The Kingdom of Two Sicilies

L’articolo esplora la rete di relazioni politiche che si sviluppò intorno al democratico meridionale
Casimiro De Lieto, dai primi scambi epistolari  - nel 1833 - sino alle cospirazioni per la liberazione
del Mezzogiorno del 1854-56. Attraverso l’analisi della leadership di De Lieto, la circolazione di
idee, programmi e immagini fra questi e i corrispondenti e le  trasformazioni della rete, l’articolo
intende contribuire allo studio delle rivoluzioni del XIX secolo nel Mezzogiorno d’Italia da un
duplice punto di vista: le motivazioni soggettive alla base delle scelte politiche; il contributo delle
relazioni interindividuali e dei gruppi territoriali alle rivoluzioni. La ricerca attinge al fondo del
patriota custodito presso il Museo Centrale del Risorgimento (Roma).

"Correspondence and Political Networks. Casimiro De Lieto's Network Between Italian Mezzogiorno and Roman Republic"
The article investigates the political network of the democratic, Southern Italian patriot Casimiro
De Lieto, starting with from his early epistolary exchanges – in 1833- to the conspirancies for the
liberation of Mezzogiorno in 1854-56. By analisyng the leadership of De Lieto, the circulation of
ideas, programmes and images between him and his correspondents and changes in his network, the
article aims at offering a contribution to the study of the XIX revolutions in Southern Italy. This
research  is  utilizing  two  approaches:  the  subjective  motivation  for  political  choice;    the
interpersonal exchanges and territorial groups contributing to revolution. The investigation draws
upon De Lieto’s personal fond in the Central Museum of Risorgimento (Rome).

The essay focuses on the Calabrian radical group who had a leading role in the 1848 revolution in Naples, as one of the possible key to interpreting the Neapolitan revolution itself. Moving from the assumption that the subversive choice and its specific contents resulted in more complex interactions, the investigation wants to track the social background, the ideological references, the cultural and literary influences of 25 patriots whose political experiences are detectable in the period considered and who would have been protagonist in the 1848 revolution from 1830 (when the patriot Benedetto Musolino began to develop the ideological base of the sect I figliuoli della Giovine Italia) until 1847. The analysis draws upon both edited documents written by the Calabrian patriots and the coeval memorialists, and the primary sources in the Central Museum of Risorgimento, the State Archive of Naples, the Private Archive of Domenico Mauro, the State Archive of Reggio Calabria. This article forms part of a wider research theme on the radical movement and the political mobilization in Naples during the 1848 revolution. My doctoral thesis researches have been conducted on the political demonstrations during the 1848 revolution in Naples. From this investigation it has clearly emerged how much the radical fringe of the liberal faction acquired and increased popular consensus in opposition to the various constitutional governments, as it succeeded in both managing new tools of communication than impressing political influence through demonstrations, newspapers and flyers, and also succeeded in spreading its propaganda among institutions and public spaces such as universities, public administrations, and the National Guard which was already agitated by internal conflicts that became more of political nature during the 1848 revolution. Therefore, to be able to deepen the origins of the 1848 radical propaganda in Naples and the reasons of its success among the different sections of city population, it is necessary to survey the long formation of the militant group that actually drove the actions in the streets during the 1848 riots – a group formed in prevalence by militants of Calabrian origins, coming from the provinces of Cosenza, Catanzaro, and Reggio Calabria. In that respect, I have identified 25 patriots, whose political story is in fact traced in the period 1831-1848, since their crucial actions took part in the cornerstone events of the southern political democratic process: the affiliation to the sect of "The sons of young Italy" founded by the Calabrian republican Benedetto Musolino from Pizzo Calabro; the participation in the insurrection attempts in Calabria, in the years 1837, 1843-44, and 1847; the contribution to the urban demonstrations in the capital city during the 1848 riots; the involvement in the Neapolitan events of May 15; and, finally, the support to the revolutionary committees that were formed in Calabrian cities between May and June of the same 1848. KEY WORDS: Naples 1848, European revolutions of 1848, revolution, Kingdom of two Sicilies, Calabrian radicals, republicanism, collective biography. Il saggio prende in esame il gruppo dei radicali calabresi che durante la rivoluzione del 1848 fu protagonista della mobilitazione a Napoli, come una delle possibili chiavi di interpretazione della rivoluzione stessa. Muovendo dall’assunto che la scelta eversiva e i suoi specifici contenuti furono risultato della complessa interazione di molteplici variabili, lo studio mira a ricostruire il profilo sociale, i riferimenti ideologici e le esperienze politico-culturali e letterarie di 25 militanti dal 1830 (anno in cui il patriota Benedetto Musolino formulava i riferimenti ideologici della setta I figliuoli della Giovine Italia) al 1847. L’analisi attinge sia alla documentazione edita prodotta dagli stessi calabresi e dai memorialisti coevi, sia dai carteggi privati e le fonti di polizia custoditi presso il Museo Centrale del Risorgimento, l’Archivio di Stato di Napoli, L’Archivio privato di Domenico Mauro e l’Archivio di Stato di Reggio Calabria. PAROLE CHIAVE: Parole chiave: Napoli 1848, rivoluzioni europee del 1848, rivoluzione, Regno delle Due Sicilie, radicali calabresi, repubblicanesimo, biografia collettiva.

