Med Familiar y Vih
Med Familiar y Vih
Med Familiar y Vih
FACULTAD DE MEDICINA
MEDICINA FAMILIAR
PRESENTA:
DERECHOS RESERVADOS ©
PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL
Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal
del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México).
AUTORIZACIONES:
CALIDAD DE VIDA EN
PACIENTES CON VIH EN LA
UNIDAD DE MEDICINA
FAMILIAR NO. 61
1
ÍNDICE
Página
1. Resumen…………………………….................................. 3
2. Marco teórico……………………………………………….. 4
3. Justificación…………………………………………………. 12
6. Hipótesis…………………………………………………….. 15
7. Metodología ………………………………………………... 15
7.1 Tipo de estudio ……………………………………….. 15
7.2 Población, lugar y tiempo de estudio ………………. 15
7.3 Tipo de muestra y tamaño de la muestra …………. 16
7.4 Criterios de inclusión, exclusión y de eliminación … 16
7.5 Variables……………………………………………….. 17
7.6 Información recolectada …………………………..… 18
7.7 Método o procedimiento para captar la información 19
7.8 Consideraciones éticas ……………………………… 20
8. Resultados …………………………………………………. 23
12. Anexos………………………………………………………. 57
2
1. RESUMEN ESTRUCTURADO
“Calidad de vida en pacientes con VIH en la Unidad de Medicina Familiar
No. 61”
(1)
Dra. Mayra Adoraim Aguilar González y Karina Hernández Camacho. (2)
retrovirus que se sabe que ataca el sistema inmunológico de los seres humanos.(1)
personas que viven con el VIH (PVVIH),(9) transformado la infección por VIH en una
enfermedad crónica controlable pero aún no curable.(1) A medida que las PVVIH
viven más tiempo, su calidad de vida puede verse afectada negativamente. (15) La
las personas que viven con el VIH.(11) Objetivo: Medir la calidad de vida entre las
personas adultas que viven con VIH. Material y método: Se realizó un estudio
aplicó el cuestionario WHOQOL-HIV BREF a los pacientes adultos que cuentan con
Experiencia del Grupo. Dra. Mayra Adoraim Aguilar González: Coordinadora Clínica
de Educación e Investigación en Salud de la Unidad de Medicina Familiar Número
61. Dra. Karina Hernández Camacho Médico Residente de la especialidad en
Medicina Familiar de primer año de la Unidad de Medicina Familiar Número 61,
durante el año 2020 ejerció como médico tratante de pacientes con VIH en el Centro
Ambulatorio para la Prevención y Atención en SIDA e Infecciones de Transmisión
Sexual (CAPASITS) Toluca.
3
2. ANTECEDENTES O MARCO TEÓRICO.
4
transgénero) y sus parejas sexuales representan el 65 % de las
nuevas infecciones por VIH a nivel mundial.
- 36,3 millones [27,2 millones–47,8 millones] de personas fallecieron a causa
de enfermedades relacionadas con el sida desde el comienzo de la epidemia.
(4)
Para contener una cantidad tan enorme de personas que viven con el VIH y
controlar la enfermedad que alguna vez se consideró letal, la atención del VIH ha
avanzado en términos de tecnología y prestación de servicios. (3)
Una duración más prolongada del TAR, que conduce a una mayor toxicidad, y la
inmunodeficiencia e inflamación persistentes inducidas por el VIH también pueden
contribuir a un mayor número de comorbilidades o una mayor prevalencia de ciertas
comorbilidades entre las PVVIH mayores.(9) Los procesos inflamatorios crónicos de
bajo grado se han descrito como un factor de riesgo para el desarrollo de
comorbilidades.(8) La infección por VIH confiere mayor riesgo de ECV, y está
relacionado con la dislipidemia inducida por la TAR, la inflamación crónica inducida
por la infección por VIH, y los factores de riesgo convencionales de ECV, como la
edad avanzada, raza, tabaquismo, dislipidemia y obesidad. A medida que la
esperanza de vida de las personas VIH + se aproxima a la de la población general,
el manejo de los factores de riesgo cardiovascular modificables se vuelve cada vez
más importante.(10) Además, se encontró que la inflamación crónica y los cambios
en el sistema inmunológico causados por la infección por VIH también están
potencialmente involucrados en los mecanismos del posible envejecimiento
prematuro en las PVVIH.(9) Las PVVIH, desarrollan las mismas comorbilidades que
la población general, pero a edades más tempranas, estimándose que ocurren 10
años antes que la población general.(8) En el estudio de Gallant et al. encontraron
que las comorbilidades son comunes entre una población con VIH que envejece y
que las comorbilidades, especialmente la hipertensión y la hiperlipidemia, aumentan
con el tiempo.(12)
6
La literatura existente muestra que las comorbilidades no relacionadas con el SIDA
están aumentando. Estos incluyen enfermedades cardiovasculares, síndrome
metabólico, enfermedades renales y óseas, cáncer y deterioro
neurocognitivo. Estas comorbilidades son más prevalentes entre los pacientes
infectados por el VIH en comparación con la población general. (13) Varios informes
han sugerido que el TAR y el VIH pueden aumentar el riesgo de enfermedades
comórbidas crónicas como la hiperlipidemia, la aterosclerosis y la osteoporosis. En
consecuencia, también ha aumentado el número de fármacos utilizados y la
prevalencia de la polifarmacia entre las personas mayores infectadas por el VIH. (14)
Los estudios han demostrado que más de la mitad de todas las muertes por VIH
son causadas por coinfección o por comorbilidades crónicas no infecciosas
asociadas a la edad.(9)
El sobrepeso y la obesidad son una amenaza cada vez mayor para la salud de la
población en general a nivel mundial y nacional. Esto aumenta los riesgos de
desarrollar complicaciones cardiovasculares y endocrinas y puede tener efectos
adversos en su calidad de vida.(15) Se sabe poco sobre la incidencia de obesidad en
personas VIH + que inician terapia antirretroviral en América Latina. Los hispanos
en países de ingresos bajos y medianos pueden tener un alto riesgo de desarrollar
complicaciones metabólicas después del inicio del TAR.(10)
En las prácticas clínicas de rutina, las evaluaciones de los resultados del tratamiento
del VIH generalmente se centran en los parámetros clínicos objetivos, incluida la
cuantificación de la carga viral en plasma y el nivel de CD4. Sin embargo, reflejan
las anomalías patológicas relacionadas con esta enfermedad, pero no sus efectos
sobre la calidad de vida.(15) La calidad de vida se ha convertido en un factor de
evaluación crítico en los ensayos clínicos y la investigación epidemiológica durante
los últimos años a medida que los investigadores comienzan a reconocer el impacto
de la calidad de vida en el bienestar general.(11)
7
de realizar actividades diarias que reflejan el bienestar físico, psicológico y social. Y
el otro; la satisfacción con los niveles del funcionamiento y los síntomas derivados
del control de la enfermedad o el tratamiento. (17)
La intención principal detrás del cuidado de las PVVIH se ha orientado hacia mejorar
su calidad de vida relacionada con la salud (CVRS). La CVRS es de gran
importancia para las personas que viven con enfermedades crónicas en las que los
objetivos terapéuticos se extienden más allá de la cura para incluir la inhibición de
la progresión de la enfermedad, la disminución de las secuelas de algunos síntomas
debilitantes, la mejora de las capacidades y la modificación de las consecuencias
psicosociales adversas que pueden acompañar a la enfermedad.(1)
Estudios anteriores encontraron que los síntomas relacionados con el VIH, los
efectos secundarios de la medicación, el estado inmunológico deteriorado, las
comorbilidades y el nivel socioeconómico bajo se asociaron con un mayor riesgo de
una CVRS alterada en el VIH. Sin embargo, teniendo en cuenta el rápido desarrollo
del tratamiento del VIH, es posible que los resultados de estudios más antiguos no
8
sean totalmente aplicables a los pacientes en la era de la terapia antirretroviral
combinada moderna.(19)
A medida que las personas viven más tiempo, su calidad de vida puede verse
afectada negativamente por la progresión de la enfermedad, los problemas
