Pusto w głowie - Empty head

Pustka w głowie (lub kieszeni) nie musi być wcale przyczyną niepowodzenia – wyrażenie się za pomocą prostych, skromnych środków jest często nie gorsze od bogatych w dodatki prac czy przydługich poematów. Tej wersji wydarzeń przynajmniej będę się  chwilowo trzymała :) Czerń, biel i delikatny krem – ten zestaw kolorystyczny uwiódł mnie całkowicie, bo idealnie wpasował się w mój aktualny stan ducha – pełen przeciwstawnych emocji i zamieszania.

Empty head is not always the cause of failure - sometimes it's even better to use less words or supllies to express yourself and to make the message more clear. That is what I think and I'm ready do convince anyone that the idea is true. Black, white and cream - those 3 colours are even more than I needed to show my current feelings and mood: I'm lost and unable to make decisions, stirred and empty - headed in one...

duża fotka - big photo

LO powstało głównie z materiałów firmy 7Gypsies (taśmy, tagi, rub-onsy), pochodzących ze sklepu Scrapki.pl, gdzie mam przyjemność pełnić funkcję designera:)  Zapraszam tutaj po więcej szczegółów i serdecznie dziękuję za odwiedziny!
This layout was made mostly with 7Gypsies supplies, all from Scrapki.pl shop. Please visit their blog for more information! Thank you for dropping in - have a great weekend!

Świece na craftowie - decoupage candles on craftowo

Na Craftowie pojawił się właśnie ostatni przed świętami kursik - tym razem jest to ozdabianie świec metoda decoupage - dosyć proste i przyjemne zajęcie a przy tym doskonały pomysł na prezent dla bliskiej osoby nie tylko z okazji świat - bo i walentynki za pasem i wielkanoc ;P
Zapraszamy serdecznie!
There's a brand new tutorial on Craftowo - decoupage candles - easy idea for a gift for all occasions - chceck it out :)

Poza tym wiele się u mnie w domu dzieje - świątecznie i nie tylko - w sobotę byliśmy z Jędrkiem w Naszym Hobby na towrzyskim kiermaszu przedświatecznym - było wiele śmiechu i wspaniała atmosfera i - oczywiscie - nie mogłam wrócić z pustymi rękami :P W środę spotkałam się z dziewczynami w na Dziuplowej Wigilii - ściski i całusy dziewczyny jeszcze raz:* Cieszę się niezmiernie, że mogłam sie z Wami zobaczyć... :) Szczególnie wielkie całusy dla Drychy...już ona wie za co, i Wy też się wkrótce dowiecie :) Poza tym - choinka kurdupel zakupiona, wianek zakupiony, czas działać!
A! Na okrasę pokazuję coś, co moge odtajnić, bo dotarło juz do adresatki - kogoś kto podobnie ja ja uwielbia Holtzowe klimaty:) Ptaszki z oknem ćwierkały, że ponoć się spodobał... :)
Jak to mówią żabojady - Voila!

Papiery - Cosmo Cricket Fleuriste, tusz Distress, Embossing przezroczysty oraz Accents Cracle Rangera - do tego kilka ćwieków i zawieszka - i gotowe :)
I've made this notebook for one of my friends who likes tim Holtz's works as much as I - I've heard she liked it :) I've used some Cosmo Cricket papers, Accents carackle by Ranger, Distress ink, some brads, a token and some clear embossing - and that's it!
hugs :*

I jeszcze jedno - serdecznie chciałam podziękować wszystkim, którzy przyznali mi nagrody - zarówno Tworzysku jak i Craftowa - to naprawdę wiele dla mnie znaczy! Z drugiej strony kilka razy już wyróżniałam pewnie osoby, tłumaczyłam i zaznaczałam, że wszystkie blogi, które mam w belce po prawej na takie wyróżnienie zasługują, więc tym razem łańcuszek się na mnie urwie - przepraszam :* Mam nadzieję że nikt się o to nie pogniewa :*

Trochę decu - country style...

Dawno nie robiłam nic w decu, a przecież od tego zaczęła sie moja przygoda z craftowaniem... wiem, że moje wytwory nieco odbiegają od klasycznych "spękanych róż na postarzanym, błyszczącym pudełku" ale to ewidentnie nie moje klimaty. Trudno.
Czasem tworzę coś z myślą o dzieciach i tak powstają serie - miśki, wróżki... a ostatnio country ;)
A co! O taki wieszaczek na przykład... z owieczką...


Oczywiście do kompletu musiał powstać kuferek na wspomnienia - tym razem prawdziwe, duże pudlisko - 40x30xok 15 xm. Tło domalowałam farbkami akrylowymi, dziewczynka i zwierzaki to papier. Na to oczywiście odpowiednia ilość lakieru wodnego.
I aby domknąć całość - chustecznik. Cały bejcowany z elementami country oczywiście.
Więcej grzechów nie pamiętam... komplet wrzucam do galerii Miniart - może znajdzie sie jakiś młodociany miłośnik wiejskich klimatów ;)

I've started my crafting about two years ago - with decoupage projects. I still do some projects from time to time - and here are my latest "country" designs, meant for childrens' rooms or someone loving country climates. I used decoupage paper with animals, hoses and girls and painted the background with acrylic paints.