Nel corso dell'Ottocento il controllo poliziesco si profilò, per il continente europeo, prima come una delle componenti essenziali del sistema internazionale messo a punto da Metternich e poi come una funzione da rimodulare a fronte della crisi politica legata agli eventi del 1848.
Nel Mezzogiorno, all'indomani del Decennio francese, la polizia fu al centro di un'intensa riflessione, incline a ripensarla al di fuori del modello napoleonico, il cui esito non era affatto scontato. I nodi problematici emersi in questo contesto riguardo alla natura e ai limiti del potere di polizia erano destinati a restare, nei decenni successivi, oggetto di un dibattito sviluppato nel più ampio quadro della penisola italiana. I fermenti rivoluzionari che attraversarono il Regno delle Due Sicilie, in particolare a seguito delle rivoluzioni quarantottesche, posero tuttavia in primo piano l'urgenza di dispiegare dispositivi e strumenti idonei in primo luogo a fare della difesa dello status quo il compito prevalente del controllo poliziesco. Inoltre, a fronte del respiro globale della minaccia liberal-democratica, la polizia borbonica riarticolò la sorveglianza politica in senso transnazionale, ricorrendo ad agenti segreti e spie, ma anche a consoli e diplomatici, sulle tracce di esuli e cospiratori in una dimensione europea e mediterranea.


During the nineteenth century, the police control represented, for the European continent, first one of the pivotal components of the international system developed by Metternich and then a function to be reshaped in view of the political crisis due to the events of 1848.
In the Kingdom of the Two Sicilies, in the aftermath of the French Decade, the police were the focus of an intense reflection, inclined to rethink it beyond the Napoleonic model, whose outcome was not at all obvious. The issues that emerged in this context concerning the nature and limits of police power were destined to remain, in the following decades, the subject of a debate developed in the broader framework of the Italian peninsula. The revolutionary turmoil crossing the Kingdom, in particular following the 1848 revolutions, nevertheless placed in the foreground the urgency of deploying suitable devices and instruments to make the prevailing task of police control a defense of the status quo. Moreover, facing the global scale of the liberal-democratic threat, the Bourbon police rearranged political surveillance in a transnational sense, resorting to secret agents and spies, but also to consuls and diplomats, on the trail of exiles and conspirators in a European and Mediterranean dimension.

Premio Sele d’Oro Mezzogiorno, riconoscimento speciale, 7 settembre 2013. "Il volume si inserisce nell’ambito di una lunga tradizione storiografica tesa a inquadrare il problema del Mezzogiorno nell’età della Restaurazione nel contesto, ampio e complesso, dei mutamenti di ordine politico internazionale, economico e culturale che intervengono nell’insieme del quadro europeo. L’incrocio di fonti archivistiche inedite, costituite da relazioni e corrispondenze dei diplomatici inglesi presenti a Napoli tra il 1816 e il 1840, con le testimonianze di viaggiatori e scrittori anglosassoni che percorrono le strade del Regno in quello stesso arco di tempo, conduce alla scoperta di un Sud che prolunga e modifica i percorsi di immaginario già tracciati dal Grand Tour settecentesco. In un duplice gioco di rispecchiamenti e sovrapposizioni, da un lato le voci dei viaggiatori si coagulano in forme stereotipe che fanno da presupposto nel giudizio e nei comportamenti della diplomazia di Londra, dall’altro la visione del Mezzogiorno si fissa non tanto per ciò che essa effettivamente è, ma per ciò che risulta funzionale sia agli orizzonti di immaginario della società anglosassone sia alle strategie internazionali della politica inglese.
INDICE :

INTRODUZIONE DI ANTONINO DE FRANCESCO

I CAPITOLO: REGNO DELLE DUE SICILIE E RESTAURAZIONE
1.Il Sud immaginato: tra mito, realtà e stereotipo
2.Napoli magica e lussuriosa, Napoli pericolosa
3.Le tre Italie

II CAPITOLO: LA PERCEZIONE DEL SUD NEGLI ANNI RIVOLUZIONARI
1.Borboni, settari, briganti e lazzaroni tra diari di viaggio e corrispondenza diplomatica
2.Lo sguardo dei diplomatici: il re, la rivoluzione e la spia Carbone
3.Voci controcorrente

III CAPITOLO: IL MEZZOGIORNO TRA MALCONTENTO, INDIFFERENZA E ASSENZA
1.Il Regno nei dispacci al Foreign Office
2.La Napoli indifferente di Lord Grenville
3.Il governo della 'morte dei talenti'

IV CAPITOLO: GLI INGLESI E IL TERMOMETRO DELLA LIBERTA'
1.Il Sud tra 'napoletanità', nazionalità e libertà
2.Dalle pietre all'uomo
3.I 're-bambini' e la città degli incanti e degli inganni

INDICE DELLE FONTI
BIBLIOGRAFIA
INDICE DEI NOMI
"

A geostrategic history of the Central Mediterranean Peninsula since 1763. An Essay in global history and "longue durée" applied to history of Imperial collisions.  As the "Russia's clash with the Anglo-Saxon world, which spanned large stretches of the past 200 years" (David Schimmelpenninck van der Oye) determined the Italian destiny.

