History of Botany, Pharmacy and Medicine

Son muchos los fondos documentales relativos a la Historia de la Ciencia, en general y en particular a la Historia de la Medicina y la Farmacia, que se encuentran inéditos en Archivos españoles. La Cátedra de Historia de la Farmacia y Legislación farmacéutica de la Universidad de Granada, inició en los años setenta un ambicioso proyecto de investigación para facilitar y promover los estudios sobre la historia de la ciencia, la medicina y particularmente de la farmacia. El equipo de investigadores no pretendía sólo realizar trabajos y Monografías personales, sino sobre todo promover y facilitar la investigación a otros, en los más diversos campos. La ayuda prestada por el personal de los archivos ha sido también valiosa y debe ser reconocida
El objetivo primario fue facilitar la investigación de la historia de la ciencia, en nuestro país, al mismo tiempo que se llamaba  la atención sobre la riqueza de los  fondos archivísticos, en estos campos.
La presente aportación  es la "Colección documental de interés histórico-farmacéutico conservados en el archivo General de Navarra". Este trabajo fué premiado, en concurso, por el Colegio de Farmacéuticos de Navarra.
Para hacer una historia es necesario disponer de fuentes adecuadas. Después vendrá el estudio, valoración e interpretación de las mismas, pero antes de nada se hace necesario una localización y catalogación de fuentes disponibles.
Dada la situación de los estudios históricos realizados sobre el pasado médico-farmacéutico en Navarra, se impone, ante todo, una labor de recapitulación y de señalización y apertura de posibles vías de investigación.
Se da a conocer abundante material documental, que abren la vía para la reconstrucción y vivificación de muchas parcelas del pasado farmacéutico en Navarra. Pero la materia no está agotada ni mucho menos. Los distintos Archivos de Pamplona, y de Navarra en general, conservan aún importantes colecciones documentales de interés histórico farmacéutico. Y esta aportación debe ser estímulo para emprender nuevas investigaciones.
Para la realización del trabajo se encontró una gran ayuda  en la "Guía del Archivo General de Navarra"  de José M. Lacarra.
De toda la documentación recogida se indica un resumen de su contenido general y fecha, junto con las siglas de localización archivística. Se han clasificado numéricamente y subdividido
siguiendo las distintas secciones del Archivo a que pertenecen.
Pero un trabajo como éste que tiende a orientar y facilitar la labor de futuros investigadores no cumpliría bien con su papel si careciese de unos índices de consulta. Estos índices son pieza fundamental del trabajo. Se ha agrupado en un sólo índice general el de materias, el topográfico y el onomástico. La sola ojeada del índice da una visión bastante precisa de los alcances y riqueza de la documentación catalogada que puede sustituir bien a cualquier comentario.
El lapso cronológico a que se extiende la documentación que va desde 1344 hasta muy entrado el siglo XIX, es otro factor más a considerar.
Por último, es de destacar que se  acompaña la reproducción de algunos documentos como ilustración. de la importancia de la documentación presentada.
Una buena parte de la documentación recopilada corresponde a la Alta Edad Media y, por regla general, son bastante escuetos por ser fundamentalmente cédulas reales ordenando pagos, y que se refieren a gastos de la Casa Real. En las cédulas suele especificarse el motivo y circunstancias del pago, por lo que a través de ellas puede seguirse no sólo la vida económica del reino, sino la política y cultural.
Físicos, Cirujanos, Especieros y Apoticarios son los personajes de nuestra acción.
¿En este periodo qué competencias tiene cada uno? ¿Cuales son sus misiones? Físicos y Cirujanos preparan y aplican por sí medicamentos. Los sueldos de los médicos, las gracias que recibían, las cuentas por medicinas y confiterías y los datos de la vida política, económica y sanitaria del reino es un panel imprescindible.
Otro gran capítulo lo constituyen los documentos relativos a la profesión farmacéutica en Navarra en los siglos XVI,XVII,XVIII y XIX.
Esta masa documental es bastante amplia y completa y consideramos de un interés fundamental. A través de ellos se puede perfilar la profesión farmacéutica en Navarra en los siglos XVI, XVII, XVIII y XIX con sus glorias y penurias y toda la serie de encuentros con los médicos por un lado, el Protomédico por otro y las mismas cofradías de médicos, cirujanos y boticarios.
El papel desempeñado por las Cortes en la evolución de la profesión farnacéutica y la opinión de la sociedad sobre el ejercicio profesional farmacéutico así como la enseñanza y visitas de boticas tienen una amplia información en este conjunto documental.
Otro bloque importante de documentos se refieren a expedientes de exámenes de Boticarios. Es otro conjunto documental de un marcado interés_ Es, tal vez, una de las colecciones de expedientes de farmacéuticos más amplia que se conservan. Se extiende prácticamente
a todo el siglo XVIII. Asimismo, se conservan un buen número del siglo XIX, pero que en este trabajo, no no se han catalogado, dejándose indicado esta vía de investigación.
Entre los documentos más relevantes transcritos están las  Ordenanzas del Conseio Real del Reyno de Navarra.  Lo relativo al  Protomédico y de su jurisdicción y de las apelaciones de sus sentencias, que es un capítulo esencial para la historia de Navarra así como lo relativo a la organización y funciones de "De los médicos, cirujanos y boticarios" •. Añadiendo  las  "Ordenanzas de los médicos, boticarios, cirujanos y barberos de la ciudad de Estella". Documento del máximo interés. Así como el "Proyecto de Ordenanzas para el régimen y gobierno de la Facultad de Farmacia del Reino de Navarra". Así como la gran masa documental relativa al Hospital General de Nuestra Señora de la Misericordia de la Ciudad de Pamplona.
Todo ello como muestra y estímulo para profundizar y ampliar nuevas investigaciones en los Archivos del reino de Navarra.

