Papers by Graciela Malgesini
Desarrollo Economico-revista De Ciencias Sociales, Oct 1, 1982
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), Jun 1, 1986
Estudos Econômicos (São Paulo), Apr 24, 1986
Desde fins do seculo XIX, a maior parte do intercambio comercial entre Argentina e Brasil foi art... more Desde fins do seculo XIX, a maior parte do intercambio comercial entre Argentina e Brasil foi articulada em base de reciprocidade "trigo versus erva-mate" relagao esta que se tornou cntica ao entrar em produgao os ervais de cultivo argentine durante os anos 20. Este trabalho procura analisar as causas e consequencias economicas dessa situa<pao internacional conflitiva, assim como as rivalidades interregionais geradas dentro da Argentina (a regiao ervateira misionera contra a trigal da Pampa Humeda). Este ultimo aspect© ^ focalizado a partir de uma reinterpretagao da conceppao poh'tica do Estado argentine-militar e cmco-militar-da d^cada de 1930. As autoras pertencem a Universidad Nacional de la Plata e sao bo/sistas do CONI-CET-Consejo Nacional de Investigaciones Cientfficas y Tecnicas. (*) Agradecemos os valiosos comentdrios que realizaram A. Canitrot e J, Schvarzer a uma versao preliminar deste trabalho.
Estudio sobre el estado de la utilización de las TIC en la inclusión social por parte de las enti... more Estudio sobre el estado de la utilización de las TIC en la inclusión social por parte de las entidades y organizaciones del Tercer Sector, sus límites y posibilidades de desarrollo.
Analysis and Road Map for Adequate and Accessible Minimum Income Schemes in EU Member States, 2014
This report was written by Graciela Malgesini Rey, Senior Policy Officer of the European Anti-Pov... more This report was written by Graciela Malgesini Rey, Senior Policy Officer of the European Anti-Poverty Network (EAPN) in Spain. This document has been prepared for the European Commission; however, it reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use that may be made of the information contained therein.
Hagamos de nuestro barrio un lugar habitable: manual de intervención comunitaria en barrios, 2013, ISBN 978-84-15731-85-6, págs. 226-253, 2013
Hogares, cuidados y fronteras... HOMES, CARETAKING, FRONTIERS... HÄUSER, CARETAKING, GRENZEN... , 2004
Este Informe es el resultado del proyecto transnacional “Servicio doméstico y de cuidado: estrate... more Este Informe es el resultado del proyecto transnacional “Servicio doméstico y de cuidado: estrategias de conciliación y condiciones de empleo en diferentes unidades familiares. Desigualdades de género, clase y etnia”, promovido y coordinado por la Cruz Roja Española y financiado por la Comisión Europea.
En él han participado como socias las siguientes organizaciones: Instituto de Investigaciones Feministas de la Universidad Complutense (España), Maiz (Austria), Universidad de Hamburgo (Alemania), Bradford Youth Development (Reino Unido).
Este proyecto tenía como objetivo principal llevar a cabo una investigación acerca de los servicios con base en el hogar como medio para conciliar la vida laboral y familiar desde una perspectiva comparada. Para ello, se ha establecido una metodología común para realizar un análisis comparativo del trabajo doméstico y de cuidado en dos tipos de hogares: aquellos que externalizan estos servicios y aquellos en los que un miembro de
la unidad familiar trabaja proveyendo de estos servicios a otro hogar.
En segundo lugar, se ha privilegiado el desarrollo de un marco de propuestas y recomendaciones a nivel europeo destinadas a mejorar las condiciones del sector de servicios a las familias y mejorar también los modos disponibles para conciliar la vida laboral y familiar/personal tanto en unos hogares como en otros.
La metodología utilizada ha sido principalmente cualitativa, centrada en el análisis de entrevistas en profundidad, en los cuatro países europeos. Aunque, se han tenido en cuenta aspectos cuantitativos de la realidad de cada país. Como resultado, se han producido los informes nacionales respectivos. Finalmente, se han trabajado dichos informes de manera comparativa, dando lugar al presente Informe Transnacional.
Aportación e impacto de la inmigración en la economía madrileña , 2006
En este artículo, publicado en 2006, se describe la situación de la economía de Madrid ante la ll... more En este artículo, publicado en 2006, se describe la situación de la economía de Madrid ante la llegada de la inmigración masiva.
This article, published in 2006, describes the situation of Madrid's economy with regard to massive migration.
