kira kanguru

Para quem me acompanha apenas aqui pelo blog, aqui ficam as fotos da Kira Kanguru.
O último amigurumi que fiz , desta vez em tons bege e rosa para o quarto da menina "I".
Ficou mesmo amoroso não acham?
Volto em breve com mais fofuras para bebé!

Um presente especial - A special gift || parte 1 ||

Quando fazemos uma coisa para uma amiga e temos a vantagem de saber os seus gostos não precisamos de pensar muito.
Por isso, assim que vi esta borboleta com carinha de bebé, Apaixonei-me de imediado e soube que tinha que a fazer como presente de batizado da "J" (filha de um casal amigo).
Depois foi só escolher as cores preferidas e o resultado foi este!
Não está mesmo uma borboleta gorduchinha e fofa?
A 2ª parte do presente mostro no próximo post.


♥ ♥ ♥

♥ Lovebirds ♥

Este pedido especial de um casal de passarinhos para  topo do bolo de noiva foi um desafio.
Já tinha feito dois casais para bolos de noiva aqui e aqui, mas desta vez o desafio era fazer dois passarinhos (amorosos) com acessórios em tons de verde.
Eu adorei fazer, espero que os noivos também tenham gostado.
Agradeço mais uma vez a confiança depositada no meu trabalho!
E aproveito para desejar Muitas Felicidades!


 ♥  ♥  ♥

These love birds was a special order for a wedding cake.
I had already done two couples for wedding cakes here and here, but this time the challenge was to make two  (lovely) birds with accessories in shades of green.
I loved to make it and I hope that the couple also enjoyed it.
I thank you again the trust in my work!
Congratulations to the couple!

Azul e Creme - Cream and Blue

Já viram este conjunto várias vezes por aqui, mas desta vez trocamos o cinza pelo bege/creme e o resultado ficou amoroso!
O coelhinho em também fica muito bem nesta cor e os calções às riscas ficam-lhe mesmo bem.
Espero que gostem desta sugestão.


♥ ♥ ♥


You have seen this set several times here but this time we change the gray for cream and it is just lovely!
The bunny is also very cute in this color with the striped shorts.
I hope you like it.

Salsicha rosa - Pink long dog

Finalmente volto ao blog e tenho tantos trabalhos para partilhar, feitos ainda no final de 2014.
Foi muito bom voltar a fazer este salsicha, fica sempre com um ar muito simpático e com estas cores alegres fica mesmo giro! O primeiro foi este (se quiserem espreitar).

Conjunto manta e ratinho arco-íris

Ratinho divertido acompanhado da mantinha colorida são o conjunto perfeito para oferecer aos bebés que estão quase a nascer.
Com cores alegres e divertidas ideal para meninas e meninos podem acompanhar o bebé para todo lado.
Conjunto disponível para entrega imediata na loja etsy ou por email. ( [email protected])

a manta e a raposinha - the blanket and the fox

Olá!

Finalmente volto a atualizar o blog depois das férias e das encomendas mais urgentes serem enviadas.
Não foi uma ausência programada mas uma volta sempre adiada, por isso estou de volta com novos trabalhos para partilhar.
Até porque não podia resistir mais a partilhar com vocês esta raposinha.
Uma encomenda personalizada pela cliente, desde as cores à escolha do animal, com base no conjunto da manta e da coelhinha.
Por mim ficou aprovadíssima!

Boa semana!.

PS: Obrigada por continuarem desse lado.


♥


Hello!

Finally I am back to the blog after holidays and urgent orders sent.
Up because I couldn't resist anymore to share with you this little vixen.
It was a special order personalized by a client.
For me is really approved!

Have a great week!


PS: Thank you for continuing to follow me

a coelhinha mais doce ♥♥♥ the sweetest bunny

A coelhinha mais doce, novamente com vestido rosa em tricot.
Sapatos e cuequinhas em croché e para terminar um laço rosa.
Não podia ficar mais doce pois não?
Mas as meninas gostam tanto.
E eu também!

♥♥♥


The sweetest bunny again with a knitted dress.
Crocheted shoes and panties and to finish a pink bow.
Could it be more sweeter?
The girls love it.
And me too.

Boa Páscoa! - Happy Easter!

Tal como nos anos anteriores por esta altura, os coelhinhos voltam a ser mais pedidos.
Fiz alguns coelhinhos e croché para as madrinhas oferecerem aos afilhados na Páscoa.
Esta coelhinha em tecido vai com certeza decorar um quarto de menina.
A coelhinha mede cerca de 55cm, e foi feita com tecido de algodão e linho, com vestido em tricot em algodão muito macio, sapatinhos em croché e calcinhas em tecido de algodão e bordado inglês.
Detalhes e materiais delicados como as meninas gostam!

Boa Páscoa!


♥♥♥



In this season like last years little bunnies are back .
This sweet bunny  goes certainly decorate a girl´s room.
It measure about 55cm and is made in linnen and cotton fabric, the dress is made in soft cotton yarn, crochetted shoes. All delicate and soft  materials as the girls like!


Happy Easter!

monkey baby set

Eu adoro receber encomendas como esta!
Trabalhar com cores alegres e bonitas fazem resultados muito divertidos.
E os bebes ficam mesmo super engraçados com estes gorros de animais.
Não fazem um conjunto tão giro para oferecer a um bebé?!


 ♥  ♥  ♥  ♥


I love to make orders like this one!
When we Work with happy and beautiful colors  the results are very funny.
And the babies are even super funny with these animals hats.
Isn´t a perfect gift for a baby?!

na selva - into the jungle

Na selva foi o tema escolhido pra esta manta de croché.
Foi um pedido especial, neste modelo de quadradinhos (granny squares) mas com animais.
Foi um desafio, criar estas carinhas de animais mas o resultado ficou bem giro!
Eu gosto de fazer estas encomendas personalizadas, que dão mais trabalho mas também mais satisfação depois de ver o resultado final.
Espero que tenhas gostado R.
Tenham um bom fim de semana!
♥



---

Into the jungle was the theme chosen for this crochet blanket.
This was a special request, the granny squares pattern with animals.
It was a challenge to create these animals faces but the result was pretty cute!
I like to make these custom orders, which give more work but more satisfying after seeing the final work.
I hope you enjoyed R.
Have a great weekend!
♥

Salsicha - the long dog

A salsinha é uma cadelinha muito alegre e colorida. É muito vaidosa e adora passear.
É feita em croché com linha de algodão para os bebes brincarem com ela.
Mas também fica muito bem a decorar o quarto! É tão gira !!  
Boa semana!
♥ 



---


The Salsicha is a little puppy very lively and colorful. It is very vain and loves to walk.
It is made in crochet with cotton yarn for the babies to play with her.
But it is also very good to decorate the room! She is so cute!
Have a great week!
♥

álbum de casamento - wedding album

Um pedido muito especial para um dia também muito especial.
Foi a primeira vez que fiz noivos em croche para decorar o bolo de noiva.
Apesar de já ter visto muito na internet nunca tinha surgido o pedido.
Tentei fazer um retrato fiel dos noivos e penso que ficaram muito giros!
Os pintainhos foram as lembranças para oferecer às crianças.

Espero que lhes traga muita sorte e felicidades!
Bom fim de semana!

---

A very special request for a also very special day.
It was the first time that I made  grooms in crochet to decorate the wedding cake.
Although I have seen a lot on the internet it had never arisen a request.
I tried to make an accurate portrayal of the couple and I think they were very cute!
Chicks are the wedding memories to offer to the kids.

Hopefully they will bring luck and happiness!
Have a great weekend!