The Cultural Histories Series: also available online A Cultural History of Plants is part of The Cultural Histories Series. Libraries have the choice of printed sets, with the convenience of a one-off purchase and tangible reference for their shelves, and/or as part of a fully-searchable digital library available on annual subscription or perpetual access. www.bloomsburyculturalhistory.com A Cultural History of Plants presents a global exploration of how plants have shaped human culture. Covering the last 12,000 years, it is the definitive history of how we have cultivated, traded, classified, and altered plants and how, in turn, plants have influenced our ideas of luxury and wealth, health and well-being, art and architecture. Each volume addresses the same key themes, so readers can select a volume for an overview of a particular period, or follow a theme across the ages.

We invite you to submit high quality of research papers in all areas of Life Sciences for the publication in & Trends in Biosciences  & Advances in Life Sciences”.

Dr. S. S. Ali,
Editor – in- Chief , Trends in Biosciences Journal
Editor-in-Chief, Advances in Life Sciences Journal
H-1312, VIP lane, Satayam Vihar, Avas Vikas No.1, Kalyanpur, Kanpur – 208 018. U.P., 
Tele : (Mob.)+91- 9696499966,  7772001059, 9919388690
Email: [email protected] , [email protected]

2 Roundtables on the Renaissance studies now - @ IU Bloomington
visit - renaissance.indiana.edu

I will present a paper on teaching history of Renaissance medicine in the botanical garden and on the role of a philosophy of vegetation in the Renaissance

Ellen Widder: Vom antiken Wissen zur modernen Wissenschaft. Wissenschaftshistorische Aspekte der Fuchs’schen Pflanzendarstellungen, in: Leonhard Fuchs (1501-1566) - Mediziner und Botaniker, hg. v. Gerd Brinkhus und Claudine Pachnicke, Tübingen 2001 (Tübinger Kataloge 53), S. 121-149, 176-180.

Una de las líneas de trabajo que sigue la Cátedra de Historia de la Farmacia y Legislación farmacéutica, de la Facultad de Farmacia de Granada, consiste en la confección de Catálogos de documentos de interés histórico-farmacéutico conservados en diversos Archivos españoles, ya que es primordial el disponer de fuentes adecuadas antes de abordar seriamente el estudio de cualquier tema particular. En el momento actual ya se han confeccionado los Catálogos del Archivo del Palacio Nacional, de Madrid y del Archivo General de Navarra y se trabaja también, en este sentido, en el Archivo General de Simancas.
En esta ocasión intentamos un primer acercamiento a los fondos documentales del Archivo General de Indias, de una riqueza extraordinaria, así como del Archivo de Protocolos de Sevilla. Esta primera visión panorámica no puede considerarse como un catálogo de documentos de interés histórico-farmacéutico, sino más bien como una guía general que señala grupos amplios de documentación histórico-farmacéutica, a lo largo y a lo ancho de los extensos fondos de estos Archivos. Muchos de los epígrafes señalados, en una sola línea de nuestro trabajo, darán lugar a que de ellos se pueda confeccionar un catálogo pormenorizado en el que habrá que describir dos mil o tres mil documentos de gran interés farmacéutico. Como ocurre, por ejemplo, dentro de la "Sección V. Gobierno. Indiferente General", que en nuestro trabajo ocupa el número 41 y se indica sólo "Expedientes de remisiones. de madera, plantas, semillas y otras producciones de América". Sobre estas materias existen cuatro Legajos, compuestos por más de mil documentos cada uno. Otro tanto podemos decir respecto al número 43, en el que se indica: "Expedientes de remisión de preciosidades para el gabinete de Historia Natural", que lo forman dos legajos con documentación descriptiva de toda la serie de plantas, animales y minerales que eran enviados para el Gabinete de Historia Natural, de Madrid, de una importancia excepcional por ser muchas de ellas las primeras  descripciones científicas que poseemos sobre esos materiales. El número 45 indica "Expedientes de remisión de especies medicinales para la Real Botica", documentación agrupada también en dos legajos que recogen, en notas detalladas, relación, cantidades y precio de drogas enviadas de América especialmente para la Real Botica.
Lógicamente, no todos los epígrafes recogidos tienen la misma amplitud y trascendencia. Muchos son bastante más escuetos, pero con ellos podemos completar varios temas concretos y también de interés, como se ve claramente con una simple ojeada al índice de materias confeccionado.
A título de ejemplo se puede señalar la masa documental recogida, de muy diversa procedencia, pero que tiene en común un mismo tema: el Protomedicato. Sobre la organización y actividades del Protomedicato en HispanoAmérica, otra colaboradora de la Cátedra ha confeccionado su tesina, preparada para Facultad de Filosofía y Letras de Granada, a partir de esta documentación.
El señalar estos extremos es para patentizar que bajo esta apariencia fría y escueta del trabajo que presentamos, se encierra una orientación precisa sobre multitud de temas de interés para la historia de la Farmacia, propiamente dicha, y para las ciencias afines, llámese Medicina, Botánica, Química y hasta para la historia de la Técnica. Este penoso y largo recorrido a través de todo tipo de catálogos e índices, tanto manuscritos como publicados, que se han realizado de las distintas secciones del Archivo, así como de los ficheros del mismo, aporta una orientación fructífera para futuras investigaciones.
Plan de Trabajo ha consistido en revisar minuciosamente todos los catálogos, existentes en el momento actual, sobre documentación conservada en el Archivo General de Indias, de Sevilla.
De todos los documentos o grupo de documentos se da un resumen escueto de su contenido general  y se indica la Sección
del Archivo que los conserva y el número del Legajo. En definitiva, la localización archivística exacta de dicha documentación, que hace que cualquier investigador pueda disponer cómodamente de esos documentos.
Además de esta selección documental del Archivo General de Indias, de
Sevilla, se incluyen  un buen número de documentos conservados en el Archivo de Protocolos de Sevilla. La muestra que aquí presentamos es mínima, en relación con su amplio y rico contenido. Se incluyen con el fin de señalar claramente a los investigadores de la historia de la Farmacia que dicho Archivo encierra posibilidades inmensas. Los documentos aquí reseñados son todos de los primeros años del siglo XVI y patentizan hasta qué punto la clase médico-farmacéutica estuvo ligada, desde un primer momento al trasiego de la colonización de las nuevas tierras.
Como apéndice se ha incluido una serie documental sobre Hospitales, que aunque contiene noticias sobre Boticas hospitalarias, la mayor parte se refieren a cuestiones generales sobre dicho tema e interesan más fundamentalmente a los historiadores de la Medicina y a la historia general.
También se incorpora colección amplísima sobre Boticas y Boticarios, abarcando todos los aspectos del ejercicio profesional.
Así como una variada y extensa documentación sobre la constitución y funcionamiento del Tribunal del Protomedicato en América.
Sobre Medicina, médicos, cirujanos y Hospitales se recoge también
una amplia colección. Capítulo especial merece la completa información que se conserva sobre la expedición Balmis con la vacuna, así corno una extensísima documentación sobre la quina.
En Otro campo de la ciencia como es la Mineralogía, está ampliamente representado, recogiéndose gran cantidad de expedientes sobre dicho tema así corno noticias del envío de ejemplares al Gabinete de Historia Natural.
La descripción de máquinas. y aparatos, de los más diversos, es otro de los puntos que recoge esta documentación y que son de interés para la historia de la técnica.
Por último, se puede señalar los interesantes expedientes que se conservan sobre procedimientos químicos de obtención y purificación de metales.

