Nart epic Research Papers

Рахно К.Ю. Иранские компоненты в языческих верованиях средневековых башкир // Актуальные проблемы гуманитарной науки: фольклористика, литературоведение, этнография, история, археография: Материалы Всероссийской (с международным... more

In this article are compared two similar plots, one from the Ossetian Nartiada and another from the Indian Mahabharata. The main plot of both narratives is an ambush, in which the enemies of the heroes will try to kill them, but their... more

Bookmark
Download
- by Boris Mysykkaty
- •
- 7
  Indian Epics, Mahabharata, Argot, Secret Language

Abkhaz folklore recordings in the Abzhywa dialect. Three tales: Nart Sasryqwa from the Nart Epics (birth and heroic deeds), mythological story about the wizzard sister, explaining the moon eclipse, and a tale about the mythical hero... more

The Ossetian Nartiada contains a unique feature: the main heroes use an argot warrior language to communicate during battles and conflicts in order to keep the meaning of their dialogues in secret. In that way they obtain a strategic... more

Among the rich and diverse animal representations of the Iranian peoples, over the millenniums two animals played an especially important role: one is the deer, which was depicted in various poses, and the other is a four-legged creature,... more

The Encyclopedia collects all the available knowledge about the traditional ideology of the Circassians (Adyghes): mythological divinities, heroes (the Narts), religious cults, characters of the lower mythology for the first time. The... more

The Encyclopedia collects all the available knowledge about the traditional ideology of the Circassians (Adyghes): mythological divinities, heroes (the Narts), religious cults, characters of the lower mythology for the first time. The elements of the traditional ethno worldview can be reconstructed on the basis of the published, archival expedition field materials, the historical transformations of the main characters and beliefs (including the ones transformed under the influence of the World religions) can be deduced the same way. The publication is intended for researchers and all the people interested in the traditional culture.
Each article of the Encyclopedia is accompanied by a brief summary in English, Russian and Turkish.

Энциклопедием щызэхуэхьэсащ пасэрей адыгэ дуней еплъыкIэм – тхьэхэм, нартхэм, дауэдапщэхэм, фIэщхъуныгъэхэм – теухуа щIэныгъэр. Тхылъу къыдэкIа, архивхэм хэлъ, IуэрыIуатэ этнографие щIэнзекIуэхэм щаугъуеижа материалхэм япкъ иткIэ лъэпкъым и дуней гурыIуэкIэ хабзэхэр энциклопедием зэфIегъэувэж, адыгэр зэрыта динхэм елъытауэ персонаж, мотив, мифологемэ нэхъыщхьэхэм зэрызаужьа, зэрызахъуэжа щIыкIэм гу лъыуегъатэ. Тхылъыр мифологием, IуэрыIуатэм, этнологием, тхыдэм яужь ит щIэныгъэрылажьэхэм, аспирантхэм, студентхэм, пасэрей лъэпкъ культурэр зыфIэгъэщIэгъуэн псоми яхуэгъэзащ.
Ansiklopedide Çerkeslerin (Adığelerin) geleneksel dünya görüşü (mitolojik tanrılar, kahramanlar (Nartlar), dinsel kültler, "alt" mitoloji imgeleri) hakkında mevcut bilgiler ilk kez bir araya getirilmiştir. Yayınlanmış kaynaklar, arşiv belgeleri, araştırma gezilerinin materyalleri geleneksel etnik dünyanın resmini yeniden oluşturmaktadır. Başlıca kişilerin ve dünya dinlerinin etkisi altında meydana gelenler de dahil, inançların tarihsel dönüşümü izlenmektedir. Yayın hem araştırmacılar hem de geleneksel kültürle ilgilenen herkes için yararlı olacaktır.
"Ansiklopedi"de her makale için İngilizce, Türkçe ve Rusça özetler yer almaktadır.

Bookmark
Download
- by Madina Pashtova
- •
- 3
  Circassians, Nart epic, The Lower Mythology

Рахно К. Ю. Похолодание в нартовском эпосе осетин и Авесте // Нартоведение в ХХI веке: современные парадигмы и интерпретации: Cборник научных трудов. – Владикавказ: СОИГСИ ВНЦ, 2019. – Вып. V. – С. 46-57.

