Russia's war on Ukraine: There is worse to come (for the West as well) The EU has reacted robustly to Putin’s invasion of Ukraine. But it must now mitigate the economic, social and political consequences, which will hit ordinary citizens and challenge Western cohesion. The EU's response to Russia's invasion of Ukraine was resolute. Divisions between member-states meithin days, and the E
英国最高裁判所は、英国時間の24日、ボリス･ジョンソン英首相が5週間にわたり議会を閉会したのは違法だ、という判決を下した。よって翌日から、下院議会は継続することとなり、ジョンソン首相はまたも手痛い失敗となった。 というニュースをBBCで聞いていたのだが、そこで、”constitutional”という言葉がなんどか出てきて、あれ？と思ったのである。これ、日本のメデイアだと「憲法の」あるいは「憲法上の」と、なんの考えもなく、訳してしまうのではないだろうか。 まず、BBCの該当ニュース"Supreme Court: Suspending Parliament was unlawful, judges rule"を文字で確認しておこう。 But Supreme Court president Lady Hale em
facebooook
2019/09/25
“英国という国を形作るのは、議会だからだ。議会が国権の中心でそこから、各種の法が生まれ、それらの法が、Constitutional law。国家のあり方としての憲法をたえず市民の代表である議員が言論によって取り組んでいく”
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
