Sida
Sida
Sida
SIDA
PROYECTO ISS - ASCOFAME
COORDINACION Y ASESORIA
11
INDICE
FORMULARIO DE AUTOEVALUACION DE LA GUIA DE
PRACTICA CLINICA - ISS ASCOFAME .......................... 17
1. INTRODUCCION ........................................ 18
2. PREVENCION PRIMARIA DE LA INFECCION POR VIH ........... 18
2.1. Objetivo general ...................................... 18
2.2. Objetivos específicos ................................... 18
2.3. Estrategias de prevención primaria en VIH ................. 18
2.4. Elementos indispensables para el desarrollo de la estrategia
de prevención primaria ................................. 19
2.5. Asesoría en VIH ....................................... 21
2.5.1.Clases de asesoría en VIH .............................. 21
2.5.2. Elementos técnicos indispensables para el logro de los
objetivos de la asesoría(36 ). .......................... 22
2.6. Identificación de prácticas y comportamientos específicos
asociados con la transmisión del VIH ...................... 23
2.6.1. Comportamiento sexual .............................. 23
2.6.2. Uso de psicoactivos .................................. 24
2.6.3. Recepción de transfusiones sanguíneas .................. 24
2.6.3.1. Productos sanguíneos de riesgo ...................... 24
2.6.4. Donantes de órganos o transplante de tejidos ............. 25
2.6.5. Infección perinatal ................................... 25
2.6.5.1. Generalidades ..................................... 25
2.6.5.2. Determinantes del riesgo ............................ 25
2.6.6. Exposición ocupacional ............................... 26
2.7. Recomendaciones para realizar la prueba de VIH ............ 26
3. DIAGNOSTICO DE LA INFECCION VIH E INTERPRETACION DE
LAS PRUEBAS DISPONIBLES. .............................. 27
3.1. Criterio epidemiológico ................................ 27
3.2. Criterio clínico ........................................ 27
3.3. Criterio de laboratorio ................................. 28
3.3.1. Pruebas presuntivas .................................. 28
3.3.1.1. Interpretación ..................................... 29
12
3.3.2. Prueba confirmatoria ................................. 29
3.3.2.1. Interpretación ..................................... 29
3.4. Requisitos de la muestra para diagnóstico .................. 30
3.5. Otras pruebas relacionadas con el diagnóstico y el
pronóstico: Carga viral y recuento de células CD4 ........... 30
3.6. Ingreso al programa ................................... 31
3.6.1. Actividades del ingreso ............................... 32
3.6.2. Clasificación de la infección (CDC, 1993) ................ 32
3.7. Seguimiento ......................................... 33
4. TERAPIA ANTIRRETROVIRAL PARA PACIENTES INFECTADOS
POR VIH .............................................. 34
4.1. Esquemas recomendados de tratamiento .................. 34
4.2. Cambio de terapia .................................... 35
4.3. ¿Cuándo suspender la terapia? .......................... 36
4.4. Seguimiento de la terapia ............................... 36
4.4.1. Exámenes de control para el paciente con terapia
antirretroviral....................................... 36
4.5. Medicamentos disponibles .............................. 36
4.5.1. Inhibidores de transcriptasa reversa ..................... 36
4.5.2. Inhibidores de proteasa ............................... 37
5. GUIA PARA EL DIAGNOSTICO DE LAS INFECCIONES
OPORTUNISTAS QUE COMPROMETEN AL PACIENTE
VIH POSITIVO .......................................... 37
5.1. Estudio de la enfermedad diarréica ....................... 38
5.1.1. Definición de diarrea ................................. 38
5.1.2. Criterios de remisión al nivel superior ................... 39
5.2. Enfoque diagnóstico del paciente con infección del sistema
nervioso central ...................................... 40
5.2.1. Protocolo de estudio de líquido cefalorraquideo ........... 40
5.3. Enfoque diagnóstico del paciente con compromiso pulmonar
y expectoración ...................................... 40
5.3.1. Principales infecciones oportunistas pulmonares ........... 40
5.3.2. Síntomas y signos ................................... 40
5.3.3. Abordaje diagnóstico ................................. 41
13
5.4. Paciente con compromiso ganglionar extrainguinal: abordaje
diagnóstico .......................................... 41
5.5. Estudio de las lesiones mucocutáneas ..................... 42
5.5.1. Protocolo según el tipo de muestra ..................... 44
5.5.2. Paciente con compromiso del recto (proctitis) ............ 44
5.5.3. Paciente con uretritis ................................. 44
5.5.4. Paciente con úlcera genital ............................ 44
5.6. Guía para el estudio del paciente con fiebre de origen
desconocido .......................................... 44
6. ABORDAJE TERAPEUTICO DE LAS INFECCIONES OPORTUNISTAS
EN EL PACIENTE CON SIDA ............................... 46
6.1. Compromiso respiratorio bajo ........................... 46
6.2. Manifestaciones en sistema nervioso ...................... 46
6.3. Manifestaciones cutáneas ............................... 47
6.4. Enfermedad diarréica .................................. 49
6.5. Profilaxis para infecciones oportunistas .................... 51
6.5.1. Profilaxis primaria ................................... 51
6.5.2. Profilaxis para pacientes seleccionados .................. 52
6.5.3. Profilaxis secundaria ................................. 52
6.6. Vacunación del adulto ................................. 53
7. SIDA EN NIÑOS ........................................ 53
7.1. Diagnóstico de la infección ............................. 53
7.1.1. Criterio epidemiológico ............................... 53
7.1.2. Criterio clínico ...................................... 54
7.1.3. Criterio de laboratorio ................................ 54
7.1.3.1. Hallazgos de laboratorio asociados a la infección VIH
(no específicos) .................................... 55
7.2. Definición de infección por VIH en pediatría (A-I) ........... 55
7.2.1. Niño menor de 15 meses con infección perinatal .......... 55
7.2.2. Niño mayor de 15 meses infectado por VIH. .............. 55
7.3. Abordaje terapéutico de la infección por VIH en niños ........ 55
7.3.1. Principios generales (B-III) ............................. 55
7.4. Prevención de la infección por VIH en el hijo de madre
positiva (A-I) ......................................... 55
14
7.5. Criterios de seguimiento del niño infectado (A-III) ........... 57
7.6. Profilaxis para infecciones oportunistas en niños infectados o
expuestos al VIH ...................................... 57
7.6.1. Neumonía por P. carinii (A-II) .......................... 58
7.6.2. Encefalitis por T. gondii (B-III) .......................... 58
7.6.3. Tuberculosis ........................................ 58
7.6.4. Salmonellosis ....................................... 59
7.6.5. Candidiosis ......................................... 59
7.6.6. Histoplasmosis ...................................... 59
7.6.7. Coccidioidomicosis .................................. 59
7.6.8. Criptococosis ....................................... 59
7.6.9. Varicela zoster ...................................... 59
7.6.10. Criptosporidiosis ................................... 59
7.6.11. Infección bacteriana recurrente ....................... 59
7.7. Vacunación .......................................... 59
8. BIOSEGURIDAD ......................................... 60
8.1. Manejo de la exposición ocupacional al VIH-1 .............. 60
8.1.1. Medidas inmediatas (B-III)............................. 60
8.2. Evaluación de la severidad de la exposición (A-III) ........... 60
8.2.1. Evaluación de la naturaleza de la exposición .............. 61
8.2.2. Fuente de la exposición ............................... 61
8.3. Manejo post-exposición ................................ 62
9. LA INFECCIÓN POR EL VIH Y EL DERECHO A LA SALUD ........ 62
9.1. Introducción ......................................... 62
9.2. Derechos humanos .................................... 64
9.2.1. Derecho a la vida .................................... 64
9.2.2. Derecho a la dignidad humana ......................... 64
9.2.3. Derecho a la integridad personal ....................... 65
9.2.4. Derecho a la igualdad ................................ 65
9.2.5. Derecho a la intimidad ............................... 66
9.2.6. Derecho a la salud ................................... 66
9.2.7. Derecho a la seguridad social Ley 100/93 ................ 67
9.2.7.1. Principios ........................................ 67
9.2.7.2. Atención integral de los portadores de VIH/SIDA ......... 69
15
9.3. Decreto 1543/97 ...................................... 70
9.4. Valoración de la capacidad laboral ........................ 70
10. DEFENSORIA DEL PUEBLO ............................... 72
11. ACCION DE TUTELA .................................... 73
12. ACCION DE CUMPLIMIENTO ............................. 73
BIBLIOGRAFIA ............................................ 74
16
FORMULARIO DE AUTOEVALUACION DE LA GUIA DE
PRACTICA CLINICA - ISS ASCOFAME
17
1. INTRODUCCION
La siguiente guía fue elaborada por un grupo de
profesionales dedicados en los últimos años a trabajar
con los Programas Oficiales de Vigilancia y Atención de
los pacientes infectados por el VIH y con diagnóstico de
SIDA.
Las indicaciones consignadas en este documento están
basadas en el consenso internacional de clínicos e
investigadores, en las políticas gubernamentales
establecidas para la vigilancia y atención de esta
infección y en el resultado de estudios clínicos.
