Dolarizacion de

www.flacsoandes.edu.
ec
Mateo Villalba
Editor
Dolarización:
dos décadas después
Serie Economía y Territorio Nº 1
2019
Dolarización: dos décadas después/ editado por Mateo Villalba. Quito : Consorcio de Gobiernos
Autónomos Provinciales del Ecuador - CONGOPE : Ediciones Abya Yala : Incidencia Pública
del Ecuador : El Instituto de Trabajo y Economía – ITE. 2019
xii, 228 páginas : figuras, gráficos, tablas (Serie Economía y Territorio; 2)
Incluye bibliografía
ISBN: 9789942096616
DOLARIZACIÓN ; ECONOMÍA ; POLÍTICA MONETARIA ; SISTEMA ECONÓMICO
; SOCIOLOGÍA ECONÓMICA ; ECUADOR. I. VILLALBA, MATEO, EDITOR
332.46 - CDD
Primera edición: 2019

© Consorcio de Gobiernos Autónomos
Provinciales del Ecuador – CONGOPE
Wilson E8-166 y Av. 6 de Diciembre
Teléfono: 593 2 3801 750
www.congope.gob.ec
Quito-Ecuador
Ediciones Abya Yala
Av. 12 de Octubre N24-22 y Wilson, bloque A
Apartado Postal: 17-12-719
Teléfonos: 593 2 2506 267 / 3962 800
e-mail: [email protected] / [email protected]
Quito-Ecuador
Incidencia Pública Ecuador
Calle San Luis Oe8-78
San Francisco de Pinsha, Cumbayá
Teléfono: 593 999 012 226
e-mail: [email protected]
Quito-Ecuador
El Instituto de Trabajo y Economía - ITE
Carlos Calvo 1378
Ciudad Autónoma de Buenos Aires-Argentina
Coordinador general de la serie: Francisco Enríquez Bermeo
Edición: Mateo Villalba
Corrección: Isángela
Diseño y diagramación: Antonio Mena
Impresión: Ediciones Abya Yala, Quito-Ecuador
ISBN: 978-9942-09-661-6
Tiraje: 1000 ejemplares
Impreso en Quito-Ecuador, septiembre de 2019
Las opiniones de los autores no reflejan la opinión de las instituciones
que patrocinan o auspician la publicación.
Este trabajo se llevó a cabo con una subvención del Consorcio de
Gobiernos Autónomos Provinciales del Ecuador – CONGOPE
Serie Economía y Territorio

Es un espacio creado por el CONGOPE e Incidencia Pública para debatir entre los gestores de la política
pública, la academia y la sociedad civil sobre el desarrollo desde una perspectiva economíca y territorial.
Índice
Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
Pablo Jurado Moreno
Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
Francisco Enríquez
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Mateo Villalba
Dos décadas de dolarización, ¿qué hemos aprendido
sobre este esquema monetario? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mateo Villalba
La dolarización y el timbre cambiario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Alberto Dahik
Revisión histórica y técnica del uso del dólar
en el Ecuador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Carlos de la Torre Muñoz
Dolarización: efectos y riesgos
en el caso ecuatoriano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Manuel González Astudillo
Una aproximación sociológica sobre dolarización
y cultura en el Ecuador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Andrés Chiriboga Tejada
La dolarización: origen, evolución y futuro
Carlos Cordero Díaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
La convertibilidad en perspectiva: apuntes
sobre su sostenibilidad
Mariano Beltrani, Juan Cuattromo y Ariel Lieutier . . . . . . . . . . . . 191
La dolarización:
origen, evolución y futuro
Carlos Cordero Díaz*
Resumen
La dolarización, cuya aplicación en el Ecuador comenzó en el año 2000, introdujo