Collana: Frontiera d'Europa -Studi e Testi, Nuova Serie, 6 Napoli: Istituto Italiano per gli Studi Filosofici, 2016 pp. X+246; 24 cm. ISbN 978-88-89946-51-0 © 2016 Istituto Italiano per gli Studi Filosofici questo libro è scaricabile gratuitamente dal sito "www.frontieradeuropa.it". Ne sono state stampate trecento copie numerate, recanti la scritta "Fuori commercio", destinate agli omaggi, in primo luogo alle Università, ai Dipartimenti, alle maggiori accademie e biblioteche, alle riviste scientifiche, ed a quanti ne facciano richiesta dimostrando interesse per questi temi. Per Liliana, regina del saber ser, sovrana del saber estar SoMMaRIo NoTa DEll'aUToRE IX abbREVIazIoNI X R. ajEllo, La nascita della socialità moderna 1. Il momento storico cruciale in cui fu redatto il "Carteggio" 1 2. Era tramontata l'idea dell'uomo creato a somiglianza divina 5 3. Origini altomedievali delle differenze tra le nazioni europee 10 4. Il pragmatismo tedesco trasferí le idealità nel culto dell'etnia 14 5. In Italia il super-idealismo medievale si trasformò in cinismo 18 6. Il cinismo portò alla svalutazione della religiosità: D'Andrea 24 7. Il riformismo francese contro il blocco ontologico italiano 28 8. Durata lunga della magia, gestazione lenta della razionalità 34 9. Il dominio della retorica nascose la lunga serie dei fallimenti 39 10. La svalutazione della mente, da divina a "mostruosa": Pascal 43 11. Il passo breve dalla socialità di Pascal a quella di Rousseau 47 12. Fu francese la piú valida rivoluzione mentale, morale, sociale 50 13. Pensiero moderno: un profilo umile, contro l'enfasi idealistica 56 14. Il rifiuto dell'illuminismo, la fedeltà all'ontologismo medievale 60 15. Presunzioni resistenti: «le tenebre sono piú chiare della luce» 65 16. Quadro estremamente tormentato della politica mediterranea 71 17. Finalità nuove della storiografia: analizzare le utilità sociali 77 18. L'esigenza di rifiutare l'idealismo e di adottare il pragmatismo 81 19. L'hegelismo espresse la rivincita dell'ontologismo medievale 86 20. Nietzsche: il pensiero è debole. Le due "inversioni dei valori" 93 21. Tre novità favorevoli al governo di Carlo a Napoli nel 1734 99 22. Carlo,"re proprio", risvegliò il culto della sovranità nazionale 104 23. Forte influenza di Amalia e di Tanucci nella maturazione del Re 110 24. Dopo il 1734: la storia delle Sicilie acquistò un profilo europeo 116 25. Origini personali e profonde dell'aspro radicalismo tanucciano 121 26. Fonti della civiltà sono: educazione pubblica e moralità statale 128 27. Difficili rapporti tra il radicato cinismo e la nuova solidarietà 134 28. Tanucci: dal rigorismo sterile alla visione sociale dei problemi 139 29. Il Re, la Regina e Tanucci fecero nascere un precario consenso 143 30. La forte spiritualità di Maria Amalia fu il segno di tempi futuri 148

The «Poliorama pittoresco» (1836-1860) was the most popular Neapolitan illustrated
magazine in the first half of the 19th century thanks to the «drawings useful to explain the
articles about arts, history, archeology and delicious places». Many contributions were to
the describe «countries of the Old and New World», and the many illustrations represent a
valiant support to narrations characterized, instead, by a generic superficiality. Aimed at
the rediscovery of little-known places (as the reportage in Pontine Islands) or the ones
deeply transformed in those years (for example, the new industrial landscapes of the
Ponte della Maddalena near Naples, or Sora and the Irno valley), the picturesque travels
in the Neapolitan provinces play an important role supporting the socio-economic studies
of the kingdom – outcome of the established 18th century tradition – with the easier
demology and historical-descriptive observation.

