Autoayuda

Traducción libre y gratuita al español de mi esposa y revisión mía (Sep/2012) Página 1 de 138 NOTA DEL REVISOR DE ESTA TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL Cuando mi Alma Gemela (Esposa) me dijo que estaba leyendo-y se proponía traducir para su círculo de amigos cercanos-uno de los libros más hermosos que había conocido en su vida y agregó que yo debería leerlo. Mi respuesta fue (como ejemplar que soy de la energía masculina): "No, gracias. Con las enseñanzas de Eckhart Tolle y David Hawkins, ya tengo toda la información acerca de los secretos para vivir dichosamente. Ahora me voy a concentrar en verificar esta información hasta convertirla en mi propia verdad". No obstante, la energía femenina tenía otros planes y recursos: "¿Qué tal si me ayudas a corregir la redacción y ortografía?", me dijo ella algún otro día. Hemos terminado la revisión conjunta de su traducción de este libro de Anita Moorjani (otra energía femenina confabulada en regresarle la dicha de vivir a los seres humanos) y, ¡doy gracias a la Energía Universal del Amor Incondicional por darse mañas para llegar a mi obstinado cerebro de energía masculina, a través de Anita y de mi esposa, con esta nueva, fresca, sencilla y clara forma femenina de presentar la eterna verdad acerca de quiénes somos y, mejor aún, de indicarnos, de múltiples maneras, cómo uno mismo puede fácilmente proceder, casi paso a paso, a verificar la verdad (la cual antes creía haber entendido completamente… y no era así)! Yo, el Revisor.

Hola a todos, me presento para quienes no me conocen soy "la suerte". Bueno en realidad no necesito una gran presentación, porque todos me conocen. No sólo en Chile sino en el mundo entero. Me paso la vida haciendo feliz o tremendamente infeliz a la gente que cree en mí. Y vaya que muuuuucha gente cree en mí. Puedo ser muy benevolente y generosa, pero cuando se me antoja soy muy mala y ni siquiera me arrugo, cero remordimiento. A veces soy la euforia y la alegría de las personas, pero otras veces soy la desgracia, la tristeza y el desconsuelo. Tengo muchísimos seguidores y me alimento de ellos. Mientras más creen en mí, más hago por ellos. Me imagino que se están preguntando ¿cómo hago para decidir si ser buena o mala con una persona?

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.

Esta publicación se ha concebido para aportar una información precisa y fidedigna del tema que contempla. Se distribuye en el bien entendido de que ni los autores ni el editor pretenden con ella prestar servicios jurídicos, aconsejar inversiones ni realizar gestiones contables o de otro tipo. Si precisas asesoramiento jurídico o cualquier otra ayuda profesional, debes recurrir a un experto en la materia. Todos los nombres que se citan en este libro, en los estudios de casos, son ficticios.

En esta obra se busca cuestionar la parafernalia por los libros de autoayuda, proponiendo una filosofía marxista, feminista e iushistórica como propuesta política para la transformación social. Se abordan problemáticas como la paz y los derechos humanos, las pseudociencias, el marxismo-leninismo, el feminismo materialista, la familia, el ecologismo, la drogadicción y el narcotráfico, la discriminación, y la música electrónica.

Bomba de relojería" medioambiental -"los conservacionistas internacionales lanzaron ayer una campaña para detener la destrucción de las selvas pluviales tropicales, un problema que los expertos llaman 'una bomba de relojería oculta porque las selvas proporcionan muchos recursos naturales considerados vitales para la supervivencia humana. El Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) dijo que las selvas tropicales pluviales son taladas y quemadas a un ritmo que alcanza los 53.3 acres al minuto" (S. F. Examiner, 11 Oct., '82)

Luego de terminar la lectura de uno de tantos libros sobre el éxito, permanecí algún tiempo en posición horizontal y con la mirada fija en el techo, pensando en que estas historias son por lo general el resultado de una práctica, y como se suele decir, la practica hace al maestro; sin embargo, en raras ocasiones se describía la forma en que se realizaba dicha práctica.