Migraciones Publicacion Del Instituto Universitario De Estudios Sobre Migraciones, Dec 1, 2013
Boletin Cf S, 2013
Este artículo publicado en 2013 analiza las políticas de lucha contra la pobreza y la exclusión s... more Este artículo publicado en 2013 analiza las políticas de lucha contra la pobreza y la exclusión social y cómo los proyectos dirigidos a reducir la desigualdad de género se han eliminado, reducido en extensión o convertido en acciones de carácter asistencial.
Informe escrito con Pedro Cabrera en el que se explican los procesos de llegada masiva de inmigra... more Informe escrito con Pedro Cabrera en el que se explican los procesos de llegada masiva de inmigrantes en un contexto de crisis de la vivienda y de sinhogarismo, al comenzar la década del 2000. Considero que es interesante para valorar los cambios que se han producido en estos años.
Esta investigación se dirige a estudiar las relaciones entre las migraciones internacionales y el... more Esta investigación se dirige a estudiar las relaciones entre las migraciones internacionales y el desarrollo desde el marco específico de la política europea, y concretamente en base a las políticas, planes, programas y proyectos puestos en marcha desde la Comisión Europea con el objetivo de gestionar de manera adecuada los flujos migratorios procedentes de América Latina y el Caribe (ALC) y fomentar una conversión de dichas migraciones en un motor para el desarrollo.
This paper focuses on the role that mass communication media play in the
migratory project of Mor... more This paper focuses on the role that mass communication media play in the
migratory project of Moroccan immigrants to Spain. It is difficult to isolate this single element within the causality of a complex phenomenon as migration. As an important social process, migration takes place within a comprehensive framework. It combines three levels: mentalities and the symbolic world; systemic linkages; individual acts and material facts.
Also available at: https://www.liverpool.ac.uk/media/livacuk/ewc/docs/Malgesin2002.pdf
Uploads
Papers by Graciela Malgesini
En él han participado como socias las siguientes organizaciones: Instituto de Investigaciones Feministas de la Universidad Complutense (España), Maiz (Austria), Universidad de Hamburgo (Alemania), Bradford Youth Development (Reino Unido).
Este proyecto tenía como objetivo principal llevar a cabo una investigación acerca de los servicios con base en el hogar como medio para conciliar la vida laboral y familiar desde una perspectiva comparada. Para ello, se ha establecido una metodología común para realizar un análisis comparativo del trabajo doméstico y de cuidado en dos tipos de hogares: aquellos que externalizan estos servicios y aquellos en los que un miembro de
la unidad familiar trabaja proveyendo de estos servicios a otro hogar.
En segundo lugar, se ha privilegiado el desarrollo de un marco de propuestas y recomendaciones a nivel europeo destinadas a mejorar las condiciones del sector de servicios a las familias y mejorar también los modos disponibles para conciliar la vida laboral y familiar/personal tanto en unos hogares como en otros.
La metodología utilizada ha sido principalmente cualitativa, centrada en el análisis de entrevistas en profundidad, en los cuatro países europeos. Aunque, se han tenido en cuenta aspectos cuantitativos de la realidad de cada país. Como resultado, se han producido los informes nacionales respectivos. Finalmente, se han trabajado dichos informes de manera comparativa, dando lugar al presente Informe Transnacional.
This article, published in 2006, describes the situation of Madrid's economy with regard to massive migration.
migratory project of Moroccan immigrants to Spain. It is difficult to isolate this single element within the causality of a complex phenomenon as migration. As an important social process, migration takes place within a comprehensive framework. It combines three levels: mentalities and the symbolic world; systemic linkages; individual acts and material facts.
Also available at: https://www.liverpool.ac.uk/media/livacuk/ewc/docs/Malgesin2002.pdf
En él han participado como socias las siguientes organizaciones: Instituto de Investigaciones Feministas de la Universidad Complutense (España), Maiz (Austria), Universidad de Hamburgo (Alemania), Bradford Youth Development (Reino Unido).
Este proyecto tenía como objetivo principal llevar a cabo una investigación acerca de los servicios con base en el hogar como medio para conciliar la vida laboral y familiar desde una perspectiva comparada. Para ello, se ha establecido una metodología común para realizar un análisis comparativo del trabajo doméstico y de cuidado en dos tipos de hogares: aquellos que externalizan estos servicios y aquellos en los que un miembro de
la unidad familiar trabaja proveyendo de estos servicios a otro hogar.
En segundo lugar, se ha privilegiado el desarrollo de un marco de propuestas y recomendaciones a nivel europeo destinadas a mejorar las condiciones del sector de servicios a las familias y mejorar también los modos disponibles para conciliar la vida laboral y familiar/personal tanto en unos hogares como en otros.
