Porque hoje e Domingo (641)

 

   Também eu,quando fui ter convosco, irmãos, não cheguei com superioridade de linguagem ou de sabedoria, anunciando-vos o mistério de Deus. Não julgueis saber outra coisa  entre vós a não ser Jesus Cristo, e este, crucificado. E eu, em «posição de»  fraqueza, receio e grande temor, estive entre vós. A minha palavra e a minha pregação não «se baseavam» numa persuasão de sabedoria, mas em demonstração de espírito e de poder, para que a vossa fé não estivesse «baseada» em sabedoria de homens, mas em poder de Deus.

   Sabedoria, porém, é o que falamos entre os perfeitos; sabedoria que não é deste mundo, nem dos chefes deste mundo que serão abolidos. Mas falamos  «a» sabedoria de Deus oculta em mistério que Deus predestinou antes dos séculos para nossa glória, a qual nenhum dos chefes deste mundo conheceu. Pois «se a» tivessem conhecido, não teriam sacrificado o Senhor da glória. Mas, tal como ficou escrito:

   As coisas que o olho não viu e o ouvido não ouviu

   E não chegaram até ao coração do homem;

   Essas coisas Deus preparou para aqueles que o amam.

A nós, porém, Deus «as» revelou através do espírito. Pois o espírito tudo perscruta, até as profundezas de Deus. Quem dentre os seres humanos conheceu o que há na pessoa humana, senão o espírito do homem que nele «habita»? Assim também as coisas que são de Deus, ninguém as conheceu, a não ser o espírito de Deus.

      (Primeira carta de S. Paulo aos Coríntios cap.3:1 a 11)

        Na Bíblia de Frederico Lourenço

Porque hoje é Domingo(640)

O amor nunca falha. Se «existem» profecias elas,serão anuladas. Se «existem» línguas, cessarão.Se «existe» conhecimento, será anulado.
Pois o nosso conhecimento é parcial e parcial ´e a nossa profecia.
Quando vier o perfeito, o parcial será anulado.
Quando eu era criança, falava como uma criança, pensava como uma criança, contava como uma criança. Mas quando me tornei homem, anulei as coisas da criança.
Pois nós vemos agora através de um espelho enigmaticamente; mas depois, «será» cara a cara.Agora conheço «as coisas» parcialmente; mas depois conhecerei na medida em que também eu fui conhecido.
O que fica agora é: fé, esperança, amor - estas três coisas.Mas destas a maior é o amor.

(1ª Carta aos Coríntios cap. 13:8 a 13)
Na Bíblia de Frederico Lourenço

Porque hoje é Domingo (639)

Trabalhando em conjunto, exortamos a que vós não recebais em vão a graça de Deus. Pois «Ele» diz:

Em tempo aceitável te ouvi

E em dia de salvação te socorri.

Eis agora «o» tempo bem aceitável; eis agora  «o» dia de salvação.

Não dando a ninguém obstáculo, para que não seja deslustrado o nosso ministério, em tudo nos recomendamos como ministros de Deus, com muita perseverança, em aflições, em necessidades, em sofrimentos, em espancamentos, em prisões, em tumultos, em trabalhos, em insónias, em jejuns, em pureza,  em conhecimento, em paciência, num espírito santo, em amor isento de hipocrisia, em palavra de verdade, em poder de Deus; através das armas da justiça «próprias» da mão direita e da esquerda, através de glória e desonra, através de maledicência e elogio; «tidos» como impostores e «contudo» verdadeiros, como desconhecidos e bem conhecidos, como moribundos e eis que estamos vivos, como castigados e não mortos  «ainda», como tristes e sempre alegres, como mendigos que enriquecem tanta gente, como destituídos que têm tudo.

  A nossa boca abriu-se para vós, coríntios; o nosso coração dilatou-se, Não sois limitados em nós: sois limitados nos vossos corações. «Como» recompensa equitativa - falo-vos como  «se falasse a filhos - dilatai também  vós  «o coração».

 

       Segunda  Carta do apóstolo Paulo aos Coríntios cap.6:1 a 13

                     Na Bíblia de Frederico Lourenço