un nuevo régimen monetario y cambiario en medio de una amplia controversia
política y económica. En lo cambiario se estableció un sistema de tipo de cambio
fijo al extremo y se anuló el uso de la política cambiaria. En lo monetario reduce
al mínimo la posibilidad de aplicar de políticas que busquen modificar la oferta
monetaria y la cantidad de dinero en circulación.
A pesar de lo controversial que fue la decisión tomada por el gobierno del pre-
sidente Mahuad, el proceso de aplicación, particularmente el canje, no fue conflic-
tivo, lo que evidenció la confianza en la nueva moneda. Se introdujeron también
varios cambios que condicionan el manejo futuro de la política económica.
Al revisar el comportamiento económico desde la vigencia de la dolarización,
se puede evidenciar que existen resultados positivos asociados con la estabilidad
cambiaria, pero también se observan nuevas amenazas originadas principalmente
en decisiones de tipo fiscal y en cambios exógenos a nuestra economía que se po-
tencian ante la ausencia de una política cambiaria.
La confianza de los ecuatorianos en el régimen monetario aplicado desde el
2000, en general se mantiene, por lo que no se esperaría un cambio. Sin embargo,
un manejo inadecuado del aspecto fiscal y presupuestario puede provocar una
salida forzosa, dolorosa y caótica para la economía nacional.
Palabras claves: historia de la dolarización, política cambiaria, inflación, sistema

de balances
* Economista y maestro en Economía. Investigador independiente, ex rector de la Universidad del

Azuay, ex profesor universitario. [email protected]
163
Carlos Cordero Díaz
Introducción
El domingo 9 de enero del año 2000 el presidente del Ecuador, Jamil Ma-
huad, anunciaba que, para poner fin a la crisis cambiaria y monetaria que
enfrentaba nuestro país, su gobierno había decidido dolarizar la economía.
Conjuntamente con el anuncio, el presidente solicitaba (exigía) al Directo-
rio del Banco Central del Ecuador (BCE), una entidad autónoma del poder
ejecutivo, para que resuelva al respecto en el marco de la normativa vigente.
Una de las medidas de política económica de mayor trascendencia para
nuestro país nacía en medio de una gran controversia nacional. Las voces
que no eran partidarias de sustituir nuestra moneda por la estadounidense,
eran superiores a aquellas que apoyaban la decisión que finalmente tomó
el gobierno ecuatoriano. Al interior del Directorio del BCE había división.
Uno de sus miembros renunció antes de la trascendental reunión del 10
de enero y su presidente, Pablo Better, instaló la sesión y acto seguido
abandonó la misma presentando su excusa. De esta manera obligó a que
la resolución final sea tomada por tres de los cinco integrantes del orga-
nismo rector de las políticas monetaria y cambiaria. Varias eran las voces
conocedoras del tema que se oponían a la medida: académicos, analistas
económicos, funcionarios y técnicos del BCE e incluso el propio Fondo
Monetario Internacional que, a través de su director Michel Camdessus,
marcaba distancia: “La dolarización no es, debo ser franco, la clase de po-
lítica monetaria que nosotros hubiéramos recomendado a Ecuador en esta
etapa” (BBC, 2000).
Dentro de las alternativas cambiarias que se mencionaban en esos mo-
mentos, junto con el control de cambios se señalaba a la caja de conversión
o convertibilidad que había sido aplicada en Argentina, con relativo éxi-
to, desde 1991. Para muchos analistas la dolarización y la convertibilidad
son “primos hermanos”, seguramente en atención a la rigidez en el tipo
de cambio. De ahí que cuando Argentina, en medio de una severa crisis,
abandona su régimen cambiario a finales del 2001, se consideraba que
el Ecuador seguiría el mismo camino. Nada de esto ha ocurrido y, por el
contrario, a casi 20 años del “salto al vacío” dado por el entonces presidente
Jamil Mahuad, el régimen cambiario ecuatoriano sigue sólido y mantiene
164
la confianza del país. Actualmente el número de “partidarios” de la dolari-

