Notice PacificPc
Notice PacificPc
Notice PacificPc
NT004
PACIFIC-PC rév A0
NOTICE D’UTILISATION DU
LOGICIEL PACIFIC-PC
Page 1 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Sommaire
1 Présentation ........................................................................................................................ 3
2 Ajouter / Supprimer des éléments de la configuration....................................................... 4
2.1 Ajouter un CMSI ......................................................................................................... 4
2.2 Ajouter un ECS ........................................................................................................... 5
2.3 Ajouter un Rack sur le CMSI ...................................................................................... 6
2.4 Ajouter un MDA4 sur un bus du CMSI ...................................................................... 8
2.5 Ajouter une fonction sur un Rack ............................................................................... 9
2.6 Ajouter une UGA sur un Rack .................................................................................. 10
2.7 Ajouter une zone sur un ECS .................................................................................... 11
2.8 Supprimer un élément ............................................................................................... 12
3 Déplacer des éléments...................................................................................................... 13
3.1 Déplacer une fonction ou une UGA .......................................................................... 13
3.1.1 Déplacer sur le même rack ................................................................................. 13
3.1.2 Déplacer sur un rack différent............................................................................ 13
3.2 Déplacer un MDA4 ................................................................................................... 15
3.2.1 Déplacer sur le même bus .................................................................................. 15
3.2.2 Déplacer sur un bus différent ............................................................................. 15
4 Configurer les éléments ................................................................................................... 16
4.1 Configurer les propriétés du CMSI ........................................................................... 16
4.2 Configurer les propriétés d’un ECS .......................................................................... 18
4.3 Configurer les propriétés d’une zone ........................................................................ 18
4.4 Configurer les propriétés d’une voie de MDA4 ........................................................ 19
4.4.1 Choix du mode ................................................................................................... 19
4.4.2 Détail des modes ................................................................................................ 20
4.4.3 Description des options ...................................................................................... 22
4.4.4 Edition des adresses ........................................................................................... 23
4.4.5 Options disponibles en fonction de la configuration des voies.......................... 24
4.5 Configurer les propriétés d’une fonction ou d’une UGA .......................................... 25
4.5.1 Choix du type de fonction .................................................................................. 25
4.5.2 Detail des types de fonction ............................................................................... 26
4.5.3 Description des options ...................................................................................... 27
5 Créer un scénario de mise en sécurité .............................................................................. 28
5.1 Création d’un scénario à partir d’une fonction.......................................................... 28
5.2 Création d’un scénario à partir d'une zone ................................................................ 28
5.3 Création d’un scénario à partir d'une voie de MDA4................................................ 29
5.3.1 Das Commun ..................................................................................................... 29
5.4 Exemple de Scénario ................................................................................................ 30
5.5 Tableau des compatibilités d’association .................................................................. 35
6 Télécharger la configuration vers le CMSI PACIFIC ..................................................... 36
Page 2 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
1 Présentation
Le logiciel Pacific_Pc est destiné à créer une configuration du CMSI PACIFIC.
Cette aide a pour but de créer une configuration standard du CMSI Pacific.
9 Nous allons tout d'abord créer les composants matériels constituant le CMSI.
9 Nous verrons ensuite comment configurer ces composants.
9 Puis nous établirons différents scenario de mise en securité.
9 Enfin nous verrons comment télécharger la configuration dans le CMSI.
Page 3 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Nous vous conseillons pour débuter de créer une configuration en respectant l'ordre des
étapes décrites ici.
Page 4 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
9 La centrale CMSI
9 Les 4 Bus rebouclés sur lesquels
on ajoutera des MDA4
9 Le Rack n°1 sur lequel on peut
ajouter 4 fonctions ou une UGA.
Page 5 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Page 6 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Astuce :
Pour créer plusieurs Rack consécutifs, maintenez le bouton "Ajouter un Rack " enfoncé.
Les Racks s'ajouteront les uns à la suite des autres jusqu'a ce que vous relâchiez le bouton.
Page 7 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Astuce :
Pour créer plusieurs MDA4 consécutifs, maintenez le bouton "Ajouter un MDA4 " appuyé.
Les MDA4 s'ajouteront les uns à la suite des autres jusqu'a ce que vous relâchiez le bouton.
Page 8 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Astuces :
Pour créer plusieurs fonctions consécutives, maintenez le bouton "Ajouter une fonction "
enfoncé.
Les fonctions s'ajouteront les unes à la suite des autres jusqu'a ce que vous relâchiez le
bouton.
Page 9 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Astuces :
Pour créer plusieurs UGA consécutives, maintenez le bouton "Ajouter une UGA " enfoncé.