Ivane Javakhishvili Tbilisi State University Research Center for Georgian-Ossetian Relationship II International Scientific Conference DEVELOPMENT OF GEORGIAN-OSSETIAN RELATIONSHIP IN MODERN PERSPECTIVE: „MODERN PRINCIPLES AND... more

Bookmark
Download
- by Abaeva Fatima
- •
- 3
  Nart Sagas, Nart Tales, Nart epic

Рахно К.Ю. Культ кабана на белорусско-русском этническом пограничье и его осетинские параллели // V Всероссийские Миллеровские чтения (Материалы научной конференции 20-22 октября 2016 г.): сборник статей. – Владикавказ: СОИГСИ ВНЦ РАН,... more

Рахно К.Ю. Фрагмент средневекового булгарского эпоса у Абу Хамида ал-Гарнати // Люди, культуры, пространство: социокультурная динамика мира Евразии: Материалы Всероссийской научно-практической конференции (с международным участием),... more

Рахно К.Ю. Восточноиранские элементы в каракалпакском сказании о возникновении кобыза // «Великие евразийские миграции». Материалы Международной научной конференции 11-14 октября 2016 г. – Элиста: издательство Калмыцкого университета,... more

Bookmark
Download
- by Костянтин Рахно
- •
- 22
  Mythology And Folklore, Music, Musicology, Mythology

Рахно К.Ю. Создание скрипки в народной сказке татар Западной Сибири // История, экономика и культура средневековых тюрко-татарских государств Западной Сибири: материалы III Всероссийской (с международным участием) научной конференции... more

Bookmark
Download
- by Костянтин Рахно
- •
- 19
  Stringed Instruments, Udmurt, Tatars, Bashkir Folklore

Рахно К.Ю. Киеворусский след скифских золотых даров // Nartamongae. The Journal of Alano-Ossetic Studies; Epic, Mythology & Language. – Paris – Vladikavkaz/Dzæwdžyqæw, 2017. – Vol. XII. – № 1, 2. – С. 363-379.

Рахно К.Ю. Обманутый защитник в нартовском эпосе осетин и богатырских легендах народов Поволжья // Коста Хетагуров в контексте культуры России: сборник материалов Всероссийской научно-практической конференции с международным участием,... more

Bookmark
Download
- by Костянтин Рахно
- •
- 10
  Chuvashia, Chuvash Folklore, Ossetians, Nart Sagas

Четвертые Всероссийские (с международным участием) историко-этнографические чтения, посвященные памяти профессора Магомедова Расула Магомедовича.Махачкала. 2017 С. 28-31 Древняя хроника и мировая мифология, в том числе и ингушская,... more

Bookmark
Download
- by Petimat Akieva
- •
- 3
  istoria Kavkaz, Mifology, Nart epic

Nart Destanı, Kafkasya’da yaşayan halkların binlerce yıldan beri anlattığı ortak sözlü geleneğin bir yansımasıdır. Kafkasya halkları arasında destandaki kahramanların isimleri değişse de ana temaları korunmuştur. Nart Destanı’nın “Oset,... more

This paper focuses on a motif sequence common to some Central Eurasian heroic epics – the different variations of the North Caucasian Nart Epic and a Tibetan, as well as a Mongolian version of the Gesar Epic. The core of the episode is... more

Параллели в осетинском нартовском эпосе и исландским эддических сюжетах, свидетельствующие о раннесредневековых германо-аланских контактах.

The basic ternary core of the Scythian animal style consists of representations of three types of animals (birds, hoofed animals and predators/reptiles). Each of them normally represent one of the three levels of the Scythian cosmology,... more

Résumé : Le conte ossète Narty æmbyrd recueilli durant la première moitié du XXe siècle relate un concours qui doit désigner le meilleur des Nartes et qui a pour prix les trois trésors des ancêtres. Ce concours comprend trois épreuves... more