zación es diametralmente superior al que existía en el 2000.
Ecuador inauguró el siglo XXI con un nuevo régimen monetario. Va-
rios sucesos ocurridos en la última década del siglo XX explican su adop-
ción. La moneda nacional, el sucre, había perdido la confianza, pilar en el
que se sustenta una moneda, y la población ecuatoriana buscaba la mone-
da norteamericana para sustituirla, de ahí que se hable de que la decisión
tomada el 9 y 10 de enero del 2000, oficializó lo que ya estaba ocurriendo.
La dolarización no oficial en el Ecuador
Tradicionalmente, el dinero tiene como principales funciones las de ser

medio de pago, unidad de cuenta y reserva de valor. La moneda, definida
como un instrumento que representa dinero y cuya aceptación nace de
una ley, cumple las mismas funciones. En el caso ecuatoriano, a inicios del
año 2000, el sucre era la moneda de aceptación obligatoria en el territorio
nacional y era la “Ley de Régimen Monetario y Banco del Estado” la que
normaba su nacimiento, circulación y desaparición.
La moneda, que cumple las funciones del dinero, basa su circulación
en una ley. Sin embargo, la confianza que la población o los usuarios ten-
gan en ella, será el factor determinante para su plena circulación. Desde los
inicios de la década de 1990 y por la falta de confianza en la moneda na-
cional ecuatoriana, el dólar estadounidense fue ganando espacio en nuestra
economía y pasó a cumplir, paralelamente con el sucre, las funciones del
dinero. Se pudo observar, sobre todo en la segunda mitad de los años 90,
que se amplió el ahorro en moneda extranjera e incluso se buscaba billetes
para simplemente guardarlos (atesorarlos), puesto que se sabía que gana-
ban valor con las devaluaciones; es decir, el dólar cumplía la función de
reserva de valor. El precio de muchos bienes tales como: vehículos, elec-
trodomésticos, computadores, inmuebles, así como de algunos servicios,
como los arriendos, se expresaban en la divisa norteamericana, que cum-
plía así la función de unidad de cuenta. Por último, la “moneda verde” era
aceptaba plenamente en las transacciones cotidianas como medio de pago.
165
La realidad arriba descrita es reconocida por algunos autores, entre

ellos Marco Naranjo Chiriboga, como la “dolarización informal de la eco-
nomía ecuatoriana” (2001), quien además expone cifras que sustentan esta
apreciación: en 1999, del total de depósitos en el sistema financiero, el
53,7% era en moneda extranjera; así también el 66,5% de la cartera exis-
tente era en moneda extranjera.
La pérdida de confianza en nuestra moneda se explica en las per-
manentes devaluaciones del sucre y en el crecimiento de la inflación; en
ambos casos el resultado es una pérdida de valor. La inflación y la deva-
luación son dos fenómenos que marchan paralelos, y en muchos casos
se retroalimentan, pero los dos, pudiendo tener orígenes diferentes y no
necesariamente monetarios, son alimentados por una emisión monetaria
inorgánica o no respaldada. Si revisamos lo ocurrido en los años anteriores
a 1999, encontramos una clara relación entre emisión monetaria, infla-
ción y devaluación.
Inflación
La inflación en el Ecuador comenzó a crecer en la década de los años 70

del siglo pasado, coincidiendo con el inicio de la producción y exportación
petrolera. En la década de los 80 pasó a ser un tema de preocupación de la
política económica, y en 1989 alcanzó su pico más alto. En la década de
los años 90, se aplicaron varios esquemas que pretendían disminuir y esta-
bilizar el crecimiento de los precios, lo que se evidenció al promediar esa
década, pero manteniéndose en niveles superiores al 20% promedio anual.
A partir de 1997, el comportamiento de los precios se aleja de la “estabi-
lidad” existente y en 1999, la tasa promedio anual está en torno al 67%.
Esta tendencia en el crecimiento de los precios fue minando la capacidad
adquisitiva de nuestra moneda nacional.
166
Gráfico 1. Inflación promedio anual
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
Años
Fuente: Información Estadística Mensual del BCE.
Devaluación
En el año 1982, el gobierno del presidente Oswaldo Hurtado decretó una