La publication par l’éditeur parisien Antoine Vérard d’un Ortus sanitatis translaté de latin en françois vers 1501 , peu de temps après celle de l’original latin , peut être regardée comme une date importante dans l’histoire de la transmission du savoir en langue vernaculaire. Ce n’est en effet pas seulement un témoin capital de la circulation du savoir médiéval dans l’Europe renaissante, mais aussi un signe fort de l’évolution du lectorat et de ses aspirations. Les deux entreprises éditoriales qu’ont été la publication de l’Hortus sanitatis d’abord, de sa version française ensuite, révèlent en effet la montée en puissance d’une dimension nouvelle dans la prise en compte de l’horizon d’attente et de la nature des lecteurs potentiels. C’est dans le cadre particulier d'une triple dimension vulgarisatrice, créée par les procédés de compilation, l’insistance sur le caractère pratique du livre, mais aussi, pour la version française, le recours au vernaculaire, que nous voudrions tenter d’éclairer non la réalisation de l’ouvrage , mais quelques aspects de sa réception probable et de l’effet produit par le savoir ainsi compilé. Nous nous proposons d’aborder cette question à partir d’un thème précis, la manière dont l’Hortus sanitatis et sa traduction véhiculent les savoirs sur le corps féminin

Con el reinado de Carlos III se inicia en España un fértil período de promoción y desarrollo de las ciencias utilitarias, bien reflejado en las exploraciones botánicas al Nuevo Mundo acometidas durante el último tercio del siglo XVIII. Entre ellas destacan las organizadas a los Virreinatos de Perú, Nueva España y Nueva Granada; al menos las dos primeras, empresas fuertemente vinculadas a la órbita del primer Catedrático del Real Jardín Botánico, Casimiro Gómez Ortega, y a su concepción de Botánica al servicio de la Terapéutica.

Amongst the many narrative strategies in the recent " global turn " in the history of science, one commonly finds attempts to complement the single European story by multiplying histories of knowledge-making in as many different regional and cultural contexts as possible. Other strategies include attempts to generalize the " Needham Question " of why the Scientific Revolution occurred only in early-modern Europe to the exclusion of other parts of the world, or to challenge the diffusionist vision of the spread of modern science from Europe by attempting to show that non-European scientific traditions already had an understanding of recent European discoveries. These latter strategies seek simply to pluralize the Scientific Revolution without actually unpacking the latter concept itself. This article seeks firstly to show that the " Scientific Revolution " was in fact a Cold War invention intended to bring the freshly decolonized world into the ambit of the West by limiting the conception of modern science to Europe-specific activities and thus delegitimizing other knowledge domains and using the term as a spatially circumscribed chronological marker. Using a broader understanding of scientific activity in the early modern period, and mobilizing relational methodologies, such as circulatory and connected historiographies, the paper then reexamines a well-known history of the Hortus Malabaricus, one of the most celebrated seventeenth-century botanical works, to show the short-and long-range knowledge circulations, intercultural interactions and connections involved in its making to bring out the global nature of scientific activity of the period and illustrate relational approaches to global history.