Resumen: Ya desde 1925 la Física Cuántica nos muestra que todo es básicamente energía, y consecuentemente está todo conectado. No hay una real separación neta entre sujetos, otros sujetos y objetos, como describe la Física Newtoniana. Desde tiempos inmemorables se habla de la UNIDAD, que somos todos uno, y ahora este concepto tiene fundamento científico y debemos entender las implicancias que esto conlleva. Nuestra sola existencia influencia al medio y somos influenciados por él. Lo que calificamos como objetos no son sólo partículas sino también ondas, pero son ondas de posibilidades, en el dominio de la potencialidad fuera del espacio/tiempo, que se manifiestan como partícula en presencia de un observador, nosotros. Y aquí existe una jerarquía entrelazada en donde no hay objeto sin observador, y no hay observador sin objeto. Ambos existen simultáneamente. Debemos integrar estos y otros conocimientos que aporta la Física Cuántica para mejorar la relación médico-paciente, para entender mejor el desarrollo de la psique humana, y ver desde otra perspectiva a las enfermedades o trastornos mentales, y físicos. De esta manera, con una visión integral del ser humano, comprenderemos cómo abordar de mejor manera los síntomas y cuadros clínicos a los que nos enfrentamos en la práctica diaria, prestando atención a los desbalances energéticos que originaron una situación determinada, y qué es necesario hacer para recuperar la armonía, para reestablecer el poder que todo ser humano tiene para crear y modificar su propia realidad, para hacernos responsables de nuestra existencia.

EL PODER DEL AHORA, un fenómeno que se ha ido extendiendo de boca a boca desde que se publicó por primera vez, es uno de esos libros extraordinarios capaces de crear una experiencia tal en los lectores que pueden cambiar radicalmente sus vidas para mejor.

Para adentrarse en EL PODER DEL AHORA tendremos que dejar atrás nuestra mente analítica y su falso yo, el ego. Desde la primera página de este extraordinario libro nos elevamos a una mayor altura y respiramos un aire más ligero. Conectamos con la esencia indestructible de nuestro Ser: "la Vida Una omnipresente, eterna, que está más allá de la miríada de formas de vida sujetas al nacimiento y a la muerte". Aunque el viaje es todo un reto, Eckhart Tolle nos guía usando un lenguaje simple y un sencillo formato de pregunta-respuesta.

El sueño de vivir sin trabajar nos revela un mundo que, contra lo que sugiere la frase, no está hecho de fórmulas mágicas para enriquecerse ni de fantasías de ocio las veinticuatro horas. El sociólogo Daniel Fridman se zambulló durante años en el ámbito de la autoayuda financiera, un género popular que ganó notoriedad con Padre rico, padre pobre, el best seller de Robert Kiyosaki, y con el juego de mesa Cashflow. En torno a ellos se organizaron seguidores que empezaron a encontrarse en foros virtuales y en seminarios y talleres, para aprender las técnicas básicas de las finanzas a fin de transformarse en inversores. Lejos de considerarlos una muestra de exotismo, Fridman descubre en esos grupos las claves para entender, desde otro lugar, el neoliberalismo.

Siguiendo de cerca las actividades de los usuarios de la autoayuda financiera, el autor explica que para ellos no solo se trata de adquirir destrezas técnicas –controlar ingresos y egresos, aprender sobre compra y venta de divisas o sobre inversiones inmobiliarias–, sino de moldearse a sí mismos –sus emociones y deseos, su capacidad de ejercer autocontrol y correr riesgos– como única manera de salir adelante. La meta es dejar de trabajar y vivir de sus inversiones, y para eso deben modificar esa especie de “pecado original” que es la mentalidad de empleado y asumir que su bienestar económico solo
depende de ellos. Así, Fridman sostiene que el emprendedorismo es visto cada vez más como una condición del yo que pueden poseer tanto el fundador de una gran empresa como un desempleado que vende comida a domicilio o una conductora de Uber. Sin importar cuál sea su actividad o clase social, el individuo se ve exigido a transformarse en un “empresario de sí mismo” y a descartar los contextos económicos que lo condicionan y que estructuran la desigualdad social.