asociados con la TAR y el proceso de envejecimiento.(15) Por lo tanto, es imperativo
comprender la calidad de vida de las personas que viven con el VIH / SIDA mientras
continúan viviendo con el VIH y buscan la supresión viral.(11)
9
Varios estudios previos han evaluado la CVRS de personas con VIH en diferentes
países. Estos informes varían en términos de sus efectos sobre diferentes
dimensiones de la vida y los factores asociados. Numerosos estudios han informado
de los efectos negativos del VIH sobre la calidad de vida. Por otro lado, un estudio
mostró una mejora en la calidad de vida y lo informaron como resultado de la
modificación del estilo de vida después de diagnosticar el VIH. Considerando el
aspecto multifactorial de la CVRS, varios estudios exploraron su asociación con
factores sociodemográficos, clínicos, conductuales y de apoyo social. Se informó
sistemáticamente que tener síntomas de VIH y comorbilidades, el uso de drogas
ilícitas, el desempleo y la falta de apoyo social tenían efectos adversos en la
CVRS. Sin embargo, los informes sobre la asociación de la edad, el género, la etnia
y la TAR con la CVRS son inconsistentes. Esto puede deberse a las discrepancias
en las metodologías de investigación utilizadas en esos estudios. (15)
Las mejoras en la calidad de vida de las personas que viven con el VIH / SIDA
reducen el riesgo de probables infecciones asociadas con el VIH y mejoran la
supervivencia de las personas que reciben TAR. Las posibles medidas positivas
que pueden evaluarse a partir de los resultados clínicos del TAR son una menor
tasa de mortalidad, síntomas graves relacionados con el SIDA y una disminución de
la tasa de infecciones oportunistas.(11) En los últimos años se ha visto que el TAR
ha ayudado a mejorar la calidad de vida de los pacientes con infección por
VIH/SIDA. (5) Los factores adicionales incluyen una carga viral del VIH más baja,
mayor recuento de células CD4 + y menos síntomas asociados con el VIH. (11)
La calidad de vida de los pacientes con infección por VIH actualmente está poco
afectada, en gran parte debido al TAR; esto se ha reportado en España, Colombia,
Brasil y en pacientes mexicanos con infección por VIH que viven cerca de la frontera
E.U.A.-México. En el más reciente estudio de calidad de vida en pacientes
mexicanos con infección por VIH/SIDA, se asociaron a una baja puntuación en salud
física a las variables género, orientación sexual, estado civil y tiempo de diagnóstico,
pero no establecieron claramente sus resultados, debido al tamaño de muestra y al
sesgo en responder la pregunta sobre la orientación sexual.(5)
11
3. JUSTIFICACIÓN
En México, entre 1983 y 2021, se estima un total de 322,987 casos diagnosticados;
de los cuales los adultos entre 20 y 49 años de edad; representan un 84.4% de
todos los casos notificados. Respecto a la evolución se estiman 195,860 (60.64%)
vivos, 110,994 (34.36%) muertos y 16,133 (4.99%) con evolución desconocida. En
el año 2020 se diagnosticaron 9,674 casos nuevos y en 2019 17,216 casos nuevos.
El último reporte de defunciones por VIH en el 2019 reportó 5,281 defunciones (tasa
de mortalidad del 4.19 por 100 000 habitantes).(7)
El Estado de México ha notificado desde 1983 hasta la semana epidemiológica
número 28 del 2021 un total de 32,074 casos, una proporción de casos de 9.9 %
con respecto al total del país. Tan sólo en el 2019 se notificaron 1,860 casos
(incidencia de 10.4 por 100 000 habitantes) y en el 2020: 889 casos (incidencia de
4.9 por 100 000 habitantes). (7)
La Calidad de Vida Relacionada con la Salud (CVRS) sirve como una medida directa
de la salud de las personas, la esperanza de vida y el impacto que la utilización de
la atención médica tiene en la calidad de vida.(3) Evaluar la CVRS de las personas
que viven con el VIH en diferentes países es beneficioso para comparar y
comprender mejor los resultados del tratamiento de esta condición epidémica
global.(15)
En este estudio se cuantificó la calidad de vida de las PVVIH en pacientes
pertenecientes a la Unidad de Medicina Familiar No. 61, se realizó mediante la
aplicación del cuestionario WHOQOL-HIV BREF el cual consta de 31 preguntas
divididas en 6 dominios (Salud Física, Salud Psicológica, Nivel de Independencia,
Relaciones Sociales, Salud ambiental y Espiritualidad/ Religión/ Creencias). Ya que
la calidad de vida incluye diferentes aspectos de la vida, por cada dominio se obtuvo
una puntuación independiente.
El impacto que se pretendió tener con este estudio es que al identificar en qué
dominio se percibe una peor calidad de vida, los médicos familiares podemos
apoyar a estos pacientes con la finalidad de mejorar la calidad de vida.
Mejorar la calidad de vida es fundamental para la atención y el apoyo de las
personas con VIH.(20) Ayudar a las PVVIH a lograr buenos resultados con respecto
a su CVRS requiere comprender los determinantes en esta población, incluyendo
los determinantes geográficos y sociales que afectan la calidad de vida de las
PVVIH, por ello es importante tener este tipo de estudios en México un país en el
que la población general sigue estigmatizando, discriminando y culpando a los
pacientes que viven con VIH.
12
4. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Las PVVIH con supresión viral han informado niveles elevados de síntomas como
fatiga y pérdida de energía, insomnio, tristeza y depresión, disfunción sexual y
cambios en la apariencia corporal. Un estudio transversal que comparó a más de
3000 PVVIH con más de 7000 miembros de la población general en el Reino Unido
informó que las puntuaciones de la calidad de vida relacionada con la salud eran
significativamente más bajas entre las PVVIH, 75% de las cuales tenían supresión
viral, y que las puntuaciones se mantuvieron significativamente menor incluso
cuando el análisis se restringió a PVVIH con supresión viral. (20)
13
5. OBJETIVOS DEL ESTUDIO
OBJETIVO GENERAL:
Medir la calidad de vida entre las personas adultas que viven con VIH
pertenecientes a la Unidad de Medicina Familiar No. 61.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
Medir la calidad de vida en el dominio de Salud Física, del cuestionario de Calidad
de Vida WHOQOL-HIV BREF de la OMS, en pacientes que viven con VIH
pertenecientes a la Unidad de Medicina Familiar No. 61
Medir la calidad de vida en el dominio de Salud Psicológica, del cuestionario de
Calidad de Vida WHOQOL-HIV BREF de la OMS, en pacientes que viven con VIH
pertenecientes a la Unidad de Medicina Familiar No. 61.
Medir la calidad de vida en el dominio de Nivel de Independencia, del cuestionario
de Calidad de Vida WHOQOL-HIV BREF de la OMS, en pacientes que viven con
VIH pertenecientes a la Unidad de Medicina Familiar No. 61.
Medir la calidad de vida en el dominio de Relaciones Sociales, del cuestionario de
Calidad de Vida WHOQOL-HIV BREF de la OMS, en pacientes que viven con VIH
pertenecientes a la Unidad de Medicina Familiar No. 61.
Medir la calidad de vida en el dominio de Salud Ambiental, del cuestionario de
Calidad de Vida WHOQOL-HIV BREF de la OMS, en pacientes que viven con VIH
pertenecientes a la Unidad de Medicina Familiar No. 61.
Medir la calidad de vida en el dominio de Espiritualidad, Religión y Creencias, del
cuestionario de Calidad de Vida WHOQOL-HIV BREF de la OMS, en pacientes que
viven con VIH pertenecientes a la Unidad de Medicina Familiar No. 61.
Identificar en qué dominio del cuestionario de Calidad de Vida WHOQOL-HIV BREF
de la OMS se percibe una peor calidad de vida en las personas que viven con VIH
pertenecientes a la Unidad de Medicina Familiar No. 61.
Identificar en qué dominio del cuestionario de Calidad de Vida WHOQOL-HIV BREF
de la OMS se percibe una mejor calidad de vida entre las personas que viven con
VIH pertenecientes a la Unidad de Medicina Familiar No. 61.
14
6. HIPÓTESIS
HIPÓTESIS NULA
Las personas que viven con VIH pertenecientes a la Unidad de Medicina Familiar
No. 61 tienen una alta calidad de vida.
