202401101502407278
202401101502407278
202401101502407278
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala Especializada en Protección al Consumidor
RESOLUCIÓN 3292-2023/SPC-INDECOPI
EXPEDIENTE 1007-2020/CC2
ANTECEDENTES
M-SPC-13/1B 1/13
EXPEDIENTE 1007-2020/CC2
EXPEDIENTE 1007-2020/CC2
EXPEDIENTE 1007-2020/CC2
ANALISIS
A) Cuestión previa:
1
CÓDIGO PROCESAL CIVIL. Artículo 428°.- Modificación y ampliación de la demanda. El demandante puede
modificar la demanda antes que ésta sea notificada. Puede, también, ampliar la cuantía de lo pretendido si antes de
la sentencia vencieran nuevos plazos o cuotas originadas en la misma relación obligacional, siempre que en la
demanda se haya reservado tal derecho. A este efecto, se consideran comunes a la ampliación los trámites
precedentes y se tramitará únicamente con un traslado a la otra parte. Iguales derechos de modificación y ampliación
tiene el demandado que formula reconvención.
M-SPC-13/1B 4/13
EXPEDIENTE 1007-2020/CC2
estos alegatos.
Sobre la procedencia del recurso de apelación sobre el extremo que fue declarado
fundado
13. El artículo 120° del Texto Único Ordenado de la Ley 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo 004-
2019-JUS -TUO de la LPAG-, concordado con el numeral 1 del artículo 217°
de dicho cuerpo normativo2, dispone que, frente a un acto administrativo que
se supone viola, desconoce o lesiona un derecho o interés legítimo, procede
su contradicción en la vía administrativa mediante los recursos administrativos
correspondientes.
16. Sin embargo, de la revisión del escrito presentado por la señora Mejía, se
observó que en su recurso de apelación cuestionó, entre otros, los extremos
de la resolución que declaró fundada la denuncia contra Verisure por infracción
del artículo 18° y 19° del Código, alegando que solicitó las instrucciones de
uso a Verisure, sin embargo, se demoraron en instalar y configurar los equipos.
2
TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY 27444. LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL,
APROBADO POR EL DECRETO SUPREMO 004-2019-JUS.
Artículo 120°.- Facultad de contradicción administrativa. 120.1 Frente a un acto que supone que viola, afecta,
desconoce o lesiona un derecho o un interés legítimo, procede su contradicción en la vía administrativa en la forma
prevista en esta Ley, para que sea revocado, modificado, anulado o sean suspendidos sus efectos.
120.2 Para que el interés pueda justificar la titularidad del administrado, debe ser legítimo, personal, actual y probado.
El interés puede ser material o moral.
120.3 La recepción o atención de una contradicción no puede ser condicionada al previo cumplimiento del acto
respectivo.
Artículo 217º.- Facultad de contradicción. 217.1. Conforme a lo señalado en el artículo 120, frente a un acto
administrativo que se supone viola, desconoce o lesiona un derecho o interés legítimo, procede su contradicción en
la vía administrativa mediante los recursos administrativos señalados en el artículo siguiente, iniciándose el
correspondiente procedimiento recursivo. (…)
3
DECRETO LEGISLATIVO 807, FACULTADES, NORMAS Y ORGANIZACIÓN DEL INDECOPI. Artículo 38°.- El
único recurso impugnativo que puede interponerse durante la tramitación del procedimiento es el de apelación, que
procede únicamente contra la resolución que pone fin a la instancia, contra la resolución que impone multas y contra
la resolución que dicta una medida cautelar. El plazo para interponer dicho recurso es de cinco (5) días hábiles. La
apelación de resoluciones que pone fin a la instancia se concede con efecto suspensivo. La apelación de multas se
concede con efecto suspensivo, pero es tramitada en cuaderno separado. La apelación de medidas cautelares se
concede sin efecto suspensivo, tramitándose también en cuaderno separado.
M-SPC-13/1B 5/13
EXPEDIENTE 1007-2020/CC2
17. Ahora bien, sobre lo alegado por la denunciante; se advierte que los extremos
de la resolución apelados por los cuales se declaró fundada la denuncia, no
generaron un agravio a la denunciante, dado que hubo un pronunciamiento
favorable a la pretensión de su denuncia.
