REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

MARCO LEGAL
DECRETO NUMERO 57-2000 DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA

ARTICULO 1. Objeto de la ley. Esta ley tiene por objeto la protección, estímulo y fomento a la
creatividad intelectual que tiene aplicación en el campo de la industria y el comercio y, en
particular, lo relativo a la adquisición, mantenimiento y protección de los signos distintivos, de las
patentes de invención y de modelos de utilidad y de los diseños industriales, así como la
protección de los secretos empresariales y disposiciones relacionadas con el combate de la
competencia desleal.

ARTICULO 162. Del registro y sus funcionarios. Sin perjuicio de lo que disponga la Ley de Derecho
de Autor y Derechos Conexos, el Registro de la Propiedad Intelectual es la autoridad administrativa
competente para:
a) Organizar y administrar el registro de los derechos de propiedad industrial;
b) Cumplir todas las funciones y atribuciones que le asigna esta ley;
c) Desarrollar programas de difusión, capacitación y formación en materia de derechos de
propiedad intelectual; y
d) Realizar cualesquiera otras funciones o atribuciones que se establezcan por ley o en el
reglamento respectivo.
El Registro estará a cargo de un Registrador, asistido en el cumplimiento de sus funciones por uno
o más Sub registradores, quienes actuarán por delegación de aquel. Todos estos funcionarios
deberán ser abogados y notarios, colegiados activos, guatemaltecos de origen y tener por lo
menos cinco años de ejercicio profesional.
El Registro tendrá el personal que sea necesario para cumplir con sus atribuciones, y podrá
solicitar y recibir a través del Ministerio de Economía la colaboración y apoyo de entidades
internacionales, regionales o nacionales para el mejor desempeño de sus funciones. La facultad de
admitir y resolver solicitudes, así como de emitir certificaciones e informes que le soliciten otras
autoridades no es delegable por el Registrador o los Sub registradores.
Es prohibido al Registrador, a los Sub registradores y al personal del Registro gestionar directa o
indirectamente, en nombre propio o de terceras personas, ante el propio Registro. El Registrador,
los Sub registradores, funcionarios y empleados del Registro deberán observar una estricta
imparcialidad en todas sus actuaciones. La contravención de lo dispuesto en este artículo se
sancionará de conformidad con la ley.
ARTICULO 163. Publicidad. El Registro es público y todos los libros y expedientes a que se refiere
esta ley pueden ser consultados en sus oficinas por cualquier persona, la que podrá obtener
fotocopias o certificaciones de ellos, con excepción de aquella documentación relativa a
solicitudes de patente y de registro de diseños industriales, que esté reservada hasta en tanto
transcurren los plazos establecidos en los artículos 114 y 158 de esta ley.
Los libros o cualquier otro medio en el cual se realicen las inscripciones, no podrán salir por ningún
motivo de las oficinas del Registro y cualquier diligencia judicial o administrativa se ejecutará en
las mismas en presencia de un funcionario designado por el Registrador. Se presumirá que son del
conocimiento público los datos de las inscripciones y demás asientos que consten en el Registro y,
en consecuencia, afectarán a terceros sin necesidad de otro requisito de publicación.
ARTICULO 5. Formalidades de las solicitudes. Sin perjuicio de los requisitos especiales
establecidos para cada caso por esta ley, toda solicitud debe dirigirse al Registro y cumplir en lo
que resulte pertinente con lo dispuesto en los artículos 61 y 62 del Código Procesal Civil y
Mercantil.
 Código Procesal Civil y Mercantil, Artículo 61. (Escrito inicial). La primera solicitud que se
presente a los tribunales de justicia contendrá lo siguiente:
1o. designación del juez o tribunal a quien se dirija;
2o. Nombres y apellidos completos del solicitante o de la persona que lo represente, su
edad, estado civil, nacionalidad, profesión u oficio, domicilio e indicación del lugar para
recibir notificaciones;
3o. Relación de los hechos a que se refiere la petición;
4o. Fundamento de derecho en que se apoya la solicitud, citando las leyes respectivas;
5o. Nombres, apellidos y residencia de las personas de quienes se reclama un derecho; si
se ignorare la residencia. Se hará constar:
6o. La petición en términos precisos.
7o. Lugar y fecha; y
8o. Firmas del solicitante y del abogado colegiado que lo patrocina, así como el sello de
éste. Si el solicitante no sabe o no puede firmar, lo hará por él otra persona o el abogado
que lo auxilie.
 Código Procesal Civil y Mercantil, Artículo 62. (Requisitos de las demás solicitudes). Las
demás solicitudes sobre el mismo asunto no es necesario que contengan los datos de
identificación personal y de residencia del solicitante ni de las otras partes, pero deberán
ser auxiliadas por cl abogado director. Si éste cambiare, deberá manifestarse
expresamente tal circunstancia; en casos de urgencia, a juicio del Tribunal, podrá
aceptarse al auxilio de otro abogado colegiado
ARTICULO 6. Trámite. Todas las solicitudes y demás gestiones administrativas que se presenten de
acuerdo con esta ley, deberán ser tramitadas y resueltas por el Registro.
ARTICULO 13. Recursos. Contra las resoluciones definitivas del Registro podrá interponerse el
recurso de revocatoria, que se interpondrá y tramitará en la forma que determina la Ley de lo
Contencioso Administrativo.
ARTICULO 215. Normas supletorias. Las disposiciones de la Ley del Organismo Judicial, del Código
Procesal Civil y Mercantil y de la Ley de lo Contencioso Administrativo, se aplicarán
supletoriamente en todo lo que no esté expresamente regulado por esta Ley.
ARTICULO 219. Modernización del Registro. Cuando el Registro esté en capacidad para hacerlo,
podrá innovar progresivamente el actual sistema de presentación de solicitudes, tramitación,
resolución e inscripción de las mismas, adoptando, entre otras tecnologías, procesos de
microfilmación de documentos y/o computarización o sistematización electrónica.