Al participar de esos grupos sin las anteojeras de la superioridad teórica, Daniel Fridman revela todo lo que se juega en esas prácticas, y hasta qué punto iluminan, desde la óptica de la vida cotidiana y la “gente común”, el tipo de sujeto legítimo que pide el neoliberalismo y la expansión de la “educación financiera” en los últimos años. Sin duda, este libro es un aporte extraordinario y original para comprender el neoliberalismo desde abajo, algo que en general queda afuera del radar. Porque los modos en que calculamos dicen mucho de quiénes somos y quiénes deseamos ser.

Conciencia 5d es un método que nos invita a desarrollar el maravilloso mundo de la conciencia y para esto nos entrega una mirada renovada y práctica para fortalecer la forma en que nos conocemos a nosotros mismos, tomamos decisiones y nos relacionamos con el entorno. Con este nuevo enfoque podemos enfrentar y solucionar los problemas y aprovechar las oportunidades de manera consciente y equilibrada, los cuales se originan a nivel esencial, interno o externo e impactan en las diversas dimensiones de la vida.
El desarrollo de la conciencia nos permite mirarnos como un todo o desde lo más profundo de nuestro ser, con el objetivo de exteriorizar todas las experiencias que nos han mantenido estancados y repitiendo una y otra vez los mismos patrones heredados generación tras generación, en una rueda de nunca acabar. Además, nos permitirá elevar nuestro nivel de conciencia y poner atención en nuestro bienestar para transformar conscientemente la realidad en la que hemos vivido, que está basada fundamentalmente en el desarrollo del “ego” y no en el necesario desarrollo de nuestra “conciencia”.
Con este método comenzaremos a experimentar la conciencia expandida y a percibir nuevos aspectos de la realidad que antes no se veían, a lo cual se le llama quinta dimensión (5d), es decir, la toma de conciencia de que todo es una unidad, del amor incondicional y del desarrollo de una conciencia multidimensional.     

Nota: En formato físico es posible adquirir el libro Conciencia 5d en:
- www.conciencia5d.com/5dpersonas
- https://www.amazon.es/dp/9563935144
instagram: @conciencia5d

La vida que siempre habías querido, a tu alcance. Nuestros pensamientos, ideas y creencias condicionan nuestra experiencia vital. Cuando aprendemos a utilizar los recursos más profundos e invisibles de nuestro yo y realizamos cambios sencillos y positivos, podemos vivir una vida más plena y más ajustada a nuestros ideales y deseos. El objetivo del Método Silva de Control Mental es enseñarnos cómo utilizar mejor nuestra mente y pensar de forma más eficaz, y al mismo tiempo activar áreas de nuestro cerebro que suelen estar casi inactivas. Mediante sencillos ejercicios, lograremos estimular la memoria y la intuición, controlar las tensiones y los malos hábitos, y resolver los pequeños y grandes problemas de la vida cotidiana. Este libro, publicado por primera vez en los años sesenta y traducido a más de treinta idiomas, ha dado lugar a cursos y seminarios en todo el mundo.

CUMBRE V ay a m o s de la SUPERVIVENCIA a la ESTABILIDAD, de la ESTABILIDAD al ÉX ITO, del ÉXITO a la IMPORTANCIA ZIG ZIGLAR a u tO R DEL É x t t o DE LTBRERTA Nos veremos en la cumbre CON MÁS DE 1.5 MILLONES DE EJEMPLARES VENDIDOS Zig Ziglar NAS ALLA DELA CUMBRE G r u po N elson U na d iv isió n ite T ilo m a s N eU o n P u b lish e rs D esd e 1798