Se recogieron las principales recomendaciones para la
atención integral de los infectados según los avances
recientes en el ciclo de vida del virus, la extensión y
consecuencias de su replicación en el infectado, el
diagnóstico y control de las complicaciones presentadas y
las herramientas para prevenir y tratar la infección,
intentando disminuir el impacto de la epidemia en la
sociedad y mejorar la calidad de vida de los infectados.
Muchos de los conceptos aún no tienen evidencia
demostrada por metanálisis u otro tipo de estudios
controlados, por la corta evolución de la epidemia y las
implicaciones éticas que tendría negarle a un grupo de
personas, los beneficios demostrados por algunos estudios,
aunque hayan sido cortos y con pocos pacientes.
2. PREVENCION PRIMARIA DE LA
INFECCION POR VIH
2.1. Objetivo general
Reducir la incidencia de la infección por VIH en la
comunidad general y en los grupos poblacionales específicos
( mujeres, niños, adolescentes, hombres, etc.), por medio
de la identificación de las prácticas de riesgo para la
infección y de la utilización eficaz de herramientas que
permitan a los individuos la modificación perdurable de
estas prácticas y la adopción de conductas seguras, como
parte de las actividades de prevención definidas en el
Sistema General de Seguridad Social en Salud.
18
colectivos, para la infección por VIH a través de la
asesoría individual o colectiva (1-2)
3. Modificar las prácticas y comportamientos de riesgo
para VIH por medio del desarrollo de estrategias
específicas de intervención (3-7)
19
estrategias que les permitan mejorar, no sólo sus
conocimientos (13), sino también las destrezas para lograr
los objetivos de la asesoría y valorar el riesgo, de los
consultantes como asi mismo el propio (14-15). La eficacia
de dicha capacitación se puede mejorar si se desarrollan
otras estrategias que complementen la generalizada y
posiblemente única estrategia de capacitación para los
trabajadores de la salud, como es la lectura de material
educativo (16). Un estudio exploratorio entre 121 médicos,
encontró que la experiencia en el manejo de individuos
infectados por VIH les reportaba beneficios a los
individuos infectados, pero no era suficiente para brindar
asesoría en la reducción del riesgo.
En Estados Unidos, entre 1987 y 1993, el porcentaje
poblacional, mayor de 18 años, al que se realizó la prueba
de anticuerpos para VIH, aumentó del 15 al 38%. Las dos
terceras partes fueron realizados por médicos y clínicas
privadas, donde sin embargo, se reportaron los índices
más bajos de asesoría, comparados con los de programas
del gobierno; lo anterior subraya la necesidad de capacitar
a los médicos de instituciones privadas en las estrategias
apropiadas para brindar asesoría que cumpla con los
objetivos (17). En algunos estados americanos es necesario
recibir, cada dos años, cursos de educación en prevención
de la infección por VIH para renovar la licencia de
ejercicio de la medicina.
2. O r i e n t a c i ó n e d u c a t i v a h a c i a g r u p o s d e p o b l a c i ó n
específicos o nucleares (Nivel de Evidencia I,
Recomendación Grado A): las estrategias de prevención
orientadas con criterios de selección poblacional,
permiten la utilización de intervenciones educativas
culturalmente más aceptables e impactantes (2, 18).
Dicha orientación puede dirigirse a grupos poblacionales
establecidos de antemano en la comunidad.
La construcción de grupos poblacionales con el fin
fundamental de intervenir sobre sus factores de riesgo
para VIH implica varios aspectos. Estos grupos deben ser
lo más homogéneo posible en términos de género, edad,
vivencias culturales, procedencia rural o urbana,
preferencia sexual, consumo de psicoactivos, etc. A partir
de estos se genera la posibilidad de establecer lenguajes
comunes de comunicación para que el impacto pueda ser más
específico y duradero (5).
Ejemplos de grupos específicos o nucleares:
- Niños y jóvenes escolarizados (19-20).
- Universitarios.
- Usuarios de los programas de control prenatal y
20
planificación familiar (3).
- Usuarios de programas de ETS (21-22) y TBC (23).
- Trabajadores organizados.
- Trabajadores sexuales de diferentes categorías.
- Prisioneros.
- Hombres homo y bisexuales.
- Hemofílicos o usuarios de productos sanguíneos.
- Drogadictos (24).
- Personas sin hogar o indigentes
- Trabajadores de la salud.
- Otros
3. Desarrollo de estrategias educativas que trasciendan
en el tiempo (Nivel de Evidencia III, Recomendación
grado A)
Las alternativas educativas que perduran en el tiempo
y van más allá de una sola sesión, permiten el afianzamiento
de conocimientos y la modificación de las actitudes y
prácticas frente al riesgo de infección por VIH . Un
estudio controlado, realizado en mujeres luego de 15 meses
de seguimiento, demostró que si bien los beneficios de
las estrategias de intervención eran superiores a los de
las de carácter meramente informativo, con el paso del
tiempo estos beneficios iban decayendo y que probablemente
eran necesarias más sesiones de afianzamiento para ayudar
a mantener los cambios de comportamiento ( 25)
4. Técnicas a utilizar para llevar a cabo las sesiones:
- Guías escritas (Nivel de Evidencia II, Recomendación
Grado B): la utilización de guías instruccionales en
VIH con la participación de instructores entrenados,
demostraron en un estudio controlado ser mejores para
reducir los factores de riesgo evitables del VIH entre
adolescentes hispano-americanos y afro-americanos cuando
se compararon con el suministro de guías solas o de no
recibirlas. (6)
- Video-foros (Nivel de Evidencia III, Recomendación Grado
C): el uso de videos culturalmente similares y
apropiados, mejoró los conocimientos frente al VIH entre
adolescentes afro-americanos (15). Otro estudio no
controlado, realizado entre padres e hijos con la
utilización de video informativo y entrenamiento en
destrezas específicas, demostró como se aumentaba la
comunicación entre la familia y se mejoraban las
habilidades familiares para enfrentar eficazmente los
problemas (26).
- Grupos de discusión (Nivel de Evidencia I, Recomendación
Grado B). La realización de discusiones al interior
del grupo, frente al reconocimiento de los riesgos
21
evitables del SIDA y las estrategias para afrontarlos,
facilitan a los individuos hablar sobre sexo entre sí
y con sus parejas, sentirse más capaces de reducir el
riesgo y aumentar la probabilidad de utilizar el
preservativo (27 ).
- Instructores VIH positivos (Nivel de Evidencia II,
Recomendación Grado C): la intervención educativa en
SIDA, realizada por personas que conviven con el VIH y
han sido previamente capacitados, demostró en un estudio
controlado, que los individuos que la recibían adquirían
más conocimientos sobre el SIDA y cómo prevenirlo que
el grupo control (28 ).
22
método autoadministrado reconocían mayor número de
prácticas de riesgo, como sexo vaginal no protegido, con
compañeros no estables, sospechosos de tener infección
por VIH o SIDA, o antecedentes de ETS, o uso de alcohol
durante el sexo, sexo anal no protegido, con compañero
estable u ocasional. Estos aspectos deben ser considerados
cuando se revisen los métodos de asesoría en las clínicas
de ETS ( 31).
En la asesoría posprueba las personas que se han
realizado una prueba de VIH revisan sus factores de riesgo,
afianzan los elementos de la asesoría inicial, aportan
una referencia para el seguimiento y asumen el resultado
de la prueba de VIH. La principal dificultad en torno a
la asesoría posprueba es el gran número de usuarios, en
todos los países y regiones , que no regresan por el
resultado, después de haber recibido asesoría inicial y
practicarse el exámen de laboratorio. El asesor debe
aceptar el hecho de que el usuario por motivos diversos,
tiene el derecho de no reclamar sus resultados pues es él
quien definitivamente se afecta, pero es fundamental
evaluar que aspectos de la asesoría pueden contribuir a
este problema.
Varios estudios en mujeres africanas (32) han encontrado
que el temor a enfrentar un resultado positivo frente a
su pareja, ante la posibilidad de una respuesta violenta,
es un factor que les impide regresar a la asesoría pos
prueba. La vinculación de la familia (33) y/o la pareja
(34) al proceso de asesoría permite mejorar la comunicación
frente al VIH y la utilización de estrategias de control
para reducir el riesgo de transmisión y adquisición de la
infección por VIH, como el uso del preservativo.
Un estudio demostró que las características del asesor
y el tiempo dedicado a la asesoría, más que las
características del asesorado, influyen en forma
determinante en la eficacia del proceso (8, 32).
Otro problema que afecta especialmente a los trabajadores
de la salud involucrados en este proceso, son los
“probadores crónicos”, es decir un número de personas que
se realizan la prueba en forma periódica y frecuente. Se
ha encontrado que estas personas tienen prácticas de muy
alto riesgo y que sería importante realizar una evaluación
más profunda sobre su conducta psíquica, como elemento
determinante y favorecedor del riesgo frente a VIH (35 ).
23
).
• Personal capacitado (ver prevención primaria).
• Espacio adecuado.
• Tiempo suficiente.
• Confrontación del asesorado con la realidad.
• Utilización de técnicas de comunicación eficientes:
- Escuchar activamente.
- Uso eficaz de preguntas.
- Manejo adecuado del silencio.
