martes, 21 de octubre de 2014
Cronicas pilaristas 2014 (5) A presencia de l'aragonés
sábado, 18 de octubre de 2014
Cronicas Pilaristas 2014 (2): Os conciertos
Los Jaques de la Sierra |
Los Gandules, o chueves prePilars |
Lurte, encara con luz |
miércoles, 11 de mayo de 2011
Ampraus 056
China chana he iu replegando material ta bell par d'ampraus. Talment por as eleccions, a primavera u ves-te-ne tu a saber qué, pero Aragón ye bullindo de noticias, convocatorias, actividatz...
Puyalon fació fa poco un comunicau sobre a Franja y a suya anviesta sobre ixas redoladas. Alto u baixo a postura que ha levau l'independentismo aragonés dende que yo lo conoixco, pero por escrito y muito bien esplanicau tot. Lo texto lo tenetz aquí. ¡Y que siga tan dificil d'esplicar isto a tanta chent....!
Sobre academias y grafías, escribió Lluis Xavier Flores Abat fa poco en o blog de Fablans. Como quasi tot lo que se charra sobre o tema soi d'alcuerdo en bellas cosas y no pas tanto en belatras, pero ye un d'os millors textos publicaus en zaguerías. Sin alticamar-se ni una parola más fura que no a d'antis.Un clamamiento a entender-nos entre todas as fablans, a la nuestra unidat y a empentar entre todas ixe esdevenider que s'ha ubierto con a proclamación (encara no oficial) de l'academia d'a luenga aragonesa. Ta reflexionar y pensar-ne.
19 de mayo. Apuntatz-tos ista calendata en as vuestras achendas. De tardis Xavi Sarriá presentará a versión en castellano d'o suyo libro “Bienvenidos al paraíso” en la librería La Pantera Rossa de Zaragoza. Tamién ixa mesma tardi ye o primer cabo d'anyo d'A Flama. A crepería tabierna que en ixos 365 diyas si fa u no fa, s'ha convertiu en un puesto de trobada ta muitas personas d'os movimientos socials de Zaragoza y un poquet tamién de tot Aragón. Lo celebrarán con una borineta bien plena de sospresas. Tamién podetz aprofeitar ta viyer a exposición que ye organizando Lurte mientres tot lo mes, con unas fotos bien pinchas d'a colla vestidas d'almugavars en a placha, en plan conquerindo Neopatria. Asinas que astí nos viyeremos. O diya 20 caldrá descansar-se un poquet porque remeratz que o 21 ye o mundialet anti racista. Tenetz o cartel y más info en o canto dreito d'iste mesmo blog, baixo o titol de “A convocatoria”. Dimpués de toda a participación que bi habió en as dos primers edición cal que ista rebuta d'anti racistas. Encara no ha feito as tres anyadas y ya ye un clasico. Norabuena a las mais d'a ideya!
A porra electoral que publiqué fa diyas en iste mesmo blog ya ha teniu bells participants. Un par de cosas cal adhibir. La una, que si no publicatz con o vuestro nombre / nick y queretz participar-ie, me invietz un correu dicindo qui sotz, u no tos podré convidat a la biera. A segunda, que ye de dar, ye que o plazo remata o diya 20 a meyanueit. Si queretz informar-tos más sobre as elecciones dende atra anviesta, La Enredadera en ferá un debat iste domingo. Bi son convidaus chent d'os verdes, CHA, IU, Puyalon, y chent que esfiende l'abstención u atras opcions. A fe a fe que será intresant.
Continando con ixe domingo, o rete de colectivos socials d'Aragón convoca una manifestación baixo o lema: “Aragón: esfender o territorio, cambiar o modelo”. O manifiesto ye, tamién en aragonés, en o blog suyo. Astí podetz leyer as reivindicacions que fan. Nos i viyeremos!
