Hafıza, Mekan Kültür ve Siyaset

Dersin İçeriği Bu derste öğrencilerimizle birlikte hafıza, mekân, kültür ve siyaset ilişkileri teorik çalışmalar ve kentsel hafızaya ilişkin örnekler üzerinden incelenecektir. Dersi alan öğrencilerimizin hafıza, mekân, kültür ve siyaset konularında teorik okumalar yapması, dünyadan ve Türkiye'den örnekler üzerinden tartışmalar yürütmesi ve somut örnekler üzerinden özgün bir çalışma yapması, bu konulardaki bilgi ve deneyimini artırması hedeflenir. Dersin Öğrenme Çıktıları Dersi alan öğrencilerin konuya dair geniş alanda yer alan klasikleri okumaları, yaşadıkları mekâna, çevreye ve kültür öğelerine dair eleştirel bir bilinç geliştirmesi, bütünlüklü bir araştırma projesi oluşturması, önerisini sınıfta sunması, tartışmaya açması ve gerçekleştirmesi amaçlanmaktadır. Dersin İşleniş Yöntemi Ders içeriğiyle ilgili teorik okumalar, tartışma ve sunuşlar yapılacaktır. Projelerle bağlantılı çeşitli kentsel mekânlar ziyaret edilecektir. 1. Tarih ve teori: Hafıza, mekân ve kültür çalışmaları Paul Ricoeur, Hafıza, Tarih, Unutuş, Çev.M.Emin Özcan, Metis, 2012, s.155-206. Maurice Halbwachs, Hafızanın Toplumsal Çerçeveleri, Türkçe Söyleyen: Büşra Uçar, Heretik, 2016. Maurice Halbwachs, Toplumsal Hafıza, Türkçe Söyleyen: Banu Barış, Heretik, 2017. David Berliner, “The Absuses of Memory: Reflections of Memory Boom in Anthropohogy”, Anthropological Quarterly, Vol. 78, No. 1 (Winter, 2005), pp. 197-211 Published by: The George Washington University Institute for Ethnographic Research Stable URL: https://www.jstor.org/stable/4150896 Joan Tumblety, “Introduction: Working with memory as source and subject”, Memory and History içinde, edt.Joan Tumblety, Routledge, 2013, s.1-15. Maria G.Cattell-Jacob J.Climo, “Introduction: Meaning in Social Memory and History: Anthropological Perspectives”, Social Memory and History: Anthropological Perspectives içinde, edt.Jacob J.Climo – Maria G.Cattell, Altamira Press, 2002, s.1-36. Jonathan Boyarin, “Space, Time, and the Politics of Memory”, Remapping Memory: Politics of Time and Space,et. Boyarin, University of Minnesota, 1994, s.1-27. (Pdf) John R.Gillis, “Introductuon: Memory and Identity: The History of a Relationship”, in Gillis ed., Commemorations: The Politics of National Identity, Princeton University, 1996, s.3-24. Eric Hobsbawm/Terence Ranger (derl.), Geleneğin İcadı, çev.Mehmet Murat Şahin, Agora, 2005. Andreas Huyssen, Present Past: The Urban Palimpsests and the Politics of Memory, Stanford University, 2003. David Lowenthal, “Identity, Heritage, and History” in Gillis, ed., Commemorations, s.41-57. Beatriz Sarlo, Geçmiş Zaman: Bellek Kültürü ve Özneye Dönüş Üzerine Bir Tartışma, çev.Peral Bayaz Charum ve Deniz Ekinci, Metis, 2012. 