ACUERDO GUBERNATIVO No. 89-2002

REGLAMENTO DE LA LEY DE PROPIEDAD INDUSTRIAL
Artículo 1. Objeto. El presente Reglamento tiene por objeto desarrollar los preceptos normativos
contenidos en la Ley de Propiedad Industrial –Decreto Número 57-2000 del Congreso de la
República- y las funciones del Registro de la Propiedad Intelectual, como autoridad administrativa
responsable del registro de los derechos de la propiedad industrial.

DE LA ORGANIZACION Y FUNCIONAMIENTO DEL REGISTRO,

EN MATERIA INDUSTRIAL
Artículo 90. Registro de la Propiedad Intelectual. El Registro es la dependencia administrativa del
Ministerio de Economía responsable de la inscripción y registro de los derechos en materia de
Propiedad Intelectual. En lo que respecta a Propiedad Industrial le corresponde:
a) La organización y administración del registro de los derechos de Propiedad Industrial, en
particular lo relacionado a los procedimientos para la adquisición y mantenimiento de los
derechos relativos a signos distintivos, invenciones, modelos de utilidad y diseños industriales;
b) La planificación y desarrollo de programas de difusión, capacitación y formación en materia de
derechos de Propiedad Industrial, directamente o en colaboración con entidades nacionales,
extranjeras e internacionales;
c) La coordinación de políticas, estrategias y acciones con las instituciones públicas o privadas,
nacionales, extranjeras, regionales e internacionales, que tengan relación o interés con el fomento
y la protección de los derechos de Propiedad Industrial, la transferencia de tecnología, así como
con el estudio y promoción del desarrollo tecnológico y la innovación;
d) Proporcionar información al público y usuarios respecto a la Propiedad Industrial, así como
aquella información y cooperación técnica que le sea requerida por las autoridades competentes;
e) Brindar asesoría técnica jurídica a los inventores nacionales, abogados, usuarios y público en
general con relación a la presentación de solicitudes y al cumplimiento de los requisitos y trámites
establecidos en la Ley y en este Reglamento;
f) Promover la creatividad intelectual en invenciones de aplicación industrial, apoyando su
desarrollo e impulsando la transferencia de tecnología mediante la divulgación de los acervos
documentales sobre invenciones publicadas en el país o en el extranjero, la asesoría sobre su
consulta y aprovechamiento y, cuando se cuente con los recursos necesarios, mediante la
organización de exposiciones y certámenes nacionales, regionales o internacionales, incluyendo el
otorgamiento de premios y reconocimientos que estimulen la actividad inventiva;
g) Concertar convenios de cooperación o coordinación con instituciones públicas o privadas,
nacionales, regionales o internacionales para el mejor cumplimiento de sus objetivos,
principalmente para el intercambio de experiencias administrativas y metodología de trabajo, la
capacitación de su personal, la organización de bases de datos, el intercambio de publicaciones y
la actualización de acervos documentales en materia de Propiedad Industrial;
h) Realizar estudios sobre la situación de la Propiedad Industrial a nivel nacional e internacional y
participar en las reuniones o foros internacionales relacionados con esa materia, cuando así lo
dispongan las autoridades del Ministerio de Economía;
i) Actuar como órgano de consulta en materia de Propiedad Industrial de las distintas
dependencias y entidades de la administración pública;
j) Participar en coordinación con las dependencias competentes del Ministerio de Economía en las
negociaciones comerciales sobre la materia;
k) Elaborar la memoria de labores de cada año, incluyendo datos estadísticos sobre las actividades
registrales de ese período;
l) Hacer del conocimiento del Procurador General de la Nación de aquellas infracciones a los
derechos de Propiedad Industrial en que se afecten los intereses del Estado, para que se ejerciten
las acciones procedentes;
m) Denunciar los delitos contra los derechos de Propiedad Industrial de que tenga conocimiento; y
n) Cumplir todas las demás funciones, atribuciones y actividades que le sean asignadas de
conformidad con la Ley y este Reglamento.