For the first time in the history of the edition of Kaempfer's writings, this volume offers the important neo-Latin text with the translation by the classical philologist Dr. Karl August Neuhausen. The Japanologist and medical historian Professor Dr. Wolfgang Michel (Fukuoka/Japan) and the historian of science and botany Professor Dr. Brigitte Hoppe (Munich), who have both been researching Kaempfer for decades, have written detailed commentaries for each plant. The Japanese names presented by Kaempfer are placed in their philological context, his descriptions are expertly annotated and a taxonomic classification of the plant in question is provided.

Travelers from Middle Europe had started journeys to know about Ottoman
Civilization from 16th century. Within their journey, these nature enthusiast travelers
identifi ed, named and registered the plants and the animals in their travelogues.
h e fi rst person who made botanical researches was Pierre Belon (1517-1564),
then Ogier Ghiselin de Busbecq (1522-1592), Willem Quackelbeen (1527-1561),
Hans Dernschwam (1494-1568), Leonhart Rauwolff (1535-1596) came after him
respectively. Except foreign researchers, Ebusuud Efendi, who was grand mufti in
the period of Suleiman the Magnifi cent, also made researches on garden plants.
h ese people were the fi rst researchers on botanical researches and their books and
works were accepted as the fi rst fl oristic works in the Ottoman Civilization.

Este artículo presenta los avances de investigación del proyecto postdoctoral “Artefactos, saberes y prácticas científico-educativas: el caso de la enseñanza de la farmacobotánica argentina (1900-1940)” iniciado en el ámbito de la Cátedra y Museo de Farmacobotánica de la Facultad de Farmacia y Bioquímica de la Universidad de Buenos Aires. Su objeto de estudio es la cultura material de las ciencias en relación con las prácticas científico-educativas y la circulación del conocimiento de la botánica aplicada a la farmacia y la medicina en el marco de la creación de nuevos espacios de formación científica y de investigación en la Universidad de Buenos Aires. En este trabajo se analizará esta interrelación a través de documentos históricos, libros especializados y artefactos científicos de la época, que componen el actual patrimonio científico del Museo de Farmacobotánica. Las colecciones históricas de este Museo revisten un alto grado de interés como fuentes primarias, tanto para la historia institucional, como para la historia de las ciencias y de la educación argentina en el ámbito de la Universidad de Buenos Aires.

A 16 week (4-hour) Honors elective capstone course for health profession majors at the senior level (BSN, pre-medicine, pre-pharmacy, public health, nutrition and dietetics, food science and culinary arts programs). The design to uniquely feature a natural product lab/natural product pharmacy and a concomitant food science/culinary medicinal teaching kitchen as a practical laboratory component in this course (see details of each lab in respective sections of this poster) is a new idea in integrative health education and clinical training in medical and pharmacy schools. 1 2 hour weekly labs built around the didactic component of 2 hour a week lectures and group-team based learning in the classroom based on small groups in the class working on collective assignments such as development of a plant monograph paper for class presentation. Elements of the di-dactic syllabus in order are: history of plant-based therapeutics from worldwide traditions (e.g. TCM, Ayurveda, Unani-Tibb, Jamu ...etc.); basic botany; plant families important to phytotherapeutics; cultural competency in clinical practice; efficacy and safety of botanical/mycological natural products (phytotoxicology and herb-food-supplement-drug interactions pro vs con); evidence-based functional food science and phytopharmacology of botanical natural products; linking plant-based health to local environment; plant-based health and the health of the planet; basic phytopharmacotherapy case studies. Applications for CME/ACPE programs for MDs , PharmDs ..etc. and as students... etc. in certificate programs as post-doctoral students are a way to expand integrative medicine Abstract Goals of Education Initiative: The goals of this educational initiative are innovative with possible major long term impacts on health professions education and clinical practice. Importantly, a major long term goal is the extension of longevity (health span/lifespan) in US populations by perhaps a decade with a focus on health disparities and cultural competence (some epidemiological comparative demographics show longevity (healthspan/lifespan) disparities of 40-50 years in communities geographically contiguous). First immediate short term goal is to bring new clinical hands on integrative medicine model to health professions education and clinical practice by building an integrative phytotherapeutics background at the undergraduate fourth year/first year masters or clinical doctoral program (MD, OD, ND, DO, PharmD., Ph.D.) level. Starting at the 4000/5000 level the foundational goal of this program is to build a background in plant-based public health, phytochem-istry, the pharmacology of plant-based foods and other botanical/mycological natural products as a knowledge base for future integrative clinicians, educators, and researchers. 1, 2 This elective course is the first part of a project to construct a didactic curriculum and clinical rotation for a graduate certificate program in integrative phytotherapeutics for medical students, and other health science students at the masters level and above. Intermediate term goal is to develop and export this integrative model beyond current integrative medicine programs like the Ocher Centers, and the Integrative