En este libro, con un ácido sentido del humor, la autora nos hace reflexionar sobre qué hemos logrado las mujeres con el feminismo: la frustración a pesar del éxito. Se dirige a las mujeres exitosas, lanzadas, atrevidas, pujantes, con trabajos bien remunerados y que, una vez por semana, se reúnen a hablar de sus logros profesionales pero también de sus fracasos sentimentales. Son mujeres que se quejan de que allá afuera no hay hombres que valgan la pena, de la falta de colaboración y consideración masculina, o del marido que ellas mismas eligieron para no quedarse para vestir santos. Y también a la que nunca se casó porque aparentemente ningún hombre le da la talla. Asegura la autora que «Este libro podría ayudarle a aclarar sus ideas y a encontrar la forma de tener lo que quiere y algo más». Isabella le pregunta a las lectoras: «¿Cuál es su hombre ideal?». Y también les recuerda que siempre es más fácil encontrar pareja cuando ya se tiene una y que los buenos partidos casi nunca están libres. Las mujeres se han vuelto tan insoportablemente independientes que ellos terminan pensando que no los necesitan para nada. En cambio, la otra, esa mujer brillante aparentemente de pocos sesos y de muchas curvas, juega a la perfección su papel de mujer desvalida. Luego de recopilar cientos de testimonios como soporte a su investigación sobre el tema, la autora he descubierto cómo algunas manipulan al marido o al novio sin levantar la voz, y haciéndose las idiotas logran maravillas. Finalmente, da excelentes consejos a aquellas mujeres que ya han probado ser independientes y no se explican por qué en vez de aportar, seducir, encantar y hasta generar la admiración y el respeto de su pareja, lo que logran es ahuyentarla. Según la autora, al marido lo que le gusta es que se finja que es él quien manda en la casa. Consejo de Isabella: «Déjelo conservar su ilusión. Piense que en casa siempre es mejor un iluso que un resentido».

El poder del ahora es un libro único. Tiene la capacidad de crear una experiencia en los lectores y de cambiar su vida.
Hoy ya es considerado una obra maestra.
Su autor, Eckhart Tolle, se convirtió en un maestro universal, un gran espíritu con un gran mensaje: se puede alcanzar un estado de iluminación aquí y ahora. Es posible vivir libre del sufrimiento, libre de la ansiedad y la neurosis. Para lograrlo sólo tenemos que comprender nuestro papel de creadores de nuestro dolor. Es nuestra propia mente la que causa nuestros problemas con su corriente constante de pensamientos, aferrándose al pasado, preocupándose por el futuro. Cometemos el error de identificarnos con ella, de pensar que eso es lo que somos, cuando de hecho somos seres mucho más grandes.
Escrito en un formato de preguntas y respuestas que lo hace muy accesible, El poder del ahora es una invitación a la reflexión, que le abrirá las puertas a la plenitud espiritual y le permitirá ver la vida con nuevos ojos y empezar a disfrutar del verdadero poder del ahora.

Es evidente que la autoayuda se ha convertido en sentido común para la mayoría
de peruanos. Bajo su prédica de empoderamiento y mejora personal, se encuentra un
discurso individualista cada vez más crudo y desmedido. El escenario social, económico
y político del capitalismo actual es terreno propicio para este tipo de prédicas. Tras la
caída de los proyectos comunitarios, las personas sienten la angustia por la falta de una
estructura que les dé sentido a sus vidas. En el caso de la autoayuda, el género ha
trascendido del mero cultivo individual. Si antes apuntaba a modelar formas de
conducta en contextos laborales o de negocios, hoy apunta a ser una tecnología
ontológica que le sirva a su consumidor para afrontar todo tipo de situación.
A pesar de la gran cantidad de estudios sobre el tema, aún no existen trabajos
que realmente aterricen la discusión en el contexto peruano y que problematicen el caso
a través de las variantes histórico-sociales específicas de este país. Así, propongo
elaborar una discusión que, aunque no es total o exhaustiva, sí identifica y atiende un
asunto fundamental: además del análisis textual de uno de los libros paradigmáticos del
género en el Perú, incluyo un análisis de las consecuencias de la influencia de la
autoayuda en sus consumidores peruanos, ya sea en forma de libros, conferencias o
cursos, y cómo esto se puede ver materializado en sus vidas y repercutir en la estructura
social.
Este trabajo se divide en dos partes. En la primera, a partir de la época en que el
discurso de la autoayuda emerge con fuerza y encuentra lugar en los medios masivos en
Latinoamérica, se hace un análisis de El camino del líder (1997), de David Fichsman. El
momento de su publicación es un campo fértil porque esta es una época posterior a la
caída del muro de Berlín, el cual marca el fin de los grandes proyectos colectivos. En el
caso peruano, implica la crisis de diferentes movimientos políticos de izquierda y el
ascenso del neoliberalismo con el régimen de Alberto Fujimori.
En la segunda parte, analizo entrevistas que hice a difusores y consumidores del
discurso de autoayuda: autores locales, lectores esporádicos, capacitadores de
emprendimiento, asistentes a conferencias, profesores universitarios, etc. A partir de
algunas herramientas que proporciona el análisis crítico del discurso, identifico la
manera en que es recibido el discurso de autoayuda en estos entrevistados. En este caso,
lo más interesante es ver la manera en que estos se apropian del discurso y crean
conexiones que pasan por saberes de la gerencia, la religión, la política o la educación.

