Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-12/36.COM/7B,
2. Rappelant la décision 32 COM 7B.16, adoptée à sa 32e session (Québec, 2008),
3. Prend acte des efforts déployés par l’État partie et des informations sur les actions en cours pour traiter les problèmes de protection de la nature sur le bien, et prie instamment l’État partie de maintenir ces efforts ;
4. Demande à l’État partie d’actualiser les statistiques sur les quotas annuels de lions de mer de Steller et sur le nombre de prises, et de rendre compte de l’évolution de cette population dans le périmètre du bien ;
5. Demande également à l’État partie de continuer à suivre le statut de la migration des salmonidés et leur reproduction et d’envisager en outre des modifications des ouvrages fluviaux – y compris d’autres mesures appropriées, lorsque de besoin, sur la Rusha pour garantir la migration naturelle des salmonidés et leur reproduction ;
6. Demande en outre à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d’ici le 1er février 2015, un rapport sur l’état de conservation du bien, notamment sur les progrès réalisés dans l’amélioration de la migration naturelle des salmonidés et leur reproduction à l’intérieur du bien et sur le traitement du conflit opposant les pêcheurs et les lions de mer de Steller, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 39e session en 2015.