El Catálogo lo forman 1.231 fichas que abarcan una documentación que se extiende de mediados el siglo XV a los primeros años del siglo XIX. Siendo su parte más interesante la relativa al reinado de los Reyes Católicos. Se completa el catálogo con un minucioso índice general que engloba,  en realidad, tres índices, onomástico, topográfico y de materias, que potencia la eficacia de su manejo y utilización.
El contenido general de la documentación es muy variado y heterogéneo pero supone importantes aportaciones a las más diversas facetas del ejercicio profesional médico-farmacéutico, así como a diversos esfuerzos e iniciativas en el campo de la ciencia y la técnica.
La colección documental relativa al reinado de los Reyes Católicos, es
sumamente esclarecedora para la historia médico-farmacéutica de este periodo. El conjunto de Reales Cédulas nombrando Alcaldes y Examinadores Mayores de Físicos, Cirujanos y Boticarios, perfilan uno de los capítulos más confusos de la historia de nuestras Instituciones sanitarias. Son documentos básicos para una interpretación realista y fehaciente de los inicios del Tribunal del Protomedicato en Castilla. Por otro lado, a través de las nóminas de físicos y boticarios de Corte, disponemos de todo una plantilla de personal sanitario, de un gran periodo, que se extiende hasta el último tercio del siglo XVI, en ellas aparecen lo más destacado de nuestros profesionales sanitarios en casi un siglo. La presencia de físicos y boticarios judíos, en la Corte, antes y después de la expulsión, es uno de los elementos más relevantes para la sociología médica de esa etapa histórica. Son múltiples los documentos que hacen referencia a la vuelta a España de físicos judíos desde Portugal, después de que se tornaren
cristianos , permitiéndoles tener en su casa libros en hebraico y arábigo, siempre que fuesen de carácter médico.
Más concretamente, en lo relativo a temas eminentemente farmacéuticos,  hemos de destacar unos proyectos de Ordenanzas que son de  lo más esclarecedor e ilustrativo para interpretar, con precisión, la auténtica realidad del ejercicio profesional de los boticarios en tiempo de los Reyes Católicos.
Asimismo, nos aparecen nombramientos de Boticarios al servicio de la Casa Real así como cuentas sobre medicinas dispensadas. Esta colección de cuentas y relaciones de medicamentos supone la más completa información, desde mediados del siglo XV hasta el último tercio del siglo XVI, sobre la materia.
Las relaciones de cuentas de medicinas, servidas a las distintas dependencias de la Casa Real, tienen un valor excepcional para conocer la auténtica medicación utilizada en ese periodo así como los niveles de precios de los medicamentos que, por otro lado, pueden ser comparados con los precios de otros productos básicos y con los salarios que recibían los profesionales sanitarios. Esta colección documental sirve de antecedente y de enlace con la que se conserva en el Archivo del Palacio Real de Madrid, el Archivo General de Navarra y el Archivo de ïndias de Sevilla, que tambien han sido catalogados Tanto para el personal de la Casa Real, como de los Sitios Reales (Aranjuez, Escorial, Tordesillas. Segovia, etc.) habia organizado un auténtico servicio médico-farmacéutico gratuito. Asimismo, aparecen datos significativos sobre cultivo de plantas medicinales en la Casa de Campo e instalaciones de destilación para la obtención de esencias de uso medicinal en Aranjuez.
Otro de los grandes capítulos que abarca la documentación son de interés para la historia de la Farmacia y medicina naval. Apareciendo gran número de médicos y boticarios al servicio de la marina y como Inspectores de medicinas y en los Hospitales situados en puertos.
La documentación relativa al Protomedicato aporta también  información, sobre todo en la segunda mitad del siglo XVIII, haciendo referencia a la organización y nombramiento de Protomédicos en Castilla y sobre las relaciones de dependencia del Protomedicato de Cataluña, Aragón y Valencia. Asimismo se dan noticias de títulos de Protomédicos de Indias, de las Audiencias de Santo Domingo, Virreinato de Nueva España y del Perú.
Otro bloque de documentos hace referencia a descubrimientos de interés para la historia de las técnicas, en donde aparecen implicados un puñado de extranjeros junto a españoles de prestigio como Fausto Elhuyar, asi como la creación de diversas Instituciones científicas como la Conferencia de Física experimental, establecida en Barcelona; Real Academia de Ciencias Naturales y Artes de Barcelona, plan de Estudios de Medicina para la Universidad de Cervera, Academia de Matemáticas de Madrid, Casa de Geografía, etc.
La documentación relativa a la primera mitad del siglo XIX es de carácter fundamentalmente administrativo, relacionada con el pago de la media annata por exámenes de médicos y boticarios.
Pero tal vez sea la relación más completa de que se disponga del nombre y número de profesionales sanitarios que obtienen su título en el periodo de referencia.
Para búsqueda de hechos concretos, y dada su gran heterogeneidad, hay que remitirse  al índice general que proporciona una amplia y pormenorizada visión del auténtico alcance de la documentación recopilada.