20. Al respecto, corresponde indicar que, luego de una revisión integral del
expediente, la Sala advierte que, todas las notificaciones han sido remitidas al
domicilio de la señora Mejía ubicado en Calle Cerro Hermoso, Mz. L-1, Lt. 22,
Urb. San Ignacio de Monterrico, distrito de Santiago de Surco, provincia y
departamento de Lima.
21. Cabe indicar que, si bien la denunciante alega que todas las notificaciones se
han realizado bajo puerta, lo cierto es que también ha afirmado que todas le
han llegado, es decir, que tomó conocimiento de las mismas. Por lo tanto,
puede concluirse que todos los actos emitidos por la primera instancia y esta
fueron debidamente notificados a la denunciante.
M-SPC-13/1B 6/13
EXPEDIENTE 1007-2020/CC2
4
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 18°.- Idoneidad. Se entiende
por idoneidad la correspondencia entre lo que un consumidor espera y lo que efectivamente recibe, en función a lo
que se le hubiera ofrecido, la publicidad e información transmitida, las condiciones y circunstancias de la transacción,
las características y naturaleza del producto o servicio, el precio, entre otros factores, atendiendo a las circunstancias
del caso.
La idoneidad es evaluada en función a la propia naturaleza del producto o servicio y a su aptitud para satisfacer la
finalidad para la cual ha sido puesto en el mercado.
Las autorizaciones por parte de los organismos del Estado para la fabricación de un producto o la prestación de un
servicio, en los casos que sea necesario, no eximen de responsabilidad al proveedor frente al consumidor.
5
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 19°.- Obligación de los
proveedores. El proveedor responde por la idoneidad y calidad de los productos y servicios ofrecidos; por la
autenticidad de las marcas y leyendas que exhiben sus productos o del signo que respalda al prestador del servicio,
por la falta de conformidad entre la publicidad comercial de los productos y servicios y éstos, así como por el contenido
y la vida útil del producto indicado en el envase, en lo que corresponda.
6
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 24°.- Servicio de atención a
reclamos. 24.1 Sin perjuicio del derecho de los consumidores de iniciar las acciones correspondientes ante las
autoridades competentes, los proveedores están obligados a atender los reclamos presentados por sus consumidores
y dar respuesta a los mismos en un plazo no mayor a treinta (30) días calendario. Dicho plazo puede ser extendido
por otro igual cuando la naturaleza del reclamo lo justifique, situación que es puesta en conocimiento del consumidor
antes de la culminación del plazo inicial.
(…)
*Cabe precisar que este contenido del artículo 24°.1 se encontraba vigente al momento de sucedidos los hechos; este
fue modificado posteriormente a través del Artículo Único de la Ley 31537, publicada el 28 julio 2022.
7
TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY 27444, LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL,
APROBADO POR EL DECRETO SUPREMO 004-2019-JUS. Artículo 3°.- Requisitos de validez de los actos
administrativos. Son requisitos de validez de los actos administrativos: (…) 2. Objeto o contenido.- Los actos
administrativos deben expresar su respectivo objeto, de tal modo que pueda determinarse inequívocamente sus
efectos jurídicos. Su contenido se ajustará a lo dispuesto en el ordenamiento jurídico, debiendo ser lícito, preciso,
posible física y jurídicamente, y comprender las cuestiones surgidas de la motivación.
Artículo 5°.- Objeto o contenido del acto administrativo. (…) 5.4 El contenido debe comprender todas las
cuestiones de hecho y derecho planteadas por los administrados, pudiendo involucrar otras no propuestas por estos
que hayan sido apreciadas de oficio, siempre que la autoridad administrativa les otorgue un plazo no menor a cinco
(5) días para que expongan su posición y, en su caso, aporten las pruebas que consideren pertinentes.
Artículo 10°.- Causales de nulidad. Son vicios del acto administrativo, que causan su nulidad de pleno derecho, los
siguientes: (…) 2. El defecto o la omisión de alguno de sus requisitos de validez, salvo que se presente alguno de
los supuestos de conservación del acto a que se refiere el Artículo 14.