- Solución de interrogantes y necesidades.
- Retroalimentación.
- Síntesis y conclusiones
24
- Coito oral incertivo no protegido (Nivel de Evidencia
II).
c. Riesgo bajo de infección (Nivel de Evidencia II).
Cualquiera de las prácticas antes mencionadas con
utilización de condón de látex o vinyl.
Sin embargo muy pocos estudios han valorado la
efectividad del condón en la prevención de la transmisión
del VIH. En 343 mujeres compañeras de hombres seropositivos
para VIH, la seroconversión de los que utilizaron condón
siempre fue de 1/100 personas año, mientras que en aquellos
que lo usaron intermitentemente o no lo utilizaron fue de
7.2/100 personas año (39)(Nivel de Evidencia II).
d. Prácticas seguras (Nivel de Evidencia I).
- Besos profundos, siempre y cuando estén intactas la
mucosa y las encias.
- Sexo no protegido con pareja sexual seronegativa.
- Monogamia mutua.
- Masturbación mutua.
- Masturbación o masaje.
e. Práctica totalmente segura (Nivel de Evidencia I).
- Abstinencia
25
agujas o jeringas utilizadas por estériles, parece ser
efectivo y no aumentó el consumo de drogas).
26
d. El diagnóstico de la infección en los neonatos aún es
complejo porque: todos los recien nacidos portan
anticuerpos maternos hasta casi los 15 meses; aunque
la tasa de transmisión en USA es 12-30%, solo la mitad
de los niños infectados tienen virus positivos por
cualquier prueba; casi todos los niños infectados pueden
ser diagnosticados hacia los 6 meses de vida por la
realización y/o combinación de uno o mas de los
siguientes métodos: cultivo, reacción en cadena de la
polimerasa, detección serológica de Ag p24, o
amplificación del DNA_VIH ramificado. (45 ).
e. No hay evidencia de que la cesárea reduzca el riesgo.
27
prospectivos, pero no es cero; se ha estimado que es un
log más bajo (90%) que el riesgo por pinchazo. El
riesgo puede aumentarse con grandes volúmenes de sangre
o contacto prolongado.
3. Riesgo no identificado:
- Contacto de piel intacta.
- Exposición a orina, saliva, sudor, lágrimas.
El riesgo ocupacional puede ser reducido por el uso de
guantes, los cuales remueven el 50% de la sangre del
sitio de exposición. El VIH, puede pasar a través de 1/3
de los guantes de látex probados (48 ). Con el uso de
doble guante el contacto de las manos con la sangre se
reduce de 71 a 32/100 procedimientos (49).
3. DIAGNOSTICO DE LA INFECCION
VIH E INTERPRETACION DE LAS
28
PRUEBAS DISPONIBLES.
El diagnóstico de la infección por VIH se basa en los
hallazgos epidemiológicos y clínicos obtenidos a través
una historia juiciosa y detallada, y en la corroboración
por el laboratorio.
29
- Diarrea crónica mayor de un mes de evolución.
- Los anteriores cuando no se puedan explicar por otras
causas.
- Linfadenopatías persistentes mayores de 1 cm, en más
de dos sitios extrainguinales, por más de tres meses.
Las siguientes enfermedades hacen pensar en el
diagnóstico de SIDA, según la clasificación del CDC de
Atlanta:
- Candidiasis oral, esofágica, de tráquea o bronquios,
sin otro tipo de inmunosupresión que la explique.
- Demencia, neuropatía, encefalitis, mielopatía o menin-
gitis de causa no aclarada, en pacientes menores de 60
años.
- Toxoplasmosis del SNC.
- Cripticocosis de cualquier localización.
- Neumonía por P. carinii .
- Tuberculosis.
- Enfermedades causadas por micobacterias no tuberculosas.
- Histoplasmosis diseminada.
- Retinitis por Cytomegalovirus.
- Nocardiosis.
- Bacteremias recurrentes por Salmonella no thypi o
Shiguella .
- Herpes zoster en adultos jóvenes.
- Herpes simplex crónico (mayor de un mes).
- Enfermedades de transmisión sexual.
- Diarrea por Criptosporidium o Isospora belli .
- Sarcoma de Kaposi.
- Linfoma No Hodking en menores de 60 años, o linfoma de
Burkitt, o sarcoma inmunoblástico, o primario del SNC.
- Púrpura trombocitopénico Idiopático o anemia hemolítica
autoinmune.
- Síndrome “mononucleósico” activo.
- Dermatitis seborreica severa de reciente aparición.
- Molusco contagioso en adultos.
- Leucoplasia vellosa.
30
INDICACIONES APROBADAS PARA LA CUANTIFICACIÓN
DE LA CARGA VIRAL
Según: Report of the NIH panel to define principles of therapy of
HIV infection ( 1997 INTERNET: CDC.GOV )
INDICACIONES INFORMACION SUMINISTRADA UTILIDAD
Infección aguda Establece el diagnóstico cuando Diagnóstico
la prueba de anticuerpos es
negativa o indeterminada
Cuatro semanas después Reconfirmación de carga basal. Unifica los datos del recuento
de iniciada la terapia. de carga basal, el cual es
variable
Tabla 1.
31
de infección VIH con resultados de pruebas presuntivas,
dada la posibilidad de resultados falsos positivos que
pueden tener.
3.3.1.1. Interpretación
Una prueba presuntiva no reactiva significa ausencia
de infección por VIH o infección inicial, aún sin
anticuerpos detectables (período de ventana serológica).
Para aclararlo se establece el riesgo epidemiológico, si
éste ocurrió hace más de ocho semanas es un negativo
verdadero, de lo contrario puede tratarse de una infección
temprana; en este caso se recomienda repetir la muestra y
el estudio dos meses más tarde, siempre y cuando se adopte
un cambio de conducta que garantice evitar el riesgo de
infección durante el período de seguimiento.
Un resultado reactivo por prueba presuntiva indica la
necesidad de repetir la prueba por duplicado en la misma
muestra. Si se obtienen dos resultados reactivos, la
muestra pasa a una prueba confirmatoria. Este proceso lo
realiza internamente el laboratorio, hasta completar el
protocolo de estudio, sin necesidad de informar al médico
resultados parciales y mucho menos al usuario, dado que
ésto genera ansiedad y dificultad en la comprensión final
del resultado.
>500 A1 B1 C1
200-499 A2 B2 C2
<200 A3 B3 C3
Tabla 2.
32
como un patrón de bandas, el cual puede variar entre los
individuos y su intensidad depende de la cantidad
específica de anticuerpos circulantes.
Existe acuerdo internacional en la interpretación del
resultado del WB, así:
• Negativo: ausencia de cualquier banda.
• Positivo: la presencia de al menos dos bandas, de las
tres que indican presencia de anticuerpos contra las
proteínas 160/120, 41, 24, hacen diagnóstico de infección
por VIH. La prueba se informa positiva.
• Indeterminado: el patrón de bandas que no corresponde
a la definición ni de positivo ni de negativo. El
resultado indeterminado puede presentarse por reacción
cruzada con otros virus DNA.
3.3.2.1. Interpretación
Un WB negativo indica ausencia de infección o infección
temprana, aun en período de ventana serológica y se procede
como en la prueba presuntiva. Un resultado positivo indica
infección por VIH.
El WB indeterminado se presenta por varias causas,
entre ellas: infección temprana, fase terminal de la
enfermedad, infección con el serotipo contrario al que se
está empleando en la prueba ( por ejemplo VIH-2) o por
reacciones cruzadas con algunos virus, especialmente de
tipo DNA. Se debe hacer seguimiento durante seis meses,
con pruebas bimensuales y asesoría permanente al paciente,
acerca de la conveniencia de tener relaciones sexuales
sin riesgo, evitar el embarazo y la donación de sangre u
organos, mientras dure el seguimiento.
Durante este período el WB puede tornarse negativo o
positivo y se interpreta según el resultado. Si después
de seis meses continúa indeterminado y el usuario no
tiene riesgo epidemiológico, se considera negativo. Si
existe una exposición a la infección debe continuar la
observación clínica y serológica.
33
consulta el paciente y se toman 10 cc de sangre en tubo
seco, estéril, idealmente sellado al vacío, con tapa de
caucho sin esparadrapo y debidamente marcado. La muestra
se remite al Laboratorio Clínico de Referencia, con la
solicitud de prueba presuntiva para VIH totalmente dili-
genciada. Se recomienda transportar las muestras en
recipientes irrompibles y conservando las normas de
bioseguridad establecidas.
Para garantizar la calidad de la muestra y la
confiabilidad del resultado se debe evitar el uso de
sueros inactivados por calor, la congelación y
descongelación repetidas; asegurar la cadena de frío tanto
del reactivo como de la muestra; emplear pruebas que
4. Sintomático con Sida Hacer carga viral para Iniciar terapia triconjugada
Estadíos A3, B3, C1, 2, control de tratamiento (A-1)
3
Tabla 2.
34
utilicen antígenos recombinantes o péptidos sintéticos;
correr la prueba simultaneamente con un grupo de sueros
de control, de resultado conocido y seguir las
instrucciones del productor.