Les UGA s'ajouteront les unes à la suite des autres jusqu'a ce que vous relâchiez le bouton.
Page 10 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Astuces :
Pour créer une sélection de zones, dans la liste "Adresse n°", maintenez la touche "Ctrl" du
clavier enfoncée puis sélectionnez les numéros de zone que vous souhaitez ajouter.
Pour créer une plage de zones consécutives, dans la liste "Adresse n°", maintenez la touche
"Majuscule" du clavier enfoncée
Puis sélectionnez le premier et le dernier numéro de zone que vous souhaitez ajouter.
Page 11 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Page 12 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Page 13 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Page 14 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Après le déplacement:
le MDA4 1 est devenu le MDA4 3
le MDA4 2 est devenu le MDA4 1
et le MDA4 3 est devenu le MDA4 2
9 Si la nouvelle position du MDA4 est supérieure à la position initiale, tous les MDA4
qui suivent sont décalés vers la gauche.
9 Si la nouvelle position du MDA4 est inférieure à la position initiale, tous les MDA4
qui suivent sont décalés vers la droite.
Page 15 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Page 16 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Masquer les anomalies : Permet de filtrer l'affichage des événements de type anomalies.
Masquer les dérangements : Permet de filtrer l'affichage des événements de type
dérangements.
* Une fonction aveugle est une fonction qui n'est présente sur aucun Rack. Elle ne possède ni
voyant ni bouton. Son fonctionnement est identique aux autres fonctions.
Page 17 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
affecter un libellé.
choisir le port auquel il est
raccordé sur la centrale CMSI
affecter un libellé.
choisir l'option temporisée* ou
immédiate**.
*Lorsqu'une zone temporisée commande une fonction ou une UGA, on applique les
éventuelles temporisations configurées.
Page 18 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
**Lorsqu'une zone est immédiate, les fonctions et UGA sont commandées immédiatement
sans tenir compte des éventuelles temporisations.
Une voie peut être configurée en 27 modes différentes (voir liste 4.4.2). Ces modes sont
répartis sur 4 types.
9 Entrée
9 Sortie
9 Entrée système
9 Sortie système
Sélectionnez l’un de ces types.
Page 19 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Contact Aux. UGA 9 Voie destinée à recevoir des contacts auxiliaires d’UGA.
9 Reste activée pendant la temporisation d’évacuation.
9 Pas d’adressage possible.
Contrôle de position Ad 9 Voie utilisant les contacts de MDLO comme contrôles de
position.
Entrée PA 9 Voie destinée à recevoir des contrôles de position
d’attente.
9 Pas d’adressage possible.
Entrée PS 9 Voie destinée à recevoir des contrôles de position de
sécurité.
9 Pas d’adressage possible.
Déclencheur Man Coll. 9 Voie destinée à recevoir des déclencheurs manuels
conventionnels.
Déclencheur Man Adr. 9 Voie destinée à recevoir des déclencheurs manuels
adressables.
Alarme Tech Coll. 9 Voie destinée à recevoir des contacts d’alarme technique
9 Pas d’adressage possible.
Entrée
Alarme Tech Adr. 9 Voie destinée à recevoir des contacts d’alarme technique
via des MDLO ou des FIAT
Entrée Collective 9 Voie destinée à recevoir des contacts NO ou NF
Actif sur réarmement 9 Voie commandé à la suite d’un réarmement.
Actif sur défaut système 9 Voie commandé à la suite d’un défaut système.
Actif sur alarme 9
Sortie système
Page 20 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Actif sur hors service 9 Voie commandé à la suite d’une mise hors service
Commande réarmement 9 Voie permettant de commander un réarmement de la
centrale à distance.
Arrêt signal sonore 9 Voie permettant de commander un Arrêt signal sonore.
Entrée système
Page 21 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Mode impulsionnel
Mode Rupture
Il suffit d’indiquer le
nombre d’adresses
raccordés à la voie
Utilisation de FIAT
Chaque adresse peut être
associée à un libellé (voir le
paragraphe suivant) Utilisation de MDLO
Page 22 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Page 23 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Utilisation de DM adressable
de
Temporisation de filtrage
voie
Temporisation de Retard
Temporisation de durée
Utilisation de MDLO
Utilisation de FIAT
Mode impulsionnel
Autorisé en voie 5
Mode émission*
Mode Rupture*
Mode NO / NF
DAS X si X X X X
MDLO
Sirènes X X
Sortie
Relais X X X X X
Contact Aux. UGA X X X X X
Contrôle de position Ad X X
Entrée PA X
Entrée PS X
Déclencheur Man Coll. X
Déclencheur Man Adr. X X X
Alarme Tech Coll. X X
Entrée
Défaut batterie X X
Défaut secteur X X
Défaut Alim X 1 X
seul
MEAE X
*ces modes ne sont pas compatibles avec l’utilisation de MDLO.
