7B.82
Centre historique de Sighişoara (Roumanie) (C 902)

36 COM 7B.83
Kizhi Pogost (Fédération de Russie) (C 544)

36 COM 7B.84
Centre historique de la ville de Yaroslavl (Fédération de Russie) (C 1170)

36 COM 7B.85
Centre Historique de Saint-Pétersbourg et ensembles monumentaux annexes (Fédération de Russie) (C 540)

36 COM 7B.86
Ensemble historique, culturel et naturel des îles Solovetsky (Fédération de Russie) (C 632)

36 COM 7B.87
Vieille ville de Salamanque (Espagne) (C 381 rev)

36 COM 7B.88
La Cathédrale, l’Alcázar et l’Archivo de Indias de Séville (Espagne) (C 383rev)

36 COM 7B.89
Zones historiques d’Istanbul (Turquie) (C 356)

36 COM 7B.90
Kiev : cathédrale Sainte-Sophie et ensemble des bâtiments monastiques et laure de Kievo-Petchersk (Ukraine) (C 527 bis)

36 COM 7B.91
Tour de Londres (Royaume-Uni de Grande Bretagne et d’Irlande du Nord) (C 488)

36 COM 7B.92
Palais de Westminster, l’abbaye de Westminster et l’église Sainte-Marguerite (Royaume-Uni de Grande Bretagne et d’Irlande du Nord) (C 426bis)

36 COM 7B.93
Liverpool – Port marchand (Royaume-Uni de Grande Bretagne et d’Irlande du Nord) (C 1150)

36 COM 7B.94
Paysage minier des Cornouailles et de l’ouest du Devon (Royaume-Uni de Grande Bretagne et d’Irlande du Nord) (C 1215)

36 COM 7B.95
Centre historique de Bridgetown et sa garnison (Barbade) (C 1376)

36 COM 7B.96
Ville de Potosi (Bolivie) (C 420)

36 COM 7B.97
Brasília (Brésil) (C 445)

36 COM 7B.98
Port, forteresses et ensemble monumental de Carthagène (Colombie) (C 285)

36 COM 7B.99
Parc national historique – Citadelle, Sans Souci, Ramiers (Haïti) (C 180)

36 COM 7B.100
Site maya de Copán (Honduras) (C 129)

36 COM 7B.101
Cité préhispanique de Teotihuacan (Mexique) (C 414)

36 COM 7B.102
Fortifications de la côte caraïbe du Panama : Portobelo- San Lorenzo (Panama) (C 135)

36 COM 7B.103
Site archéologique de Panamá Viejo et district historique de Panamá (Panamá) (C 790bis)

36 COM 7B.104
Centre historique de la Ville d’Arequipa (Pérou) (C 1016)

36 COM 7B.105
Quartier historique de la ville de Colonia del Sacramento (Uruguay) (C 747)

36 COM 7B.106
Les biens du patrimoine mondial au Mali (Mali)

36 COM 7B.107

36 COM 7C
Réflexion sur l’évolution de l’état de conservation

36 COM 8A
Listes indicatives des États parties soumises au 15 avril 2012, conformément aux Orientations

36 COM 8B.1
Changement de noms de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial : Parc national de Los Glaciares

36 COM 8B.2
Changement de noms de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial : Sceilg Mhichíl

36 COM 8B.3
Changement de noms de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial : Taos Pueblo

36 COM 8B.4
Changement de noms de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial : Samarkand – carrefour de cultures

36 COM 8B.5
Propositions d’inscription devant être traitées en urgence - Lieu de naissance de Jésus : l’église de la Nativité et la route de pèlerinage, Bethléem, Palestine

36 COM 8B.6
Propositions d’inscription devant être traitées en urgence : Grotte ornée Chauvet – Pont-d’Arc, France

36 COM 8B.7
Biens Naturels - Lacs d’Ounianga (Tchad)

36 COM 8B.8
Biens Naturels - Trinational de la Sangha (Cameroun, Congo, République centrafricaine)

36 COM 8B.9
Biens Naturels - Site fossilifère de Chengjiang (Chine)

36 COM 8B.10
Biens Naturels - Ghâts occidentaux (Inde)

36 COM 8B.11
Biens Naturels - Parc naturel des colonnes de la Lena (Fédération de Russie)

36 COM 8B.12
Biens mixtes - Lagon sud des îles Chelbacheb (Palaos)

36 COM 8B.13
Biens mixtes - Sites de l’évolution humaine du mont Carmel : les grottes de Nahal Me’arot / Wadi el-Mughara (Israël)

