0370 4106 RCP 00404
0370 4106 RCP 00404
0370 4106 RCP 00404
2018;89(4):
CASO CLÍNICO
DOI:
a
Interna Medicina Universidad del Desarrollo-Clínica Alemana
b
Dermatóloga Clínica Alemana de Santiago
c
Dermatóloga Pediátrica Hospital Luis Calvo Mackenna
Abstract Keywords:
Tinea nigra;
Introduction: Tinea nigra is a superficial mycosis caused by Hortaea werneckii. Its clinical characte- Hortaea werneckii;
ristic is the appearance of a blackish brown macula of rapid growth, caused by the pigment produced Dermatoscopy.
by the fungus itself. The presence of a dark, fast growing, acral pigmentary lesion causes concern
among patients and their treating physician about the possibility of a malignant pigmentary lesion.
Objective: To present a series of three clinical cases in pediatric patients with this pathology and to
show the tools that help to make a differential diagnosis. Clinical cases: Three patients between three
and five years of age, which present a macular pigmented lesion on palms or soles, whose parents
Correspondencia:
María Bernardita Lorca
[email protected]
Caso Clínico
Tiña negra - M. C. Giordano L. et al
reported a rapid growth over a short period of time. Two of the patients reported previous trips to
the Caribbean. Clinical and dermatoscopy suspicion of tinea nigra lead to a direct mycological exa-
mination, which confirmed the diagnosis. In all three cases, treatment with topical antifungals led to
complete healing of the lesions. Conclusions: Although tinea nigra is rare in a dry climate, increasing
travel of patients to tropical countries will increase the number of cases. Dermatoscopy and direct
mycological examination are the tools that allow performing a correct diagnosis and avoiding unne-
cessary biopsies and/or surgeries.
portes de casos que han sido exitosamente tratados con Responsabilidades Éticas
itrazonazol oral con dosis que varían entre 100-200
mg/día por 3 a 4 semanas1,18. Así también hay informes Protección de personas y animales: Los autores decla-
de casos de curación espontánea de esta micosis19. ran que los procedimientos seguidos se conformaron
a las normas éticas del comité de experimentación hu-
mana responsable y de acuerdo con la Asociación Mé-
Conclusiones dica Mundial y la Declaración de Helsinki.
Confidencialidad de los datos: Los autores declaran
A pesar de que la tiña negra es una patología poco
que han seguido los protocolos de su centro de trabajo
frecuente en nuestro país de clima seco, su frecuencia
sobre la publicación de datos de pacientes.
debiera aumentar debido a la globalización y la ten-
dencia de la población a viajar al extranjero, por lo que Derecho a la privacidad y consentimiento informa-
debe considerase al evaluar lesiones pigmentadas. do: Los autores han obtenido el consentimiento in-
Las lesiones pigmentadas acrales implican a menu- formado de los pacientes y/o sujetos referidos en el
do un reto diagnóstico para el médico tratante. La der- artículo. Este documento obra en poder del autor de
matoscopía permite una aproximación diagnóstica de correspondencia.
manera sencilla, al descartar, en los casos presentados,
la presencia de estructuras névicas en estas lesiones. El
estudio con examen micológico, que confirma el diag- Conflicto de intereses
nóstico de tiña negra, evita la realización de biopsias
innecesarias. Los autores declaran no tener conflicto de intereses.