La metodología utilizada ha sido principalmente cualitativa, centrada en el análisis de entrevistas en profundidad, en los cuatro países europeos. Aunque, se han tenido en cuenta aspectos cuantitativos de la realidad de cada país. Como resultado, se han producido los informes nacionales respectivos. Finalmente, se han trabajado dichos informes de manera comparativa, dando lugar al presente Informe Transnacional.
This article, published in 2006, describes the situation of Madrid's economy with regard to massive migration.
migratory project of Moroccan immigrants to Spain. It is difficult to isolate this single element within the causality of a complex phenomenon as migration. As an important social process, migration takes place within a comprehensive framework. It combines three levels: mentalities and the symbolic world; systemic linkages; individual acts and material facts.
Also available at: https://www.liverpool.ac.uk/media/livacuk/ewc/docs/Malgesin2002.pdf
1. Conocer los aspectos vitales, de resiliencia y fortaleza.
2. Detectar las aptitudes, preferencias y limitaciones.
3. Aportar aspectos clave de la personal.
4. Orientar las prácticas no laborales en entornos de trabajo.
El proyecto REDLAB Canarias tiene como objetivo combatir la brecha digital que afecta a las personas perceptoras del Ingreso Mínimo Vital y de la Prestación Canaria de Inserción con un determinado perfil: con edades entre los 45 y los 65 años y con bajo nivel de estudios, una situación que dificulta su acceso al mercado laboral y su vida cotidiana en general, imposibilitando o limitando su acceso a derechos.
Este Manual de Formación es una herramienta clave para la guía, orientación y oferta de recursos a las Personas Monitoras (PEMOS), a fin de que puedan desempeñar de una manera homogénea y con una perspectiva común la Metodología Socioeducativa REDLAB con las personas participantes (PEPAS).
El Manual se nutre de la experiencia de la Acción Formativa REDLAB en 2023, que promocionó a 617 personas a través de 86 NODOS en las islas de Gran Canaria, Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura y La Palma, de España. De este modo, revisa las premisas, confronta las experiencias y recoge las enseñanzas más relevantes para las PEPAS, tanto subjetivamente como en base a datos recogidos a través de encuestas y resultados académicos. Esta eficacia integral se ha visto reflejada en beneficios que van más allá de lo digital y laboral, impactando en el bienestar general, la autoestima y la autoconfianza.
La Acción Formativa REDLAB destaca por su carácter innovador y su transferibilidad a otros grupos afectados por la brecha digital, con una versión digital, que ampliará su alcance. El proyecto aborda también el desafío de cambiar a un sistema de aprendizaje exclusivamente digital y autoadministrado, siguiendo el espíritu de la Ciudadanía Digital Europea y la norma de que "Nadie debe quedar atrás" en la digitalización actual, con versiones en español e inglés que permitirán su utilización en España y en toda la Unión Europea: www.cursoredlab.com
------------------------------------------------------------------------------------------------
The REDLAB pilot project is an exciting initiative to reduce the Canary Islands's digital divide. It belongs to Component 23 of the Spanish Recovery, Transformation, and Resilience Plan, financed through #NextGenerationEU funds. Its main objective is to provide digital training to people in poverty and vulnerability, recipients of the Minimum Living Income, the Canary Insertion Benefit, or the Canary Islands Citizenship Income, over 45 years old, to improve their digital skills and employment opportunities.
This Training Handbook is a key tool for the guidance, orientation, and offer of resources to the Trainers (PEMOS - Personas Monitoras, in Spanish), so that they can perform in a homogeneous way and with a common perspective the REDLAB Socio-educational Methodology with the participants (Personas Participantes, PEPAS, in Spanish).
The Handbook draws on the experience of the REDLAB Training Action in 2023, which promoted 617 people through 86 NODOS in the islands of Gran Canaria, Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, and La Palma, in Spain. Accordingly, it reviews the premises, confronts the experiences, and collects the most relevant lessons for the PEPAS. The inputs are qualitative and quantitative; they show comprehensive beneficial effects beyond digital and work-related issues, impacting their well-being, self-esteem, and self-confidence.
The REDLAB Training Methodology stands out for its innovative nature and transferability to other groups affected by the digital divide. The outcomes were streamlined into a digital version, addressing the challenge of switching to an exclusively digital and self-administered learning system. By this, the project follows the spirit of European Digital Citizenship and the rule that "No one should be left behind" in today's digitalization. The platform provides a Spanish and English version for Spain and the European Union. It is available at www.cursoredlab.com
Nuestra exploración cubre diversos aspectos: desde la protección de datos y la ética en la Inteligencia Artificial, hasta el papel del Tercer Sector de Acción Social y la conexión entre vulnerabilidad ambiental y brechas digitales.