Artículo 91. Organización del Registro. El Registro estará a cargo de un Registrador, quien será
asistido en el cumplimiento de sus funciones sustantivas por uno o más Sub Registradores quienes
actuarán por delegación de aquel. Para el cumplimiento de sus funciones el Registro se organiza
con los departamentos siguientes:
a) El Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos;
b) El Departamento de Patentes y Diseños Industriales; c) El Departamento de Derecho de Autor y
Derechos Conexos; y
d) El Departamento Administrativo. Los Departamentos podrán contar con el apoyo técnico de las
asesorías que se estimen necesarias para el cumplimiento de sus funciones.
El Departamento Administrativo velará por el desempeño eficiente y eficaz del Registro,
correspondiéndole la supervisión de la administración financiera, los recursos humanos y los
recursos de informática y sistemas. El Registro contará además con un Secretario General, que
podrá estar a cargo del Departamento Administrativo.

Artículo 92. Funciones del Registrador. El Registrador tendrá a su cargo las siguientes funciones:
a) Emitir las resoluciones que correspondan en los asuntos sometidos a su conocimiento y requerir
a los interesados los documentos adicionales que estime necesarios para resolver;
b) Autorizar con su firma y sello del Registro las inscripciones y anotaciones que correspondan;
c) Emitir los certificados o títulos que acrediten la titularidad de los derechos inscritos, así como las
reposiciones de éstos en caso de extravío o destrucción;
d) Emitir informes o dictámenes sobre los asuntos de su competencia, cuando le sean requeridos
por las autoridades administrativas superiores o judiciales competentes;
e) Organizar y dirigir el trabajo y actividades que correspondan al Registro;
f) Formular el proyecto de presupuesto de la institución y ejecutar el mismo;
g) Autorizar las publicaciones que sobre el tema de propiedad intelectual realice el Registro;
h) Emitir acuerdos internos, circulares, instructivos y guías de criterios relacionados con sus
actividades;
i) Disponer las medidas disciplinarias que correspondan respecto a los funcionarios y empleados
administrativos; y
j) Cualesquiera otras necesarias o convenientes a una buena y eficaz administración.

Artículo 93. Facultades de los Sub Registradores y responsables de Departamentos. Los jefes de
departamento emitirán las resoluciones de trámite en los asuntos sometidos a su conocimiento y,
si tienen el cargo de Sub Registradores, autorizarán con su firma las inscripciones y anotaciones
que correspondan.
ACTIVIDAD REGISTRAL
Artículo 94. Numeración de expedientes. Los expedientes que se formen en el Registro se
numerarán en series anuales separadas, que comenzarán con la primera solicitud presentada en
cada año. El número de cada expediente se constituirá con los cuatro dígitos del año de
presentación de la solicitud, seguido del número correlativo que le corresponde a la misma
atendiendo a la fecha y hora de presentación.

Artículo 95. Control de documentos e inscripciones. El Registro llevará y mantendrá por un medio
adecuado, constancia de los documentos e inscripciones siguientes:
a) Presentación de solicitudes;
b) Registro de Marcas;
c) Registro de Nombres Comerciales y Emblemas;
d) Registro de Expresiones o Señales de Publicidad;
e) Registro de Denominaciones de Origen;
f) Registro de Patentes de Invención;
g) Registro de Patentes de Modelos de Utilidad; h) Registro de Diseños Industriales; i) Gravámenes
sobre derechos inscritos; j) Gestores Oficiosos y fianzas; y
k) Cualquier otro que el Registrador estime necesario para el adecuado y eficiente desarrollo de la
labor registral.
El Registro deberá contar además con un archivo especial para llevar el control numérico de los
reglamentos de uso de las marcas colectivas y de las marcas de certificación y las normativas de
uso de las denominaciones de origen.

