Przejdź do zawartości

Wróżbita (komiks)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Wróżbita
Le Devin
Tom 19. serii Asterix
Ilustracja
Scenariusz

René Goscinny

Rysunki

Albert Uderzo

Kraj wydania

Francja

Język

francuski

Data pierwszego wydania

1972

Data pierwszego wydania polskiego

1994

Pierwszy wydawca polski

Egmont Polska

Tłumaczenie

Jolanta Sztuczyńska

poprzedni
Laury Cezara
następny
Asteriks na Korsyce

Wróżbita (fr. Le Devin) – dziewiętnasty tom o przygodach Gala Asteriksa. Jego autorami są René Goscinny (scenariusz) i Albert Uderzo (rysunki).

Komiks po raz pierwszy wydano w 1972 r.[1] Pierwsze polskie tłumaczenie (autorstwa Jolanty Sztuczyńskiej) pochodzi z 1994 r.[2]

Fabuła

[edytuj | edytuj kod]

W wiosce Galów zjawia się Gaduliks, podający się za wróżbitę. Tylko Asteriks poprawnie rozpoznaje w nim oszusta; reszta mieszkańców wioski (z wyjątkiem nieobecnego Panoramiksa) wierzy mu bezkrytycznie[3].

Gdy Gaduliks opuszcza wioskę, Dobromina (żona Asparaoniksa) nakłania go, by zamieszkał w pobliskim lesie. Oszust zgadza się na jej propozycję, przyjmując podarunki od łatwowiernych Galów i przewidując im przyszłość, zgodną z ich oczekiwaniami[4].

Patrolujący las Rzymianie chwytają Gaduliksa i prowadzą go do obozu Delirium. Tamtejszy centurion, usłyszawszy o wpływie wróżbity na Galów, decyduje się wykorzystać sytuację. Chce, by Gaduliks nakłonił mieszkańców wioski Asteriksa do jej opuszczenia[5].

Nawiązania

[edytuj | edytuj kod]
  • scena, w której Gaduliks w obecności Galów „wróży” z wnętrzności ryby, jest nawiązaniem do obrazu Rembrandta Lekcja anatomii doktora Tulpa[1],
  • komentarz autorów albumu, poświęcony działalności wróżbitów i augurów, zawiera ilustrację domu Alberta Uderzo (towarzyszy jej komentarz Chociaż niektórzy wizjonerzy miewają rozsądne pomysły dotyczące przyszłości...) i zdjęcie z budowy biurowca Tour Esso w paryskiej dzielnicy La Défense (towarzyszy jej komentarz ... to na ogół przepowiadają byle co!)[1][6]

Adaptacje

[edytuj | edytuj kod]

Wątek wróżbity-oszusta pojawia się we francusko-niemiecko-włoskim filmie Asterix i Obelix kontra Cezar.

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. a b c Tapidesourix, Le Devin [online], Astérix - Le site officiel, 10 kwietnia 2018 [dostęp 2021-12-12] (fr.).
  2. Wróżbita | René Goscinny, Albert Uderzo [online], Lubimyczytać.pl [dostęp 2021-12-12] (pol.).
  3. R. Goscinny, A. Uderzo, Wróżbita, Warszawa 1994, s. 6–11.
  4. R. Goscinny, A. Uderzo, Wróżbita, Warszawa 1994, s. 12–18.
  5. R. Goscinny, A. Uderzo, Wróżbita, Warszawa 1994, s. 22–23.
  6. R. Goscinny, A. Uderzo, Wróżbita, Warszawa 1994, s. 9.