En definitiva, este Informe es una invitación a contemplar la digitalización no solo como un fenómeno tecnológico, sino como un elemento crucial en la lucha contra la pobreza y la exclusión social en las Islas Canarias. Buscamos ofrecer una visión holística que abarque los aspectos sociales, económicos y ambientales de este proceso, garantizando que la transformación digital beneficie a todas las personas, sin dejar a nadie atrás.
> Una mayor exposición a las crisis y eventos traumáticos, producidos por el cambio climático.
> Una menor capacidad, en términos de recursos y estrategias, para afrontar las crisis y sus efectos.
> Más obstáculos y dificultades para superar las crisis: sus efectos suelen ser más graves, perdurables en el tiempo y con una recuperación lenta o limitada.
Este estudio consiste en una investigación enraizada en lo local. La vulnerabilidad a los efectos del cambio climático y su agravamiento debe ser entendida bajo la perspectiva de los derechos humanos.
Due to its geographical conditions and its latitude, Spain has several regions with high levels of risk and is the European country most vulnerable to climate change. The annual report on the state of the climate of the State Meteorological Agency for 2019 shows a warmer Spain and less water availability than 50 years ago. A 2020 study by the American Meteorological Society detected an increase in DANAs since the 1960s on a global scale.
Although torrential rains are a constant in the history of climate in Spain, in recent years we have witnessed an increasing number of these extreme events in the Mediterranean. A recent case was carried out by the 'Gloria' storm in January 2020, considered “historic” for consecutively breaking maximum records of one or several meteorological phenomena in large areas. Other impacts are the rise in sea level, changes in hydrological systems and water quality, desertification, changes in marine and freshwater biological systems, or the productivity of agricultural and forestry productivity. Along with the floods, Spain suffers from drought; It has seven of the ten river basins in Europe with the highest water stress. Water scarcity will continue to grow, with the consequent threats to natural and social ecosystems. Desertification and drought in Spain also force population displacements. This population exodus could be greater in some of the poorest regions, where they could also suffer the greatest economic losses. This vulnerability is accentuated when the actions have not been able to reverse or stop the main processes generated by the country itself. Attributable to local or regional causes, there are fires, flooding in urbanized areas, drought in aquifers, and contamination of water surfaces. For example, the average between 2009-2018 is almost 130,000 hectares of forest burned. To these processes should be added the negative socioeconomic impact caused by projects with a strong environmental impact, such as rare earth mining, macro-farms, or intensive agriculture, which generate loss of activity and employment in traditional sectors such as agriculture, fishing, or livestock. According to the National Institute of Statistics, in the period 1997-2016, the general trend in Spain is the loss of family farms and the increase of large farms, adding 3,297,201 new hectares.
Along the lines of associating the problem of climate change with that of poverty, in this project, we intend to analyze the impact of climate vulnerability on populations that are already in poverty and on those that have become impoverished due to the impact received. In this sense, social vulnerability must be understood as the ability of the social group to face and overcome the impacts, in this case, climate change. That is why people in poverty (or impoverished) share the following characteristics:
> Greater exposure to crises and traumatic events, produced by climate change.
> Less capacity, in terms of resources and strategies, to deal with crises and their effects.
> More obstacles and difficulties in overcoming crises: their effects tend to be more serious, lasting over time and with slow or limited recovery.
This study consists of an investigation rooted in the local. Vulnerability to the effects of climate change and its aggravation must be understood from the perspective of human rights.
In this context, inclusion and shared prosperity emerged as central aspirations of the 2030 Agenda for Sustainable Development. A central commitment contained in the 2030 Agenda is to ensure that no one is left behind and to see that all goals and targets are met for all sectors of society, striving to reach the worst-off first.
However, the Covid-19 pandemic widened the social and economic gap in Spain. Data from the Survey of Living Conditions published by the National Statistics Institute (INE) in June 2022 show an increase of both poverty and inequality. In 2021, the Spanish population at risk of poverty or social exclusion increased to 27.8%, eight-tenths more than in 2020. In this sense, it is the worst figure since 2016.