35
el significado de un resultado positivo y su pronóstico,
permitirle expresar sus sentimientos y aclararle las
dudas, ayudarle a adaptarse a su nueva situación,
motivarlo para asistir a los controles y asumir una
actitud positiva frente a su cuidado y ofrecerle apoyo
y acompañamiento.
• Una historia clínica detallada en antecedentes y examen
físico.
• Elaborar ficha de notificación obligatoria.
• Exámenes de laboratorio:
- Hemoleucograma, plaquetas y sedimentación.
- Carga viral.
- Recuento de CD4.
- VDRL y FTA-ABS en suero.
- Pruebas hepáticas, química sanguínea y uroanalisis.
- Títulos séricos de IgG para T. gondii y H. capsulatum.
- Prueba de tuberculina.
- Rayos X de tórax.
- Marcadores de hepatitis B y C.
- Citología cervico-vaginal.
- Pruebas específicas según los hallazgos de la historia
clínica.
• Clasificación de la infección según los criterios del
CDC de Atlanta 1993.
36
EPI
Herpes zoster
Listeriosis.
Neuropatía periférica.
Categoría C:
Candidiasis: Esófago - tráquea - bronquios.
Criptococosis: extrapulmonar.
Criptosporidiosis crónica intestinal > un mes.
CMV coriorretinitis.
Encefalopatía VIH.
Cáncer cervical invasivo.
Herpes simplex con úlcera mucocutánea > un mes, o
esofágico.
Histoplasmosis diseminada extra-pulmonar.
Isosporiosis crónica > un mes.
M.avium o M.kamsasii extra-pulmonar.
M.tuberculosis pulmonar o extra pulmonar.
Síndrome devastador por VIH.
Neumonía por P. carinii.
Neumonía recurrente.
Leucoencefalopatía multifocal progresiva.
Bacteremia recurrente por Salmonella.
Toxoplasmosis cerebral.
Sarcoma de Kaposi.
Linfoma.
Herpes zoster multidermatómico.
Nocardiosis
3.7. Seguimiento
El paciente será evaluado periódicamente de acuerdo
con las necesidades según su patología y el tipo de
medicamentos que requiera.
37
virales circulantes o carga viral, el estado inmunológico
del paciente definido por el recuento de linfocitos T,
tipo CD4 y la evolución clínica (tabla 3).
En el infectado asintomático, si no hay posibilidad de
realizar carga viral, se procede así: Si los CD4 son
mayores de 500 no se trata y se hace un seguimiento
semestral. Si hay un descenso rápido, de más de 100 CD4,
o disminuye a 350 CD4 o aparecen síntomas, se debe iniciar
Diarrea crónica: más de dos Blanda :Tiene una consistencia Contiene sangre
episodios de deposiciones menor que la usual pero Es melénica
líquidas por día por un período conserva su forma Hay esteatorrea
mayor de 30 días Es acólica
Tabla 4.
38
Manifestaciones del compromiso del SNC, según el agente etiológico
COMPROMISO SINTOMAS SIGNOS
ENCEFALITIS POR:
VIH Cambio de conducta y pérdida de Demencia, espasticidad y psicosis.
memoria
C. neoformans Cefalea, malestar, fiebre, náuseas, Fiebre, con o sin signos meningeos
vómito. Menos frecuente
convulsiones
Tabla 5.
40
vacío. Peso < 60 kilos: 125 mg V.O c/12 horas con estómago
vacío
Principales efectos secundarios: pancreatitis, que
cuando es sintomática es indicación de suspender la droga.
Neuropatía periférica.
3. Zalcitabina (ddc) Dideoxicitidina.
Presentación: Tabletas x 0.75 mg. Dosificación: 0.75
mg V.O cada ocho horas. Principales efectos secundarios:
Neuropatía periférica, que cuando es severa es indicación
de suspender la droga, y ulceraciones bucales.
4. Lamivudina (3TC)
Presentación: Tabletas x 150 mg, Jarabe de 10 mg/ml.
Dosificación: 150 mg V.O cada doce horas.
5. Stavudina (d4T)
Presentación: Tabletas x 40 mg y 30 mg. Dosificación:
> 60 kg: 40 mg V.O cada doce horas; < 60 kg: 30 mg V.O
cada doce horas. Principal efecto secundario: Neuropatía
periférica.
41
cisaprida y derivados del ergot.
4. Nelfinavir
Presentacion tabletas por 250 mg. Dosificacion: 750 mg
VO cada 8 horas. Efecto secundario: Diarrea y prurito.
Vaginitis Flujo vaginal blanquecino, abundante, con prurito Directo de flujo vaginal.
Histoplasmosis Hay lesiones cutáneas hasta en el 10% de los casos * Frotis de la lesión para colorear con Gram y
de histoplasmosis diseminada; las lesiones pueden Wright.
ser únicas o múltiples, en forma de pápulas, nódulos *Cultivo de la muestra para hongos, piógenos y
o úlceras y acompañarse de cambios que van desde micobacterias.
inflamación, lesiones costrosas y supuración hasta * Biopsia de piel (solicitar coloraciones para
reacción acneiforme sin induración. hongos y micobacterias).
* Serología para hongos
Tiñas Lesiones eritemato-descamativas con borde activo y Examen directo con KOH y cultivo para
prurito asociado. hongos.
Onicomicosis Diferentes alteraciones de la lámina ungueal que
pueden causar leuconiquia, hipertrofia de la lámina y
onicolisis .
Virales
Herpes simplex El diagnóstico se hace con:
mucocutáneo *Test de Tzanck: células gigantes,
multinucleadas, abalonadas, con alteración de
Oral Ulceras y vesículas que pueden comprometer los la relación nucleo/citoplasma.
labios y/o las encias(gingivoestomatitis herpética), el *Cultivo para herpes e inmuno-fluorescencia
paladar duro, blando y la faringe. El diagnóstico debe para identificación de serotipo.
hacerse con las aftas recurrentes.
42
CARACTERISTICAS DE LAS LESIONES MUCOCUTANEAS
SEGUN AGENTE
ENTIDAD CARACTERISTICAS CLINICAS DIAGNOSTICO
Virales
Herpes Zoster Múltiples vesículas que siguen el trayecto de un Test de Tzanck.
nervio y se acompañan de dolor intenso, cicatrización
residual y en algunos casos neuralgia posherpética.
Molusco Lesiones papulares múltiples umbilicadas de color Diagnóstico por clínica y/o biopsia de piel.
contagioso blanco perlado, de pocos mm de diámetro. Pueden
ser atípicas en forma y tamaño, requiriendo biopsia
para diagnóstico diferencial con criptococosis
cutánea, queratoacantoma o carcinoma basocelular.
Condilomas Proliferaciones verrucosas de tamaño y localización Clínico. En algunos casos biopsia. Citología.
variable; pueden ser genitales, orales o anales.
Vaginosis Flujo vaginal abundante con mal olor. Directo de flujo vaginal.
bacteriana
Uretritis Secreción uretral o vaginal abundante, amarillo Gram y cultivo en medio de Thayer Martin.
gonocóccica verdosa
Uretritis no gono- Secreción uretral o cervical mucoide IFI o ELISA para Clamidias
cócica
Chancro blando Ulcera genital dolorosa, de fondo sucio generalmente Gram y cultivo
múltiple
Parasiatrias
Pediculosis Presencia de liendres en pelo o vello púbico; puede Clínico.
capitis o corporis haber lesiones secundarias a rascado.
Escabiosis Lesiones papulares con microcostras e intenso prurito Clínico y directo de las lesiones para observar
asociado. en Sarcoptes scabiei
Tabla 6 (continuación).
43
POSITIVO
Es fundamental el entrenamiento específico de los
laboratoristas clínicos, para garantizar la eficiencia
de los exámenes microbiológicos en el paciente con SIDA.
Las infecciones oportunistas son múltiples y simultáneas,
causadas por agentes, muchas veces, distintos de los que
producen la misma patología en la población general. Dado
el alto costo de estas infecciones, la complejidad técnica
para la identificación del agente etiológico y la presencia
de más de un microrganismo en una muestra, sustentan la
necesidad de establecer protocolos estandarizados para
cada especimen que llegue al laboratorio.
44
o Salmonella ; para micobacterias si la coloración de
Ziehl Neelsen demuestra BAAR.
3. Hemocultivos: Se toman tres hemocultivos simultáneos,
en sitios diferentes. Se debe ordenar estudio para
bacterias convencionales y micobacterias. Si el cuadro
clínico persiste y no se ha encontrado el agente etiológico,
los pasos siguientes son:
- En caso de diarrea aguda, detección de la toxina de
Clostridium difficile en materia fecal.
- Si el cuadro clínico es compatible con una colitis,
realizar biopsia por colonoscopia, para la búsqueda
por histopatología, de Cytomegalovirus, Herpes simplex
e Histoplasma capsulatum, entre otros.
- Si el cuadro clínico es de tipo lientérico, se debe
hacer endoscopia alta con aspirado de líquido duodenal
y biopsia. Al aspirado se le realizan los estudios
descritos para la muestra de fecales y a la biopsia
coloraciones especiales para Mycobacterias, hongos,
Microsporidia y otros parásitos.