M-SPC-13/1B 7/13
EXPEDIENTE 1007-2020/CC2
8
TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY 27444, LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL,
APROBADO POR EL DECRETO SUPREMO 004-2019-JUS. Título II. Capítulo VIII. Artículo 227º.- Resolución.
(…) 227.2. Constatada la existencia de una causal de nulidad, la autoridad, además de la declaración de nulidad,
resolverá sobre el fondo del asunto, de contarse con los elementos suficientes para ello. Cuando no sea posible
pronunciarse sobre el fondo del asunto, se dispondrá la reposición del procedimiento al momento en que el vicio se
produjo.
9
TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY 27444, LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL,
APROBADO POR EL DECRETO SUPREMO 004-2019-JUS. Título Preliminar. Artículo IV.- Principios del
procedimiento administrativo. (…) 1.10. Principio de eficacia. - Los sujetos del procedimiento administrativo
deben hacer prevalecer el cumplimiento de la finalidad del acto procedimental, sobre aquellos formalismos cuya
realización no incida en su validez, no determinen aspectos importantes en la decisión final, no disminuyan las
garantías del procedimiento, ni causen indefensión a los administrados. En todos los supuestos de aplicación de este
principio, la finalidad del acto que se privilegie sobre las formalidades no esenciales deberá ajustarse al marco
normativo aplicable y su validez será una garantía de la finalidad pública que se busca satisfacer con la aplicación
de este principio.
10
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 18°.- Idoneidad. Se entiende
por idoneidad la correspondencia entre lo que un consumidor espera y lo que efectivamente recibe, en función a lo
que se le hubiera ofrecido, la publicidad e información transmitida, las condiciones y circunstancias de la transacción,
las características y naturaleza del producto o servicio, el precio, entre otros factores, atendiendo a las circunstancias
del caso.
La idoneidad es evaluada en función a la propia naturaleza del producto o servicio y a su aptitud para satisfacer la
finalidad para la cual ha sido puesto en el mercado.
Las autorizaciones por parte de los organismos del Estado para la fabricación de un producto o la prestación de un
servicio, en los casos que sea necesario, no eximen de responsabilidad al proveedor frente al consumidor.
11
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 19°.- Obligación de los
proveedores. El proveedor responde por la idoneidad y calidad de los productos y servicios ofrecidos; por la
autenticidad de las marcas y leyendas que exhiben sus productos o del signo que respalda al prestador del servicio,
por la falta de conformidad entre la publicidad comercial de los productos y servicios y éstos, así como por el contenido
y la vida útil del producto indicado en el envase, en lo que corresponda.
12
LEY 29571. CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 20°. – Garantías. Para
determinar la idoneidad de un producto o servicio, debe compararse el mismo con las garantías que el proveedor está
M-SPC-13/1B 8/13
EXPEDIENTE 1007-2020/CC2
mismo con las garantías que el proveedor haya brindado y a las que esté
obligado, pudiendo estas ser explícitas (términos y condiciones expresamente
ofrecidos), implícitas (fines y usos previsibles del producto/servicio según usos
y costumbres del mercado) y legales (cumplimiento de los mandatos legales y
las regulaciones vigentes).
29. Por su parte, el artículo 104° del Código13 establece que el proveedor es
administrativamente responsable por la falta de idoneidad o calidad sobre el
producto o servicio determinado y que es exonerado de responsabilidad
administrativa si logra probar la existencia de una causa objetiva, justificada y
no previsible que configure una ruptura del nexo causal por caso fortuito o
fuerza mayor, de hecho determinante de un tercero o de la imprudencia del
propio consumidor afectado.
31. Al respecto, la señora Mejía denunció que Verisure habría cargado a su tarjeta
el cobro por servicio de monitoreo, en los meses de mayo y junio de 2019, sin
su autorización.
brindando y a las que está obligado. Las garantías son las características, condiciones o términos con los que cuenta
el producto o servicio.