Résumé :
Le conte ossète Narty æmbyrd recueilli durant la première moitié du XXe siècle relate un concours qui doit désigner le meilleur des Nartes et qui a pour prix les trois trésors des ancêtres. Ce concours comprend trois épreuves permettant de vérifier que le seul et unique candidat – le héros Batradz – manifeste chacune des valeurs éthiques symbolisées par les trésors. Une étude menée par Dumézil en 1960, heureusement complétée par Grisward en 1981, a démontré que les trois trésors et le concours triple étaient articulés à partir de l’idéologie indo-européenne des trois fonctions et que le conte présentait une filiation indéniable avec une légende étiologique des Scythes du premier âge du fer, dont les Ossètes sont les lointains descendants. Le conte ossète s’achève sur un résumé d’un second conte proposant une version équestre du concours à trois épreuves. Dumézil avait réfuté que son auteur ait recouru au système trifonctionnel indo-européen pour l’organiser, l’auteur entend discuter cette analyse à l’aide d’arguments retirés de la critique interne du conte et des recoupements thématiques rencontrés dans le corpus des légendes nartes.

Abstract :
The Ossetian tale Narty æmbyrd collected during the first half of the 20th century depicts a competition that must designate the best of the Narts destined to receive as prizes the three treasures of the ancestors. This competition consists of three tests to verify that the only one candidate – the prominent hero Batradz – demonstrates each of the three ethical values symbolized by the three treasures. A study conducted by Dumezil in 1960, fortunately completed by Grisward in 1981, demonstrated that the triad of treasures and the triple challenge were articulated on the basis of the Indo-European ideology of the three functions and that the tale presented an undeniable filiation with an etiological legend forged by the iron age Scythians which the Ossetians are the distant descendants. The Ossetian story ends with a summary of a second tale offering an equestrian version of the three-proof competition. Dumézil had refuted that his creator used the trifunctional indo-european system to organize it. The author intends to discuss this diagnostic by means of arguments stemming from tale’s internal criticism and by confronting the parallel themes found in the Narts sagas.

The secret warrior language which the heroes of the Ossetian epics use on certain occasions, seems to retain some very archaic motives and information. In this particular case it is analyzed how the name of the elder leader of the nart... more

Bookmark
Download
- by Boris Mysykkaty
- •
- 5
  Scythians, Ossetic, Ossetian mythology, Nart Tales

Indoeuropean poetic formulae "Unfading Glory" in the Ossetian Nartiada (Nart Sagas). In this article I try to identify traces of the archaic Indoeuropean poetic formulae "Unfading Glory" in the Ossetic epic poetry. These relicts are... more

Bookmark
Download
- by Boris Mysykkaty
- •
- 13
  Mythical-Heroic Sagas, Heroic Poetry, Kurgans, Indoeuropean Studies

Суммировав то, что известно в настоящее время об индоевропейском (ИЕ) наследии в «Махабхарате» (Мбх), автор выявляет в ней еще один мотив, имеющий параллели в нескольких других ИЕ эпических традициях. Исследователи и переводчики эпоса... more

Суммировав то, что известно в настоящее время об индоевропейском (ИЕ) наследии в «Махабхарате» (Мбх), автор выявляет в ней еще один мотив, имеющий параллели в нескольких других ИЕ эпических традициях. Исследователи и переводчики эпоса испытывали затруднения при интерпретации эпизода, в котором герой, победив врага, «испивает славу», одинаково усматривая в этих словах иносказание. В статье приводится ряд контекстов из более поздней поэзии кавья, где обыгрывается мотив «испития славы». Автор высказывает предположение, что «испитие славы» изначально могло прямо обозначать питье как обрядовое действие, утверждающее славу победителя. В подтверждение даются ссылки на несколько эпизодов их Мбх, в которых фигурирует vīrakāṃsya «кубок героя». Смысл термина был непонятен большинству переписчиков, комментаторов, переводчиков и исследователей Мбх. Героиня эпоса, Драупади появляется на своей сваямваре (обряде выбора ею будущего мужа из числа состязающихся претендентов), держа в руках «кубок героя». Этот же предмет (vīrakāṃsya) фигурирует в воинском ритуале выступления на бой: его выносили, по-видимому, девушки, и прикосновение героя к кубку наделяло его удвоенной силой. Ритуал поднесения кубка с напитком герою-победителю известен у носителей индоиранских языков: скифов, осетин, нуристанцев. Свадебный обряд типа сваямвары, в котором девушка выбирает мужа, поднося ему кубок с напитком, существовал у скифов и широко представлен в ирландском фольклоре. Учитывая, что мотив «кубка победителя» присутствует в кельтской, индийской, нуристанской, скифской и осетинской традициях, можно полагать, что он восходит к общеиндоевропейской древности.