El comercio de drogas americanas en el siglo XVIII
y el aprovisionamiento de la Real Botica
En el tema del aprovisionamiento de drogas, de origen americano
y filipino, a la Real Botica, han confluido dos de las líneas principales de investigación, en el Departamento de Historia de la Farmacia y Legislación farmacéutica de la Universidad de Granada .
Dichos temas son la Historia de la Real Botica como institución real y la recopilación de cuantas noticias sobre drogas americanas aparecen en textos impresos y manuscritos y, sobre todo, a través de las documentaciones de las expediciones científicas.
Aunque el objetivo fundamental del trabajo es el aportar datos relativos al aprovisionamiento de drogas, de origen americano, a la Real Botica en el siglo XVIII, y con una mayor concreción, en su segunda mitad, no podernos sustraernos de arrancar de algo más atrás, cronológicamente, aunque de una forma sumaria, para comprender mejor la situación que queremos enmarcar, con mayor precisión, de la segunda mitad del siglo XVIII.
Se expone, con brevedad,  el panorama que se presenta, a partir
del último tercio del siglo xv,  con las exploraciones de los portugueses
primero y después con los descubrimientos españoles . Porque
ambos mundos se nos van a unir a los españoles, haciendo
realidad el secreto deseo de Colón, aunque fuese a través de una
larga y azarosa marcha. El llamado «Galeón de Manila"  va a unir,
a través de «Nueva España , en viaje s comerciales anuales, el extremo
oriente con la península. Aunque hay que destacar que esta vía no hace llegar demasiadas drogas orientales, algunas de forma más bien testimonial, llegan para el servicio de la Real Botica, pero muy poco para el comercio general, ya que portugueses primero y holandeses después, introducirían estas drogas, junto a las especias características, en el mercado español.

"Botanical books in Robert Areskine's library: the catalogue of extant specimens". A chapter from the collective monograph dedicated to Areskine's herbarium. Download full monograph here: https://bh.botdb.ru/?t=published&id=6&rid=pdf_0004307

The importance of exotic plants in European botany of the 18th-century concerned not only the species of edible plants but also the abundant vegetal species used for therapeutic purposes. Italian pharmacies also made sure to have available plants with certified therapeutic properties. In many pharmacies of that time, we can find pharmacopoeias, medical formularies and recipes where these exotic plants were mentioned as ingredients of brews and decoctions in which their healing properties were celebrated. Some pharmacies had full collections of vases to store these medical products. In this view, the literary sources from the Emilian pharmacies of the 18th-century are particularly rich. Emilian pharmacists could also take advantage of the studies of the University of Bologna, one of the leading medical universities in Europe, whose tradition dates back to the Medieval period. In the 18th century, famous physicians and scientists lectured at Bologna, such as Marcello Malpighi (1628-1694), Ferdinando Marsili (1658-1730), Giovanni Battista Morgagni (1682-1771), and Antonio Maria Valsalva (1666-1723). At that time, the inclusion of the new exotic drugs in the Hippocratic-galenic tradition was not an easy task. It was also not easy to bring together the different approaches that the introduction of these new plants brought to medical science. Thanks to this material, it is possible to reconstruct its significant practical and theoretical contribution to the Italian medical culture of the 1700s.

The objective of the study was  to investigate the alpha glucosidase
and  Dipeptidyl peptidase IV  (DPP-IV) inhibitory activity of aqueous
extract of Desmodium gangeticum (D. gangeticum). α-d- Glucosidase
from  Saccharomyces cerevisiae  was used as  in vitro  model to assess
α-d-Glucosidase inhibitory activity of aqueous extract of  D.
gangeticum. In-vitro inhibitory effect of aqueous extract of  D.
gangeticum  on DPP-IV enzyme was assessed by measuring the
absorbance of reaction mixture at 405  nm using a microtiter plate
reader.  Results of the study demonstrated that aqueous extract of  D.
gangeticum  exhibited good alpha glucosidase and DPP-IV inhibitory
activity with an IC
50
value of 950μg/ml and 255.5μg/ml respectively.
The results of the study provide scientific support for the use of  D.
gangeticum  in the traditional system of medicine for the treatment of
Type-II diabetes. This study should help to explain the
pharmacological mechanism of action and also help in the
development of medicinal preparation for the treatment of Type-II
diabetes.

This study had been initiated to investigate the modulatory role of
Ashwagandha root extract against gamma radiation-induced
nephrotoxicity and cardiotoxicity in male albino rats. Administration
of Ashwagandha (100 mg/kg) for 7 days prior to whole body gamma-irradiation exposure (6Gy) minimized the  hazardous effects of
radiation by decreasing the levels of serum urea, creatinine and
creatine phosphokinase (CPK) and lactate dehydrogenase (LDH)
activities. Also, ashwagandha induced significant decreases in the
levels of nitric oxide (NO) and malondialdehyde (MDA) and
significant increase in the superoxide dismutase (SOD) activity in
heart and kidney tissues compared to irradiated group. On the other
hand, administration of ashwagandha prior to whole body gamma-irradiation induced non significant change  in the levels of reduced
glutathione (GSH). Based on our data, it is proposed that
Ashwagandha extract might involve in the protection of renal and
cardiac damage induced by gamma irradiation owing to its
antioxidant capacity.