In 2022, the at-risk-of-poverty threshold for one-person households - calculated using 2021 income data - stood at €9,535, 0.9% lower than estimated in the previous year. For households comprising two adults and two children under 14 years of age, this threshold was 20,024 euros. Regarding the average income per person, referring to 2021, it reached 12,269 euros, 0.2% less than the previous year.
The Survey confirms that there is a before and after the pandemic and that just over one million people have fallen into poverty in the last two years. In 2019, 25.3% of the population was at risk of poverty; now it is 27.8%.
According to the S80/S20 ratio which measures income inequality by comparing the sum of the incomes of the 20% of the population with the 20% of the population with the lowest income, its value reached 6.2 in 2021, an increase of four-tenths of a percentage point from the previous year.
Another indicator to analyze inequality is the Gini Index. It is a measure of inequality that takes the value zero in the case of perfect equality and 100 in the case of maximum inequality; the Gini index rose by nine-tenths in 2021 to 33.0.
‘Leaving no one behind’ is not only a fundamental moral imperative; poverty and social exclusion also have significant economic and social costs associated with forgoing the contribution of individuals and groups who cannot access education systems, economic production, or the labor market. Poverty and exclusion also have political costs, as they reflect and fuel social tensions and are at the root of many conflicts. They also interact with environmental risks: excluded individuals and groups, especially those living in poverty, often inhabit areas that are more vulnerable to natural hazards and disasters and, as a result, are disproportionately harmed by those. Poverty and exclusion make societies not only less cohesive, but also more fragile, less secure, and less productive.
SPANISH VERSION AT THIS LINK: https://www.eapn.es/ARCHIVO/documentos/documentos/1672315859_eapn-poverty-watch.pdf
Esta investigación estudia también la existencia o no de un enfoque de género para corregir estas desigualdades, en las políticas de transformación y educación digital por parte de las Comunidades y Ciudades Autónomas. En este sentido, se aprecia un escaso peso de este tipo de enfoque en la mayoría de estas políticas.
Otro aspecto considerado por esta investigación es el número de buenas prácticas dirigidas a corregir esta desigualdad de género. Se observa que este número es aún escaso, incluso dentro de los proyectos dirigidos a personas en riesgo de pobreza y exclusión social.
Finalmente, se presenta un análisis de las carencias en las competencias digitales en las zonas rurales, incluyendo recomendaciones y propuestas para hacer frente a las situaciones de desigualdad existentes.
The use of digital technologies in the home has increased steadily in Spain. However, important inequalities persist between the different socio-demographic and socio-economic sectors. The digital gender gap is the difference between knowledge and access to ICT between men and women. Still, it is not restricted to Internet access but rather includes its lower presence in content production, programming, or technological innovation. In addition, the digital gap affects the population in rural areas more than in urban areas. The gap between men's and women's ICT knowledge is greater in rural areas due to the lack of quality infrastructure, access, and equal opportunities. This situation is especially noteworthy among women over 45, who have fewer opportunities to train and learn new digital skills. As a result, women are pushed further into poverty, have less voice, or are underrepresented in our societies.
This research also studies the existence or not of a gender approach to correct these inequalities, in the transformation policies and digital education by the Autonomous Communities and Cities. In this sense, there is little weight of this type of approach in most of these policies.
Another aspect considered by this research is the number of good practices aimed at correcting this gender inequality. It is observed that this number is still low, even within the projects aimed at people at risk of poverty and social exclusion.
Finally, an analysis of the gaps in digital skills in rural areas is presented, including recommendations and proposals to deal with existing situations of inequality.
A estos factores de exclusión económica y de falta de alternativas habitacionales sociales se suman procesos de racismo, xenofobia y discriminación múltiple, como la aporofobia. Otros problemas son las infraviviendas a las que acceden las personas en situación de pobreza y exclusión, muchas veces en forma de alquileres de habitaciones en pisos compartidos, los cuales carecen de regulación para asegurar condiciones mínimas de habitabilidad. La presencia de barreras arquitectónicas (parque de vivienda envejecido, sin rehabilitar) en muchas de ellas, que condena a miles de personas a una vida extremadamente limitada o de aislamiento. Este es un factor clave en la exclusión específica de personas con movilidad reducida, causante o agravante de la soledad no deseada en muchas ocasiones. A este panorama, se suma la carestía de los servicios públicos y los procesos de pobreza energética.