Éste es quizá el libro más fuerte de Carlos Cuauhtémoc Sánchez. En él, nos describe como la maldad y la venganza tratan de atraparnos en su denso fango y cómo, a su vez, cualquiera que esté dispuesto a pagar el precio de triunfar, puede volar a la realización. Leyendo VOLAR SOBRE EL PANTANO, aún después de haber sido difamado, robado, maltratado, de haber vivido o presenciado alcoholismo, ruina económica, violación o soledad, los problemas se convertirán en retos y el lector adquirirá la confianza de saber que vencerá… He aquí una impactante y emotiva novela de superación personal, que nos dará otro panorama de la vida, la familia y la misión que todo ser humano debe cumplir.

En esta investigación, analizo las retóricas y las prácticas del exceso y la moderación en el proceso de patologización de la adicción —un fenómeno que, en antropología, suele atribuirse a la medicalización/psicologización de la vida social, propias de la modernidad temprana y tardía—. Defino la adicción como sufrimiento social y propongo una indagación de mayor hondura cronológica para identificar las fuerzas histórico-culturales del fenómeno, que han servido como condiciones de posibilidad en su tránsito a convertirse en enfermedad y, simultáneamente, en pathos que demanda ser curado.
Para lograr este objetivo, opté por una perspectiva multisituada, tanto a escala espacio-temporal como en mi interacción con diversos sujetos y fuentes. En primera instancia, me valí de una extensa revisión crítica de fuentes secundarias, que me condujo a la reconstrucción genealógica e histórica de tres dominios conceptuales: el melodrama como retórica del exceso, la imaginería en torno a hýbris vs. sôphrosynê, y la emergencia de la adicción como patología moderna. En segundo lugar, elegí el recurso a la etnografía como método de aproximación a la escena contemporánea de la adicción: adelanté el trabajo de campo en un centro privado de tratamiento de adicciones y en diversos grupos de apoyo del Programa de Doce Pasos en Bogotá, Colombia; así mismo, realicé entrevistas a usuarios y terapeutas y analicé documentos oficiales, literatura de autoayuda y algunos espacios virtuales.

La vida moderna es una vida acelerada. Si quieres vivirla, no dejes de moverte, no dejes de superarte y de ser cada día más feliz. Eso es lo que nos han contado, pero lo cierto es que estas exigencias se pagan con estrés, burnout, depresión y una lenta transformación de nuestras relaciones sociales en formas de negocio.
Svend Brinkmann no tiene la solución para nada de esto, pero conoce una salida a la obsesión por la autosuperación: echar el freno. En este ingenioso estudio, el aclamado psicólogo danés nos invita a rechazar los mantras de la autoayuda y nos anima a ser simplemente nosotros mismos. El secreto de una vida buena no reside en encontrar un yo más rentable o más feliz, sino en abrazar con serenidad y estoicismo nuestras maneras de ser. Con su exhortación a buscar la desaceleración, este vibrante antimanual de autoayuda ofrece una alternativa al coaching, al pensamiento positivo y a los imperativos cotidianos de la autorrealización.

Más en https://www.nedediciones.com/ficha.aspx?cod=2042