Il Liber de simplicium medicinarum virtutibus è un trattato di farmacopea medievale
composto nel XII sec. nel milieu della Scuola Medica Salernitana. Il Glossario che qui
si propone scaturisce da uno dei tre volgarizzamenti romanzi noti, il volgarizzamento
fiorentino tràdito dal ms. 3050 della Biblioteca Riccardiana di Firenze (XIV sec.). Le
voci selezionate sono di ambito prevalentemente botanico e, attraverso i passi testuali,
si mira all’identificazione del referente nel testo volgarizzato; l’interpretazione dei vari
lessemi procede da un percorso ricostruttivo che poggia sul testo volgarizzato, ma anche
sulla sua fonte latina e sugli altri volgarizzamenti coevi. Le identificazioni controverse
sia dei semplici, sia dei composti, ci danno un quadro abbastanza fedele della complessità
di questo specifico settore del sapere medievale i cui studi sono ormai ben avviati.
Premessa
1. La letteratura medico-scientifica
1.1 La lessicografia medico-scientifica
1.2 Edizioni e glossari
2. Il LSMV attribuito a Johannes de Sancto Paulo e i volgarizzamenti
romanzi
3. Il glossario del volgarizzamento fiorentino del LSMV

Iniciamos hoy la remomerac10n dé una serie de hombres, cuya profesión era la Medicina, pero tan enormemente apa sionados a la botánica, que todo su tiempo disponible lo des tinaron a investigar los efectos potenciales que determinadas drogas vegetales tenían en el ser humano. Tal vez no llegaron a grandes descubrimientos, pero su intencionalidad era de la mayor trascendencia.

A partir do período das grandes navegações, podemos observar um fenômeno
que teve como uma de suas características marcantes, a disseminação do
cultivo, comercialização e uso de uma série de plantas. Apesar de atualmente
haver um volume significativo de trabalhos publicados sobre as especiarias do
Oriente, bem como o impacto econômico destas no Renascimento, uma questão
resta ainda pouco contemplada; referimo-nos à propagação e uso de plantas

The expansion of the utilitarian science and the accession of the Bourbons to the throne had a great impact on the Spain of the Enlightment Era. While most of the actions undertaken across the Pyrenees, were in imitation of the French enterprises, the exploitation of the natural resources of the New World did not follow the physiocratic standards peculiar to France. The Spanish efforts concentrated on studying American vegetables with medicinal virtues, in order to get the commercial monopoly of some plants-like cinchona-essential to the treatment of some diseases. This singular and utopian plan, its history, its development and its conclusion are examined here, and the obtained results are estimated with regards to the original programmes, worked out by the persons in charge of the Spanish scientific policy of the second half of the 18th century. Résumé Essor de la science utilitaire et arrivée des Bourbons sur le trône marquent profondément l'Espagne des

en Lucero Morelos y Rodrigo Vega y Ortega (coord.), Estudios históricos sobre la cultura mexicana en los siglos XIX y XX, México, Historiadores de las Ciencias y las Humanidades, A. C., 2014, pp. 17-44. ISBN: 978-607-9236-02-1. [Dictamen externo].

The violet (Viola odorata) is cited in several herbals and many recipe books as a particularly sweet scented, fragrant flower. Herbals, such as Culpeper"s, describe the violet as a "cold and moist" plant, with many medicinal qualities. It is used as a laxative, and as a treatment of syphilis and uterine complaints; it counterbalances choleric humors, is good for many lung ailments, eases headaches and sleeplessness, and is a general panacea.

The history of the introduction of exotic therapeutic drugs in early modern Europe is usually rife with legend and obscurity and Peruvian bark is a case in point. The famous antimalarial drug entered the European medical market around 1640, yet it took decades before the bark was firmly established in pharmaceutical practice. This article argues that the history of Peruvian bark can only be understood as the interplay of its trajectories in science, commerce, and society. Modern research has mostly focused on the first of these, largely due to the abundance of medico-historical data. While appreciating these findings, this article proposes to integrate the medical trajectory in a richer narrative , by drawing particular attention to the acculturation of the bark in commerce and society. Although the evidence we have for these two trajectories is still sketchy and disproportionate , it can nevertheless help us to make sense of sources that have not yet been an obvious focus of research. Starting from an apparently isolated occurrence of the drug in a letter, this article focuses on Paris as the location where medical and public appreciation of the bark took shape, by exploring several contexts of knowledge circulation and medical practice there. These contexts provide a new window on the early circulation of knowledge of the bark, at a time when its eventual acceptance was by no means certain.

A partir do século XV, observa-se, em escala global, a disseminação do cultivo, da comercialização e do uso de muitos vegetais. Apesar de a historiografia dispor de um razoável volume de estudos publicados sobre as especiarias do Oriente, bem como sobre o impacto econômico destas no Renascimento, ainda existe espaço para uma abordagem relacionada à propagação e ao uso de plantas americanas, que também se converteram em especiarias de considerável importância cultural e econômica. Entre essas plantas, as representantes do gênero Capsicum possuem destacada importância. Baseado em textos de cronistas, médicos, herbaristas e filósofos naturais dos séculos XVI e XVII, este trabalho analisa a dispersão e o cultivo de espécies de pimentos do Novo Mundo, a partir das grandes viagens marítimas iniciadas pelos portugueses no século XV