This thesis aims to describe the transformations that occurred in fishing between the middle of the 18th century and the Unification of Italy (1861), focusing on the two Apulian coasts: the Adriatic (Province of Bari) and the Ionian (Taranto).
The first chapter is a brief history of Mediterranean fishing: it describes the development of this activity through the centuries, from artisanal techniques and local organization to the introduction of pair trawlers, which occurred for the first time at the beginning of 18th century in Catalunia (Spain).
The second chapter focuses on legislation in the Kingdom of Naples: from the traditional locally-based regulations to national initiatives (the first was in 1784) designed to counteract the sail-trawlers, which also fished far off shore, thus avoiding traditional controls; it outlines fishing legislation in the Kingdom of Naples (which became Kingdom of the Two Sicilies in 1815) until the time of its collapse and unification with other Italian states in 1860.
The third chapter is about the fishermen of Terra di Bari (=Land of Bari), and in particular from Barletta, Trani and Molfetta. The first part of this chapter focuses on the very first occurrences of sail-trawling (pair trawlers) as detailed in provincial records (1770s and 1780s). The introduction of this method was directly connected to a decrease in trade, which had led to unemployment among sailors (and boats). Sail trawling became their favoured alternative activity because it did not require specific know-how. These first trawlermen were therefore lacking in the knowledge of fish and sustainable fishing that traditional fishermen had learnt through their close relationship with the sea over several centuries. The practice set off an intense debate between scientists and policy makers, leading to the introduction of laws and other State intervention in fishing up to 1860. The distance of the Province from the capital and the extreme poverty of the sailor community, which was described in many letters by local administrators to central government, led the latter to exempt these fishermen from complying with national laws on trawling. From the Restoration (1815) onwards, these trawlers (in particular those from Trani and Molfetta) started fishing annually in the Tyrrhenian Sea (in the winter), causing conflicts with local fishing communities. In addition, sailors from Barletta fished in the Ionian Sea when they brought salt to the Ionian coast of Calabria: as a result there were numerous problems with Taranto, a city where fishing had always been the main activity for most of the population.
The last chapter focuses entirely on fishing in Taranto. This city was wholly built on an island "between two seas", the Mar Piccolo (=Little Sea) and the Mar Grande (=Big Sea). Fishing had been the main economic activity since at least the 10th century: it had brought a large income (through taxes on catches) to the Prince of Taranto until the Principality collapsed (1463), and then to the Royal Crown of Naples, which inherited the Prince's assets. This chapter describes the economic organization of these seas, the connected supervision system and the transformation brought about in the last fifteen years of the 18th and the first fifteen years of the 19th century thanks to the efforts of two "enlightened" royal administrators: Tommaso Ciura and Ignazio Maria Marrese. Their work, along with the experiments of Giuseppe Capecelatro (the "enlightened" archbishop of Taranto and a natural scientist known all over Europe), led to the incredible increase in mussel farming in the Mar Piccolo. This activity rapidly became the most important in the city, replacing fishing in the local (and royal) economy.

STUDI RISORGIMENTALI VITTORIO FROSINI, Breve storia della critica al marxismo in Italia MARIO CONDORELLI, Stato e Chiesa nella rivoluzione siciliana del 1848 ROSARIO ROMEO, Il giudizio storico sul Risorgimento ENzO SCIACCA, Riflessi del Costituzionalismo Europeo in Sicilia RUGGERO MOSCATI, Risorgimento Liberale DENIS MACk SMITh, Da Cavour a Mussolini VITTORIO FROSINI, Il Risorgimento e l'Europa FERNANDO MANzOTTI, Esperienze risorgimentali GAETANO MOSCA, Il tramonto dello stato liberale VITTORIO FROSINI, Intellettuali e politici del Risorgimento NOEL BLAkISTON, Italiani e Inglesi nel Risorgimento VLADIRNIR NEVLER, La Russia e il Risorgimento ALBERTO M. GhISALBERTI, Uomini e cose del Risorgimento e dopo MARIO CONDORELLI, La Cultura Giuridica in Sicilia GIUSEppE ASTUTO, Garibaldi e la rivoluzione del 1860 GIUSEppE ASTUTO, Cavour con la rivoluzione e la diplomazia SEBASTIANO ANGELO GRANATA L'Intendente e la Città Pietro Settimo tra borbonici e liberali ,, 37 CHIARA MARIA PULVIRENTI Il Risorgimento all'Università Professori e studenti tra cattedre e barricate ,, 65 MARIA GRAZIA PANEBIANCO Patrioti in rete nell'area ionico-etnea Dalla rivoluzione verso l'unificazione ,, 89 GIUSEPPE BARONE Borbonici e garibaldini nel 1860 La "battaglia" di Catania nelle carte del generale Clary ,, 135 MARGHERITA BONOMO Donne fuori dall'ombra: la Sicilia del 1860 nel carteggio fra la marchesina di San Giuliano e il principe di Cassaro ,, 159 ALESSIA FACINEROSO LA CITTÀ DEI "VINTI" LE TRAME DELLA COSPIRAZIONE BORBONICA 15 gennaio 1865. Lo scalpitio dei cavalli rompe la quiete della notte di Catania, propagando per le strade della città l'eco di una corsa forsennata, il presagio di una minaccia che incombe. È un corteo animato quello che parte dalla caserma di Polizia, in piazza Stesicorea, per poi dissolversi in mille rivoli diversi, fino a interrompere la marcia dinanzi alle dimore del sospetto.