HIPOTESIS ALTERNA:
Las personas que viven con VIH pertenecientes a la Unidad de Medicina Familiar
No. 61 tienen una baja calidad de vida.
7. METODOLOGÍA
15
donde será valorado. Además, esta Unidad cuenta con los servicios estomatología,
psicología, nutrición, módulos de medicina preventiva, rayos X, laboratorio clínico,
departamento de salud en el trabajo, epidemiología, planificación familiar, trabajo
social, farmacia, dirección, administración, jefatura de enseñanza e investigación,
aulas, auditorio, archivo clínico, almacén, servicios básicos, departamento de
mantenimiento, comedor y central de equipos y esterilización.
Las formas de arribar a la unidad son por transporte particular sobre Avenida 16 de
septiembre No. 39, transporte público que en su ruta incluya la Avenida 16 de
septiembre, este transporte podrá dejar a los pacientes justo en frente de la unidad.
En caso de un transporte público que tenga por ruta periférico se debe solicitar la
bajada en Av. 16 de septiembre y caminar en dirección a Av. Dr. Gustavo Baz
aproximadamente a 200 metros se encontrará la entrada a la unidad sobre el lado
derecho. En caso de un transporte público que tenga por ruta la Avenida Dr.
Gustavo Baz se debe solicitar la bajada en Av. 16 de septiembre y caminar
aproximadamente 350 metros en dirección a Periférico donde se encontrará la
entrada a la unidad sobre el lado izquierdo.
La Unidad de Medicina Familiar cuenta con 2 accesos de entrada, ambos cuentan
con rampas para pacientes que tengan alguna discapacidad; la entrada principal
con acceso a los consultorios y a todos los servicios. La segunda entrada es
exclusiva para pacientes que acudan al área de Atención Medica Continua y es el
acceso al estacionamiento, así como el acceso de ambulancias. La Unidad cuenta
con un servicio de prestación de sillas de ruedas para pacientes que lo requieran,
en cuyo caso sólo es necesario dejar la credencial de elector del paciente o de su
familiar, al regresar la silla de ruedas la identificación también será devuelta. La
unidad cuenta con planta baja y primer piso por se cuenta con un elevador para los
pacientes que lo requieran.
7.3 Tipo y tamaño de la muestra
Se realizó una técnica de muestreo estadístico no probabilístico por
conveniencia. Se cuenta con un censo en la Unidad de Medicina Familiar No. 61
de 107 pacientes con diagnóstico de VIH positivo. Se invitó a participar a todos
los pacientes de dicho censo que cumplieron con los criterios de inclusión y se
incluyeron en el estudio a los pacientes que aceptaron participar.
7.4 Criterios de Inclusión, exclusión y eliminación:
a) Criterios de inclusión:
- Pacientes pertenecientes a la Unidad de Medicina Familiar No. 61.
- Pacientes con entre 18 y 59 años de edad.
- Pacientes con diagnóstico documentado en su expediente de VIH positivo.
- Pacientes que fueron capaces de tomar decisiones propias.
- Pacientes que aceptaron participar en este estudio.
- Pacientes que firmaron el consentimiento informado.
- Pacientes que contestaron el 100% del cuestionario sobre la calidad de vida.
16
b) Criterios de exclusión:
- Pacientes de la UMF 61 que no contaron con el diagnóstico documentado en
su expediente clínico de VIH positivo.
- Pacientes que no tuvieron derechohabiencia vigente.
- Pacientes que contaron con el diagnostico de VIH positivo que fueron
menores de 18 años de edad.
- Pacientes que contaron con el diagnostico de VIH positivo que fueron
mayores de 60 años de edad.
- Pacientes con VIH que no fueron capaces de tomar una decisión propia.
- Pacientes con VIH que no aceptaron participar en el estudio.
- Pacientes con VIH que no firmaron el consentimiento informado.
c) Criterios de eliminación:
- Pacientes que cumplieron con los criterios de inclusión, pero no firmaron el
consentimiento informado.
- Pacientes que no concluyeron el cuestionario sobre calidad de vida.
- Pacientes que decidieron retirarse en cualquier momento del estudio.
b) Variable dependiente:
Calidad de vida
Definición conceptual: La percepción que un individuo tiene de su lugar en la
existencia, en el contexto de la cultura y del sistema de valores en los que
vive y en relación con sus objetivos, expectativas, normas y preocupaciones.
Se trata de un concepto que está influido por la salud física del sujeto, su
estado psicológico, su nivel de independencia, sus relaciones sociales, así
como su relación con su entorno.(17)
17
Definición operacional: Se utilizó el cuestionario de la escala para calidad de
vida WHOQOL-HIV BREF de la OMS para medir la percepción que cada
paciente con VIH tiene sobre su calidad de vida. Dicho cuestionario consta
de 6 dominios; Salud Física, Salud Psicológica, Nivel de Independencia,
Relaciones Sociales, Salud Ambiental y Espiritualidad/ Religión/ Creencias,
los cuales fueron medidos independientemente uno de otro.
Tipo de variable: Cuantitativa discreta
Escala de Medición: Ordinal.
c) Variables descriptoras:
Sexo
Definición conceptual: El sexo se refiere al sexo biológico de la persona.
Según la OMS, el "sexo" hace referencia a las características biológicas
y fisiológicas que definen a hombres y mujeres. (27)
Definición operacional: Masculino o Femenino
Tipo de variable: Categórica
Escala de Medición: Nominal dicotómica
Edad
Definición conceptual: tiempo que ha vivido una persona. (28)
Definición operacional: número de años cumplidos desde su nacimiento
hasta la fecha de participación en el estudio.
Tipo de variable: cuantitativa discreta
Escala de Medición: Ordinal
Escolaridad
Definición conceptual: conjunto de cursos que un estudiante sigue en un
establecimiento docente.(29)
Definición operacional: Ninguno / Primaria / Secundaria / Media superior
/ Universitaria
Tipo de variable: Categórica.
Escala de Medición: Ordinal.
18
los meses de diciembre 2021 a marzo 2022 se invitó a participar en este estudio
a los pacientes con diagnóstico de VIH, la invitación se realizó personalmente
por la tesista Karina Hernández Camacho, cuando el paciente acudió a una
consulta a la UMF o en su defecto se le invitó vía telefónica a acudir a la UMF el
día de su conveniencia en un horario de 8 a 2 pm para realizar la invitación de
forma personal en el aula 2 de enseñanza. Con cada uno de los candidatos se
tuvo estricto cuidado con su confidencialidad. Se les explicó a los candidatos
que el objetivo del estudio es medir la percepción de calidad de vida en los
pacientes portadores de VIH mediante el cuestionario de Calidad de Vida
WHOQOL-HIV BREF que consta de 31 preguntas que se responden encerrando
en un círculo el número que mejor se acerque a lo que han vivido en las últimas
2 semanas. A los pacientes interesados se les dio un consentimiento informado
el cual pudieron leer sin presiones y en caso de dudas la tesista estuvo en
disposición de aclararlas. A los pacientes que aceptaron participar y habiendo
firmado el consentimiento informado, la tesista Karina Hernández Camacho
proporcionó el cuestionario WHOQOL-HIV BREF de la OMS para evaluar la
calidad de vida; este cuestionario es autoaplicable, por lo que se les dio el
formato en blanco, sobre una tabla de apoyo y con un bolígrafo tinta azul, se dio
el tiempo y espacio necesario al participante para contestarlo, se resolvieron
dudas, en caso necesario, sin influir en la respuesta del paciente. Al finalizar se
le agradeció al paciente su participación y se dio una breve explicación sobre
calidad de vida. Se les informó a los participantes que el análisis de los
resultados serían por la tesista Karina Hernández Camacho, quienes tendrían
acceso a los resultados en este punto del estudio sólo serían la investigadora
principal Dra. Mayra Adoraim Aguilar González y la tesista Karina Hernández
Camacho, se les hizo saber que no existe forma alguna de que su identidad sea
revelada durante el proceso del estudio, también se les hizo saber a los
participantes que no sería necesario un seguimiento y se dio por concluida su
participación.
