neue Wandtäschchen - nouvelles pochettes pour le mur

Neue Blumen...

Neue Wandtasche...

De nouvelles fleurs...

De nouvelles pochettes pour le mur...

Aprikose...

Lachs...

Abricot...

Saumon...

Kleine Perlen am Täschchenrand...

Des petites perles de rocailles sur le rebord de la pochette...

les oiseaux sur la branche - Vögel Täschchen

 Pour cette nouvelle année j'ai l'intention de faire plein de nouvelles choses.

Et de partager encore plus mon savoir-faire avec vous.

Le problème c'est  que j'ai parfois tellement d'idées et de motivation à tout faire, qu'à la fin je tourne un peu en rond et ne sais pas toujours par quoi et comment débuter.

On verra bien si j'arriverai a atteindre ce que j'ai programmée pour cette année...

Für dieses Neue Jahr, habe ich mir eine ganze Menge vorgenommen. Insbesondere zum Thema meines Blogs, meines Dawanda-Shops und ich würde sehr gerne mein Können mit euch teilen, indem ich Kurse für euch gebe.

Mein Problem ist nur, dass ich manchmal ein wenig zu viel machen möchte und zu motiviert bin, so dass ich dann im Endeffekt gar nicht mehr weiß wie und wo ich anfangen soll.

Doch ich habe es mir für diese Jahr ganz fest vorgenommen und hoffe, dass ich es auch schaffen werde....

Demnächst werde ich euch weiteres darüber sagen ;-)

Pour aujourd'hui je vous montre une nouvelle pochette à broderie.

Je les aimais tellement ces fleurs en dentelle qu'il fallait que j'en mettes sur cette pochette.

Heute zeige ich euch ein neues Täschchen für die Stickerei. 

Ich mochte diese Blumen aus Spitze so sehr, dass ich die hier auch anbringen wollte.

Une grande pochette pour pouvoir mettre fils à broder, sciseaux et cie.

De l'autre côté une application en feutrine pour les aiguilles.

Innen ist relativ viel Platz für den Stickgarn, die Stickschere, Perlen und Bänder.
Auf der anderen Seite eine Vogelapplikation aus Filz für die Sticknadeln.

Si la pochette vous plaît et que vous souhaitez l'avoir,

pour 23 Euro + frais de transport

elle est à vous.

Wenn euch das Täschchen gefällt und ihr sie gerne haben wollt,

für 23 Euro + Porto

gehört sie euch.

Pin It

Pochette Rosella-Christmas -Täschchen Rosella-Christmas

Après
Rosella automne
Rosella romantique

Rosella Flower Power

 La 4ème pochette. Rosella-Christmas.

Si je continue ainsi, j'en aurai pour chaque saison, pour chaque occasion...

Et pour celles qui demandent ce que l'on peut faire avec une petite pochette comme ca. Mettre tous les petits bazars qui trainent dans le sac: le labello, la crème pour les mains, les fils pour la broderie, les sachets de thé, les chewing-gums, un beau mouchoir en tissu.... et  encore milles autres choses...

Nach

Rosella Herbst

Romantik Rosella

Rosella Flower Power

kommt jetzt das vierte Täschchen.

Rosella Christmas.

Wenn ich so weiter mache, werde ich für jede Jahreszeit und jede Gelegenheit ein Täschchen haben.

Und für diejenigen, die sich fragen, was man mit so einem Täschchen anfangen kann. Den Kleinkram einräumen, der immer in der Tasche unauffindbar ist:

Labello, Handcreme, Schlüssel, Kaugummis, Garn zum Sticken, Teebeutel, ein Stofftaschentuch... und tausend andere Kleinigkeiten...

Pochette Rosella/Flower Power - Täschchen Rosella/Flower Power

La série des pochettes Rosella continue.

Pochette nr.3 Rosella Flower Power.

Elle me fait penser au printemps.

Oui, je sais le printemps est encore loin d'arriver , mais on peux quand même rêver n'est-ce pas? 

Weiter geht's mit meiner Rosella Reihe.

Täschchen Nr.3 Rosella Flower Power.

Mich erinnert sie an dem kommenden Frühling.

Ich weiß wir sind noch weit davon entfernt, aber das macht doch nichts, oder?

pochette Rosella romantique - Täschchen Rosella Romantik

Après la pochette Automne/Rosella, une petite série débute sous mes mains.

Deuxième petite pochette Rosella romantique.

J'ai utilisée cette fois-ci non pas de la feutrine, mais du tissu pour l'intérieur de la pochette.

Nach dem Herbst/Rosella Täschchen, entsteht nach und nach eine ganze Reihe. 

Das zweite Täschchen Rosella Romantik.

Diesmal habe ich Stoff statt Filz als Innenfutter benutzt. 

Pochette Automne/Rosella - Täschchen Herbst/Rosella

Rosella dans les tons de l'automne.

Une petite pochette, pour les petits bazars qui se promènent partout.

Tuto du Granny Rosella: ici

Rosella in herbstlichen Farben.