36 COM 8B.14
Biens mixtes - Plasencia-Monfragüe-Trujillo : Paysage méditerranéen (Espagne)

36 COM 8B.15
Biens mixtes - Réserve de biosphère du Banco Chinchorro (Mexique)

36 COM 8B.16
Biens culturels - Pays Bassari : paysages culturels Bassari, Peul et Bédik (Sénégal)

36 COM 8B.17
Biens culturels - Ville historique de Grand-Bassam (Côte d’Ivoire)

36 COM 8B.18
Biens culturels - Rabat, capitale moderne et ville historique : un patrimoine en partage (Maroc)

36 COM 8B.19
Biens culturels - Site archéologique d’Al Zubarah, Qatar (Sénégal)

36 COM 8B.20
Biens culturels - Activités perlières, témoignage d’une économie insulaire (Bahreïn)

36 COM 8B.21
Biens culturels - Site de Xanadu (Chine)

36 COM 8B.22
Biens culturels - Forts de colline du Rajasthan (Inde)

36 COM 8B.23
Biens culturels - Masjed-e Jāme’ d’Ispahan, (République Islamique d’Iran)

36 COM 8B.24
Biens culturels - Gonbad-e Qābus, (République Islamique d’Iran)

36 COM 8B.25
Biens culturels - Patrimoine archéologique de la vallée de Lenggong (Malaisie)

36 COM 8B.26
Biens culturels - Paysage culturel de la province de Bali: le système des subak en tant que manifestation de la philosophie du Tri Hita Karana (Indonésie)

36 COM 8B.27
Biens culturels - Paysage de Grand-Pré (Canada)

36 COM 8B.28
Biens culturels - Ensemble religieux sur les vestiges du forum romain de Zadar (Croatie)

36 COM 8B.29
Biens culturels - Bassin minier du Nord-Pas de Calais (France)

36 COM 8B.30
Biens culturels - Opéra margravial de Bayreuth (Allemagne)

36 COM 8B.31
Biens culturels - Schwetzingen : une résidence d’été du prince électeur (Allemagne)

36 COM 8B.32
Biens culturels - Paysage des vignobles du Piémont : Langhe-Roero et Monferrato (Italie)

36 COM 8B.33
Biens culturels - Site d’archéo-astronomie de Kokino (Ex-République Yougoslave de Macédoine)

36 COM 8B.34
Biens culturels - Ville de garnison frontalière d’Elvas et ses fortifications (Portugal)

36 COM 8B.35
Biens culturels - Kremlins russes (Fédération de Russie)

36 COM 8B.36
Biens culturels - Site néolithique de Çatal Höyük (Turquie)

36 COM 8B.37
Biens culturels - Monastères jumeaux de Wearmouth-Jarrow (Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord)

36 COM 8B.38
Biens culturels - Sites miniers majeurs de Wallonie (Belgique)

36 COM 8B.39
Biens culturels - Almadén et Idrija (Slovénie, Espagne)

36 COM 8B.40
Biens culturels - Fermes décorées de Hälsingland (Suède)

36 COM 8B.41
Biens culturels - Kiev : cathédrale Sainte-Sophie et ensemble des bâtiments monastiques et laure de Kievo Petchersk pour inclure les églises Saint-Cyril et Saint André (Ukraine)

36 COM 8B.42
Biens culturels - Rio de Janeiro, paysages cariocas entre les montagnes et la mer (Brésil)

36 COM 8B.43
Biens naturels - Examen des modifications mineures des limites - Réserve de gibier de Selous (République-Unie de Tanzanie)

36 COM 8B.44
Biens naturels - Examen des modifications mineures des limites - Sanctuaire de faune de Manas (Inde)

36 COM 8B.45
Biens mixtes - Examen des modifications mineures des limites - Zone de nature sauvage de Tasmanie (Australie)