Page 24 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Page 25 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Page 26 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Selon les types de fonction choisis il est possible d’utiliser certaines options dans la
configuration de la fonction ou de l’UGA.
Option de l’UGA
Option de l’UGA-IGH
Les fonctions synthèse, reprise info DAS et alarme technique ne disposent d’aucune
d’option.
Page 27 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
La liste des entrées contient l'ensemble des éléments d’entrées associés à la fonction.
La liste des sorties contient l'ensemble des éléments de sorties associés à la fonction.
Page 28 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
La liste des fonctions contient l'ensemble des fonctions commandées par la zone.
Commencez par
sélectionner le
MDA4 ou la voie de
manière à voir les
listes des fonctions
associées
correspondant à
chaque voie.
Sélectionnez la
fonction à associer dans la liste des composants en maintenant la touche de la souris
enfoncée.
Puis déplacez le curseur vers la liste des fonctions associées correspondant à la voie.
Les voies configurées en mode déclencheurs manuels ne peuvent pas être affectés à plusieurs
fonctions.
Page 29 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
ECS 1
Zone 1 Zone 2
Commande
Moteur
Pour réaliser ce scénario, il faut tout d’abord créer les éléments nécessaires s’ils n’existent
pas :
L’ECS
¾ La zone 1
¾ La zone 2
Les fonctions
¾ L’UGA 1 on choisira de la placer sur le rack 1
¾ La fonction de compartimentage sur le rack 2 (Rupture sans contrôles de position)
¾ La fonction de commande moteur sur le rack 2 (Emission sans contrôles de position)
¾ La fonction de désenfumage colonne 1 sur le rack 2 (avec contrôles de position)
¾ La fonction de désenfumage colonne 2 sur le rack 2 (avec contrôles de position)
Les MDA4
¾ 1 voie configurée en sirène 1
¾ 1 voie configurée en sirène 2
¾ 1 voie configurée en moteur (DAS à émission sans contrôles de position)
¾ 1 voie configurée en clapet colonne1 (Das à émission impulsionnel)
¾ 1 voie configurée en clapet colonne2 (Das à émission impulsionnel)
¾ 1voie configurée en porte coupe feu (Das à rupture sans contrôle de position)
On considère que les clapets de désenfumage possèdent des contrôles de position. On ajoute
donc 3 voies.
Page 30 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Cette configuration peut être réalisée avec 2 MDA4 que l’on placera sur le bus n°1.
La création du matériel doit donner la liste suivante :
Par souci de clarté nous allons déplacer les fonctions du rack 2 de manière à obtenir le résultat
suivant :
Page 31 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Nous allons à présent associer les voies de MDA4 aux fonctions correspondantes. Nous
réaliserons cette étape à partir des voies de MDA4.
Nous allons à présent associer les fonctions aux zones de l’ECS. Nous allons réaliser cette
étape à partir des zones de l’ECS.
Page 33 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Page 34 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Fonction
Rupture CP
UGA-IGH
Decl Man
Emission
Synthèse
Rupture
Aveugle
Al Tech
UGA
Entrée
Entrée
Entrée
Entrée
Entrée
Entrée
Entrée
Entrée
Entrée
Entrée
Entrée
Sortie
Sortie
Sortie
Sortie
Sortie
Sortie
Sortie
Sortie
Sortie
Sortie
Sortie
Zone x x x x x x x
Das x x x x x
Sirènes x x
Voie Sortie
Relais x x x x x x
Contact x x
Aux
C P Ad x x x
Pa x x x
Ps x x x
Dm Col x
Dm Ad x
Al Tech Ad x
Voie Entrée
Al Tech x
Col
Entée Col x
Emission x x x x x x x x x x x x x x
Cp
Rupture x x x x x x x x x x x x x x
Cp
Emission x x x x x x x x x x x x x x
Rupture x x x x x x x x x x x x x x
Synthèse x x x x
Al Tech x x x x
UGA x x x x
UGA - IGH x x x x
Fonction
Aveugle x x x x x x x x x x x x x x
Decl Man x x x x x x x
Page 35 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Connecter la centrale au PC soit via un cordon USB soit via une sortie RS232.
Cliquez sur connecter. Le voyant « Connecté » devient vert et la version du CMSI s’affiche
dans la zone de texte. Il n’est pas nécessaire de configurer les ports de communication.
Page 36 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur
01.CMSMC.NT004
PACIFIC-PC rév A0
Page 37 sur 31
Diffusion et reproduction interdite sans l’accord de Finsécur