Questo volume, frutto della collaborazione tra la Società italiana di Storia militare e il Laboratorio di Storia marittima e navale dell’Università di Genova, offre spunti di riflessione e di approfondimento su alcuni dei molteplici temi che hanno caratterizzato la storia navale europea tra Cinquecento e medio Ottocento. Il focus è sul Mediterraneo, con ampio spazio dedicato alle realtà italiane preunitarie. Il contributo di Simone Lombardo si concentra su una fase particolarmente significativa, ma non altrettanto conosciuta, delle guerre veneto-turche e della lunga guerra tra la Monarchia ispano-italiana degli Asburgo e l’Impero ottomano: la fase compresa tra 1537 e 1540, che ha nella battaglia della Prevèsa (1538) l’episodio più celebre. Guido Candiani ci offre uno studio organico sulle galeazze veneziane, in una prospettiva di lungo periodo che dalla guerra di Cipro (1570-1573) si dipana fino alla guerra di Candia (1645-1669). I contributi di Filippo Astori, Giorgio Toso e Aldo Antonicelli affrontano, sotto diversi aspetti, un elemento caratteristico e cruciale del mondo marittimo d’età moderna, la guerra di corsa, tanto nella dimensione barbaresca (trattata, da Astori, dal punto visuale della difesa litoranea, attraverso un caso studio ligure) quanto in quella europea (analizzata da Toso e Antonicelli, nella duplice prospettiva della corsa e delle contro-corsa, in due diversi casi: il primo genovese, settecentesco, e il secondo sabaudo, ottocentesco). Infine lo studio di Michele Lacriola che ha per oggetto, attraverso l’analisi del caso duosiciliano, la fase finale della storia navale dell’età moderna, quella della grande trasformazione tecnologica determinata dalla Rivoluzione industriale, a partire dall’introduzione della propulsione a vapore. All’interno di questo ampio ventaglio di contributi che percorrono, nel tempo e nello spazio, il Mediterraneo, non manca una duplice proiezione al di fuori delle colonne d’Ercole, tanto nella prospettiva delle correlazioni tra mondo mediterraneo ed Europa settentrionale – è il caso dell’avventura navale nelle Fiandre dei genovesi Federico e Ambrogio Spinola, oggetto del contributo di Emiliano Beri – quanto in quella, più squisitamente nordeuropea, del grande scontro navale anglo-olandese del XVII secolo – è il caso della riflessione sulla formalizzazione della linea di file nella marina inglese proposta da Marco Mostarda.

Exposición celebrada en el Palacio de los Virreyes de Barcelona entre el 29 de junio y el 17 de octubre de 2017 en conmemoración del 300 aniversario del nacimiento de Carlos III (1716-1788), Duque de Parma, Rey de las Dos Sicilias y Rey de España y las Indias.

Parlando dei Rothschild ormai qualche anno addietro, David Landes poteva dire, senza tema di smentita, che «a library has been written on this family» 1 . Perché, allora, dedicare un ennesimo lavoro alla celebre casa di origine ebraico-tedesca? Niall Ferguson ha recentemente risposto a questa domanda, non senza una qualche enfasi, affermando che «all banks have their histories researched and written; only the Rothschilds, however, have a mythology» 2 . D'altro canto, e ben più modestamente, Bertrand Gille, aveva già fatto notare come «l'histoire des Rothschild apparaît, pour qui veut l'étudier, comme un univers sans limites» 3 .

The slide-show describes the particular situation of the fishing in Taranto: this city, built on a little island between two seas, traditionally granted a large income from fishing thanks to taxes owed to the sovereign (the Prince of Taranto until 1465, then the King of Naples). These slides particoularly focus on the changes brought in these seas by the experiments of a scientist, the archbishop Giuseppe Capecelatro, who discovered new ways to cultivate mussels and teached people of Taranto, in last 20 years of XVIII century. The long-term effect, that became evident only in 1830s, was the increasing of mussel farming that overcame the value of fishing.

Queste diapositive presentano brevemente la particolare situazione di Taranto, città nella quale la pesca aveva rivestito un ruolo di primaria importanza a partire almeno dal X secolo. Negli ultimi venti anni del XVIII secolo l'arcivescovo Capecelatro, naturalista di fama internazionale, si dedicò a esperimenti volti a estendere la mitilicoltura nel Mar Piccolo. Nel lungo periodo si osservò la crescita d'importanza esponenziale di quest'attività a danno della pesca e dei pescatori.