36 COM 8B.46
Biens mixtes - Examen des modifications mineures des limites - Mont Huangshan (Chine)

36 COM 8B.47
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Site archéologique de Carthage (Tunisie)

36 COM 8B.48
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Vieille ville de Lijiang (Chine)

36 COM 8B.49
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - l’Ensemble de monuments de Mahabalipuram (Inde)

36 COM 8B.50
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Ensemble monumental de Khajuraho (Inde)

36 COM 8B.51
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Ensemble monumental de Hampi (Inde)

36 COM 8B.52
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Temple du soleil à Konârak (Inde)

36 COM 8B.53
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Fort d’Agra (Inde)

36 COM 8B.54
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Fatehpur Sikri (Inde)

36 COM 8B.55
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Monuments bouddhiques de Sânchî (Inde)

36 COM 8B.56
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Gare Chhatrapati Shivaji (Inde)

36 COM 8B.57
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Choirokoitia (Chypre)

36 COM 8B.58
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor (Monténégro)

36 COM 8B.59
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Centre historique de Prague (République tchèque)

36 COM 8B.60
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Forteresse de Suomenlinna (Finlande)

36 COM 8B.61
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Centre historique de Vilnius (Lituanie)

36 COM 8B.62
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Vieille ville de Ségovie et son aqueduc (Espagne)

36 COM 8B.63
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Parc de Studley Royal avec les ruines de l'abbaye de Fountains (Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord)

36 COM 8B.64
Biens culturels - Examen des modifications mineures des limites - Centre historique de Santa Cruz de Mompox (Colombie)

36 COM 8B.65
Déclarations de valeur universelle exceptionnelle pour les douze biens du patrimoine mondial inscrits à la 35e session du Comité du patrimoine mondial (UNESCO, 2011)

36 COM 8C.1
Établissement de la Liste du patrimoine mondial en péril (biens inscrits)

36 COM 8C.2
Établissement de la Liste du patrimoine mondial en péril (biens maintenus)

36 COM 8C.3
Établissement de la Liste du patrimoine mondial en péril (biens retirés)

36 COM 8D
Clarifications des limites et des superficies des biens par les Etats parties en réponse à l’Inventaire rétrospectif

36 COM 8E
Adoption des Déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle

36 COM 9A
Rapport d'avancement sur la mise en œuvre des recommandations de l'évaluation de la Stratégie globale et de l'Initiative PACTe

36 COM 9B
Suivi de la stratégie de renforcement des capacités

36 COM 10A
Rapport final sur les résultats du deuxième cycle de l’exercice des Rapports périodiques pour l’Asie et le Pacifique

36 COM 10B
Rapport d’avancement sur le suivi du premier cycle de soumission des Rapports périodiques et préparation du Second cycle de soumission des Rapport périodiques pour l’Europe et l’Amérique du Nord

36 COM 10C
Rapport d’avancement sur le deuxième cycle de soumission de Rapports périodiques en Amérique latine et dans les Caraïbes

36 COM 10D
Suivi du second cycle de l’exercice de Rapports périodiques pour la région Afrique

36 COM 11
Protection du patrimoine culturel et naturel palestinien

36 COM 12A
Avenir de la Convention du patrimoine mondial – rapport d’avancement sur la mise en œuvre

36 COM 12B
Procédures de prise de décision des organes statutaires de la Convention

36 COM 12C
Rapport d’avancement sur la réflexion concernant les processus en amont

36 COM 12D
Rapport d’avancement sur la célébration du 40e anniversaire de la Convention

36 COM 13.I
Révision des Orientations

36 COM 13.II
Révision des Orientations

36 COM 14
Examen des demandes d’Assistance internationale

36 COM 15
Présentation des comptes finaux du fonds du patrimoine mondial pour 2010-2011, des états financiers intérimaires et de l’état d’exécution du budget 2012-2013

36 COM 17
Élection du Bureau de la 37e session du Comité du patrimoine mondial (juin/juillet 2013)

36 COM 18
Ordre du jour provisoire de la 37e session du Comité du patrimoine mondial (2013)