An analysis of the Caucasus and Middle Eastern mythologies allows to consider of the possibility of revealing historical realities in them: events, characters, and ethnic environment. Despite the fact that, epics and legends have been... more

The systematic processing of ca. 55,000 folklore-mythological texts from all over the world has allowed to define more precisely the distribution of motifs considered to be non-trivial Celtic–Caucasian parallels, and to expand their list... more

Bookmark
Download
- by Evgeny Duvakin
- •
- 20
  Mythology And Folklore, Irish Studies, Folklore, Mythology

The publication of the Adyghe folklore text from a popular Aydamyrqan cycle, reflecting the Hakuch sub-dialect of the Shapsygh dialect of Adyghe, recorded by the author in the August of 1983 in the village of Khadzhiko (Greater Sochi... more

Bookmark
Download
- by Viacheslav Chirikba
- •
- 17
  Mythology And Folklore, Folklore, Circassian, Circassian Studies

Bookmark
Download
- by Paolo Ognibene
- •
- 3
  Iranian Studies, Ossetic, Nart epic

In my paper, I compare the typical female figures of different genres of folklore texts. The folkloric data is selected from the cultures of three fairly different geographical areas, the Southwest European Catalonia, the East European... more

On the "self-inflicted death" of Cambyses.

Вопросы о назначении человека, о силах его создавших и субстанциональных основах, относятся к разряду фундаментальных мировоззренческих проблем, первое осмысление которых выразилось в мифологических представлениях. Творение человека,... more

Bookmark
Download
- by Petimat Akieva
- •
- 4
  Semantics, Kaukasus, Mifology, Nart epic

This dissertation explores some aspects of Alan religion in the 4th to 10th centuries. These include the depiction of the Alans' religion in Ammianus Marcellinus' Res Gestae, Nicholas Mystikos' letters, and Moses Khorenats'i's History of... more

Narts

A még nevében is közönséges komlóról a legkevésbé sem gondolnánk, amikor a kerítésre futó, a gyümölcsfákat fojtogató indáit próbáljuk irtani, hogy az egyik legszentebb, a bronzkor óta tisztelt növényünk. A zárvatermők (Angiospermae)... more

Traducción y comentario de la versión oseta digor más antigua de la leyenda de Xiriufii Saulaeg y el gigante, recogida por Mixal Gardanov en 1903, a partir de su comparación con el episodio de Polifemo en la Odisea y con especial mención... more

Bookmark
Download
- by Agustí Alemany
- •
- 2
  Homer's Odyssey, Nart epic

Epic space is an important organizing element of the epic world. In particular, in Ossetian Nart Tales, the edge / border of the epic world is an important locus in which an epic action takes place. The paper examines the chronotope of... more

Bookmark
Download
- by Anton Ivanesko
- •
- 3
  North Caucasus, Ossetian mythology, Nart epic

Dem ossetischen Epos zufolge beschränkten sich die Trinkgewohnheiten der Narten nicht auf Biere und bierähnliche Rauschtränke, 1 sondern schlossen auch Spirituosen auf nichtzerealer Grundlage ein. Neben aeluton und baegaeny pflegten die... more

Рахно К.Ю. Иранские мифологические мотивы в повести Николая Гоголя «Ночь перед Рождеством» // Актуальные проблемы гуманитарного знания в XXI веке: состояние и перспективы развития. К 90-летию академика Г.Г. Гамзатова: материалы... more

PRESTIGIOUS ECONOMY OF EARLY NOMADS AND NART EPIC E. Vdovchenkov PhD (History) Southern Federal University 105, Bolshaya Sadovaya Str., Rostov-on-Don, 344006, Russia [email protected] A. Ivanesko PhD (History) Southern Federal... more