Como de cutio, remato con un video. Una colla que conoixié de casualidat en o quiosco d'o Parque Bruil: Gogol Bordello. Muito gran!
martes, 23 de marzo de 2010
Ampraus 042
Achenda t'o cabo de semana: Furo cabo de semana y fura prencipia a primavera. Encara somos escruixinadas por a chornada zapatista y, iste cabo de semana se nos chunta de tot. O viernes, en as chornadas que organiza Fendo Orella en o suyo seiseno cabo d'anyo nos visitará Xavi Sarrià, cantaire d'Obrint Pas y autor de Històries del paradís. Tant y mientres prencipiará a XII Borina por l'aragonés -dotze ya!- que estianyo se ferá en La Penya Los Chachos (carrera Santa Rosa, 6). O sabado, en descansar bell poquet, podemos continar-la en a Fiesta d'o sol, en o bico de Torrero. Mosica, botiguetas, teyatro, biera, parque,... tot lo bueno ta istas calendatas... O cartel lo tenetz penchau alto. Ya sabetz que punchando-ie s'enampla ta poder leyer-lo.
En o Periodico d'Aragón me trobé con un articlo prou pincho titulau el poder de las ideas, que si fa u no fa, coincide con as tesis de Susan George sobre a derechización de toda a sociedat occidental. En iste caso lo centra en as reinterpretacions que falsifican a guerra civil espanyola. Tamién en charré bella miqueta sobre isto, dende a mia ambiesta en ¿Qué ye pasando? II y III.
Lurte: Os dos diyas, una d'as collas que tanyerá será Lurte, qui antimás graboron un video bien pincho en as zaguers bodas d'Isabel en Teruel. Tos lo pencho contino ta que vaigatz calentando o cabo de semana.
martes, 9 de marzo de 2010
As zapatistas no son solas
Viernes 12. 19 horas. En A Enrestida.
martes, 23 de febrero de 2010
Ampraus 040
Gallocanta: Se i fació fa poco o festival d'as grudas. En istos zaguers diyas de febrero cuento que encara i serán istas aves que nos visitan en o suyo viachar t'o Norte, an que pasarán primavera y verano. Bi estiemos pasando o diya y he penchau bellas fotos en Flickr de Barrenaus. A calidat ye la que ye, que contino sin tener ni ideya de fotografía, pero aspero que tos faigan goi.
Lurte en Oregón TV:
domingo, 14 de febrero de 2010
Achenda semanal
O lunes, Caracol Zaragoza (rete de personas por l'autonomía zapatista) convoca una concentración de refirme a las 20.30 debant d'a siede d'a DPZ, en Zaragoza. En zagueras as cosas parix que se son tornando prou furas en Chiapas. Cal que sepan que, dende Europa y dende tot lo mundo somos refirmando a luita zapatista y que no imos a dixar que ni as paramilitars ni o gubierno mexicano faigan lo que les pete.
De nueis, borina. O Crapula, mitico guariche an que tantas rematamos as nueis, fa diez anyadas ya. Ye fendo un sobrebuen programa de conciertos que prencipió o viernes pasau y que contina mientres toda a semana. O martes bi ha chenta popular y de nueis concierto de rap, o miercols, samba brasilenya con Vanessa Fagundes, o chueves Comando Cucaracha y o viernes “Kitate tú pa ponerme yo”. Tot a las 22:30 (hora teorica). Goyoso cabo d'anyo a o Crapula y que'n sigan muitos más!
Y o cabo de semana coinciden tantas cosas... En Teruel as Bodas d'Isabel y Diego, con concierto de Lurte incluyiu o viernes. A l'atro'l diya Lurte serán tamién en o concierto Buena Chen que arroclará a muitas collas en esfensa d'os dreitos d'as personas debant d'os dreitos d'o capital. De maitin cal remerar que tamién bi ha actividatz en a Plaza San Bruno. Y de baldes, ta todas as que vaigan pretetas de perras... Por si con ixo no'n estase prou, continan os carnavals pirinencos, como o d'A Fueva. Que no s'adube a tot, traduciu...
jueves, 4 de febrero de 2010
Ampraus 038
Montañas: Cuan cuasi fa una anyada d’o conciertazo Buena Chen en esfensa d’a val de Castanesa, a nuestra quiesta D.Ch.A. torna a contrimostrar que todas ixas mesas de negociación que monta de cabo ta cuan, no son que paripés. Fa un trango entaban en a tramitación d’a enampladura d’a estación Aramón-Sarllé estricallando a Val de Castanesa. A respuesta d’as ecolochistas ye estada a salida d’a mesa, como ye de dar. Toda a información la tenetz en a web d’a Plataforma en Esfensa d’as Montanyas d’Aragón. Antimás o venient 23 de febrero a las 19:30 ferán una charrada informativa en o Centro Joaquín Roncal de Zaragoza. A convocatoria aquí.