7.7 Método o procedimiento para captar la información
Análisis Exploratorio: Una vez realizada la captura electrónica y la
configuración de la base de los datos se procedió a la limpieza de dicha base
en busca de errores en la captura, valores extremos, datos perdidos y no
plausibles.
Análisis Descriptivo: Se realizó un análisis descriptivo de forma clara y
sencilla con los datos de la investigación en tablas y gráficos en base a los
objetivos establecidos. En las tablas se describió de forma puntual los
resultados y con los gráficos se mostraron las tendencias.
19
7.8 CONSIDERACIONES ÉTICAS.
Consentimiento informado:
Balance riesgo/beneficio:
Tomando en cuenta que la información fue obtenida por un método que no implicó
riesgo alguno a la integridad del participante ni a su salud, los beneficios si bien no
son claros a corto plazo tendrán impacto favorable a la población derechohabiente,
siguiendo los principios éticos relevantes de la ética que son respeto por las
personas, justicia, principio de beneficencia descritos en el informe Belmont 1979.
20
Confidencialidad:
Selección de participantes:
Aspectos de Bioseguridad:
21
Difusión de los Resultados:
Conflicto De Interés
22
8. RESULTADOS
60.00%
40.00%
18.75%
20.00%
0.00%
Femenino Masculino
23
El nivel máximo de estudios entre los participantes fue posgrado y el mínimo fue
primaria, repartidos de la siguiente forma: nivel primaria 2 participantes, representó
el 4.16%, nivel secundaria 5 participantes, representó el 10.41%, nivel medio
superior 19 participantes, representó el 39.58%, nivel superior 22 participantes,
representó el 45.83%.
24
Estado civil
37.50%
40.00%
35.00% 29.16%
30.00% 27.08%
25.00%
20.00%
15.00%
10.00% 4.16%
5.00% 2.08%
0.00%
25
Percepción del estado de salud
70.00% 58.33%
60.00%
50.00%
40.00% 33.33%
30.00%
20.00%
10.00% 4.16% 4.16% 0%
0.00%
Calidad de vida
0% 10.41%
41.60% 14.58%
33.33%
26
El ítem número 2 cuestionó la satisfacción con su salud; se obtuvieron los
siguientes resultados: ningún participante se consideró como muy insatisfecho con
su salud. Un poco insatisfechos 4 participantes que representaron el 8.33%, lo
normal 7 pacientes que representaron el 14.58%, bastante satisfechos 14 pacientes
que representaron el 29.16%, muy satisfechos 23 paciente que representaron el
47.91.
14.58%
47.91%
29.16%
Muy satisfecho
El ítem número 3 interrogó hasta qué punto el dolor (físico) le impide hacer lo que
necesita se obtuvieron los siguientes resultados: nada 28 participantes,
representando el 58.33%, un poco 8 participantes, representando el 16.66%, lo
normal 8 participantes, representando el 16.66%, bastante 4 participantes,
representando el 8.33%. Ningún paciente consideró que el dolor físico le impida
extremadamente hacer lo que necesita.
27
Limitación por dolor Participantes Porcentaje
Nada 28 58.33%
Un poco 8 16.66%
Lo normal 8 16.66%
Bastante 4 8.33%
Extremadamente 0 0.00%
16.66%
16.66% 58.33%
28
Problemas relacionados con la
infección por el VIH
10.41% 2.08%
45.83%
20.83%
20.83%
29
Necesidad de un tratamiento médico
para funcionar
4.16%
12.50%
10.41% 41.66%
10.41%
Nada Un poco Lo normal Bastante Extremadamente
El ítem número 6 interrogó cuánto disfrutan de la vida; los resultados fueron los
siguientes: nada en 0 participantes, un poco 0 participantes, lo normal 5
participantes que correspondió al 10.41%, bastante 12 participantes que
correspondió al 25%, extremadamente 31 participantes que correspondió al
64.58%.
Disfrute de la vida
0.00% 0.00% 10.41%
25.00%
64.58%
30
El ítem número 7 interrogó hasta qué punto siente que su vida tiene sentido; los
resultados fueron los siguientes: nada en 0 participantes, un poco 0 participantes,
lo normal 5 participantes que correspondió al 10.41%, bastante 11 participantes que
correspondió al 22.91%, extremadamente 32 participantes que correspondió al
66.66%.
Sentido de la vida
0.00% 0.00% 10.41%
22.91%
66.66%
El ítem número 8 interrogó hasta qué punto les molestan las personas culpándole
por su estado serológico, los resultados fueron los siguientes: nada en 35
participantes que correspondió al 72.91%, un poco 6 participantes que correspondió
al 12.50%, lo normal 6 participantes que correspondió al 12.50%, bastante 1
participante que correspondió al 2.08%, extremadamente 0 participantes.
31
Molestia al culparle por su estado
serológico
2.08% 0.00%
12.50%
12.50%
72.91%
El ítem número 9 interrogó cuánto le temen los pacientes al futuro; los resultados
fueron los siguientes: nada en 25 participantes que correspondió al 52.08%, un poco
11 participantes que correspondió al 22.91%, lo normal 8 participantes que
correspondió al 16.66%, bastante 4 participantes que correspondió al 8.33%,
extremadamente 0 participantes.
Temor al futuro
8.33% 0.00%
16.66%
52.08%
22.91%
32
El ítem número 10 interrogó cuánto les preocupa la muerte; los resultados fueron
los siguientes: nada a 28 participantes que correspondió al 58.33%, un poco 6
participantes que correspondió al 12.5%, lo normal 12 participantes que
correspondió al 25%, bastante 2 participantes que correspondió al 4.16%,
extremadamente 0 participantes.
25.00%
58.33%
12.50%
El ítem número 11 interrogó qué tan bien pueden concentrarse; los resultados
fueron los siguientes: nada en 0 participantes, un poco 6 participantes que
correspondió al 12.50%, lo normal 21 participantes que correspondió al 43.75%,
bastante 15 participantes que correspondió al 31.25%, extremadamente 6
participantes que correspondió al 12.50%.
33
Capacidad de concentración
12.50% 0.00% 12.50%
31.25%
43.75%
El ítem número 12 interrogó qué tan seguros se sienten en su vida diaria, los
resultados fueron los siguientes: nada en 0 participantes, un poco 7 participantes
que correspondió al 14.58%, lo normal 15 participantes que correspondió al 31.25%,
bastante 20 participantes que correspondió al 41.66%, extremadamente 6
participantes que correspondió al 12.50%.
Seguridad en su vida diaria Participantes Porcentaje
Nada 0 0.00%
Un poco 7 14.58%
Lo normal 15 31.25%
Bastante 20 41.66%
Extremadamente 6 12.50%
Tabla 17. Ítem 12. Seguridad en su vida diaria.
31.25%
41.66%
34
El ítem número 13 interrogó qué tan saludable es su entorno físico, los resultados
fueron los siguientes: nada en 0 participantes, un poco 9 participantes que
correspondió al 18.75%, lo normal 15 participantes que correspondió al 31.25%,
bastante 20 participantes que correspondió al 41.66%, extremadamente 4
participantes que correspondió al 8.33%.
41.66% 31.25%
El ítem número 14 interrogó si tienen energía suficiente para la vida diaria; los
resultados fueron los siguientes: nada en 0 participantes, un poco 6 participantes
que correspondió al 12.50%, lo normal 5 participantes que correspondió al 10.41%,
bastante 8 participantes que correspondió al 16.66%, totalmente 29 participantes
que correspondió al 60.41%.
35
Energía para la vida diaria
0.00% 12.50%
10.41%
60.41%
16.66%
El ítem número 15 interrogó qué tan capaz es de aceptar su apariencia física; los
resultados fueron los siguientes: nada en 0 participantes, un poco 1 participante que
correspondió al 2.08%, lo normal 9 participantes que correspondió al 18.75%,
bastante 7 participantes que correspondió al 14.58%, totalmente 31 participantes
que correspondió al 64.58%.
18.75%
14.58%
64.58%
36
El ítem número 16 interrogó si tuvieron dinero suficiente para cubrir sus
necesidades; los resultados fueron los siguientes: nada en 0 participantes, un poco
6 participantes que correspondió al 12.50%, lo normal 23 participantes que
correspondió al 47.91%, bastante 8 participantes que correspondió al 16.66%,
totalmente 11 participantes que correspondió al 22.91%.