45
mismos requisitos anotados para la muestra de sangre (
ver Diagnóstico de infección VIH).
46
hongos.
• Coloraciones: Gram (piogenos y Cryptococcus), ZN
(BAAR), Wrigh (levaduras compatibles con H. capsulatum)
• Cultivos: hongos, piogenos y micobacterias
Si el enfermo no expectora, o los anteriores exámenes
son negativos, o el cuadro no mejora a pesar de haber
encontrado el agente causal e iniciado el esquema
terapeútico recomendado se ordena:
Tratamiento inicial Acyclovir 200mg VO/5/día por 10 Foscarnet 40mg/K/IV/d En compromiso anal dar
casos leves a días ó hasta la curación clínica dosis doble. Cuando no
moderados hay respuesta pasar a
doble dosis oral o a la
vía I.V.
47
Infecciones Elección Alterno Comentarios
cutáneas
VIRALES (A-I) (A-I)
Mantenimiento Acyclovir 400mg/c/12h ó 200mg. 3 Herpes recurrente:
veces/día. cinco episodios por año.
Herpes zoster Acyclovir 800mg/5 veces/día por 10 Foscarnet 400 mgr/Kg/I.V. cada 8 No se recomienda
dermatomico días ó hasta la curación clínica horas. terapia de
mantenimiento.
Leucoplasia Usualmente asintomática y no Acyclovir 800 mgr/dosis 5 veces al Las lesiones pueden ser
vellosa oral requiere tratamiento día por 7 días recurrentes.
Infección por HPV Prodofilina al 25%. Aplicar Interferon alfa (Intramr) 1 millón de La podofilina no debe
condiloma tópicamente y lavar a las 6horas. unidades (0.1 ml) intralesional 3 ser usada en
Aplicación semanal por 4 semanas veces/sem. (solo usar la embarazadas.
presentación de 10 millones
U/1.0ml)(A-II).
Otras concentraciones son:
hipertónicas
Crioterapia.
Laser
5 fluoruracilo.
Electrocoagulación
BACTERIANAS (A-I) (A-I)
Sífilis Penicilina, Benzatínica 2.400.000 U Ceftriazona 250mg MI/día/10 días. La presentación clínica,
MI dosis única Penicilina G. 10-12 millones IV. el VDRL y la respuesta
Cada 6 horas por 14-21 días. al tratamiento pueden
ser atípicas. No usar
eritromicina.
Repetir VDRL a los
3,6,12,24 mese
Hacer puncion lumbar
para descartar
neurosifilis.
48
Infecciones Elección Alterno Comentarios
cutáneas
BACTERIANAS (A-I) (A-I)
Angiomatosis Eritromicina 250-500 mg VO/4/día Doxicilina 100 mg VO/c/12 h
bacilar por 2-8 semanas
Infección Espectinomicina (TROBICIN) 2 g Ciprofloxacina 500mg VO. Dosis 50% de los pacientes
gonocócica MI. Dosis única. única tienen infección mixta
(uretritis, Ceftrixona (ROCEFIN) 250 mg MI. por C.Trachomatis y se
conjuntivitis, Dosis única debe dar siempre
proctitis, cervivitis, tratamiento simultáneo
orquiepididimitis) con Doxicilina.
Recurrencia Utilizar el mismo esquema por 14 días (C-III). Solicitar pruebas de sensibilidad a los
antibióticos para esta bacteria
49
AGENTE- TRATAMIENTO OBSERVACIONES
ENFERMEDAD
Shiguella sp:
Agudo 1. Cloranfenicol 50mg/K/d VO en 4 dosis por Iguales observaciones que para Salmonella
5-7 días (A-II) ó sp.
2. Ciprofloxacina 500mg VO/c/ 12h. por 5-7
días (A-I).
M. avium intracellulare Usar combinaciones de los siguientes No hay esquema terapéutico bien establecido.
(MAI) antibióticos:
Claritromicina 500 mg VO c/12 horas, más
etambutol, 15 mg/k/día, más Rfiampicina 600
mg/día por tiempo indefinido (A-III).
PROTOZOOS
Giardia intestinalis 1. Metronidazol 250mg VO/c/8h por 5 días
(A-I).
2. Furazolidona 8mg/K/c/6h VO por 10 días (A Iguales observaciones que para Salmonella
-I). sp.
Entamoeba histollytica
INTESTINAL AGUDA 1. Metronidazol 500mg VO/c/8h por 10 días o Evitar la ingestión de licor cuando tome
más (A-I). Teclozán 500mg VO/c/8h. por 3 Metronidazol o Tinidazol, hasta 2 días después
días (A-III). de suspenderlos.
Cryptosporidium Manejo sintomático con antidiarréicos e No hay esquema terapéutico bien establecido
hidratación (A-I).
Isospora belli
MICROSPORIDIA Albendazol 400 mg/día por 21 días (A-II) Esquema terapéutico no aprobado.
50
AGENTE- TRATAMIENTO OBSERVACIONES
ENFERMEDAD
VIRUS
CITOMEGALOVIRUS (A-I)
RETINITIS: FASE 1.Ganciclovir 5mg/K/c/12h. IV por 14-21 días. No se ha establecido la eficacia del
AGUDA o Ganciclovir.
2.Foscarnet 60mg IV/K/c/8h. por 14-21 días.
El foscarnet está indicado en pacientes con
MANTENIMIENTO 1. Ganciclovir 5mg IV/K/d/5 veces en la neutropenia o en tratamiento con AZT.
semana en forma indefinida. ó.
2. Foscarnet 90-120 mg IV/K/d, en forma
indefinida.
Mycobacterium avium 1. Claritromicina 500 mg 2 Rifabutina 300mg/día no Conteo CD4 <75ml ó <50ml.
complex (B-II) v/día disponible en Colombia, Excluir TBC activa. El uso de
2. Axitromicina 500 mg 3/v/ primera elección en otros Rifabutin puede favorecer la
semana. países. resistencia de M.tuberculosis
a Rifampicina.
51
más comunes son:
Cryptococcus neoformans Fluconazol 100-200mg Itraconazol 200mg diarios CD4< 50ml no se aconseja
diarios en forma rutinaria por ser
poco frecuente. Tratamiento
costoso posible desarrollo
de resistencia (D-II)
Histoplasma capsulatum Itraconazol 200mg diarios Fluconazol 200mg diarios CD4< 50ml en áreas
Ganciclovir oral 1gr 3 v/d. No endémicas (B-II)
existen áun datos suficientes
sobre su eficacia y
seguridad
52
MICROORGANISMOS INDICACION PRIMERA ELECCION Y
ALTERNATIVAS
HAEMOPHILUS INFLUENZAE PARA NIÑOS NO PARA ADULTOS VACUNA H.I. TIPO B. (B-II)
histoplasmosis.
- Derrame pleural: tuberculosis, criptococosis, neumonía
piógena.
- Cavitación: tuberculosis, bacteriana, Aspergillus,
Nocardia, Rhodococcus equi.
3. Otros exámenes:
- Gases arteriales.
- Serología para hongos.
- Deshidrogenasa láctica.
- Hemocultivos.
- Biopsia transbronquial o a cielo abierto.
53
ganglionar extrainguinal: abordaje
diagnóstico
1. Descartar linfadenopatía generalizada progresiva .
2. R e s e c c i ó n d e l g a n g l i o m á s a d e c u a d o , s e g ú n
localización y tamaño.
3. Protocolo de estudio para cualquier adenopatía
resecada:
- Envío de la muestra: dos fragmentos, uno en tubo
seco estéril para estudio microbiológico y otro en
formol para histopatología. Acompañar de resumen de
historia clínica y enviar INMEDIATAMENTE al
laboratorio con las ordenes debitamente
diligenciadas.
- Estudio microbiológicos:
• Coloraciones con Gram, ZN, Wright.
• Cultivo para piógenos, micobacterias, hongos.
- Estudio anatomopatológico: hematoxilina-eosina, ZN,
plata-metenamina, Walter-Starring.
54
5.5.3. Paciente con uretritis
- Frotis de secreción uretral para coloración de Gram.
- Cultivo para piógenos y gonococo.
- VDRL.
- Pruebas para Chlamydia .
55
MEDICAMENTOS Y DOSIS RECOMENDADAS PARA EL MANEJO
DE LA INFECCION POR VIH EN NIÑOS
Tipo medicamento Nombre genérico Nombre comercial Dosis
Inhibidores transcriptasa Zidovudina AZT Retrovir- Aviral VO. Tabletas 100 mg. Suspensión 100
mg/ml.
Entre las dos y seis semanas de vida 2 mg/k
cada 6 horas; entre 4 semanas y trece años:
90-180 mg/m2, cada seis horas. En mayores
de trece años: 200 mg cada 8 horas.
Inhibidores de proteasas Saquinavir Invirase Baja absorcion oral tomar con estomago
vacio. Tabletas 200 mg,
En mayores de 13 años se dan 600 mg cada
8 horas.
Tabla 7.
56
antimicrobianos, según el germen posible, teniendo en
cuenta la frecuencia de bacteremias por S. pneumoniae y
Salmonella.
Si los exámenes anteriores no aclaran la etiología del
síndrome febril, se debe ordenar:
• Antígeno para C. neoformans en sangre.