PRESTIGIOUS ECONOMY OF EARLY NOMADS AND NART EPIC
E. Vdovchenkov PhD (History) Southern Federal University 105, Bolshaya Sadovaya Str., Rostov-on-Don, 344006, Russia [email protected]
A. Ivanesko PhD (History) Southern Federal University 105, Bolshaya Sadovaya Str., Rostov-on-Don, 344006, Russia [email protected]
The economy of the early nomads of the Eurasian steppes has traditionally been studied as the process of material production, distribution and consumption, but this angle does not allow us to consider the economy through the models embedded in the culture, to think over the symbolic aspects of production and specific forms of behavior. Analysis of a number of phenomena in the life of nomadic societies is possible within the framework of the prestigious economy complex. An adequate explanatory model and language of prestigious economy institutes description are developed within the confines of the substantive theory, which considers tribal and archaic economies as qualitatively different from the modern economy. Elements of the prestigious economy in the early nomadic societies are the main subject of this article. The traditional paradigm in the early nomads’ economy study is based on a certain sum of the sources used (written tradition, archeology, linguistics). Of great value for the study of the early nomads’ economy is the data of the Ossetian Nart epic, which carries on the Scythian and SarmatianAlanian epic tradition. The article analyzes the manifestations of the prestigious economy in the early nomads’ society as well as its reflection in the materials of the Ossetian Nart epic. Special attention is paid to the role of cattle as a universal value equivalent for the early nomads and in the epic world, institutions of burglarious raid (balc) and ritual feast (kₒyvd), gift exchange procedures (gifting friends and epic enemies) and redistribution of the spoils of war and sacral offerings. Specific behavior models, such as demonstrative destruction of prestigious objects, are analyzed using the epic material. The authors conclude that there is a principal propinquity between economic practices and related cultural inurements in the materials of the Ossetian Nart epic and that of the societies of Scythians and Sarmatians-Alans of the Western part of Eurasia. Keywords: nomadism, early nomads, substantivism, prestigious economy, gift exchange, redistribution, Ossetian Nart epic

Bookmark
Download
- by Evgeny Vdovchenkov and +1
  Anton Ivanesko
- •
- 5
  Eurasian Nomads, Sarmatians, Prestige goods economy, Skythian

Bookmark
Download
- by Jost Gippert
- •
- 7
  North Caucasus, Circassian Studies, Caucasian Studies, Nart Sagas

On the "self-inflicted death" of Cambyses

Рахно Константин. Жир и жирные времена: об одном символе в «Слове о полку Игореве» // Studia mythologica slavica. – Ljubljana: Znanstvenoraziskovani center Slovenske akademije znanosti in umetnosti, Inštitut za slovensko narodopisje,... more

Рахно К.Ю. Обманутый защитник в фольклоре осетин и религиозных легендах Памира // Kavkaz-Forum. – Владикавказ 2020. – Вып. 1 (8). – С. 105-111.

Bookmark
Download
- by Костянтин Рахно
- •
- 15
  Ismailism, Ossetic, Ossetians, North Ossetia

The article examines some specific episodes of the Ossetic folklore with special reference to the travels in the kingdom of the dead, the eat-moon monsters and the modernity of some behaviours of Satàna, heroine of the Narts.

Bookmark
Download
- by Paolo Ognibene
- •
- 3
  Iranian Studies, Ossetic, Nart epic

The present paper explores the structure of the epic world in Ossetian Nart epic in the context of the image of the World tree. The author analyzes the images of Narts golden apple and quadrangular galuan (legend about Soslans courtship),... more

Bookmark
Download
- by Anton Ivanesko
- •
- 6
  Sarmatians, Scythians, Ossetic, Epos

Rjabchikov, S.V., 2021. The God Seska Solsa in the Mythology of the Ingush and Chechens: The Formation of an Ancient Image in the Light of Scythian-Sarmatian Beliefs. Paper. 6 pages. The original was first delivered by Sergei V.... more

Narts

Many spirits of the traditional Ossetian religion had a double role: on the one hand they protected, on the other they punished in case of transgression. Unfortunately these spirits were highly unpredictable. In many cases the punishment... more

Bookmark
Download
- by Paolo Ognibene
- •
- 3
  Iranian Studies, Ossetic, Nart epic

Nart epic

Log In