22.91%
16.66%
47.91%
El ítem número 17 interrogó en qué medida se siente aceptado por la gente que
conoce; los resultados fueron los siguientes: nada en 0 participantes, un poco 1
participante que correspondió al 2.08%, lo normal 13 participantes que correspondió
al 27.08%, bastante 11 participantes que correspondió al 22.91%, totalmente 23
participantes que correspondió al 47.91%.
37
Aceptación por la gente que le conoce
0.00% 2.08%
27.08%
47.91%
22.91%
Disposición de información
0.00% 6.25%
18.75%
50.00%
25.00%
38
El ítem número 19 interrogó hasta qué punto tuvieron oportunidad de realizar
actividades de ocio; los resultados fueron los siguientes: nada en 2 participantes
que correspondió al 4.16%, un poco 17 participantes que correspondió al 35.41%,
lo normal 20 participantes que correspondió al 41.66%, bastante 8 participantes que
correspondió al 16.66%, totalmente 1 participante que correspondió al 2.08%.
16.66%
35.41%
41.66%
El ítem número 20 interrogó qué tan capaz es de desplazarse de un lugar a otro; los
resultados fueron los siguientes: nada en 0 participantes, un poco 1 participantes
que correspondió al 2.08%, lo normal 4 participantes que correspondió al 8.33%,
bastante 5 participantes que correspondió al 10.41%, totalmente 38 participantes
que correspondió al 79.16%.
39
Capacidad de desplazamiento
2.08% 0.00% 2.08%
16.66%
41.66%
El ítem número 21 interrogó qué tan satisfechos estuvieron con su sueño; los
resultados fueron los siguientes: Muy insatisfecho en 0 participantes, poco
satisfecho 10 participantes que correspondió al 20.83%, lo normal 14 participantes
que correspondió al 29.16%, bastante satisfecho 14 participantes que correspondió
al 29.16%, muy satisfecho 10 participantes que correspondió al 20.83%.
20.83% 20.83%
29.16% 29.16%
40
El ítem número 22 interrogó qué tan satisfechos estuvieron con su habilidad para
realizar sus actividades de la vida diaria; los resultados fueron los siguientes: Muy
insatisfecho en 0 participantes, poco satisfecho 1 participantes que correspondió al
2.08%, lo normal 6 participantes que correspondió al 12.5%, bastante satisfecho 12
participantes que correspondió al 25%, muy satisfecho 29 participantes que
correspondió al 60.41%.
Tabla 27. Ítem 22. Satisfacción con las actividades de la vida diaria.
25.00%
60.41%
Gráfica 27. Ítem 22. Satisfacción con las actividades de la vida diaria.
41
Satisfacción con la capacidad de trabajo
0.00% 8.33%
43.75% 14.58%
33.33%
El ítem número 24 interrogó qué tan satisfechos estuvieron de ellos mismos; los
resultados fueron los siguientes: Muy insatisfecho en 0 participantes, poco
satisfecho 0 participantes, lo normal 9 participantes que correspondió al 18.75%,
bastante satisfecho 12 participantes que correspondió al 25%, muy satisfecho 27
participantes que correspondió al 56.25%.
18.75%
56.25% 25.00%
42
El ítem número 25 interrogó qué tan satisfechos estuvieron con sus relaciones
personales; los resultados fueron los siguientes: Muy insatisfecho en 0
participantes, poco satisfecho 1 participante que correspondió al 2.08%, lo normal
10 participantes que correspondió al 20.83%, bastante satisfecho 14 participantes
que correspondió al 29.16%, muy satisfecho 23 participantes que correspondió al
47.91%.
20.83%
47.91%
29.16%
El ítem número 26 interrogó qué tan satisfechos estuvieron con su vida sexual; los
resultados fueron los siguientes: Muy insatisfecho en 1 participantes que
correspondió al 2.08%, poco satisfecho 3 participantes que correspondió al 6.25%,
lo normal 17 participantes que correspondió al 35.41%, bastante satisfecho 12
participantes que correspondió al 25%, muy satisfecho 15 participantes que
correspondió al 31.25%.
43
Satisfacción en la vida sexual Participantes Porcentaje
Muy insatisfecho 1 2.08%
Poco 3 6.25%
Lo normal 17 35.41%
Bastante satisfecho 12 25.00%
Muy satisfecho 15 31.25%
31.25%
35.41%
25.00%
El ítem número 27 interrogó qué tan satisfechos estuvieron con el apoyo que
obtuvieron de sus amigos; los resultados fueron los siguientes: Muy insatisfecho en
0 participantes, poco satisfecho 0 participantes, lo normal 6 participantes que
correspondió al 12.5%, bastante satisfecho 12 participantes que correspondió al
25%, muy satisfecho 30 participantes que correspondió al 62.5%.
44
Satisfacción con el apoyo de amigos
0.00% 0.00% 12.50%
25.00%
62.50%
El ítem número 28 interrogó qué tan satisfechos estuvieron de las condiciones del
lugar donde vive; los resultados fueron los siguientes: Muy insatisfecho en 1
participantes que correspondió al 2.08%, poco satisfecho 6 participantes que
correspondió al 12.5%, lo normal 15 participantes que correspondió al 31.25%,
bastante satisfecho 11 participantes que correspondió al 22.91%, muy satisfecho 15
participantes que correspondió al 31.25%.
Tabla 33. Ítem 28. Satisfacción con las condiciones del lugar donde viven.
45
Satisfación con las condiciones del
lugar donde viven
2.08%
12.50%
31.25%
31.25%
22.91%
Gráfica 33. Ítem 28. Satisfacción con las condiciones del lugar donde viven.
El ítem número 29 interrogó qué tan satisfechos estuvieron con el acceso que tienen
a los servicios de salud; los resultados fueron los siguientes: Muy insatisfecho en 1
participantes que correspondió al 2.08%, poco satisfecho 6 participantes que
correspondió al 12.5%, lo normal 14 participantes que correspondió al 29.16%,
bastante satisfecho 16 participantes que correspondió al 33.33%, muy satisfecho 11
participantes que correspondió al 22.91%.
Tabla 34. Ítem 29. Satisfacción con el acceso a los servicios de salud.
46
Satisfacción con el acceso a los
servicios de salud
2.08%
12.50%
22.91%
29.16%
33.33%
Gráfica 34. Ítem 29. Satisfacción con el acceso a los servicios de salud.
El ítem número 30 interrogó qué tan satisfechos estuvieron con los servicios de
transporte de su zona; los resultados fueron los siguientes: Muy insatisfecho en 6
participantes que correspondió al 12.5%, poco satisfecho 9 participantes que
correspondió al 18.75%, lo normal 13 participantes que correspondió al 27.08%,
bastante satisfecho 17 participantes que correspondió al 35.41%, muy satisfecho 3
participantes que correspondió al 6.25%.
35.41% 18.75%
27.08%
47
El ítem número 31 interrogó con qué frecuencia tuvieron sentimientos negativos,
tales como tristeza, desesperanza, ansiedad o depresión; los resultados fueron los
siguientes: nunca en 26 participantes que correspondió al 54.16%, raramente 14
participantes que correspondió al 29.16%, moderadamente 4 participantes que
correspondió al 8.33%, frecuentemente 4 participantes que correspondió al 8.33%,
siempre 0 participantes.
29.16% 54.16%
48
El segundo dominio que evaluó la salud psicológica con los ítems 6, 11, 15, 24 y 31
tuvo los siguientes resultados: 50.41% considera su salud psicológica muy buena,
25% bastante buena, 20% normal y el 4.58% considera su salud física poco buena.
Para este dominio nadie consideró tener una mala salud psicológica.
El tercer dominio evaluó el nivel de independencia de los participantes con los ítems
5, 20, 22 y 23, encontrando los siguientes resultados: 56.25% considera su nivel de
independencia muy bueno, 19.79% bastante bueno, 16.66% normal, 6.25% poco
bueno y el 1.04% considera un nivel de independencia nada bueno.
