Asteriks w Hiszpanii
| Tom 14. serii Asterix | |||
| |||
| Scenariusz |
René Goscinny | ||
|---|---|---|---|
| Rysunki |
Albert Uderzo | ||
| Kraj wydania |
Francja | ||
| Język |
francuski | ||
| Data pierwszego wydania |
1969 | ||
| Data pierwszego wydania polskiego |
1999 | ||
| Pierwszy wydawca polski |
Egmont Polska | ||
| Tłumaczenie |
Jolanta Sztuczyńska | ||
| |||
Asteriks w Hiszpanii (fr. Astérix en Hispanie) – czternasty album komiksu o przygodach Gala Asteriksa autorstwa René Goscinny’ego (scenariusz) i Alberta Uderzo (rysunki).
Komiks ukazywał się początkowo w odcinkach, na łamach francuskiego czasopisma Pilote, w 1969 r. W tym samym roku został wydany w formie albumu[1].
Pierwsze polskie wydanie (w tłumaczeniu Jolanty Sztuczyńskiej) pochodzi z 1999 r.[2]
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Po bitwie pod Mundą Cezar podporządkował sobie całą Hiszpanię i włączył ją do Imperium Rzymskiego. Jak się jednak przekonuje, niedaleko Mundy znajduje się wioska Iberów, wciąż stawiająca opór Rzymianom. Aby przełamać opór mieszkańców, Cezar zabiera ze sobą – w charakterze zakładnika – Pepe, syna wodza wioski, Cebullanki y Grzanki[3].
Młody zakładnik zostaje wysłany do obozu Rabarbarum. Po drodze Pepe trafia na Asteriksa i Obeliksa, którzy pozbywają się rzymskiej eskorty i zabierają chłopaka do swojej wioski[4]. Po tym, jak dziecko daje się Galom we znaki, decydują się odprowadzić je z powrotem do rodzinnej Hiszpanii[5].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Tapidesourix, Asterix in Spain [online], Astérix – Le site officiel, 10 kwietnia 2018 [dostęp 2021-12-28] (ang.).
- ↑ Asteriks w Hiszpanii – René Goscinny&Albert Uderzo | Książka w Lubimyczytac.pl.
- ↑ R. Goscinny, A. Uderzo, Asteriks w Hiszpanii, Warszawa 1999, s. 5–8.
- ↑ R. Goscinny, A. Uderzo, Asteriks w Hiszpanii, Warszawa 1999, s. 9–12.
- ↑ R. Goscinny, A. Uderzo, Asteriks w Hiszpanii, Warszawa 1999, s. 14–21.