Béton projeté pour

les travaux de génie civil

et souterrains
Liste de contrôle
L’utilisation de béton projeté pour consolider les sections
excavées lors de la construction de tunnels et stabiliser
les talus lors des travaux de génie civil exige des mesures
de protection spécifiques.
La mise en œuvre des machines à projeter le béton présente
des dangers particuliers. Il est primordial de veiller à une
planification rigoureuse des travaux, une utilisation correcte
des machines et une instruction détaillée des travailleurs.
Les principaux dangers sont:

•• travaux exécutés dans des zones à stabilité géologique ou géotechnique insuffisante

(faible capacité portante)
•• être atteint par des blocs rocheux ou du béton projeté non durci
•• contact avec de l’air contaminé par des substances toxiques
(poussières, poussière de quartz), brûlures dues aux produits corrosifs
Cette liste de contrôle vous permettra de mieux maîtriser ces dangers.
1. Remplissez la liste de contrôle.
Si vous avez répondu «non» ou «en partie» à une question, des mesures
s’imposent. Veuillez les noter à la dernière page. Si certaines questions
ne s’appliquent pas à votre entreprise, veuillez tout simplement les barrer.
2. Mettez en œuvre les améliorations requises.

Organisation, planification et installation

1 Les zones dangereuses aux alentours du chantier oui

ont-elles été sécurisées avant de commencer les travaux en partie
de projection de béton?
non
Les dangers potentiels sont p. ex. des éboulements, glissements
de terrain ou avalanches.

2 Les voies de circulation, voies d’accès et plateformes oui

de travail sont-elles sûres? (Fig. 1) en partie
En particulier: non
• tenir compte des charges et des dimensions des machines
et équipements
• prévoir des protections contre les chutes sur les plateformes
de travail et aux bords des talus

3 Les tuyaux flexibles sont-ils posés de manière à ne pas être oui

endommagés ni constituer un risque de trébuchement? en partie
Exemples: dommages dus au passage de véhicules ou risques de non 1 Sécuriser les accès au fond de la fouille.
blessure dus à des tuyaux défectueux (se référer aux instructions
du fabricant).

4 La sécurité de l’opérateur est-elle assurée lors de oui

la projection de béton? (Fig. 2) en partie
Exemples: stabilité du sol de fondation, consolidation du front non
ou de la voûte, matériau fraîchement appliqué.
Important: utiliser un manipulateur. Se tenir dans la zone déjà
consolidée. Porter les équipements de protection individuelle.

5 Les machines à projeter le béton sont-elles installées et oui

exploitées conformément aux instructions du fabricant? en partie
En particulier: non
• assurer la stabilité et respecter les distances de sécurité par
rapport aux bords des talus
• veiller à ce que les notices d’instructions soient disponibles
• instruire les collaborateurs à l’aide des notices d’instructions; 2 Utiliser si possible un manipulateur, se tenir
consigner les instructions dans la zone déjà consolidée.

6 Les mesures de protection contre les poussières sont-elles oui

appliquées lors de la projection de béton? en partie
Travaux de génie civil: protection anti-projections, barrages non
ou cloisons anti-poussière
Travaux souterrains: préférer la projection par voie humide
à la projection par voie sèche. Éviter une dégradation de la qualité
de l’air dans la zone arrière.

7 Des mesures de réduction des émissions de pous- oui

sières sont-elles prises lors des travaux de projection en partie
par voie sèche?
non
Exemples:
• ajuster parfaitement les paramètres de la buse de projection
• utiliser des granulats à consistance de terre humide (et non
séchés en étuve)
• utiliser des accélérateurs de prise non alcalins
• pression hydraulique optimale (p. ex. pompe de surpression
hydraulique)
• utiliser la buse la plus efficace (réduit le développement
de poussières)

8 La maintenance des pompes à béton (grille de sécurité), oui

de la conduite d’alimentation, de la buse de projection en partie
et des supports de distribution est-elle effectuée réguliè-
non
rement et consignée?
9 Lorsqu’une pompe à béton est utilisée: l’ergonomie est-elle oui
prise en compte lors du transport des sacs de matériaux en partie
nécessaires pour les mélanges de béton projeté et le per-
non
sonnel est-il instruit en conséquence?
Important: utiliser des équipements de transport et de levage

10 Lors de la planification des travaux, tient-on compte oui

des risques liés à la composition chimique du matériau en partie
projeté pour la santé des travailleurs?
non
Important: utiliser des produits sans quartz et des accélérateurs
non alcalins. Mesures de prévention de l’eczéma du ciment, voir
liste de contrôle sur www.suva.ch/67030.f. (Fig. 3)
3 Eczéma dû à l’exposition au ciment.
11 Les travailleurs sur le chantier sont-ils informés des oui
dangers géologiques ou géotechniques ainsi que des en partie
mesures de sécurité à prendre dans ce domaine?
non
Exemples: justificatif de sécurité, obtention de la résistance
minimale, rapport de constatation pour les travaux souterrains

12 Contrôle-t-on régulièrement la qualité de l’air lors oui

des travaux souterrains? (Fig. 4) en partie
Voir support pédagogique «Qualité de l’air à l’intérieur des non
tunnels: un droit pour tous. Connaissances techniques destinées
aux travailleurs», www.suva.ch/88232.f

13 Lors de travaux sur des échafaudages ou sur des plate- oui

formes de travail, tient-on compte de la charge supplé- en partie
mentaire que représentent les conduites d’alimentation
non
et le matériau à projeter?