El cuarto dominio evaluó las relaciones sociales con los ítems 17, 25, 26 y 27, se
encontraron las siguientes percepciones: 47.39% percibe muy buenas relaciones
sociales, 25.52% bastante buenas, 23.95% normales, 2.60% poco buenas y el
0.52% percibe relaciones sociales nada buenas.
El quinto dominio evaluó la salud ambiental con los ítems 12, 13, 16, 18, 19, 28, 29
y 30; se encontraron los siguientes resultados: el 19.53% percibe muy buena salud
ambiental, el 29.16% bastante buena, el 32.29% normal, el 16.40% poco buena y el
2.60% percibe una salud ambiental nada buena.
El sexto ítem evaluó las creencias personales con los ítems 7, 8, 9 y 10, se
encontraron los siguientes resultados: 62.5% tiene muy buena percepción de sus
creencias personales, 17.70% bastante buena, 16.14% normal y 3.64% tiene una
percepción poco buena de sus creencias personales.
49
Calidad de vida por dominios
70.00%
60.00%
50.00%
40.00%
30.00%
20.00%
10.00%
0.00%
50
9. DISCUSIÓN DE LOS RESULTADOS
Mejorar la calidad de vida en pacientes con VIH es una de las metas establecidas
por la Organización Mundial de Salud, ya que una mejor calidad de vida se relaciona
con una mejor adherencia al tratamiento antirretroviral y por ende una mejor salud
en las personas que viven con VIH.
En este estudio se aplicó a 48 pacientes de la Unidad de Medicina Familiar con
diagnóstico de VIH el cuestionario WHOQOL-HIV BREF; participaron 9 pacientes
del sexo femenino y 39 del sexo masculino. El nivel máximo de estudios fue nivel
superior, que predominó en el 45.83% de los participantes. El estado civil más
predominante fue soltero en el 37.50%.
En general; la percepción del estado de salud entre los participantes fue muy buena
en el 58%. De los participantes el 89.58% no se consideraron enfermos y el 10.41%
sí se consideraron enfermos. Sólo el 4.16% se consideraron sintomáticos respecto
al VIH y el 95.83% se consideraron asintomáticos.
El cuestionario WHOQOL-HIV BREF evalúa 6 dominios respecto a la calidad de
vida de los pacientes con VIH. En 5 de estos 6 dominios predominó la percepción
de una muy buena calidad de vida, los cuales fueron: salud física, salud psicológica,
nivel de independencia, relaciones sociales y creencias personales. Para el dominio
de salud ambiental la percepción predominante fue una calidad de salud ambiental
normal, siendo el dominio con peor puntuación.
Gutiérrez-Gabriel I., Godoy-Guinto J., Lucas-Alvarado H, et all. Realizaron un
estudio en Puebla, en la UMF 57 IMSS Puebla, México; se estudió la calidad de vida
en 160 pacientes con el diagnostico de VIH/SIDA con el cuestionario MOS SF-16;
en sus resultados reportan que el 97.2% de los participantes obtuvo un mejor
puntaje de calidad de vida. En dicho estudio utilizaron un instrumento para evaluar
la calidad de vida diferente al que se presenta en este trabajo, pero las conclusiones
apuntan a resultados similares a los encontrados en este estudio, ya que se
encontró en la mayoría de los dominios evaluados una percepción muy buena de
calidad de vida. (5)
Da Silva C. M. R. C., Azevedo M. J., Lima S. T. A. et all., realizaron un estudio en
Brasil, donde se aplicó el cuestionario de calidad de vida HAT-QoL a 227 personas
con VIH/SIDA se encontró que los dominios que presentaron más bajos promedios
para la calidad de vida fueron preocupación financiera, preocupación por la
confiabilidad, función general y satisfacción con la vida. En nuestro estudio la
preocupación financiera se incluye en el dominio de salud ambiental el cual resultó
con el peor puntaje, coincidiendo así con el estudio realizado en Brasil en ese rubro,
a diferencia del estudio de Brasil en nuestro estudio se encontraron los demás
dominios con muy buena percepción de la calidad de vida. (30)
51
Fuster-RuizdeApodaca MJ, Laguía A, Safreed-Harmon K, et all., realizaron un
estudio en España; se encontró con el cuestionario WHOQOL-HIV BREF que los
recursos económicos y la satisfacción sexual fueron las facetas más deterioradas.
Comparando con nuestro estudio se encontraron coincidencias en cuanto a una
puntuación baja en los recursos económicos, ya que este ítem pertenece al dominio
de salud ambiental que fue el que mostró menor puntuación. Por otro lado, la salud
sexual no se percibe como mala entre los participantes de nuestro estudio. (22)
Algaralleh A, Altwalbeh D y Al-Tarawneh F, en Jordania, realizaron en un estudio de
calidad de vida con el mismo cuestionario aplicado para este trabajo; se encontró
que el dominio con la puntuación más alta fue el dominio de espiritualidad. Mientras
que el dominio que presentó el puesto más bajo fue el ámbito medioambiental,
atribuido a la cuestión de recursos financieros. Nuestro estudio coincide con el
resultado del dominio con peor calificación ya que nosotros también encontramos
que el dominio de salud ambiental presenta la calificación más baja de nuestro
instrumento de aplicación. (1)
La percepción de la calidad de vida de los participantes en nuestro estudio en
general fue muy buena, se ha visto que los nuevos antirretrovirales le ofrecen al
paciente una mejor tolerabilidad efectos adversos, a la adherencia terapéutica, a
mantenerse indetectables y con un sistema inmunológico competente. Así mismo
también se observa una tendencia al alza en la esperanza de vida de los pacientes
con VIH. Todo esto puede ser lo que ha contribuido a que la calidad de vida en
nuestros pacientes con VIH se vea reflejada en una percepción muy buena de ella.
En nuestro estudio se cuenta con limitantes para evaluar de manera integral la
calidad de vida, se propone realizar un estudio en años futuros de calidad de vida
en los pacientes con VIH de la UMF 61 de Naucalpan, ya que al ser la mayoría
participantes jóvenes se podrían agregar en un futuro comorbilidades que afecten
su calidad de vida.
No se tomó en cuenta la carga viral ni el conteo de linfocitos CD4 para este estudio
lo que crea un sesgo en la evaluación de la calidad de vida desde un punto objetivo,
ya que no se puede comparar sí los pacientes indetectables e inmunológicamente
competitivos presentan una mejor calidad de vida que los pacientes sin metas
terapéuticas e inmunológicamente comprometidos.
52
10. CONCLUSIONES
La calidad de vida en pacientes que viven con VIH es todo un reto para el sector
salud. Dado que la calidad de vida no depende sólo de un ámbito, sino, de ver al
paciente con VIH de forma integral; los esfuerzos por mejorar la calidad de vida en
ellos debe ser un abordaje multidisciplinario.
Sin duda; se ha visto que la calidad de vida ha mejorado en las últimas décadas y
esto gracias a la industria farmacéutica que ha mejorado los fármacos para
mantener en metas de control a los pacientes, mejorando la tolerancia a los
fármacos, con menores efectos adversos y al ser presentaciones de una sola tableta
mejoran la adherencia al tratamiento médico que impacta de manera significativa
en la calidad de vida de los pacientes.
La discriminación sigue siendo un tema importante en nuestro medio, pero gracias
a la difusión de información sobre el VIH/SIDA ha disminuido, aunque no se debe
de bajar la guardia y se tienen que seguir haciendo esfuerzos para erradicar por
completo la discriminación hacia los pacientes con VIH.
Como se pudo observar en este estudio el dominio con puntuación más baja fue la
salud ambiental que corresponde a la seguridad, el entorno físico saludable, la
economía de los participantes, la información para la vida diaria, actividades de ocio,
condiciones del hogar, acceso a los servicios de salud y los servicios de transporte
a los que se tiene acceso; estos puntos si bien son tarea de todos para mejorarlos,
es en mayor medida competencia de las autoridades de salud pública mejorar los
espacios públicos recreativos, las condiciones de seguridad en el país, mejorar las
condiciones de trabajo, asegurar el acceso a la salud para todos y mejorar lo
correspondiente a vialidades y transporte. Es un tema que no sólo mejoraría la
calidad de vida de los pacientes con VIH sino de la población en general.