SOMMARIO: L'articolo si sviluppa in tre parti. Nella prima si affronta il tema della coesistenza della doppia patria, della doppia fedeltà, del doppio senso di appartenenza, borbonica e ital-iana, nel Regno di Napoli fino al 1848. Dopo la rivoluzione del 1848 l'aspirazione alla nazionalità italiana si disgiunge dalla fedeltà alla dinastia borbonica. La seconda parte è dedicata all'anal-isi critica della storiografia sul '48 europeo compiuta da Giuseppe Galasso. Nella terza parte è analizzata la tendenza interpretativa più recente sullo sviluppo di un movimento radicale durante la congiuntura quarantottesca napoletana. ABSTRACT: The article in three parts proposes a reflection on the revolution of 1848 in Naples. In the first part the focus is the living together of the Bourbon fidelity and the Italian nation in Neapolitan Kingdom until 1848. After this time " Neapolitan Nation " and " Italian Nation " were different, opposite senses of belonging. The second part is a critical analysis of the historiogra-phy on the European Revolution of 1848 made by Giuseppe Galasso. In the late part I discuss some recent studies about the rising of a radical movement in Neapolitan Revolution.

Este trabajo analiza la concepción que los militares que sirvieron en las guerras de Italia del XVIII tenían de la situación estratégica de la Monarquía y sus perspectivas de futuro. Conservada en gran parte en legajos de Secretaría de Guerra del Archivo General de Simancas, la correspondencia que mantuvieron con sus superiores los oficiales que participaron en la Guerra de Sucesión Polaca (1733-1735) muestra que, lejos de limitarse a informar, estos militares reflexionaban también sobre el contexto general y el equilibrio de poderes tanto en Italia como en toda Europa. No nos referimos solo a generales como el duque de Montemar o el marqués de la Mina, sino también a oficiales menores que se servían de cualquier consulta para verter su opinión sobre cuáles eran las mejores posibilidades para los ejércitos de Felipe V o cómo debía organizarse defensivamente la Monarquía para garantizar la posesión de lo conquistado o situarse en una posición ventajosa para una próxima contienda. Est...

In the Borbonic Sicily during the period ranging from the second half of XVIIIth century to the first half of XIXth century, St. Mary’s Colleges had a central role in sustaining the education and the upbringing of young girls and filled the gap left by regular educational programs, which were partially or entirely missing. The origin of the diffusion of St. Mary’s Colleges dates back to the beginning of XVIIIth century, when cardinal Pietro Marcellino Corradini’s Rules for the ‘Holy Family College’ of Sezze (Papal States) were extended to several other religious institutions, either existing or being instituted by laypeople or by religious congregations. Corradini’s proposal was especially “revolutionary”. According to his Rules, nuns did not have to respect their monastic obligations and had to “go out on the streets”, faced with the task of looking for poor young girls to bring them up according to a religious moral (with prayers, songs and religious exercises). Furthermore, nuns had to educate young girls to feminine tasks (such as patching, needlecraft and embroidery) and to reading and writing. The project sparked such a great interest in Sicily that St. Mary’s Colleges had a vast diffusion on the island and over one hundred St. Mary’s Colleges were instituted or adopted Corradini’s Rules, of which six were located in Palermo. The research focused on entirely unpublished sources. By means of examining those documents, the present work, intends to identify the elements that allowed Corradini’s proposal (first experimented in the Papal States and then extended to the Kingdom of Sicily, surpassing national boundaries) to make a huge impact on the long and tortuous course of the education of Sicilian young girls.

The revolution of 1848 was a crucial step for the apprenticeship in the democratic practices in the Kingdom of the Two Sicilies. Historians have been dedicating scarce attention to this theme, since they consider political life in Southern Italy as a prerogative of a very small group of capital citizens.
This book deals with the political mobilization in Naples during 1848 and aims at challenging the idea of the Italian Mezzogiorno as peripherical in the European revolutionary context. To this end, two aspects of the process are focussed and explored: first, the street politics, which played a key role in the making of public opinion, i.e. the demonstrations, the petitions, the sociabilité in the coffeehouses and the popular figures; second, the radical group which tried to lead the political mobilization in the Bourbon capital. The latter, in addition, has been deep investigated in its cultural, ideological and socio-economical aspects with the ambition to explain its contribution to the realization of the much more widespread “imaginaries”and istances of the Neapolitan revolution.

The revolution of Naples of 1848.  Sources and methods for the study of political participation

The essay reflects on the political mobilization in Naples during the revolution of 1848.  The historiography on the Risorgimento has been dedicating scarce attention to this theme, considering Neapolitan politics street lacking of a massive popular participation. 
With  the aim to retrieve the large extent of the Neapolitan “square”, and to explain how it was able to influence the revolutionary government, this study focuses on the real meaning of the word “participation” as perceived by the mid-nineteenth century observers. At first, the police registers, the coeval journals and memorials will be analyzed to demonstrate  how common opinion considered liberals or liberal supporters not only those who demonstrated and wrote of politics, but a larger part of the urban society traditionally considered as passive: the observers of the demonstrations, the readers of  liberal journals and people talking informally about the revolution in coffeehouses and  in the streets. At second, to show how many urban groups alien to the political debates were involved into the revolution and finally participate to it, the specific case of the national guard will be illustrated.