devaluación monetaria y el tipo de cambio (TC) se situó en 33 sucres (s/.)
por dólar. Se inicia así un largo período de inestabilidad cambiaria. En los
años anteriores las devaluaciones habían sido esporádicas, registrando el
TC los siguientes valores: 15 s/. entre 1950 y 1960; 18 s/. entre 1960 y
1970 y 25 s/. entre 1970 y 1982. La devaluación acumulada en 32 años
fue de 120%.
Desde la decisión tomada en 1982, las devaluaciones se volvieron un fe-
nómeno cuotidiano en la economía ecuatoriana. Se aplicaron varios sistemas
cambiarios, tipo de cambio fijo, libre flotación, flotación controlada, bandas
cambiarias, minidevaluaciones semanales, etc. pero no se pudo contener la
167
pérdida de valor del sucre. A diciembre de 1999, la moneda norteamericana

se vendía en el mercado libre de cambios en aproximadamente 20 000 s/. Es
decir, la devaluación acumulada en casi 27 años fue de 60 506,06%.
Gráfico 2. Tipo de cambio en el mercado libre, promedio compra-venta,
al fin del período (sucres por dólar)
25 000
20 000 Lorem ipsum
15 000
10 000
5000
-
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
Años
Emisión monetaria
En la Constitución Política de la República del Ecuador del año 1998,

en su artículo 265, se prohibía al BCE otorgar créditos a instituciones del
Estado, así como comprar cualquier instrumento financiero emitido por
ellas. Este mandato, junto con la autonomía del Banco Central, fue una de
las nuevas disposiciones que se introdujeron en la ley suprema del país para
asegurar que la emisión monetaria (EM) sea manejada de manera técnica
y así evitar los daños que su manejo político provoca.
168
El crecimiento que tuvo la EM en la década de 1990 presenta un claro

punto de quiebre en 1994. Desde este año, el crecimiento es más acele-
rado; el crédito otorgado por el BCE al sistema financiero y la compra,
por el BCE, de bonos emitidos por el Estado ecuatoriano,1 explican este
comportamiento (Cordero Díaz, 2015).
Tanto los préstamos al sistema financiero como la compra de bonos
estatales, contraviniendo lo que expresamente prohibía la Constitución vi-
gente, están asociados con la crisis financiera que vivió el Ecuador a fines
del siglo XX.
La desconfianza en el sucre, nuestra moneda nacional, debido a su pér-
dida de valor (inflación y devaluación) estaría, en última instancia, explica-
da por el crecimiento en la emisión monetaria, que a su vez fue originado
por la crisis financiera que enfrentó el Ecuador.
Gráfico 3. Emisión monetaria
Millones de sucres a diciembre de cada año
12 000 000
10 000 000
8 000 000
6 000 000
4 000 000
2 000 000
-
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
Años
1 Los bonos fueros emitidos para entregarlos a la naciente Agencia de Garantía de Depósitos y el
BCE fue “obligado” a comprarlos. De ahí el nombre de Bonos AGD.
169
La dolarización oficial en el Ecuador
Con el anuncio hecho por el presidente Jamil Mahuad el 9 de enero y con