4F: O sabado se ferá en Zaragoza una concentración de refirme a los encausaus d’o proceso d’o 4F de Barcelona. A las 18 en a Plaza d'a Diputación Provincial. Como encara bi ha chent que duda d’as torturas policials, u que crei en o sistema churidico-policial espanyol (y catalán en iste caso), dixo penchau un video an que podetz viyer en boca de un d’os engarcholaus, Rodrigo Lanza, os detalles de tot lo caso. Impresionant a impunidat d’a policia, a farsa de tot lo sistema chudicial y a desinformación de toda a prensa, que no diz ni pon. Ta más info, o blog d'o caso.
La lucha por la verdad es la lucha por la libertad from mongui attacks on Vimeo.
Conciertos solidarios: De concierto en concierto tot lo mes. O primer, iste mesmo sabado, poco dimpués d’a concentración, a las 20, en a Multiusos. Decihueito collas tanyerán ta replegar diners t’o tierratremo d’Haiti. Bi ha de tot. Dende China Chana dica o canso de Joaquín Carbonell, pasando por Comando Cucaracha, Lurte u Il Cuesco (nueva colla de Oscar Algarabel, ex-cantaire de Berzas). Asinas que tendremos una sobrebuena nuei solidaria de borina y mosica. O listau d'as collas nomás lo he trobau en iste vinclo. Dos cabos de semana dimpués torna o festival Buena Chen que ya anuncié fa bels diyas. Tamién bi habrá actividatz de maitins en a Plaza San Bruno, dende as 11. A web ya ye presta de tot y bi podetz trobar muitisma información.
Mariano Constante nos ha deixau ista semana. No lo viyé personalment que una vegada en una charrada que fació fa muitas anyadas en a Facultat de Filosofía y Letras. En un salón d'actos a rebutir de chent. Muitas nos habiemos de posar en as escaleras porque no se i culliba. Mariano nos recentó toda a suya vida antis, mientres y dimpués d'o suyo pasar por o campo de Mauthausen. M'impresionó a dignidat que teneba y a capacidat de transmitir-nos perfectament tot lo que i heba viviu. M'enteré por Purnas d'a muerte suya. Dende Tierra de Barrenaus D.E.P Mariano Constante.
Videos Dos videos más que pencho. O primer, amprau d'o blog enchufe (muito pincho, por cierto), aloixau en SinDominio.net se diz Para cuenta con os ciclistas y ye bien curioso. No tos digo más, pero viyetz-lo. Ye d'una campanya d'o concello de Londra. O segundo, me lo dixó un anonimo como comentario en un articlo, asinas que tamién lo pencho y le'n agradeixco. En istos diyas que charramos y luitamos por Castanesa u Chaves no cal ixublidar atrás luitas como ye la de Mularroya.
Para cuenta con as bicis
miércoles, 6 de enero de 2010
Ampraus 036
Buena chent: Ya torna o festival “Buena chen”, feito por primer vegada l'año pasau en esfensa de la val de Castanesa. Estiaño a enchaquia central ye a exclusión social. A presentación d'o festival se fació fa bells diyas en o Crapula y, a la fin, sabemos qui bi tañerá, encara que por as rumors, alto u baixo ya tenebanos bella ideya. Bi serán Tako, Lurte, Violadores del Verso +S.A., Interlude, Troko Bloko y un par de Djs. Buenizo cartel! Podretz trobar más información en a suya web http://www.buenachen.org/ cuan siga presta, que por agora ye constryuyindo-se.