Formation et instruction

14 Les machinistes ont-ils reçu une instruction spécifique pour oui

le maniement des machines à projeter le béton? (Fig. 5) en partie
L’instruction doit comprendre au moins les points suivants non
et être consignée:
• utilisation des machines conforme aux instructions du fabricant
• informations sur la stabilité de la structure géologique ou
des talus
• informations sur la qualité du béton projeté et le dosage
des adjuvants 4 Mesurer régulièrement la qualité de l’air.
Voir publication «Formation et instruction en entreprise:
des outils indispensables pour la sécurité», www.suva.ch/66109.f.
Sachez qu’une formation est obligatoire dans certains cantons.
Veuillez vous renseigner à ce sujet.

15 Les travailleurs ont-ils été instruits sur l’utilisation sûre oui

et correcte des silos et des pompes à béton? en partie
non

Utilisation de la machine, qualité du travail

16 Les appareils et machines sont-ils équipés des dispo­ oui

sitifs de sécurité requis et ceux-ci sont-ils activés et en en partie
parfait état de fonctionnement?
non
Exemples: grille de protection à l’intérieur de la trémie
d’alimentation, etc.

17 Les conduites d’alimentation sont-elles utilisées oui

en toute sécurité? en partie
Points à contrôler: non
• conduites branchées et disposées correctement avant
chaque utilisation
• pas de torsions ni de zones de frottement; utiliser des
raccords de sécurité, des ponts pour tuyaux flexibles, etc.
• extrémité du tuyau munie d’un dispositif de sécurité en
parfait état conformément aux instructions du fabricant 5 Les machinistes sont instruits sur le manie-
ment de la machine à projeter le béton.
18 Les consignes de sécurité du fabricant sont-elles respec- oui
tées lors de la purge et du nettoyage des tuyaux flexibles, en partie
des conduites et de la pompe à béton?
non
Attention! Couper auparavant l’alimentation en air comprimé.
Propulser des balles de nettoyage par pression hydraulique,
ne pas utiliser d’air comprimé.

19 Les infiltrations et venues d’eau sont-elles traitées oui

correctement pour éviter une mise en pression de la en partie
coque en béton projeté?
non
Travaux de génie civil: poser des drains
Travaux souterrains: placer des demi-coquilles ou des
solutions équivalentes à l’endroit des venues d’eau 6 Installer une douche oculaire à proximité
immédiate des postes de travail.
20 La qualité d’exécution des travaux de projection de oui
béton est-elle respectée et régulièrement contrôlée? en partie
En particulier: non
• épaisseurs prescrites du béton projeté (minimales et maximales)
• application sur des surfaces rocheuses mouillées sans drainage
• dosage de l’accélérateur de prise
• terrain stable

Équipements de protection individuelle, comportement

21 A-t-on défini une organisation en cas d’urgence pour oui

le chantier et les dispositifs de premiers secours sont-ils en partie
disponibles et en parfait état? (Fig. 6)
non
Exemples: fiche de données de sécurité, douche oculaire

22 Les équipements de protection individuelle des colla- oui

borateurs et du personnel auxiliaire répondent-ils aux en partie
directives en vigueur, leur port est-il contrôlé et le person-
non
nel est-il formé à leur utilisation? (Fig. 7)
• Protection des voies respiratoires avec filtre à particules de la
classe P3 ou demi-masque avec filtre FFP3 pour se protéger
des poussières minérales
• Protection du visage (lunettes de protection, écran facial,
casque de protection) contre le retour de particules projetées
• Vêtements de protection et protection du visage résistante aux
éclats pour les projections de béton avec fibres d’acier
• Gants de protection contre les brûlures (produits corrosifs)
et les risques mécaniques
• Protecteurs d’ouïe

23 Lors du déplacement de camions et d’engins de chantier, oui

les conducteurs cherchent-ils le contact visuel avec le en partie
machiniste? Et les distances de sécurité entre les véhi-
non
cules et engins de chantier sont-elles respectées?
7 Les EPI protègent les travailleurs sur
Important: visibilité dans la zone dangereuse des véhicules de plusieurs fronts.
chantier, caméra de recul sur les engins, éclairage suffisant
(travaux souterrains), vêtements de signalisation à haute visibilité

24 Procède-t-on aux contrôles de qualité dans les sections oui

de tunnel consolidées? en partie
Important: utiliser un béton de projection à résistance initiale non
suffisante

25 Les travailleurs concernés sont-ils annoncés à la Suva oui Si vous avez constaté d’autres dangers
pour la prévention en médecine du travail? concernant ce thème dans votre entreprise,
en partie
notez également au verso les mesures
non qui s’imposent.
Notes:
Plan de mesures
Béton projeté pour les travaux Liste de contrôle remplie par:
de génie civil et souterrains Date: Signature:

N° Mesure à mettre en œuvre Délai Responsable Mesure exécutée Remarques Contrôle

Date Visa Date Visa

Prochain contrôle le: (recommandé: tous les 3 mois)

 Renseignements: tél. 021 310 80 40 ou [email protected]

Téléchargement et commandes: suva.ch/67202.f
Édition: juin 2019
Suva, sécurité au travail, case postale 287, 1001 Lausanne Photo de couverture: Sika Suisse SA Référence: 67202.f