Housing is a problem that affects all of society, in multiple ways. In this study we describe the high percentage of salary dedicated to buying, renting, and paying for services, due to market tension and the lack of social housing alternatives. In this way, there is a consensus that housing has gone from being a social good to being a consumer good, a market good. The study also describes the lack of housing alternatives, especially social rentals and/or at affordable prices. This circumstance is aggravated by the tourist market and the speculation in the real estate market that leads to the setting of abusive prices for the rental of habitual residences. The rental access requirements are exclusive for many of the people who accompany the EAPN member entities. Added to these factors of economic exclusion and lack of social housing alternatives are processes of racism, xenophobia, and multiple discrimination, such as aporophobia. Other problems are the substandard housing that people in situations of poverty and exclusion have access to, often in the form of room rentals in shared flats, which lack regulation to ensure minimum habitability conditions. The presence of architectural barriers (old housing stock, not rehabilitated) in many of them condemns thousands of people to an extremely limited or isolated life. This is a key factor in the specific exclusion of people with reduced mobility, causing or aggravating unwanted loneliness on many occasions. Added to this panorama is the cost of public services and the processes of energy poverty.
This study aims to analyze the European reconstruction process of 2021, which was to take place in the context of the "end of the pandemic", but which had to start when it was still in full swing. Although without the mortality of the year 2020, the end of 2021 has been characterized by high contagion data, constant suspensions of normal activity, including those carried out in person, continuity of restrictive measures, and "social shields" to support the sectors and groups most affected. This study is complementary to the “Document on the evaluation of the impact of the COVID-19 pandemic in Spain and Europe. Analysis of the measures implemented in Spain”, published in September 2021. This previous study analyzed the Annual Growth Strategy, the Recovery and Resilience Mechanism, and the new Semester, from the perspective of the fight against poverty and of civil society entities dedicated to working for the eradication of inequality and social injustice in the European Union; the remaining instruments of the Autumn Package, which are related to the social situation in the EU; the new European Recovery and Resilience funds and the position of the European Parliament regarding social issues; the Spanish situation; the European funds allocated to recovery and resilience, which are added to the new multiannual financial framework; and the Spanish Recovery and Resilience Plan approved by the European Commission. The results of a survey conducted among members and participants of the EAPN ES social networks about these new funds and the Plan presented by the Government were also included. Within these priorities, there are strategies and sub-strategies, which are interconnected, such as the Biodiversity Strategy for 2030 as a fundamental component of the European Green Deal, a Digital Strategy, or the European Pillar of Social Rights and its Action Plan. These actions pay these priorities in order to provide consistency and coherence between the main strategy of the European Union and the achievement of the Sustainable Development Goals of the 2030 Agenda. In addition, the European Council has its own Strategic Agenda for 2019 2024 as a general framework that makes it possible to respond to the new challenges and opportunities in this current context characterized by increasingly pressing instability and complexity. This Strategic Agenda outlines areas consistent with the priorities of the European Commission: 1. Protect citizens and freedoms; 2. Develop a solid and dynamic economic base; 3. Build a climate-neutral, ecological, fair, and social Europe; 4. Promote European interests and values on the world stage.
El Informe discute los principales desafíos que vive el medio rural, particularmente la pobreza y la exclusión social que afecta a las zonas rurales más aisladas y con menor desarrollo. Se debaten las líneas de acción que actualmente se están desarrollando desde la UE, considerando que hay un “espacio de mejora” dentro de la UE para el desarrollo rural desde una perspectiva integral, y no meramente productiva.
Explica la situación de cuatro países europeos. Rumanía, con un 90% de su población viviendo en el medio rural y con una elevada tasa de pobreza. Portugal, con una costa poblada mirando al mar, tiene en sus espaldas un territorio despoblado, desertizado y con bolsones de pobreza y desempleo. En Bélgica hay diferencias destacadas entre las distintas regiones, con una tensión entre los nuevos pobladores rurales ricos y la población existente más vulnerable. Italia, un país expulsor de población por décadas, se estructura en más de 100 ciudades mayores y una red de pueblos rurales pequeños y medianos, atravesada por el problema de la mafia, y partida entre el Norte y el Sur.