Las garantías pueden ser legales, explícitas o implícitas:
a. Una garantía es legal cuando por mandato de la ley o de las regulaciones vigentes no se permite la comercialización
de un producto o la prestación de un servicio sin cumplir con la referida garantía. No se puede pactar en contrario
respecto de una garantía legal y la misma se entiende incluida en los contratos de consumo, así no se señale
expresamente. Una garantía legal no puede ser desplazada por una garantía explícita ni por una implícita.
b. Una garantía es explícita cuando se deriva de los términos y condiciones expresamente ofrecidos por el proveedor
al consumidor en el contrato, en el etiquetado del producto, en la publicidad, en el comprobante de pago o cualquier
otro medio por el que se pruebe específicamente lo ofrecido al consumidor. Una garantía explícita no puede ser
desplazada por una garantía implícita.
c. Una garantía es implícita cuando, ante el silencio del proveedor o del contrato, se entiende que el producto o servicio
cumplen con los fines y usos previsibles para los que han sido adquiridos por el consumidor considerando, entre otros
aspectos, los usos y costumbres del mercado.
13
LEY 29571, CODIGO DE PROTECCION Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR. Artículo 104°.- Responsabilidad
administrativa del proveedor. El proveedor es administrativamente responsable por la falta de idoneidad o calidad,
el riesgo injustificado o la omisión o defecto de información, o cualquier otra infracción a lo establecido en el presente
Código y demás normas complementarias de protección al consumidor, sobre un producto o servicio determinado.
El proveedor es exonerado de responsabilidad administrativa si logra acreditar la existencia de una causa objetiva,
justificada y no previsible que configure ruptura del nexo causal por caso fortuito o fuerza mayor, de hecho
determinante de un tercero o de la imprudencia del propio consumidor afectado.
En la prestación de servicios, la autoridad administrativa considera, para analizar la idoneidad del servicio, si la
prestación asumida por el proveedor es de medios o de resultado, conforme al artículo 18.
M-SPC-13/1B 9/13
EXPEDIENTE 1007-2020/CC2
37. Tal como puede verificarse, dicho cobro con la tarjeta de crédito en los meses
de mayo y junio de 2019 se encontraban autorizados.
38. Aunado a ello, debemos señalar que a la fecha de realizados los cargos de
mayo y junio de 2019, el contrato aún se encontraba vigente, en tanto este fue
resuelto recién el 3 de enero de 2020, según lo indicado por el denunciando
(no negado por la denunciante).
40. Sobre este punto, la señora Mejía denunció que el 31 de mayo de 2019 por
llamada telefónica la citaron el día 4 de junio de 2019 a la oficina de Verisure
ubicada en Av. Primavera 1050, distrito de Santiago de Surco, provincia y
14
Ver las fojas 6 y 7 del expediente.
M-SPC-13/1B 10/13
EXPEDIENTE 1007-2020/CC2
45. Sin embargo, aun si se considerara como válido dicho post–it, tal hecho no
probaría que el denunciado de forma previa indicó a la denunciante que la
reunión se celebraría en dirección Av. Primavera 1050, of. 401, distrito de
Santiago de Surco, provincia y departamento de Lima.
47. El artículo 24° del Código –según el texto normativo vigente a la fecha de
ocurrencia de los hechos infractores– establece que los proveedores están
obligados a atender los reclamos presentados por sus consumidores y dar
respuesta a los mismos en un plazo no mayor a treinta (30) días calendario.
M-SPC-13/1B 11/13
EXPEDIENTE 1007-2020/CC2
Dicho plazo puede ser extendido por otro igual cuando la naturaleza del
reclamo lo justifique, situación que es puesta en conocimiento del consumidor
antes de la culminación del plazo inicial.
49. Al respecto, es preciso indicar que, a foja 213 del expediente, obra un audio
de una llamada telefónica realizada el 31 de mayo de 2019, en la cual se dio
respuesta al reclamo presentado por el denunciante, atendiendo su consulta
sobre el procedimiento para resolver el contrato de servicio.
RESUELVE:
15
Cabe indicar que el artículo 6° del Reglamento del Libro de Reclamaciones, en su texto vigente en el momento de
producidos los hechos, señalaba que, si el reclamo era presentado por el libro de reclamaciones, este debía ser
respondido por escrito.
M-SPC-13/1B 12/13
EXPEDIENTE 1007-2020/CC2
M-SPC-13/1B 13/13