Artículo 96. Libros de registro. Cuando las inscripciones se asienten en libros, éstos deberán tener
en la carátula una identificación que deberá expresar el nombre y número de orden del libro. Estos
serán autorizados por el funcionario del Ministerio de Economía que corresponda, especificando
en la primera página el número de folios de que consta el libro y las circunstancias de hallarse
todos ellos debidamente numerados y sellados.
Los libros del Registro serán numerados por orden de antigüedad y podrán llevarse varios tomos a
la vez de una misma clase, cuando sea necesario.

Artículo 97. Otros sistemas de registro. El Ministro de Economía, por medio de Acuerdo
Ministerial, autorizará el establecimiento de sistemas de registro distintos al indicado en el artículo
anterior, tales como el sistema de hojas movibles o el de inscripción y firma electrónica.

Artículo 98. Publicidad. Los registros, expedientes y archivos, cuando proceda, podrán ser objeto
de consulta directa por el interesado bajo la responsabilidad de un funcionario del Registro. El
interesado podrá obtener, a su costa, copias simples o certificadas y constancias o certificaciones
de los documentos e inscripciones que obran en el Registro. Cuando el Registro esté en posibilidad
de establecer nuevas modalidades de servicios, las consultas podrán hacerse por medios
electrónicos, en la forma que el propio Registro determine.
Artículo 99. Reposición de libros. Cuando con motivo de cualquier siniestro o acto doloso o
culposo se perdieren o quedasen destruidos, dañados o ilegibles, en todo o en parte, los libros del
Registro, el Registrador levantará acta en la que hará constar, con la mayor claridad, cuáles son los
libros que faltan o que han sufrido daño y las medidas de seguridad y de conservación que hubiese
dispuesto. Tomando como base el acta a que se refiere el párrafo anterior, el Ministro de
Economía, mediante Acuerdo, ordenará la reposición de los libros, previniendo a los interesados,
por medio de avisos publicados en el Diario Oficial y en uno de los diarios de mayor circulación,
que dentro de los tres meses siguientes, contados desde la fecha de la publicación, presenten al
Registro la certificación o título que acredite el derecho que tuvieren inscrito. Dicho plazo podrá
prorrogarse, según las circunstancias.
Si los interesados no se presentaren dentro de los plazos fijados, el Registrador hará las
reinscripciones que correspondan con base en la documentación que obre en el Registro, sin
responsabilidad de su parte.

Artículo 100. Reposición de expedientes. Sin perjuicio de las responsabilidades a que haya lugar y
a la imposición de medidas disciplinarias al personal responsable, la reposición de un expediente
perdido o destruido total o parcialmente, deberá ser ordenada por el Registrador en forma
inmediata, de oficio o a solicitud del interesado. Para tales efectos, el Registrador deberá
mantener organizado y actualizado el archivo de duplicados de solicitudes, resoluciones, edictos y
documentos, el cual podrá estar en soporte magnético.
Cuando la reposición fuere de un expediente formado con anterioridad a la vigencia de este
Reglamento y respecto al cual no hubiese duplicado en el archivo, el Registrador podrá ordenar la
reposición con base en las copias de la solicitud inicial, de las resoluciones notificadas, de las
publicaciones y de cualquier otra documentación que estimase necesario requerir al solicitante. En
vista de la documentación recabada o la presentada por el interesado, el Registrador ordenará la
reposición indicando en su resolución las medidas adoptadas, las actuaciones y documentos a
reponer y el estado del expediente a partir del cual debe continuarse el trámite respectivo. En
tales casos, la reposición no perjudicará derechos o intereses de terceros, quienes podrán
promover las acciones que correspondan.

Artículo 101. Reposición de edicto y orden de pago. El Registro podrá ordenar, por una sola vez y
a costa del interesado, que se proceda a la reposición de un edicto o de una orden de pago,
siempre que así le sea solicitado por escrito y no hayan transcurrido los plazos que, con relación a
cada categoría de derecho, resulten aplicables de conformidad con lo establecido en la Ley o este
Reglamento.