Il saggio riflette sulla mobilitazione politica a Napoli durante la rivoluzione del 1848. La storiografia sul Risorgimento ha dedicato scarsa attenzione al tema, considerando l'opinione pubblica della capitale borbonica, insieme alla mobilitazione politica e all'associazionismo che ne furono espressione, fenomeno quantitativamente circoscritto, privo di valore intellettuale e di scarso impatto istituzionale.
Allo scopo di dimostrare l'ampia politicizzazione dei napoletani e quanto essi fossero in grado di influenzare i governi rivoluzionari, questo studio vuole discutere il reale significato del termine "partecipazione", così come esso venne inteso dagli osservatori mediottocenteschi. In primo luogo, mediante l'analisi dei registri di polizia, di memorie e giornali coevi, si cercherà di evidenziare quanto i contemporanei considerassero liberali non soltanto coloro che scrivevano di politica sui giornali o aderivano alle manifestazioni, ma anche un'ampia porzione della società tradizionalmente considerata passiva: coloro che osservavano le dimostrazioni, coloro che leggevano i giornali liberali e quanti parlavano informalmente degli eventi rivoluzionari nei caffè e nelle strade. In secondo luogo, al fine di sottolinerae quanto gruppi urbani generalmente estranei alla politica furono coinvolti nella rivoluzione finendo per parteciparvi, sarà illustrato il caso della guardia nazionale.

L'analisi della sorveglianza sugli stranieri consente di mettere a fuoco due aspetti particolarmente importanti della nuova
gestione del controllo statale. Il primo attiene alla dialettica tra la dimensione territoriale,
caratteristica della nuova geografia del potere sovrano e del suo rapporto
con i sudditi, e quella extra-territoriale in cui gli stranieri, in virtù del proprio status,
tendevano a gravitare. Il secondo aspetto riguarda invece l’emergere, proprio
a partire dalla cesura rivoluzionaria e napoleonica, della connotazione politica
come centrale nell’ambito del controllo, nelle forme in cui esso venne declinato
nel corso dell’Ottocento. Il saggio si propone, ricostruendo le forme della
sorveglianza sugli stranieri dispiegate nel Mezzogiorno preunitario, di esplorare
queste due dimensioni della questione su un duplice scenario, volgendo dapprima
lo sguardo all’intero Regno, nella sua parte continentale, per poi restringere
il campo di analisi alla sua capitale, la città di Napoli.

L’articolo prende in esame il progetto di Costituzione inedito del democratico Casimiro De Lieto (Reggio Calabria 1803- Firenze 1874). De Lieto inviò le "Basi d’una Costituzione pel Napoletano" - questo il nome del documento-al ministro degli affari esteri Luigi Dragonetti Il 13 aprile del 1848, durante la rivoluzione napoletana, affinché il Regno delle Due Sicilie si dotasse di una Costituzione più avanzata sul piano dei diritti civili e politici rispetto a quella concessa dal sovrano il 10 febbraio dello stesso anno. Lo studio punta ad approfondire l’idea di democrazia che i democratici napoletani espressero durante la rivoluzione del 1848 . L’ambizione è quella di metterne in luce le diversità con il liberalismo nel Napoletano e di fornire gli elementi che consentano di contestualizzare la formazione tra i movimenti repubblicani e democratici in Europa.
Inside the Democratic Constitution. State, Economy and Religion in Casimiro De Lieto's unedited project
The article analyses the unedited Costitution project written by the democratic activist Casimiro De Lieto (Reggio Calabria 1803- Florence 1874). On 13th April 1848, De Lieto sent his “ Basi d’una Costituzione pel Napoletano” –this is how he named the document- to the Kingdom of Two Sicilies minister of Foreign Affairs Luigi Dragonetti, in order to ask for a more advanced Costitution than that granted by the King a few months before. The research aims at deepening the idea of democracy Southern Italian democrats shared during the 1848 revolution, by focussing on De Lieto’s project principles and rules. In particular, the study aims both at tracing the main differences between democrats and liberals in the Neapolitan context and at providing the basic elements for an analysis of Neapolitan democracy in the framework of the European republican movements.

Este trabajo analiza la concepción que los militares que sirvieron en las guerras de Italia del XVIII tenían de la situación estratégica de la Monarquía y sus perspectivas de futuro. Conservada en gran parte en legajos de Secretaría de Guerra del Archivo General de Simancas, la correspondencia que mantuvieron con sus superiores los oficiales que participaron en la Guerra de Sucesión Polaca (1733-1735) muestra que, lejos de limitarse a informar, estos militares reflexionaban también sobre el contexto general y el equilibrio de poderes tanto en Italia como en toda Europa. No nos referimos sólo a generales como el duque de Montemar o el marqués de la Mina, sino también a oficiales menores que se servían de cualquier consulta para verter su opinión sobre cuáles eran las mejores posibilidades para los ejércitos de Felipe V o cómo debía organizarse defensivamente la Monarquía para garantizar la posesión de lo conquistado o situarse en una posición ventajosa para una próxima contienda. Este pensamiento estratégico tenía muy presente la diplomacia y el espionaje, la geografía, la fortificación de las plazas y las comunicaciones entre España e Italia, al tratarse de un teatro condicionado por una orografía bien aprovechada por las casas de Habsburgo y Saboya y separado por mar, lo que complicaba la logística, aunque en este caso se contara con la neutralidad británica.