Con respecto a la situación de España, el Informe aborda el tema de la “invisibilidad” de los problemas del medio rural y de la conveniencia de ignorar sus problemas, en tanto los suministros y servicios básicos que proceden del campo estén garantizados en las ciudades. Analiza aspectos demográficos, como la despoblación y abandono de los pueblos rurales. También, el envejecimiento y masculinización de la población rural, por el éxodo de las mujeres y las personas jóvenes. Aborda aspectos económicos y el futuro del empleo en una actividad agraria mecanizada y extensiva, señalando la falta de una producción más diversificada, con mayor valor añadido y con menor impacto ambiental. La posibilidad de ligar el sistema de ingresos mínimos con la necesidad de repoblación, con acompañamiento, puede ser clave. Presenta algunos de los más destacados desafíos medioambientales, como la desertización del territorio rural, el manejo deficitario de los acuíferos, y la creciente contaminación. El modelo de desarrollo basado en el carbón y la concentración de la riqueza, con una explotación ilimitada de los recursos naturales, en el que prima la perspectiva del bienestar polarizada en el medio urbano, resulta inviable a medio y largo plazo.
suffering from poverty and vulnerability in countries participating in the study are described and analysed in detail, considering the impact that this crisis has also had on gender as well as other forms of inequality. A special section is devoted to delving into the worrying increases in population control and surveillance, carried out by some governments during the first months of the pandemic, and their possible threats to democracy and civic freedoms. After providing an in-depth analysis of the current situation, EAPN makes important recommendations to national and European authorities, in order to leave no one behind, by rebuilding a rights-based Europe with a social heart and a commitment to ending poverty and reducing inequality.
El Informe desarrolla el vínculo entre las zonas rurales desfavorecidas, generalmente territorios rurales de montaña afectados por la despoblación, y la posibilidad de incorporación de nuevos pobladores de origen extranjero, llevados a desempeñar un papel importante en el desarrollo local.
El tema de la despoblación de las zonas rurales europeas sigue teniendo interés, 15 años más tarde. La aportación de población inmigrante al cambio demográfico también sigue siendo un tema en exploración.
This EAPN Poverty Watch report is a compilation of key data on Poverty, Vulnerability and Exclusion in Spain.
Objectives:
1) To monitor key trends and policy on poverty and social exclusion in Europe.
2) To raise awareness about priority issues and impact/reality for people experiencing poverty
3) To propose concrete recommendations backed by example and evidence.
Target audience:
1) Stakeholders and general public at national level.
2) National and EU decision-makers
La Metodología consistió en la elaboración del marco teórico y la realización de una investigación cualitativa, a través de una encuesta dirigida a mujeres con hogares monomarentales participantes de la FAMS o de entidades sociales, que puso el foco en aquellas mujeres que han visto afectados sus ingresos o su empleo por la crisis sanitaria de la Covid-19, analizando el impacto que han sufrido y, concretamente, el acceso al recurso principal del Ingreso Mínimo Vital, comparando los avances logrados mediante consultas con los miembros de la Red Europea de EAPN.
Currently, there is no single institutional definition applicable to single-parent families in Spain. At the regional level, the situation is heterogeneous, given that in most Autonomous Communities there is no legislation. In Spain, there are 18,535,900 households and single parents households already represent 10.1% of the total. 81.9% are headed by women. 43% of women with these households are unemployed, while 17% have some type of occupation, but without a contract. They experience the highest relative poverty risk rates by type of household, 42.9% in 2018. 74.9% arrive at the end of the month with some degree of difficulty and one in two single-parent households is at risk of poverty and exclusion (AROPE), a value which is almost double than the total of households (26.1%). The minimum income systems, managed by the Autonomous Communities, constitute a heterogeneous group of social benefits with different intensities of coverage and protection against poverty and exclusion. The profile of the person receiving regional minimum income is that of a Spanish woman, between 35 and 44 years old, with dependent children and low level of education. 60.17% are women, the majority in almost all types of homes. By type of household, single parents receive 16.9% of the minimum regional income and 90.4% are headed by women. This qualitative study analyzes the information of 50 women with single-parent households receiving minimum incomes. 84% report labour problems, 71% economic, 61% housing and 35% health. The minimum income allows them to survive, but only a quarter of these women consider that they facilitate a decent standard of living. The study ends with nine proposals to advance in the rights of these women and their families.
The principal objective of this project has been to investigate from a comparative perspective the use of services based in the home as a means of reconciling family and work life. For this purpose a common method- ology was established in order to analyze domestic and care work in two types of homes: those that externalize these services and those in which a member of the family unit works providing these services in other homes. The development of proposals and recommendations at a European level to improve the conditions of the sector which provides services to families as well as to improve the available means of reconciling work and family life for both kinds of homes has been privileged throughout the research.