Ein kleines Täschchen für all den kleinen Krimskrams, der überall rumliegt.

Rosella Anleitung gibt es:hier

La Magie d'une petite pochette - Die Magie eines Täschchen

Je l'ai ressentie! Je n'y crois même pas! C'est la première fois, que la magie est apparue sur ma broderie!

Depuis le premier jour que j'ai découvert Facile Cécile, j'étais (et je le suis encore) en complète extase devant ces précieux trésors qu'elle créee de ces mains.

Je me disais sans arrêt: " Que c'est incroyable de pouvoir broder d'aussi belle choses! Aussi minutieux, léger et gai en couleur . Autant de petits détails qui donnent un ensemble complet et incroyable du travail. On peut même voir, rien qu'à la photo qu'il y a de la magie dans son travail, qu'il y a quelque chose qui fait briller, étinceler son oeuvre."

Je pensais avant ces superbe cours, que cela me serais complètement impossible de broder un jour de cette facon. Trop difficile, trop compliqué .

Les cours ont commencé et j'ai adorée regarder ces films sans oser m'y mettre aussi...

Devant les Pavots j'ai craquée et je n'ai put résister à essayer de les broder aussi. Mais qu'elle surprise,ce n'est pas aussi fatiguant que je ne le pensais et j'arrive même à complètement relaxer devant mon travail?!

Mes broderies me plaisais jusqu'à présent relativement bien en étant encore à des milliers de kilomètres du résultat que je souhaiterai atteindre (en sachant que je ne vais jamais l'atteindre).

Mais cette fois-ci , je ne sais pas exactement ce qui s'est passé avec moi et mon aiguille, mais en approchant de plus en plus vers la fin de ma broderie et la finition de la pochette, j'ai ressentie une toute petite étincelle de la magie que je cherchai, qui laisse briller mon travail à mes yeux.

Et cette fois-ci (est-ce que j'ai le droit de le dire?) je suis vraiment un peu fière du résultat et de ma belle petite pochette "Mon jardin des Simples".

Ich habe es gespürt! Das allererste Mal,dass ich die Magie in meiner Stickerei gespürt habe!!! (Sollte man mich für verrückt halten?!)

Seitdem ich die Welt von Facile Cécile entdeckt habe, bin ich jedesmal aufs Neue vollkommen fasziniert von ihrer Begabung, ihren unglaublich schönen, zierlichen, feinen Arbeiten und Schätze. Ich kann davon nie genug bekommen. Ich muß sie immer wieder bewundern und davon träumen.

Ich habe lange gebraucht, um mich an diese Stickerei zu wagen, weil ich dachte es sei so kompliziert und schwierig.

Umso überraschter war ich dann zu sehen, dass es überhaupt nicht schwer ist, und man daran wirklich unglaublich viel Spaß haben kann und sich wunderbar dabei entspannen kann.

Meine Stickereien hatten mir auch bisher auch immer relativ gut gefallen, wobei ich aber auch wußte, dass mir etwas darin fehlte, was ich irgendwann gerne erreichen würde. (Wobei ich das Gefühl hatte ich würde dieses Ziel nie erreichen)

Etwas..., dass meiner Arbeit irgendwie Leben einhauchen würde... zum Strahlen bringen könnte...

Und ich glaube diesmal habe ich es leicht gespürt. Ganz leicht... wie ein Hauch...ein leichtes Glitzern...doch für meine Augen und mein Empfinden war es da...

Und ja, ( darf ich das überhaupt sagen?) es macht mich doch ein klein wenig Stolz meinem Ziel ein kleines bißchen Näher gekommen zu sein. Und ein besonderes Täschchen "Jardin des simples"zu haben.

Pochettes Grannys 2" - Grannys Täschchen 2"

Deux petites pochettes Grannys qui viennent accompagner la première.
J'ai utilisée maintenant tous les Grannys qui restaient du coussin de l'été .

Elle seront bien utiles pour mes fils à broder.

Zwei weitere Grannys-Täschchen aus meinen Grannys Resten
vom Sommerkissen .

Genau richtig für mein Stickgarn.

Pochette Granny - Granny Täschchen

J'avais crochetée l'année dernière un coussin grannys pour l'été.

J'étais tellement dans mon crochet que je n'avais pas calculée combien de grannys il me fallait. En fin de compte j'en avais crochetée de trop.

Alors avec les restants de grannys je me suis fais une petite pochette...

Non, elle ne sera pas pour moi, celle-ci je vais l'offrir.

Mais les deux prochaines seront pour moi!

Letztes Jahr hatte ich diesen Sommer Grannykissen gehäkelt. In meinem Eifer hatte ich gar nicht gezählt wieviele Grannys ich überhaupt brauchte. Letztendlich sind es zu viele geworden.

Deshalb habe ich mir jetzt ein Täschchen daraus gemacht...
Nein, ich glaube dieses wird doch nicht für mich, es wird ein Geschenk.

Aber die nächsten beiden werden für mich!