Political and Military Travellers in Naples from 1799 to 1805. Abstract. Mentre in Europa continua a infuriare la "Guerra della prima coalizione", i rapporti tra Regno di Napoli e Francia vivono un quinquennio di pace dettati dall'impossibilità per la monarchia borbonica di continuare le ostilità contro la Repubblica. Durante questo periodo, oltretutto, alcune divisioni francesi presidiano le fortezze dell'Adriatico meridionale e gli ufficiali transalpini possono, durante le licenze, recarsi a visitare la capitale del Regno, che nel XVIII secolo era stata un centro di estrema vivacità culturale nonché una delle mete più frequentate del Gran Tour. Questi spostamenti all'inizio destano la preoccupazione delle autorità locali, timorose di una nuova ondata rivoluzionaria, tuttavia esse si rivelano ben presto infondate. Le visite dei militari stranieri segnano, al contrario, un nuovo inizio per le strutture ricettive napoletane e la sola natura politica è quella del "pellegrinaggio politico" di chi vuole ricordare)e certamente non rivivere) le dolorose vicende del '99.

This article sheds new light on the wedding of Francis of Bourbon (the future Francis I of the Two Sicilies) and his first wife Marie Clementine of Habsburg-Lorraine. The event took place in Foggia, Apulia, on June 26 1797.
The essay has as main sources the letters of the Consuls of the Republic of Ragusa at Naples, Trieste and Barletta, who reported several details concerning the travel of the royal family in Apulia, while waiting for the bride and the obstacles that the Austrian princess had to face before reaching the destination.

Nuove ricerche di storia politica e culturale Aula Imbucci 22-24 Maggio 2018 Dipartimento di Studi Umanistici Centro di Ricerca interdipartimentale sui Conflitti in Età Contemporanea (CIRCEC) Dottorato di Studi letterari, linguistici e storici Seminario Permanente di Storia e Storiografia Nuove ricerche di storia politica e culturale 15,00 terza sessione: Circolazione transnazionale di uomini e idee Arianna Arisi Rota · Università di Pavia Dalle emozioni alle cose (e ritorno). Costruzioni e ri-costruzioni identitarie fra clandestinità ed esilio ✆ Elena Bacchin · Università di Padova Prigioni e prigionieri politici. Dinamiche transnazionali del Risorgimento italiano ✆ Alessandro Bonvini · Università di Salerno «Hermanos en armas». La cospirazione napoleonica nello spazio atlantico, 1815-1820 ✆ Rivoluzioni e controrivoluzioni d'Italia (1796 -1870) -giovedì 24.05 -9,00 quarta sessione: «Nave sanza nocchiero in gran tempesta». Lo Stato borbonico tra riforme e crisi (1858-1861) ✆ Silvia Sonetti · Università di Salerno Re senza Stato. Francesco II e il governo in esilio tra resistenza e legittimazione (1861-1866) ✆

Having gained the ahdname, ahdname-i hümâyûn or capitulation, a European nation was permitted to establish an embassy in Istanbul and consulates in the ports of the Ottoman Empire. In 1740, the Kingdom of the Two Sicilies gained an ahdname as a result of the attempts made by her king. The aims of this study are: to evaluate the capitulation of 1740 granted to Sicilyateyn, to identify the early ambassadors of the Kingdom of the Two Sicilies and their dragomen in the Ottoman capital and to explain the concept called hadd-i itidal concerning the dragomen from the Ottoman point of view in the 18th century. The evidence used is derived principally from the records of the Nicosia qadi’s court and of the Ottoman Prime Ministry archives in Istanbul.
Keywords
Cyprus, Ottoman, Neapolitan, trade, dragoman, capitulation

This Powerpoint contains the text and images of my lecture to the Military History of Ireland on 3rd December 2021.

A recording of the lecture was published by the Society on their Facebook account.
Copy - Paste this link to launch it:

-----

https://www.facebook.com/watch/?v=311192571050563&aggr_v_ids[0]=311192571050563&notif_id=1644567492201497&notif_t=watch_follower_video&ref=notif

----

Francesco Paolo Ruggiero, deputy and two times minister of the Kingdom of the Two Sicilies, deputy of the Italian parliament, was one of the most influential lawyers of the Bourbon state before the 1848 revolution. The entry traces Ruggiero’s political life. It is also  the initial source to study his activity as jurist  and jurisconsult in the Bourbon context.
Deputato e due volte primo ministro del Regno delle Due Sicilie, deputato al parlamento del Regno d'Italia, Ruggiero fu uno dei più influenti avvocati dello stato borbonico prima della rivoluzione del 1848 . La voce delinea la vita politica di Ruggiero. Essa fornisce, inoltre, i primi strumenti per studiarne l'attività di giurista e giureconsulto.