Dieses Projekt hatte zum Hauptziel, von einem vergleichenden Gesichtspunkt aus eine Untersuchung der Dienstleistungen im Haushalt als Mittel zur Vereinbarkeit von Arbeits- und Familienleben durchzufüh- ren. Es wurde eine gemeinsame Methodik festgesetzt, um eine vergleichen- de Analyse der Haushalts- und Betreuungsarbeit in zwei verschiedenen Haushaltstypen durchzuführen: diejenigen, die diese Arbeiten nach außen verlagern und diejenigen, in denen ein Mitglied der Familieneinheit arbeitet, um diese Dienstleistungen für einen anderen Haushalt zu erbringen. Zweitens wurde der Entwicklung von Vorschlägen und Empfehlungen auf europäischer Ebene besondere Aufmerksamkeit geschenkt, um die Bedingungen des Sektors Dienstleistungen für Familien ebenso wie die Mittel zu verbessern, die zur Verfügung stehen, um das Arbeits- und Familien- sowie das persönliche Leben in beiden Arten von Haushalten mit- einander zu vereinbaren.
Este estudio está fundamentado en la epidemiología social, la cual investiga de manera explícita los determinantes sociales de las distribuciones de la salud, la enfermedad y el bienestar en las pobla- ciones, en vez de tratar dichos determinantes como un simple trasfondo de los fenómenos biomédi- cos.4 Al investigar sobre la forma en la cual los factores sociales afectan a la salud, nos encontramos con el marco analítico idóneo para abordar la desigualdad de género, en tanto proceso social estruc- tural5 que condiciona, entre otros aspectos, la salud de las mujeres.
Este estudio tiene tres partes. En la primera, “Desigualdad de género en Salud y Sanidad”, se analizan los siguientes temas:
1. La autopercepción del estado de salud
2. Enfermedades y determinantes de salud comunes, pero con impacto diferenciado en las mu-
jeres
3. Salud sexual y reproductiva
4. Enfermedades altamente feminizadas
5. Interseccionalidad (Trastornos e incidencia de enfermedades derivados de la brecha de gé-
nero en la atención sanitaria y a las desigualdades interseccionales como la pobreza, la mo- noparentalidad, la pertenencia a una minoría étnica, la discapacidad, el origen extranjero, la identidad sexual, incluyendo la violencia de género)
6. Salud mental
7. Sanidad como institución generizada
8. El impacto de la pandemia de COVID-19
La segunda parte analiza los “Resultados de la encuesta dirigida a mujeres atendidas por entidades sociales”. La tercera contiene propuestas detalladas desde la Unión Europea al ámbito estatal, con- tando con las conclusiones obtenidas de la investigación de campo.
El conocimiento de la existencia de amplias brechas de género en múltiples ámbitos, en este caso especialmente en su intersección con la salud, la pobreza y la vulnerabilidad, así como su vi- sibilización constituyen una eficaz vía para concienciar y sensibilizar a toda la sociedad sobre la necesidad de velar por la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres.
The GM approach has been developed during the last 25 years by the United Nations, in the framework of the post-Beijing Conference of 1995. In the European Union, this perspective has been implemented since the Treaty of Rome and the most important advances can be found in the Treaty of Amsterdam, which substantially strengthened the legal basis for Community action in favour of equality between women and men. Articles 2 and 3 formalise the EU's commitment to GM, by establishing equality between men and women as a specific responsibility of the Community as well as engrained in everything the EU does. The Treaty is therefore of major importance as a legal basis and incentive to further develop GM policy. However, the main political instruments developed are mostly “soft law” or concentrate on the labour market, as in the case of the European Pillar of Social Rights.
The second part of the Report explores the situation relating to the gender aspects of EAPN members’ organisational structures, work (support, campaigning, advocacy, research), and communication materials. Understanding organisational practices and processes is central to explaining gender inequality. The goal was to initiate gender mainstreaming processes by increasing the capacity of EAPN members to understand its importance and ways that they can mainstream gender in their organisational structures, work, and communication, as well as to provide simple tools to check if they are on the right track. A concise questionnaire was designed and distributed among members and was filled in by 21 national networks and 1 European Organisation, the International Federation of Social Workers.
En la investigación han participa-do 1098 mujeres, una muestra representativa de las más de 8.800 usuarias activas del Servicio, con una afijación proporcional por Comunidad Autónoma, edad, origen, situación laboral y nivel educativo.
El marco de referencia, que estructura este estudio, es el trabajo del Instituto Europeo para la Igualdad de Género (EIGE), cuya misión es convertir la igualdad entre mujeres y hombres es un derecho fundamental, un principio común y un valor básico de la Unión Europea. Su misión es convertirse en el centro europeo de conocimiento en materia de igualdad de género.”
El informe, desarrollado como un proyecto de EAPN, comprende un análisis bibliográfico, más el análisis cualitativo de las entrevistas realizadas a mujeres en España e Italia.