• Inmunodifusión para H.capsulatum
• Punción lumbar y análisis del LCR con citoquímico,
gram, directo, cultivo para bacterias convencionales,
micobacterias y hongos.
Si el examen clínico evidencia un paciente severamente
enfermo o tóxico, se debe iniciar antibióticos que permitan
el cubrimiento racional de los gérmenes más comúnmente
implicados en la sepsis, de acuerdo con el sitio probable
de origen.
Selección de exámenes invasivos si la etiología del
síndrome febril aún no a podido ser esclarecida:
Supresión Menos de 750 Menos de 15 Menos de 500 Menos de 15 Menos de 200 < de 15
severa
Tabla 8.
57
- Imagenología de vías urinarias
Cuando ningún examen define el diagnóstico, debe pensarse
en fiebre secundaria al VIH. La remisión al nivel superior
se basa en la imposibilidad de realizar los procedimientos
diagnósticos o la necesidad de terapeútica compleja.
Tratamiento:
1. Ceftriaxona 1 g I.V cada 12 horas.
2. Eritromicina 30 mg/kilo/día V.O por 7-10 días
3. Claritromicina 750 mg cada 12 horas V.O por 7-10 días.
c. Tuberculosis
Tratamiento primera fase(A-I):
1. Isoniacida 7 mg V.O/día; Dosis máxima de 300 mg
2. Rifampicina 10 mg V.O/día; Dosis máxima 600 mg
3. Pirazinamida 15-25 mg/k/día V.O Dosis máxima 2 g
4. Etambutol 15 mg/kilo/día V.O. Durante dos meses.
Segunda fase: Continuar con Isoniacida 10 mg/k/ V.O.,
dosis máxima 900 mg y rifampicina 15 mg k/ V.O. dosis
máxima 600 mg. Ambos medicamentos tres veces por semana.
Completar nueve meses de tratamiento o seis meses después
de la negativizacion del esputo.
d. Histoplasmosis (A-I):
1. Anfotericina B 1 mg k/día I.V por 2 semanas
2. Itraconazol 400 mg diarios por 12 semanas
58
TRATAMIENTO: Penicilina cristalina 24 millones/día por
10-14 días (A-I)
AGENTE: M. tuberculosis
TRATAMIENTO (A-I): Igual a TBC pulmonar (A-I)
59
ESQUEMA DE VACUNACION PARA EL NIÑO INFECTADO POR VIH (A-I)
UN MES Hepatitis B
DOS MESES DPT + POLIO-MI + Hib Polio MI porque la oral se debe evitar en grupos
familiares donde hay un inmunosuprimido. No se
aplica si tiene SIDA al nacer.
DOS AÑOS NEUMOCOCO (polivalente) + Segunda dosis de neumococo a los 5-6 años de la
HEPATITIS A (dos dosis) primera.
Tabla 9.
60
intestinal (> de un mes de duración), pneumocistosis.
- Infección recurrente y severa por bacterias.
- Tuberculosis.
- Hipergamaglobulinemia ( IgG>2 g)
- Retraso marcado en el crecimiento o el desarrollo.
- Miopatías, hepatitis, cardiomiopatía, nefropatía o
citopenias sanguíneas de causa desconocida.
- Neumonitis intersticial linfoide.
- Linfomas tipo B.
- Enfermedad neurológica progresiva.
- Sarcoma de Kaposi.
- Síndrome de emaciación.
62
july 3, 1995) son:
• Entre semana trece y trabajo de parto: 100 mg cinco
veces al dia VO.
• Durante el trabajo de parto: Una dosis inicial IV de
2mg/k, luego 1 mg/k cada hora que dure el trabajo de
parto. Cuando es una cesárea programada se recomienda
aplicar el medicamento desde las 4 horas previas al
procedimiento y durante éste, con igual esquema al
anterior.
• Para el niño en las seis primeras semanas de edad: 2
mg/k cada seis horas VO.
Además, se recomienda evitar la lactancia, siempre y
cuando el niño pueda recibir alimentación suplementaria;
la transmisión vertical se incrementa con la alimentación
materna (A-II) ( Ped. Clin. N.A. 1994 41(4):715-94)
63
cuando se comprueba que el niño NO está infectado con
VIH.
Todos los niños con infección por VIH, incluidos aquellos
cuyo estado de infección no haya sido aclarado, deben
recibir la profilaxis hasta el año de edad.
Todo niño que sufrió neumonía por P. carinii debe
continuar con profilaxis secundaria de por vida (A-I).
Niños entre uno y cinco años deben recibir profilaxis
si menos del 15% de sus linfocitos son CD4 o el número
absoluto de éstos es menor de 500 por mililitro (A-III).
Niños entre 6-12 años deben recibir profilaxis si menos
del 15% de sus linfocitos son CD4 o el número absoluto de
éstos es menor de 200 células/mm3 (A-III).
Medicamentos recomendados
Primera elección: Trimetoprim- Sulfametoxasole ( TMP.S):
150 mg TMP/m2/día , fraccionada cada doce horas, en tres
días consecutivos de la semana.
Alternativas: Dapsona 2mg/k/dia VO
Pentamidina en aerosol (en mayores de 5 años): 300mg
cada mes.
Pentamidina IV: 4 mg/k cada 15-30 días.
7.6.3. Tuberculosis
A todo niño nacido de madre VIH positiva se le debe
hacer prueba de tuberculina a los 9 y 12 meses de edad y
luego cada año (C-III).
Agotar todos los esfuerzos posibles para descartar el
diagnóstico de enfermedad tuberculosa antes de iniciar
profilaxis.
Se inicia la profilaxis cuando se descarta el diagnóstico
y el niño tiene una tuberculina mayor de 5mm de diámetro
(A-II).
Medicamentos recomendados:
Isoniacida ( INH ): 10-15 mg/k/día durante un año.
En caso de intolerancia Rifampicina oral 15/k/dia por
64
doce meses.
7.6.4. Salmonellosis
En caso de sepsis por Salmonella no typhi se recomienda
continuar profilaxis secundaria con TMP.S 150mg/m2 ,
repartido en dos dosis diarias y dado vía oral durante
varios meses; ò ampicilina 100 mg/k, dividido en cuatro
dosis diarias.
7.6.5. Candidiosis
No se recomienda profilaxis primaria (D-II).
Se hará terapia supresiva con azoles sistémicos en
aquellos niños que presenten candidiosis mucocutanea severa
(B-III), recidivante o en candidiosis esofágica (B-I).
Medicamentos recomendados:
Ketoconazole 5-10mg/k/dia, vía oral ó
Fluconazole 2-8mg/dìa, vía oral ó
Nistatina (100.000u/m): 5 ml cada seis horas, vía oral.
7.6.6. Histoplasmosis
El niño que haya sufrido histoplasmosis primaria debe
recibir terapia supresiva de por vida debido al alto
riesgo de infección diseminada. La droga de elección es
Itraconzole 2-5mg/k/día, cada 12 a 24 horas (C-III).
7.6.7. Coccidioidomicosis
Aunque no hay experiencia se recomienda profilaxis
secundaria de por vida, con Fluconazole 2-5mg/k/dìa ò
Itraconazole 2-5mg/k/dìa (C-III).
7.6.8. Criptococosis
Profilaxis secundaria de por vida con Fluconazole 3-8
mg/k/día (C-III).
7.6.10. Criptosporidiosis
Evitar aguas contaminadas y heces de animales, no ingerir
agua de ríos o quebradas y hervir el agua de consumo, aún
si es de acueducto (A-I)
7.7. Vacunación
En los niños infectados por el virus de inmunodeficiencia
humana se recomienda el esquema de vacunación señalado en
la tabla 9.
8. BIOSEGURIDAD
8.1. Manejo de la exposición
ocupacional al VIH-1
8.1.1. Medidas inmediatas (B-III)
Son aquellas medidas cuyo propósito es descontaminar
el área expuesta, para reducir el tamaño del inóculo, las
cuales deben efectuarse inmediatamente, antes de que el
individuo expuesto busque la atención médica:
• Piel: lavar abundantemente con agua y jabón.
• Ojos: enjuagar abundantemente con solución salina o
agua estéril.
• Boca y nariz: enjuagar con abundante agua limpia.
66
3. Piel no intacta por eccemas, laceraciones, ampollas,
etcétera.
* Sitio de la exposición y mecanismo de ocurrencia.
* Naturaleza de la lesión de base.
* Volumen estimado y duración del contacto.
4. Piel intacta
No hay transmisión documentada.
67
documentar la ocurrencia de la infección ocupacional.
Para tomarla es fundamental el consentimiento informado
por parte del trabajador, quien si es adecuadamente
asesorado generalmente no deniega la toma de la muestra.
C. Seguimiento: el seguimiento clínico, epidemiológico y
serológico del trabajador de la salud expuesto debe
realizarse a las seis semanas, tres meses, y seis meses.
Si a los seis meses los anticuerpos son negativos, se
asume que la infccion por VIH no ocurrió. Todos las
infecciones ocupacionales por VIH documentadas y
reportadas en trabajadores de la salud han ocurrido
antes de los seis meses. La sensibilidad de la PCR,
bDNA, Ag p24 o cultivo viral para detectar la infección
en trabajadores de la salud expuestos es baja
inicialmente.