Como personal de salud nos compete mejorar todos los servicios para los pacientes
que viven con VIH, tratarlos con calidad y calidez, darles una atención integral, con
derivaciones a los servicios que requieran como psicología, trabajo social,
estomatología y cuantos servicios o especialidades sean necesarias para preservar
su salud.
53
11. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
54
11. Ghiasvand H., Waye K.M., Noroozi M., Harouni G.G., Armoon B., Bayani A.
Clinical determinants associated with quality of life for people who live with
HIV/AIDS: a Meta-analysis. BMC Health Serv Res. 2019;19(1):768.
12. Zech P., Schuch F., Pérez-Chaparro C., Kangas M., Rapp M., Heissel A.
Exercise, Comorbidities, and Health-Related Quality of Life in People Living
with HIV: The HIBES Cohort Study. Int J Environ Res Public Health.
2020;17(14):5138.
13. Nakaranurack C., Manosuthi W. Prevalence of Non-AIDS Comorbidities and
Factors Associated whit MEtabolic Complications among HIV-Infected
Patients at a Thai Referral Hospital. Journal of the International Association
of Providers of AIDS Care. 2018; 17:1-6.
14. Mata-Marín, J.A., Martínez-Osio, M.H., Arroyo-Anduiza, C.I. et
al. Comorbidities and polypharmacy among HIV-positive patients aged
50 years and over: a case–control study. BMC Res Notes. 2019; 12, 556.
15. George S, Bergin C, Clarke S, Courtney G, Codd MB. Health-related quality
of life and associated factors in people with HIV: an Irish cohort study. Health
Qual Life Outcomes. 2016;14(1):115.
16. Pourcher V, Gourmelen J, Bureau I, Bouee S. Comorbidities in people living
with HIV: An epidemiologic and economic analysis using a claims database
in France. PLoS ONE. 2020; 15(12): e0243529.
https://doi.org/10.1371/journal. pone.0243529
17. Robles-Espinoza A., Rubio-Jurado B., De la Rosa-Galván E., Nava-Zavala A.
Generalidades y conceptos de calidad de vida en relación con los cuidados
de salud. El residente. 2016; 11 (3): 120-125.
18. Cooper V, Clatworthy J, Harding R, Whetham J; Emerge Consortium.
Measuring quality of life among people living with HIV: a systematic review of
reviews. Health Qual Life Outcomes. 2017;15(1):220.
19. Engelhard A. N. E., Smit C., van Dijk P.R., Kuijper M. T., Wermeling R.
P., Weel A. E., de Boer R. M., Brinkman K., Geerlings E. S., Nieuwkerk T.
P. Health-related quality of life of people with HIV: an assessment of patient
related factors and comparison with other chronic diseases, AIDS. 2018; 32
(1): 103-112.
20. Lazarus JV, Safreed-Harmon K, Barton SE, et al. Beyond viral suppression
of HIV - the new quality of life frontier. BMC Med. 2016;14(1):94.
21. González A. J.L., Evaluación de la calidad de vida relacionada con la salud
de personas que viven con VIH/SIDA, que asisten a la Unidad de Atención
Integral (Clínica 12) del Hospital Nacional Juan José Ortega de Coatepec,
Quetzaltenango. Guatemala 2013.
22. Fuster-RuizdeApodaca MJ, Laguía A, Safreed-Harmon K, Lazarus JV, Cenoz
S, Del Amo J. Assessing quality of life in people with HIV in Spain:
psychometric testing of the Spanish version of WHOQOL-HIV-BREF. Health
Qual Life Outcomes. 2019;17(1):144.
23. Cardona-Arias J. A., Higuita-Gutierrez L. F. Impacto del VIH/SIDA sobre la
calidad de vida: Metaanálisis 2002-2012. Rev Esp Salud Pública 2014. 88
(1): 87-101.
24. Fuster-RuizdeApodaca M. J., Laguía A., Safreed-Harmon K. et al. Assessing
quality of life in people whit HIV in Spain: psychometric testing of the Spain
55
versión of WHOQOL-HIV-BREF. Health and Quality of life Outcomes. 2019.
17 (144). [Internet]. [Consultado el 25 de octubre del 2021] Disponible en:
https://hqlo.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12955-019-1208-
8#MOESM1
25. Organización Mundial de la Salud. Diabetes. OMS 2021 [Internet]
[Consultado el 31 de octubre del 2021]. Disponible en:
https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/diabetes
26. Organización Mundial de la Salud. Hipertensión. OMS 2021 [Internet]
[Consultado el 31 de octubre del 2021]. Disponible en:
https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/hypertension
27. Instituto Nacional de Estadística. Métodos y proyectos/Glosario de
Conceptos Sexo/. INE 2020 [Internet] [Consultado el 31 de octubre del 2021].
Disponible en
https://www.ine.es/DEFIne/es/concepto.htm?txt=sexo&c=4484&p=1&n=20
28. Real Academia Española. Edad. RAE Actualización 2020 [internet]
[Consultado el 31 de octubre del 2021]. Disponible en: https://dle.rae.es/edad
29. Real Academia Española. Escolaridad. RAE Actualización 2020 [internet]
[Consultado el 31 de octubre del 2021]. Disponible en:
https://dle.rae.es/escolaridad
30. Da Silva C. M. R. C., Azevedo M. J., Lima S. T. A. et all. Quality of life,
socioeconomic and clinical factors, and physical exercise in persons living
with HIV/AIDS. Revista de Saúde Pública. Brasil, 2017; 51-66.
56
12. ANEXOS
CUESTIONARIO DE CALIDAD DE VIDA
WHOQOL-HIV BREF
Antes de empezar con la prueba nos gustaría que contestara unas preguntas
generales sobre usted: haga un círculo en la respuesta correcta o conteste en
el espacio en blanco.
Sexo: Hombre Mujer
Edad (en años cumplidos): _____ años
¿Qué estudios tiene? Ninguno / Primaria / Secundaria
Media superior / Universitaria
¿Cuál es su estado civil? Soltero /a / Separado/a /
Casado/a
Divorciado/a / En pareja /
Viudo/a
¿Cómo está su salud? Muy deficiente / Deficiente
Ni deficiente ni buena / Buena / Muy buena
¿Se considera enfermo actualmente? Sí / No
Si tiene algún problema con su salud, ¿Qué piensa que es?
_______________________________________________________________
___
_______________________________________________________________
___
Responda las siguientes preguntas:
¿Cuál es su estado serológico respecto al VIH?
Asintomático / Sintomático / SIDA
¿En qué año dio positivo por primera vez a la prueba del VIH?
__________
¿En qué año cree que se infectó? ____________
¿Cómo cree que se infectó con el VIH? (circule sólo uno)
Sexo con un hombre / Sexo con una mujer / Drogas inyectables
Productos sanguíneos / Otro (especificar)_________________
57
Instrucciones:
Este cuestionario sirve para conocer su opinión acerca de su calidad de vida,
su salud y otras áreas de su vida. Por favor conteste todas las preguntas. Si no
está seguro/a de qué respuesta dar a una pregunta, escoja la que le parezca
más apropiada, a veces, ésta puede ser la primera respuesta que le viene a la
cabeza. Tenga presente su modo de vivir, expectativas, placeres y
preocupaciones. Le pedimos que piense en su vida durante las dos últimas
semanas. Por ejemplo, pensando en las dos últimas semanas, se puede
preguntar:
Nada Un Moderado Bastante Totalmente
poco
¿Obtiene de otras personas
1 2 3 4 5
el apoyo que necesita?
Rodee con un círculo el número que mejor defina cuánto apoyo obtuvo de
otras personas en las dos últimas semanas. Si piensa que obtuvo bastante
apoyo de otras personas, usted debería señalar con un círculo el número 4,
quedando la respuesta de la siguiente forma:
Nada Un Moderado Bastante Totalmente
poco
¿Obtiene de otras personas 4
1 2 3 5
el apoyo que necesita?
58
Las siguientes preguntas hacen referencia al grado en que ha experimentado
ciertos hechos en las dos últimas semanas.
Un Lo
Nada Bastante Extremadamente
poco normal
¿Hasta qué punto
piensa que el dolor
3 (físico) le impide 1 2 3 4 5
hacer lo que
necesita?