2. Kentsel mekânın temsili: Ulusal – etnik hafızanın, kimlik mekânlarının oluşumu ve değişimi; müzeler, nostalji ve tema parkları Pierre Nora, Hafıza Mekânları, Dost, 2006. E.Zeynep Suda, Büyük Savaşın Hafıza Mekânları: Gelibolu ve Alsace Lorraine, Yazılama, 2017. Ali Artun, Sanat Müzeleri 1, Müze ve Modernlik – Tarih Sahneleri, İletişim, 2006. Barbara Bender (der.), Landscape, Politics and perspectives, Berg, 1993. Richard Harvey Brown and Beth Davis-Brown, “The Making of Memory: the Politics of Libraries, Archives and Museums in the Construction of National Consciousness.” History of the Human Sciences 11.4 (1998), 17-32. Ruth Büttner-Judith Peltz, Mythical Landscapes Then and Now: The Mystification of Landscapes in Search for National Identity, Yerevan, Antares, 2006. Robert Bevan, "Cultural Cleansing: Who Remembers the Armenians?" in Robert Bevan, The Destruction of Memory: Architecture at War. Eric Davis, “The Museum and the Politics of Social Control in Modern Iraq” in Gillis, ed., Commemorations, 90-104. Andreas Huyssen, Twilight Memories: Marking Time in a Cultural Amnesia, Routledge, 1995. Marlyn Lake (edt), Memory, Monuments and Museums: The Past in the Present, Melbourne University, 2006. (Pdf) Sanford Levinson, Written in Stone: Public Monuments in Changing Societies, Duke University Press, 1998. Andrew MacLellan, Inventing the Louvre: Art, Politics and the Origins of the Modern Museum in Eighteenth-Century Paris Niamh Moore and Yvonne Whelan (derl.), Heritage, Memory and the Politics of Identity, New Perspectives on the Cultural Landscape, Ashgate, 2008. Karen E. Till, “Places of Memory”, A Companion to Political Geography, John Agrew- Katharyne Mitchell- Gerard Toal (edt.), Blackwell, 2003. Terence Ranger, "Whose Heritage? The Case of Matobo National Park." Journal of Southern African Studies 15.2 (1989), 217-249. Daniel J. Sherman, “Art, Commerce, and the Production of Memory in France after World War I.” in Gillis, ed., Commemorations, 186-211. http://courses.ischool.utexas.edu/Roy_Loriene/2012/Fall/INF380C/Sherman_Memorials.pdf Lisa Benton-Short, “Monuments and Memories”, The Sage Companion to the City, derl: Tim Hall, Phil Hubbard, John Rennie Short, Sage, 2008. Zeynep Yasa Yaman, “ ‘Siyasi/Estetik Gösterge’ Olarak Kamusal Alanda Heykel”, METU, JFA 2011/1, 28/1, 69-98. 3. Toplumsal hafıza çalışmaları: Hatırlama ve unutmanın siyaseti Jeffrey K.Olick-Vered Vinitzky Serouzky-Daniel Levi (edt.), The Collective Memory Reader, Oxford, 2011. (Pdf) Edhem Eldem, “Cultural Heritage in Turkey: An Eminently Political Matter”, çevrimiçi: https://www.academia.edu/35400934/Cultural_Heritage_in_Turkey_An_Eminently_Political_Matter p.67-88. Aytek Soner Alpan, “ But the Memory Remains: History, Memory and the 1923 Greco-Turkish Population Exchange”. The Historical Review / La Revue Historique, Department of Neohellenic Research / Institute of Historical Research, Volume IX (2012), s.199-232. Ali Ergur (der.), Görkemli Unutuş: Toplumsal Belleğin Kıvrımlarında Dumlupınar Faciası, Bağlam, 2006. Ülkü Sözbir Fındıkçıoğlu-E.Zeynep Güler (derl.), Almanya Emek Göçü: Bir Bavul, Umut ve Hayalleriyle Çıktılar Yola, Yazılama, 2012. Thomas W. Laqueur, “Memory and Naming in the Great War” in Gillis, ed., Commemorations, s.150-167. Leyla Neyzi, “Ben Kimim?” Türkiye’de Sözlü Tarih, Kimlik ve Öznellik, İletişim, 2009. Primo Levi, Boğulanlar-Kurtulanlar, Çeviren: Kemal Atakay, Can, 1996. H.Neşe Özgen, Van-Özalp ve 33 Kurşun Olayı: Toplumsal Hafızanın Hatırlama ve Unutma Biçimleri, Tüstav, 2003. 