Psyduck vs Slowpoke
domingo, 29 de noviembre de 2009
Ampraus 035
XV FLA: Creigo que ye una d'as millors ferias que se fan en tot lo país y que siempre cal ir-ie. Con tot y con ixo, tamién tiengo cuasi siempre bella queixa. Cuasi totz os años i aparix a chentucia d'os FACAOS. Bi'n ha habiu d'años an que os conciertos yeran prou penibles u an que sacoron o tren d'a cultura. Estiaño a unica queixa, por agora ye por o cartel. Sino veigo mal (si ye asinas correchiz-me) en o cartel i sale bien d'aragonesas ilustres: Goya, Ramón y Cajal, Joaquín Costa, Agustina d'Aragón... y a o canto d'ellas Escrivá de Balaguer. Un personache que no alportó cosa t'a cultura y que estió o ideyologo y creyador d'una d'as sectas fanaticas más periglosas d'o cristianismo. Secta que refirmó y s'arpofitó d'o franquismo y que contina fendo-lo güe. Tos convido a ir t'a Feria, viyer os conciertos, mercar bel buen libro ta ixublidar o Nadal y queixar-tos a la organización d'o cartel. En esfensa d'a FLA cal decir que tornan a fer o tren d'a cultura y que os conciertos d'ista edición son buenismos.
A SGAE torna a perder un chuicio. Unatro. Y van quemisió yo cuantos... Suerte que a muitos chueces parix que no les fa goi a SGAE, (porque en a chusticia no confío mica) y de cabo ta cuan les foten una d'istas. Publico, ves-te-ne tú a saber porqué, siempre da treslau d'istas noticias. Ye un d'os pocos meyos an que nos podemos enterar d'istas cosetas. Un d'os pocos que no be d'estar pleno de clients agradeixius d'os inquisidors istos.
UPyD: Publico ye tamién ye un d'os pocos meyos que critica ubiertament a UPyD. Mesmo ye un d'os pocos meyos espanyols que charran nunca d'espanyolismo. Afortunadament, parix que a UPyD, como totz os partius ya l'han creixiu de criticos (cuento que a la dreita de Rosa Díez). ¿Podrá continar vivo un partiu choven (en tiempo de vida) que ya rebute de criticos y arribistas? Asperemos que no.
Zeus no existe. Ni Dios ni garra d'as invencions d'as falsas. En ixo somos d'alcuerdo l'autor d'o blog homonimo y yo. Charrando d'o tema, tos remero que MHUEL, contina vivo y que podetz trovar cómo apostatar en a suya web.
Tres videos ta rematar: O primer, inviau por Bercimuelles, sobre a tourné de Lurte por tierras d'Oc u Oil (no sé aón exactament). O segundo una canta heavy de Stravaganza, una colla que me recomendó un compañer de treballo. Cuento que a letra tos sonará. O tercer, un rapero friki que consigue rimar condensador de fluzo. Muito gran.
jueves, 8 de octubre de 2009
microbarrenaus microprogramaus
domingo, 14 de junio de 2009
O millor d'a semana 026
Tamborilé: Un granizo festibal. En nomás un diya consiguión achuntar un camatón d’actibidatz que no podiemos cuasi nian alentar. De maitins, entre partidas de borra y os puestos d’artesanía, pasemos un ratet sobrebueno. Ya de tardis, os gaiters d’Estercuel nos fazión bailar con un pasabillas por as carreras de Mezquita de Jarque. En rematar ya yeran prestos en a Plaza a “Banda de gaitas de boto aragonesas”. Que’n estió d’emozionant! Quinze gaiters quinze tañendo de bez. Acompañaus, antimás, por unos tabals bien pinchos. Con Brincadeira y Bandarra Street Orkestra nos fartemos de bailar. Con tot y con ixo encara teniemos rasmia ta chugar a balonzesto bel poquet. Y ixo que encara eba de prenzipiar Lurte, que, a tamás de l’aturada y d’os cambeos que han teniu, continan estando sobrebuenos. Dende aquí muitas felizidatz a la organizazión que lo fazió tot muito bien y nos cudió muito.
Mercau Goyesco: Cuantisma barra que cal tener! Ta qui no lo sepa, iste cabo de semana bi ha abiu en l’antiga arboleda de Macanaz, un clamau “Mercau goyesco”. Por tot ixo d’os sitios y tal, cuento que se fería. En que sentié que lo feban me pensé que yera una fatera de Belloch en bel pasote. Cuan i fue me trobé con o mercau meyebal que s’eba feito a semana pasada, cambiau de puesto. Pero sin disimular ni cosa. Os puestos igual como yeran a semana d’antis. Con a mesma chent bistida d’a mesma traza. Os mercaus meyebals no gosan tener guaire rigor istorica, pero ye que lo d’iste yera increyible. Mesmo trobemos uns colgallos de Hannah Montana. Muit d’o sieglo XIX, sí siñor.
viernes, 12 de junio de 2009
Berano turolense
lunes, 15 de septiembre de 2008
Agur Expo
A l’atro maitín, nomás una taca azula en a tierra, un rebullo telas yeran a remeranza de Flufi qui, d’atra man, será siempre en os nuestros corazons. De conchunta con Raspa, prou que sí.