This presentation aims at investigating the analogy between plants and animals in the medical tradition. The talk is divided into two parts. In the first section, we provide a specific focus on Galen’s medicine and the role he attributes to plants in the description of living operations in several texts. In the second section, we focus on the presence of these issues in the early-modern period. In this presentation, we aim at disclosing a ‘green thread’ that connects Galen’s medical knowledge to early-modern medicine. Our ultimate goal is to show that a specific Galenic approach to living operations surfaces in Seventeenth-century physicians, although different backgrounds arise as well.
Accordingly, plants enact processes of growth and nutrition out in the open, whose study makes easier to physicians and natural philosophers to catch these basic living operations. While this was a widespread view in ancient medicine and philosophy, from Hippocratic medicine to Aristotelian ontological order of nature, this especially surfaces in Galen’s medical texts. Galen develops this promising analogy in his medical observations, which hugely shape medical tradition. In the first part of this presentation, we investigate Galen’s claim that physicians could indeed manipulate operations like generation and nutrition by observing plants. In On the Formation of the Foetus, Galen speaks of using plants to find organized life in a pure and unadulterated way. He suggests that this botanical enquiry could be used to learn exactly what needs the human embryo has during the beginning of life. Moreover, in De Placitis Hippocratis et Platonis, when Galen undertakes the investigation of the desiderative part of the soul, the power residing in the liver, he starts from an analysis of plants.
In the second part of the talk, we move to the Seventeeenth century. In this period, the medical study of plants does not restrict to the uses of simples, but also to the analogy between plants and animals. More specifically, plants are a model to describe the animal body. For example, when René Descartes (1596-1650) comes to describe the structure of veins in the Discours de la Méthode, he compares the animal body to a tree. Beyond the mere metaphor, this analogy is common in the period, and has even a more pregnant role. Early modern physicians actually focus on plants in order to describe some specific living conditions, operations, and organs. This part especially concerns three different cases: the Galenist Jean Riolan le fils (1577-1657), the Aristotelian William Harvey (1578-1657), and Marcello Malpighi (1628-1694).
The first case I focus on is Jean Riolan the younger, French physician and partisan of Galen’s medicine. In Les Œuvres anatomiques, Riolan repeats Galen’s claim that the foetus lives in the same way of plants at the beginning of generation, i.e., when neither arteries, veins, pulse, brain, nor the heart are formed. Riolan demonstrates his position on the ground of anatomical studies on the formation of the veins and arteries, but also works on plants in order to describe generation and details about the different stages of life. However, a definition of life also surfaces, as he states that the foetus starts using their vital faculty after the formation of the heart. This implies that animal bodies disclose a different physiology from plants.
The second case is William Harvey. In Exercitationes de generationem animalium, he deals with the seeds of plants to exemplify several issues of his study of eggs. For example, Harvey claims that egg “does not live by the soul of its mother,” in the same way in which seeds removed from plants “are no longer to be accounted as parts of those trees,” but seeds are “already enjoying their own life by reason of their own proper innate vegetative faculty.” (EGA 26, 141) Additionally, he also stresses that the early stage of the life of foetus corresponds to the life of a plant. This means a more complex definition of life, which does not reside in the heat within the heart. In his study of genetics, Harvey distances from Aristotle, as testified to the references to plastic virtue or power, which he equates to the formative faculty.
The third case is Marcello Malpighi, whose work on plants resulted in his Anatome plantarum (1675). Related to this text, in Dissertatio epistolica De Formatione Pulli in ovo (1673), Malpighi stresses a similarity between animal eggs and the seeds of plants. Not only does he investigate this similarity in his anatomical study of plants, but he especially considers this study a means to enter the secrets of living bodies. Indeed, Malpighi considers that several “archetypes” explain the physiology, structure and functioning common in all living bodies. He especially focuses on the movement of sap and on the movement of blood, and he compares the hydraulic mechanism of filtration of specific organs to the structure of plants.
Although only Riolan was a true Galenist, in all of them the same Galenic analogy of plants as models of life surfaces. Even Harvey, who was Aristotelian under many respects, displays a Galenic approach in his medical experimentation. In all these cases, Galen appears to be a source to achieve experimentation and discuss a precise topic, as they reconsider Galen’s analogy as a means to delve into the study of physiology and genetics. In sum, in the early-modern medicine the plant-animal analogy plays a revealing role in shaping comparative anatomy, and then showing that Galenic tradition is still meaningful for the early-modern understanding of life and living bodies.

Bei dem kilikischen Heilbuch für Pferde handelt es sich um die armenische Handschrift „Heilbuch für Pferde und gemeine Lasttiere“ [Bžškaran jioy ew aṙhasarak grastnoy, MS 10975] aus dem Spätmittelalter (1295-1298). Dieses Pferdearzneibuch enthält ca. 400 Arzneimittel pflanzlichen, mineralischen und tierischen Ursprungs. Ein Großteil der erwähnten Arzneipflanzen stammt aus dem damaligen Armenien bzw. dem östlichen Mittelmeerraum. Viele davon zählen zur Familie der Apiaceaen und Fabaceaen. Die Etymologie der armenischen Pflanzennamen ist noch unzureichend erforscht, könnte aber einen nicht unbedeutenden Beitrag zur Erkenntnisgewinnung um die pharmakologische Wirkung und zur kulturellen Bedeutung dieser Pflanzen beitragen. Die prinzipiellen Motive der Pflanzenbenennung stellen auch im Armenischen die Beschreibung des Aussehens, der Wirkung und der Anwendung sowie mythologische Hintergründe dar. So lassen Pflanzennamen Rückschlüsse auf empirisch gesammelte Informationen zur Verwend¬barkeit, auf die pharmakologische sowie toxikologische Wirkung zu und geben teilweise auch Aufschluss über die kulturelle Bedeutung, die Geschichte der Pflanzen und die Pflanzengeographie wieder. Somit ermöglicht der linguistische Zugang, einerseits pharmakognostische Informationen zu erhalten und andererseits ein Fenster in die mythologische, ethnobotanische und volksmedizinische Welt der armenischen Medizin des Mittelalters zu eröffnen.