Resumen Ley de Derecho de Autor
Resumen Ley de Derecho de Autor
Resumen Ley de Derecho de Autor
Tiene competencia para: inscribir las obras que presenten los autores o titulares del
derecho, conservar en depósito y realizar las gestiones necesarias para la inscripción de
las obras de tipo artístico, y producción para radio y televisión cuando se encuentren en
un soporte material, realizar la inscripción de convenios o contratos que versen sobre la
propiedad y contenido de las obras inscritas, a solicitud de los titulares.
El registro de las obras que regula la ley no es obligatorio y no impide que los derechos se
constituyan, es decir que a pesar de no estar inscrita una obra la protección sobre la
misma y los derechos existen, pero definitivamente la inscripción da seguridad y certeza
de su contenido y asegura el derecho sobre los que puedan reclamar terceros.
Para realizar la inscripción de una obra el autor o su representante legal debe presentar
una declaración jurada con su duplicado que incluya los datos generales de identificación
del titular o autor, datos detallados de la obra como el título, el número de páginas, lugar
y fecha de la primera publicación, si la obra fuere primigenia, derivada y otros datos que
sean relevantes para su identificación. Si se comprueba que es falsa la declaración jurada
se iniciarán las acciones penales y civiles correspondientes. Si la obra fuese de varios
autores solo uno de ellos podrá pedir el registro o un representante común.
TÍTULO VIII
SOCIEDADES DE GESTIÓN COLECTIVA
CAPÍTULO ÚNICO:
Las sociedades de gestión colectiva son asociaciones civiles sin fines de lucro que se
forman con los titulares de derechos de autor y derechos conexos una vez que cuentan
con la inscripción, su fin es el resguardo y la administración de los derechos patrimoniales
de sus asociados y por ello se consideran sus mandatarias por estar afiliadas a ellos. Se
rigen por las disposiciones aplicables del Código Civil, esta ley, reglamento y los estatutos
propios, el Estado controlará su actuar por medio del Registro de Propiedad Intelectual.
Podrán realizar además actividades culturales pero no políticas o religiosas. Y una vez
autorizadas, estar legítimamente facultadas para ejercer sus derechos en cualquier
procedimiento administrativo o judicial, acreditándose por medio de sus estatutos.
Dentro de los requisitos para su inscripción se encuentran: Contar con los recursos
económicos, técnicos y humanos adecuados para alcanzar sus fines, que esté integrada en
su mayoría por guatemaltecos que sean titulares en un mismo género de obras o
producciones, que se garantice que los asociados tendrán una participación activa en la
toma de decisiones así como una distribución equitativa entre los titulares de los derechos
de las utilidades de las obras.
Las sociedades de gestión colectiva cuentan con atribuciones como, la representación
legal ante autoridades de naturaleza judicial o administrativa en Guatemala si los socios
no eligieren hacerlo personalmente, pueden también entablar negociaciones con usuarios
en cuanto a la autorización para realizar actos que involucren los derechos patrimoniales
de los cuales son titulares, ejercer de forma adecuada la distribución con sus socios de las
remuneraciones obtenidas, por ello es considerada mandataria la asociación; pueden
celebrar convenios con sociedades similares extranjeras a quienes representarán en
Guatemala ante las autoridades correspondientes y deben velar por el resguardo de la
tradición intelectual y artística nacional.
En los estatutos de la sociedad, deberá constar entre otros datos su denominación, fines,
la participación que tendrá cada categoría de titulares, dirección de la entidad,
condiciones que fijen para adquirir o perder la calidad de asociado, los derechos y
obligaciones de los asociados, el procedimiento que se desarrollará para elegir a la
autoridades, el patrimonio inicial de la sociedad y el destino que tendrá en caso de
disolución, la forma de fiscalización de la sociedad.
Los órganos que debe tener como mínimo la sociedad son: Asamblea General quienes
tendrán las atribuciones que fija la ley, Junta Directiva la que nombrará a un Director
General y Comité de vigilancia, obligatoriamente deberá contar con una auditoría externa,
quien presida la Junta Directiva y el Director General tendrán la representación legal de la
entidad. Todos los reglamentos que emite la sociedad deben ser inscritos en el Registro de
Propiedad Intelectual. No es permitido que quienes formen parte de los órganos de
gobierno en una sociedad formen parte de otra similar. Las remuneraciones obtenidas por
la sociedad de gestión colectiva no pueden ser destinadas a otro objeto diferente al
establecido en sus estatutos.
TÍTULO IX
OBSERVANCIA EFECTIVA DE LOS DERECHOS
CAPÍTULO ÚNICO
De existir incumplimiento en cuanto a las obligaciones que tienen las sociedades de
gestión colectiva o quienes las dirijan el Registro de Propiedad Intelectual está facultado
para imponer las sanciones de acuerdo a la gravedad de la infracción, las que pueden ser
desde una amonestación privada o pública hasta la cancelación definitiva de las
operaciones de la sociedad, debiendo en este caso, el Registro nombrar una junta
interventora la que realizará la liquidación de la gestión financiera.
El Ministerio Público es el ente encargado del ejercicio de la acción penal por delitos y
faltas que regule el Código Penal en cuanto a la materia de Derechos de Autor y Derechos
Conexos, la persecución penal podrá ser provocada por el titular de derechos infringidos o
por cualquier asociación u organización que se considere afectada en su derecho.
Juez competente a requerimiento del Ministerio Público debe ordenar las medidas
cautelares urgentes que regule el Código Procesal Penal para el resguardo de los derechos
reconocidos por esta ley a sus titulares. Las medidas cautelares que pueden ser dictadas
conforme a las disposiciones procesales aplicables entre otras son: allanamiento de
inmuebles públicos o privados; embargo de bienes muebles, inmuebles o cuentas
bancarias de personas o empresas que sean posiblemente autores del delito denunciado;
el secuestro de las reproducciones realizadas ilícitamente de obras protegidas pudiendo
también ordenarse el cierre temporal del negocio donde se hallen las reproducciones
ilícitas o las herramientas que se utilicen para realizarlas.
En cualquier estado del proceso si se llegare a un acuerdo y resarcimiento satisfactorio
entre el agraviado y el sindicado del delito, siendo cubiertos los daños y perjuicios
ocasionados, éste podrá concluir.
El titular de un derecho protegido podrá solicitar a juez competente que declare las
medidas en frontera suspendiendo las actividades por diez días u ordenando a las
autoridades aduaneras que no reciban el despacho de los productos, cuando sospeche
que en una aduana se importarán o exportarán productos que violen sus derechos.
Debiendo el solicitante proporcionar las pruebas suficientes para acreditar la infracción
que se realizará y la titularidad que posee sobre el derecho. Tanto la persona que solicitó
la medida como el importador o exportador tienen derecho a revisar, en presencia de la
autoridad judicial competente, las mercaderías o productos con el objetivo de obtener
mayor sustento para su reclamación. Y de comprobarse la infracción, el titular del derecho
tendrá acceso a la información de las personas que intervinieron en la importación o
exportación.