¿Cuánto le molesta
cualquier problema
4 1 2 3 4 5
relacionado con su
infección por el VIH?
¿En qué grado
necesita de un
5 tratamiento médico 1 2 3 4 5
para funcionar en su
vida diaria?
¿Cuánto disfruta de
6 1 2 3 4 5
la vida?
¿Hasta qué punto
7 siente que su vida 1 2 3 4 5
tiene sentido?
¿Hasta qué punto le
molestan las
8 personas culpándole 1 2 3 4 5
por su estado
serológico?
¿Cuánto le teme al
9 1 2 3 4 5
futuro?
¿Cuánto le preocupa
10 1 2 3 4 5
la muerte?
Un Lo
Nada Bastante Extremadamente
poco normal
¿Qué tan bien puede
11 1 2 3 4 5
concentrarse?
¿Qué tan seguro se
12 siente en su vida 1 2 3 4 5
diaria?
¿Qué tan saludable
13 1 2 3 4 5
es su entorno físico?
59
Las siguientes preguntas hacen referencia a si usted experimentó o fue capaz
de hacer ciertas cosas en las dos últimas semanas, y en qué medida.
Un Lo
Nada Bastante Totalmente
poco normal
¿Tiene energía suficiente
14 1 2 3 4 5
para la vida diaria?
¿Es capaz de aceptar su
15 1 2 3 4 5
apariencia física?
¿Tiene suficiente dinero
16 para cubrir sus 1 2 3 4 5
necesidades?
¿En qué medida se siente
17 aceptado por la gente que 1 2 3 4 5
conoce?
¿Dispone de la
18 información que necesita 1 2 3 4 5
para su vida diaria?
¿Hasta qué punto tiene
19 oportunidad de realizar 1 2 3 4 5
actividades de ocio?
¿Es capaz de desplazarse
20 1 2 3 4 5
de un lugar a otro?
60
¿Qué tan
24 satisfecho/a está 1 2 3 4 5
de sí mismo?
¿Qué tan
satisfecho/a está
25 con sus 1 2 3 4 5
relaciones
personales?
¿Qué tan
satisfecho/a está
26 1 2 3 4 5
con su vida
sexual?
¿Qué tan
satisfecho/a está
27 con el apoyo que 1 2 3 4 5
obtiene de sus
amigos/as?
¿Qué tan
satisfecho/a está
de las
28 1 2 3 4 5
condiciones del
lugar donde
vive?
¿Qué tan
satisfecho/a está
con el acceso
29 1 2 3 4 5
que tiene a los
servicios de
salud?
¿Qué tan
satisfecho/a está
30 con los servicios 1 2 3 4 5
de transporte de
su zona?
61
La siguiente pregunta hace referencia a la frecuencia con que usted ha sentido
o experimentado ciertos sentimientos en las dos últimas semanas.
Nunca Raramente Moderadamente Frecuentemente Siempre
¿Con qué
frecuencia tiene
sentimientos
negativos, tales
31 1 2 3 4 5
como tristeza,
desesperanza,
ansiedad, o
depresión?
62
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Justificación y Objetivos del estudio: Por favor lea la información y haga las preguntas que desee antes de decidir si participará o no
en la investigación.
La infección por el virus de la inmunodeficiencia humana es una enfermedad crónica que amerita
tratamiento de por vida ya que hasta ahora no existe una cura para esta infección. Este
diagnóstico puede afectar la calidad de vida de los individuos que lo padecen. La calidad de vida
se refiere a la percepción que un individuo tiene de su lugar en la existencia, en el contexto de la
cultura y del sistema de valores en los que vive y en relación con sus objetivos, expectativas,
normas y preocupaciones. En las personas que viven con VIH se ve afectada la calidad de vida
por diversas circunstancias: el estigma social que conlleva el diagnóstico, la inflamación crónica
que produce dicha infección, la toma diaria de al menos una pastilla de antirretrovirales y el ser
más propensos a otras enfermedades, por mencionar algunas causas. El propósito del estudio es
conocer la percepción de la calidad en vida en pacientes que viven con VIH que pertenecen a la
UMF 61 Naucalpan. Usted ha sido invitado a participar porque de acuerdo a su historial médico
es un buen candidato y así como usted, serán invitadas más personas que comparten algunas
características.
Procedimientos: Si usted decide participar ocurrirá lo siguiente: Se le entregará un cuestionario sobre una tabla
de apoyo y con un bolígrafo, dicho cuestionario consta principalmente de 31 preguntas divididas
en varias secciones, todas las preguntas se responden en una escala del 1 al 5, sólo tendrá que
encerrar en un círculo el número que considere la respuesta más acertada a su situación personal
en las últimas 2 semanas. En cualquier momento de la aplicación del cuestionario, si le surgiera
alguna pregunta; el aplicador podrá solucionar sus dudas. Al finalizar entregará el cuestionario,
la tabla de apoyo y el bolígrafo, se le dará una breve explicación sobre calidad de vida y se
resolverán sus dudas, con lo que se daría por concluida su participación en el estudio.
Posibles riesgos y molestias: La aplicación de este cuestionario no representa ningún riesgo para su salud. Se tomarán todas
las medidas necesarias para evitar posibles contagios de Covid-19.
Posibles beneficios que recibirá al No recibirá pago por su participación, ni implica gasto alguno para usted, si bien; los beneficios
participar en el estudio: directos para usted pudieran no existir. Los resultados de este estudio brindarán información
relevante y se incrementará el conocimiento científico sobre el tema de investigación (calidad de
vida en pacientes con VIH).
Información sobre resultados y Usted podrá solicitar una explicación de los resultados finales del estudio en el mes de noviembre
alternativas de tratamiento (ensayos 2022, para lo cual deberá presentarse en la Unidad de Medicina Familiar No. 61 en dicho mes,
clínicos)
63
de lunes a viernes en un horario de 08:00 a 14:00 horas con la tesista Karina Hernández Camacho
a quien podrá localizar en el área de enseñanza.
Privacidad y confidencialidad: La información que nos brinde es estrictamente confidencial y será guardada con claves
alfanuméricas y las bases de datos estarán protegidas por una clave de acceso, sólo el equipo de
investigación tendrá acceso a la información, cuando los resultados de este estudio sean
publicados o presentados en foros o conferencias no existirá información que pudiera revelar su
identidad.
Investigador Responsable: Dra. Mayra Adoraim Aguilar González. Puede comunicarse vía telefónica al: (55) 27940400
Extensión 156 de lunes a viernes en un horario de 8:00 a 14:00 horas, o bien acudir a la Unidad de
Medicina Familiar No. 61 con domicilio en Avenida 16 de septiembre No. 39, Colonia San Bartolo,
Naucalpan de Juárez, Estado de México, C.P. 53000, de lunes a viernes en un horario de 8:00 a
14:00 horas.
Colaboradores: Dra. Hernández Camacho Karina.Puede comunicarse vía telefónica al: (55) 27940400 Extensión 156
de lunes a viernes en un horario de 8:00 a 14:00 horas, o bien acudir a la Unidad de Medicina
Familiar No. 61 con domicilio en Avenida 16 de septiembre No. 39, Colonia San Bartolo, Naucalpan
de Juárez, Estado de México, C.P. 53000, de lunes a viernes en un horario de 8:00 a 14:00 horas.
En caso de dudas, aclaraciones o quejas sobre sus derechos como participante en un estudio de investigación podrá dirigirse a: Comité de
Ética en investigación 15038, Hospital General de Zona No. 58 del IMSS: Blvd. Manuel Ávila Camacho, fraccionamiento Las Margaritas, Colonia
Santa Mónica. Tlalnepantla de Baz, Estado de México, CP 54050. Teléfono (55) 53974515 extensión 52315, de lunes a viernes, en un horario
de 8:00a 16:00 hrs. Correo electrónico: [email protected]
Nombre, firma y fecha del participante Nombre, firma y fecha de quien obtiene el consentimiento
Testigo 1 Testigo 2
Mi firma como testigo certifica que la participante firmó este formato en Mi firma como testigo certifica que la participante firmó este
mi presencia, de manera voluntaria formato en mi presencia, de manera voluntaria
Clave: 2810-009-013 43
64
65
66