D. Quimioprofilaxis: en un estudio de casos y controles,
el riesgo de infección por VIH fue reducido en el 79%
entre trabajadores de la salud que usaron ZDV después
del accidente ocupacional (MMWR 44:929, 1995); se han
documentado al menos 8 fallas con este tratamiento.
Recientemente con la introducción de nuevos medicamentos
antirretrovirales, el grupo de estudio colaborativo para
profilaxis con ZDV, revisó el protocolo y recomendó: ZDV:
200mg VO tres veces al día, más 300 mg VO dos veces al
día, más indinavir 800 mg VO tres veces al día, por 28
días, más 3TC 150 mg cada 12 horas, iniciando idealmente
dentro de la primera hora posexposición.
La quimioprofilaxis será recomendada para trabajadores
con exposiciones del más alto riesgo de transmisión de
VIH, para exposiciones con bajo pero no despreciable
riesgo; ésta, ofrecida balanceando el bajo riesgo frente
a la eficacia de drogas que tienen toxicidad y eficacia
incierta. Para exposiciones con riesgo despreciable no se
justifica.
68
donde no se vulnere el de otros semejantes. El
desconocimiento o menosprecio de éstos derechos ha originado
actos ultrajantes, que han afectado la conciencia de la
humanidad entera.
La libertad e igualdad de todas las personas, sin ninguna
discriminación, la adopción de medidas estatales en favor
de los grupos discriminados o marginados (Art. 13), el
derecho a la vida, la intimidad, la autonomía personal, al
buen nombre, a la honra (Art.11,15,21), al libre desarrollo
de la personalidad (Art.16), a la libertad de conciencia,
culto y expresión (Art. 18,19,20), a la protección integral
de la familia, del niño, del adolescente y de la
mujer(Art.42,45),al cuidado integral de la salud como
derecho conexo con el derecho fundamental que es la vida
(Sentencias de la Corte Constitucional T-494 de 1993 y T-
067 de 1994) y a la Seguridad Social como servicio público
de carácter obligatorio para los adultos (Art.48,50), y
consagrado como fundamental por la Constitución Política
Nacional (CPN) para los niños menores de un año(Art.44),
al trabajo digno (Art.25,53),a la rehabilitación e
integración social para los individuos discapacitados
(Art.48 ), al goce de un ambiente sano y de bienes y
servicios de calidad(Art.78,79), son sólo algunos de los
preceptos proclamados para todos los colombianos por acuerdo
en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, de
los Derechos de la Mujer, de los Derechos del Niño y
especialmente en la actual Constitución Política Colombiana.
La respuesta social ante la pandemia generada por la
infección con VIH y el SIDA es una manifestación especial
de la lucha entre el menosprecio y el reconocimiento en
igualdad de nuestros derechos como seres humanos. De un
lado se evidencia la discriminación y el marginamiento a
los miembros de grupos infectados por el VIH,muchos de
ellos con comportamientos socialmente poco aceptados y
considerados como degradantes (homosexualismo,
bisexualismo, trabajo sexual,uso de sicoactivos) y del
otro se está ante la presencia de la emisión de leyes,
decretos, reglamentos y acuerdos, así como del surgimiento
y fortalecimiento de organizaciones e instituciones
gubernamentales y no gubernamentales todas ellas
desarrollando actividades con un propósito común: Velar
por el ejercicio igualitario de los derechos que como
seres humanos tienen los individuos afectados por la
pandemia.
La sociedad ha confiado al médico la magna responsabilidad
de acompañarla y guiarla en todo el proceso individual y
colectivo de la salud y la enfermedad. Ello implica no
sólo una aproximación diagnóstica y terapéutica acertada,
69
sino también y muy especialmente la orientación en el
pleno ejercicio del derecho a la salud. Es este el propósito
de la siguiente presentación, cuyos comentarios están
basados en los siguientes documentos:Constitución Política
Colombiana, la Declaración Universal de los Derechos
Humanos , de la Mujer y el Niño,Ley 23 de 1981, de los
decretos reglamentarios de Sida (Decreto 1543 de 1997 que
deroga las disposiciones que le sean contrarias en especial
el decreto 559 de1991) y de Bancos de Sangre, Acuerdos 49
y 53 y muy especialmente en la Ley 100 de 1993 y sus
decretos reglamentarios.
Desde la antigüedad el hombre se ha planteado la
transmisión de enfermedades como un problema de
consecuencias devastadores para la sociedad, a la que le
ha tocado sufrir los efectos de las pandemias, sin embargo,
la forma en que se enfrentan dichos problemas ha variado
substancialmente, si en la antigüedad se oraba y se ofrecían
sacrificios a los dioses, el hombre posmoderno mira y
enfrenta estas situaciones a la luz de la defensa de los
derechos humanos observando al mismo tiempo que al ritmo
que se hace creciente en el mundo entero, la necesidad de
promover el respeto por los derechos humanos crece también
el deseo por hacer conciencia de los deberes que cada uno
tiene, particularmente en consideración de los derechos
del otro, en relación a la transmisión de enfermedades.
Teniendo en cuenta que los derechos humanos son los que
rigen las relaciones entre los individuos y las comunidades
y que en el caso de la infección por el VIH/SIDA, son
frecuentemente vulnerados y amenazados haremos la revisión
de algunos de ellos consagrados por el derecho
internacional y nuestra Constitución Política Nacional.
70
los demás derechos, ya que cualquier prerrogativa,facultad
o poder deviene inútil ante la inexistencia de un titular
al cual puedan serle reconocidos” (Sentencia T-271 de
1995) “La vida del ser humano es mucho más que el hálito
mediante el cual se manifiesta su supervivencia material
, no puede equipararse a otras formas de vida, pues agrega
al mero concepto físico elementos espirituales que resultan
esenciales” (Sentencia T-067 de1994).
>500 A1 B1 C1
200-499 A2 B2 C2
<200 A3 B3 C3
Deficiencia global 0-20% 20-40% 40-50%
Tabla 10.
71
9.2.3. Derecho a la integridad personal
Rechaza el maltrato físico y mental, también la
discriminación por condición social, física sicológica o
preferencia sexual.
“Nadie será sometido a desaparición forzada, a torturas,
ni a tratos o penas crueles , inhumanas o degradantes”
(Art.12 CPN) (Art.5 ONU)
72
Acceso o permanencia a cualquier actividad laboral.
Acceder a la cobertura respectiva de protección por
las entidades de medicina prepagada, aseguradoras
promotoras o prestadoras de servicios de salud, sean
públicas o privadas.En la persona infectada, por no
considerarse enferma, la infección por VIH no será
condición patológica preexistente (Art. 40 decreto 1543/
97)
2. Choi KHAU - Lew SAU - Vittinghoff EAU - Catania JAAU - Barrett DCAU -
Coates TJ The efficacy of brief group counseling in HIV risk reduction among
homosexual Asian and Pacific Islander men. AIDS 1996 Jan; 10(1):81-7)
6. St. Lawrence JS; Brasfield TL; Jefferson KW; Alleyne E; O’Bannon RE 3rd;
Shirley A Cognitive-behavioral intervention to reduce African American
adolescents’ risk for HIV infection. J Consult Clin Psychol, 1995 Apr, 63:2,
221-37
11. Ward JAU, Sanson Fisher R Detection of risk hiv comportmets for medicals
doctors of primary care: implications for clinical preventive services.- Am J
Prev Med 1995 Jul-Aug; 11(4):224-30
12. Russell NK; Boekeloo BO; Rafi IZ; Rabin DL Unannounced simulated patients’
observations of physician STD/HIV prevention practices. Am J Prev Med, 1992
Jul-Aug, 8:4, 235-40
74
13. Curtis JR- Paauw DS- Wenrich MD- Carline JD- Ramsey PG - Physicians’
ability to provide initial primary care to an HIV-infected patient. Arch Intern
Med 1995 Aug 7-21; 155(15):1613
17. Anderson JE, Fichtner R, Campbell CH. How many HIV positive persons in
the U.S. have been tested for HIV antibodies? Abstract PO-D25-4155 1993,
IXth International Conference on AIDS,Berlin.
19. Schonfeld DJ., O’Hare LL, Perrin EC, Quackenbush M, Showalter DR, Cicchetti
DV. A randomized, controlled trial of a school-based, multi-faceted AIDS
education program in the elementary grades: the impact on comprehension,
knowledge and fears. Pediatrics 1995 Apr; 95(4):480-6.
20. Main DS; Iverson DC; McGloin J; Banspach SW; Collins JL; Rugg DL; Kolbe
LJ Preventing HIV infection among adolescents: evaluation of a school-based
education program. Prev Med, 1994 Jul, 23:4, 409-17
24. Gordon CM; Carey MP Alcohol’s effects on requisites for sexual risk reduction
in men: an initial experimental investigation.Health Psychol, 1996 Jan, 15:1,56-
60)
75
25. El-Bassel N; Schilling RF 15-month followup of women methadone patients
taught skills to reduce heterosexual HIV transmission. Public Health Rep, 1992
Sep-Oct, 107:5, 500-4.