4. Sanayi kentleri ve sanayisizleşme, kentsel dönüşüm, kamusal alanlar, mekân deneyimleri ve mücadeleler Alice Mah, Memory, Uncertainty and Industrial Ruination: Walker Riverside, Newcastle upon Tyne, International Journal of Urban and Regional Research, 34(2), s.398-413, 2010. http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-2427.2010.00898.x Mark Crinson (der.), Urban Memory: History and Amnesia in Modern City, Routledge, 2005. (Pdf) 5. Türkiye’den ve dünyadan örnekler… E.Zeynep Güler, “Kentsel dönüşüm, kentsel hakların kaybı ve yeni dışlanma biçimleri: Fikirtepe kentsel dönüşüm örneği”, Yurttaşlığı Yeniden Düşünmek, derl.Ayşe Durakbaşa vd., İstanbul Bilgi Üniversitesi, 2014. E.Zeynep Güler, “Bir Mücadele Alanı Olarak İstanbul İmgeleri”, Gelenek, Nisan-Mayıs-Haziran 2014. Leyla Neyzi, İstanbul'da Hatırlamak ve Unutmak: Birey, Bellek ve Aidiyet, Tarih Vakfı, 1999. Leyla Neyzi, “Remembering Smyrna/İzmir: Shared History Shared Trauma, History and Memory, v.20, no.2, Fall/Winter 2008. http://www.levantineheritage.com/pdf/remembering_smyrna_neyzi.pdf Leyla Neyzi (der.), Nasıl Hatırlıyoruz?: Türkiye’de Bellek Çalışmaları, İş Bankası, 2011. Nina Glick Schiller, “African Culture and the Zoo in the 21st Century”, Report to the Max Planck Institute for Social Anthropology, 2005. https://www.eth.mpg.de/3498271/zooCulture.pdf Sevcan Sönmez, Filmlerle Hatırlamak: Toplumsal Travmaların Sinemada Temsil Edilişi, Metis, 2015. Sibel Yardımcı, Küreselleşen İstanbul’da Bienal, Kentsel Değişim ve Festivalizm, İletişim,2005. İpek Türkeli, “Minyatür Türkiye Parkında Vatandaşlığı Modellemek”, İstanbul Nereye? içinde, der.Deniz Göktürk vd., Metis, 2010. N.Gamze Toksoy (derl.), Bellek İzleri: Kurgudan Kurama Görüntüler, Kalkedon, 2012. Jay Winter, Remembering War: The Great War Between Memory and History in the Twentieth Century, Yale University, 2006. (Pdf) Jay Winter-Emmanuel Sivan, War and Rememberence in the Twentieth Century, Cambridge University, 2000. Yael Navaro-Yaşın, “Kimlik Piyasası: Metalar, İslamcılık, Laiklik”, Kültür Fragmanları: Türkiye’de Gündelik Hayat, derl.Deniz Kandiyoti-Ayşe Saktanber, Çev.Zeynep Yelçe, Metis, 2003, s.229-258. 6. Dönem ödevleri sunuşlar değerlendirme Derse aktif katılım ve haftalık zorunlu okumaların derste tartışılması istenir. Her ay seçilen eserlerden biri hakkında ayrıntılı bir değerlendirme yapılır. Sınıfta sunulacak ve tartışmaya açılacak özgün bir dönem ödevi hazırlanacaktır. Dönem ödevi konusu Mart ayı ortasında belirlenir, sınıfta sunulur (1-2 sayfalık taslak, kaynakça, yöntem), araştırma yöntemi ve veriler, kaynaklar açısından tartışılır ve son oturumda basılı olarak teslim edilir. (En az 4000 kelime, Calibri, bir aralık, 11 punto, sola yaslanmış.) Hafıza, Mekân, Kültür ve Siyaset Prof.Dr.E.Zeynep Suda 3