Metendo-se más serioso, a Expo ya ye rematada. Qui quiera que sía, ya ha pasau o buen rato y s’ha plenau a pocha con os diners y o treballo nuestro. Dengún no ha aprendiu cosa sobre a ecoloxía y muitos no tornarán nunca a fer una ringlera, u talmén sí, que ta tot ha d’aber-ne. L’Ebro ya ye bien estricallau y pior que puede plegar a estar.
De remeranzas, me’n lebo arrienda. Buenas y malas. Buenas, a un buen trapazil d’amigos que i he feito. A la UO Flamenco y Palmas, a os pinchaires buenos y malos y mesmo bel cambrero. Gambadas antis que prenzipiase biendo como iba costruyindo-se. As risas d’as cantas, as maldizions t’os cliens, os conziertos de Lurte, Dixie Rue del Percebe y La orquestina del fabirol, ... De malas; chornals radius, malas caras a tamás d’os buenos treballos feitos, prisas, mobbing, as fateras d’os cliens, os mainates morrofiemos, a pasibidat d’os sindicatos, a barra d’as sozcontratas...
lunes, 30 de junio de 2008
Conziertos, agua y istorias...
martes, 20 de mayo de 2008
Os fineses si que saben
martes, 8 de enero de 2008
Conziertismo
Tot isto ye lo que fazión bien, pero prou que cal charrar tamién de tot lo que fazión mal: L’orario, por exemplo. Cuasi a la una d’o maitin d’un chuebes sin fer cuasi publizidat (si se’n fazió). O soniu, que yera penible. Feba asabela pena sentir “Soy gaitero” sin sentir a gaita, u bier como os tabals de Lurte, a tamás de que les enfocaban prou asoben no se sentiban mica. O publico, que yera disaparexiu y cuan feban un plano gran, por un regular, a foscor no dixaba bier-lo. Con tot y con ixo, de siñals d’Aragón se’n bieban arrienda, más que más, en a zaguer canta d’a Ronda. Y ta rematar la error más gran. Si yo no i ese estau, si no ese sabiu de qué iba ixo, lo mesmo podeba pensar que yera un conzierto feito por Aragón Radio, Intermon Oxfam u la parroquia de Santa Engracia ta replegar fundos ta la Expo u quemisió. Nomás se beyió un cartel d’a Federazión de Fablans en prenzipiar y en rematar o conzierto. Ni se sabeba que yera por o 25 cabo d’año suyo ni dizión cosa de l’aragonés. Ixo, y que a metat d’as cantas estión en castellano, sacó prou de conteniu a lo programa.
Asperemos que lo repitan en millor orario y que faigan una chicota presentazión de dos minutez an que digan tot ixo que “xublidón”. Tampoco no les demandamos tanto, no?
lunes, 22 de octubre de 2007
Unatro Cabo de semana en aragonés
martes, 16 de octubre de 2007
Cronica de Pilars (u no)
En o que pertoca a la parti “popular – sozial” d’as fiestas estiaño ye estau simplamen enluzernan. Prenzipió con una charrada, organizada por A Enrestida an que representans d'a organizazión de Nafarroa Oinez y d'a Federazión de Ligallos nos charrón d'as suyas autibidaz. Muito intresán y antimás amena. D’una man a “Ronda Fierra” que enduró dica quemisió que ora, se tornó ascape en una borinaza como pocas en eba bistas. Bailes, gaitas y donzainas mientres oras y oras, dentrando en bars de tot o bico d’a Madalena y dillá y rematando en a mesma Plaza Espagna an que se bailó o Tin-Tan y atras cosetas (a ixo d’as tres d’o maitín si no remero mal). China chana se fue amanando-ie chen dica que rematemos un buen camatón. Muitos d’els con traches tradizionals (mesmo uno d’els, un siziliano que l’embolicón).