27. Kelly JA; Murphy DA; Washington CD; Wilson TS; Koob JJ; Davis DR; Ledezma
G; Davantes B The effects of HIV/AIDS intervention groups for high-risk women
in urban clinics. Am J Public Health, 1994 Dec, 84:12.
29. Wenger NS; Linn LS; Epstein M; Shapiro MF. Reduction of high-risk sexual
behavior among heterosexuals undergoing HIV antibody testing: a randomized
clinical trial. Am J Public Health, 1991 Dec, 81:12, 1580-5.
30. Boekeloo BO, Schiavo L, Rabin DL, et al. Self-reports of HIV risk factors by
patients at a sexually transmitted disease clinic: audio vs written
questionnaires. American Journal of Public Health1994;84:754-760.
31. The Behavioral and Prevention Research Branch (BPRB) HIV Counseling and
Testing - United States, 1993. MMWR, March 10, 1995, 44(9):169-174.
37. Anderson JE and Dahlberg LL. High risk sexual behavior in the general
population: results from a national survey 1988-1990. Sexually Transmitted
Diseases 1992;19(6):320-325.
38. Greenberg JG, Magdar L, Aral S. Age at first coitus: a marker for risky sexual
behavior in women. Sexually Transmitted Diseases 1992:331-334.
76
39. Saracco A; Musicco M; Nicolosi A; Angarano G; Arici C; Gavazzeni G;
Costigliola P; Gafa S; Gervasoni C; Luzzati R; et al Man-to-woman sexual
transmission of HIV: longitudinal study of 343 steady partners of infected men.
J Acquir Immune Defic Syndr, 1993 May, 6:5, 497-502.
40. Shah SM; Shapshak P; Rivers JE; Stewart RV; Weatherby NL; Xin KQ; Page
JB; Chitwood DD; Mash DC; Vlahov D; McCoy CB. Detection of HIV-1 DNA in
needle/syringes, paraphernalia, and washes from shooting galleries in Miami:
a preliminary laboratory report. Adquire Immune Defic Syndr Hum Retrovirol,
1996 Mar 1, 11:3, 301-6.
41. Lackritz EM; Satten GA; Aberle-Grasse J; Dodd RY; Raimondi VP; Janssen
RS; Lewis WF; Notari EP 4th; Petersen LR. Estimated risk of transmission of
the human immunodeficiency virus by screened blood in the United States. N
Engl J Med, 1995 Dec 28, 333:26, 1721-5.
42. Public Health Service Guidelines for Testing and Counseling Blood and Plasma
Donors for Human Immunodeficiency Virus Type 1 Antigen MMWR 1996. 45:
RR-2 - March
43. Araneta MR; Mascola L; Eller A; O’Neil L; Ginsberg MM; Bursaw M; Marik J;
Friedman S; Sims CA; Rekart ML; et al HIV transmission through donor artificial
JAMA, 1995 Mar 15, 273:11, 854-8
44. Connor EM; Sperling RS; Gelber R; Kiselev P; Scott G; O’Sullivan MJ; VanDyke
R; Bey M; Shearer W; Jacobson RL; et al. Reduction of maternal-infant
transmission of human immunodeficiency virus type 1 with zidovudine
treatment. Pediatric AIDS Clinical Trials Group Protocol 076 Study. N Engl J
Med, 1994 Nov 3, 331:18, 1173-80
45. Paul MO; Tetali S; Lesser ML; Abrams EJ; Wang XP; Kowalski R; Bamji M;
Napolitano B; Gulick L; Bakshi S; et al. Laboratory diagnosis of infection status
in infants perinatally exposed to human immunodeficiency virus type .J Infect
Dis, 1996 Jan, 173:1, 68-76.
47. Dickover RE, Garratty EM;.Herman SA; SS Myung; Plaeger S, Boyer P, Keller
M, Deveikis A,Stiehm ER,. Bryson YJ. Identification of Levels of Maternal HIV-
1 RNA Associated W ith Risk of Perinatal Transmission:Effect of Maternal
Zidovudine Treatment on Viral Load JAMA. 1996;275:599-605.
77
51. MMWR. 42 (RR-2). 1993 Enero 15.
52. CDC 1993. Revised classification system for HIV infection of definition for
AIDS among adolescents and adults. MMWR 1992; 41 (RR-17).
55. Ho DD. Neumann AU. Perelson AS. Chen W. Et all. Rapid turnover of plasma
virions and CD4 lymphocytes in HIV-1 infection. Nature 1995. 373:123-26.
57. O’Brien WA. Hartigan PM. Martin D. et all. Changes in plasma HIV-RNA and
CD4 lymphocyte counts and the risk of progression to AIDS. N. Engl. J. Med
1996; 334: 426-31.
58. O’Brien TR. Blattner WA. Waters D. et all. Serum HIV-1 RNA levels and time
to development to AIDS in the multicenter hemophilia cohort study. JAMA 1996
276:105-10.
59. Velásquez G. Gómez R. SIDA: Enfoque integral. 1996. CIB. Medellín. Capítulos
2, 3, 23, 24.
60. Wei X. Ghosh SK. Taylor ME. Et all. Viral dynamics in HIV type 1 infection.
Nature 1995; 373: 117-22.
63. Corey L. Holmes R. Editorials. Therapy for HIV infection. What have we learn?.
N. England. J. Med. 1996 335: 1242-43.
64. Graham N. Hoovor D. park L. et all. Survival in HIV infected patients who
have received zidovudine. Comparison of combination therapy with sequential
monotherapy and continued zidovidine monotherapy. Ann. Intern. Med. 1996
124:1031-1038.
78
66. Danner S. Carr A. Leonard J. et all. A short term study of the safety,
pharmacokinetics and efficacy of ritonavir and inhibitor of hiv-1 protease. N.
England. J. Med. 1996 156: 1073-1077.
69. Carpentor Ch. Fischl M. Hammer Scott et all. Consensus Statment antiretroviral
therapy for HIV infection in 1996. Recommendations of an international panel.
JAMA 1996 276:146-154.
72. Bartlett J. Benoit Sh. Johson V. et all. Lamivudine plus Zidovudine compared
with Zalcitabine plus Zidovudine in patients with HIV infection. Ann. Intern.
Med. 1996 125:161-172.
75. Moore R. Fortang I. reruly J. et all. Adverse events from drug therapy for HIV
disease. Am. J. Med. 1996 101;34-40.
76. Mellors J. Rinaldo Ch. Guptta Ph. Et all. Prognosis in HIV infection predicted
by the quantity of virus in plasma. Science 1996 272: 1167-1170.
77. Ratlama Ch. Ingrand D. Loveday C. et all. Safety and efficacy of Lamivudine -
Zidovudine combination therapy in antiretroviral naive petients. JAMA 1996
276;118-125.
78. Carpenter CJ. Fischl MA, Hammer SM et all. Antiretroviral therapy for HIV
infection in 1997. JAMA 1997 277.
79. Guidelines Issues for prention of opportunistic infections in persons with HIV.
American Family Physician 1995 52:1922-26.
80. Gallant JE. Moore RD. Chaisson RE. Prophylaxis for opportunistic infections
in patients with HIV infection. Annals of Internal Medicine 1994 120:932-44
79
81. USPHS/ID SA Guidelines for the prevention of opportunistic infections in
persons infected with HIV: a summary. Annals of Internal Medicine 1996
124:349-368.
82. Wiznia A. Lambert G. Pavlakis S. Pediatric HIV Infection. Med. Clin. N. AM.
1996 80;1309-1336.
83. López P. Levy A. Caicedo Y. SIDA en Pediatría. 1997. Segunda edición. Dpto
de Pediatría. U. del Valle. Cali.
84. Domachowske JB. Pediatric HIV infection. Clin. Microb. Rev. 1996 9:448-68.
85. ACTG 076 group. Reduction of maternal infant transmission of HIV with
zidovudine treatment. N. Engl. J. Med. 1994. 331:1173-80
86. Landesman S. Kalish L. Burns DN. Obstetrical factors and the transmision of
HIV from mother to child . N. Engl. J. Med. 1996. 334:1617-23.
87. Church JA. The diagnosis challenge of the child born at risk for HIV infection.
Ped. Clin. N. Amer. 1994 41:715-726
89. Use of AZT to prevent perinatal VIH transmission (ACTG-076). MMWR July
1995 Vol 44 No. RR 7.
90. Carpenter CJ. Fischl MA. Hammer SM et all. Antiretroviral therapy for HIV
infection in 1996. JAMA 1996 276: 146-154.
92. Memorias del segundo encuentro sobre responsabilidad. Junio 7-8 de 1995.
Responsabilidad por transmisión de enfermedades. Instituto de
responsabilidad civil y del estado.
80
98. Corte Constitucional. Sentencia Número SU-256/96. Magistrado Ponente: Dr.
Vladimiro Naranjo Mesa.
100. A n u a r i o d e Tu t e l a 1 9 9 5 . S e n t e n c i a T- 5 0 2 . P o n e n t e : A n t o n i o B a r r e r a
Carbonell.04/11/94. pg. 149. Sentencia T- 082. T-083. Ponente: Jorge Arango
Mejia.01/03/94.
81