la resolución del Directorio del BCE el 10 de abril, el Ecuador se dolarizó
oficialmente. En las siguientes semanas se dictarían as leyes que conforma-
ron el nuevo régimen monetario que: “se fundamenta en el principio de
plena circulación de las divisas internacionales en el país y su libre transfe-
ribilidad al exterior” (Congreso Nacional, 2000).
El retiro de la circulación de los billetes y monedas metálicas del sucre
mediante el canje por la divisa estadounidense, así como su desmoneti-
zación, fue sin duda el hecho más significativo y visible del proceso de
dolarización. Son sin embargo varios otros aspectos son los que configu-
ran y evidencian la radicalidad del nuevo esquema monetario. Entre ellos
podemos destacar: la fijación del tipo de cambio para el canje, el futuro
de las políticas monetaria y cambiaria, las funciones del Banco Central,
el manejo de las reservas bancarias sin la presencia de un prestamista de
última instancia, la medición de los agregados monetarios, el nuevo siste-
ma de balances del BCE y la posibilidad de reversión del nuevo régimen
monetario. Veamos en detalle algunos.
Tipo de cambio para el canje
En el anuncio realizado el 9 de enero se anticipó que el tipo de cambio que

se había fijado era de 25.000 s/. por dólar. Este valor generó varias dudas
y que fue calificado como elevado, si se lo compraba con que se manejaba
en el mercado libre. No faltaron voces que indicaban que se estableció para
beneficiar a grupos económicos. Una explicación sobre cómo se llegó a este
tipo de cambio la ofrece Marco Naranjo: “La Base Monetaria Ampliada
al 10 de enero del 2000 ascendía a 20 billones 957 mil 500 millones de
sucres, que dividida para una RMI dolarizable que alcanzaba 858,1 millo-
nes de dólares nos da un tipo de cambio de 24.423,14 sucres por dólar”
(Naranjo, 2001). La RMI dolarizable constituyó la Reserva Internacional
de Libre Disponibilidad (RILD).
170
Queda claro que el tipo de cambio que se estableció no tenía correspon-

dencia con el del mercado cambiario, ya que no estaba en juego la oferta y
la demanda de dólares, sino que lo que se establecía era un valor equivalente
a una “tasa para conversión” que permitía canjear los dólares disponibles
con los sucres existentes o en circulación, cuantificados en la base monetaria
(BM).2 El Banco Central, además de las obligaciones monetarias registra-
das en la BM, tenía otras que igualmente debían ser cubiertas con dólares,
entre ellas los bonos de estabilización monetaria (BEMS), cuyo valor sí se
considera para la conversión puesto que se incluye en la denominada base
monetaria ampliada. Sin embargo, ni los depósitos del sector público no
financiero, ni los de particulares fueron considerados para el cálculo del tipo
de cambio. De ahí que, como se refleja en el tercer balance del BCE al 31 de
enero, la RILD cubra únicamente un 14% de los mismos.
En consecuencia, el valor de 25.000 s/. fijado por el gobierno para dar
paso a la dolarización fue adecuado, ya que permitió cubrir las obligaciones
monetarias del BCE. Sin embargo, si consideramos las otras obligaciones
que tenía el instituto emisor, es claro que el tipo de cambio establecido fue
insuficiente para cubrirlas, por lo que su valor debía ser superior.
Políticas cambiaria y monetaria
El Estado ecuatoriano perdió toda posibilidad de aplicar medidas de polí-

tica cambiaria cuando se retiró de circulación el sucre. Al no tener moneda
nacional, no tenemos tipo de cambio. No ocurre lo mismo con la política
monetaria que, aunque con limitaciones, todavía puede ser aplicada.
La política monetaria (PM) busca controlar la oferta monetaria o la can-
tidad de dinero que circula en la economía, medida mediante el agregado
M1.3 Sus principales instrumentos son: la compra y venta de valores finan-
cieros (operaciones de mercado abierto) para modificar la BM y la emisión
2 La base monetaria incluye la emisión monetaria y los depósitos de las entidades financieras en el
Banco Central, es decir, las reservas bancarias.
3 La definición que el BCE da a este agregado monetario es: “la cantidad de dinero a disposición
inmediata de los agentes para realizar transacciones; contablemente el dinero en sentido estricto, es la
suma de las especies monetarias en circulación y los depósitos en cuenta corriente” (Nota no. 4 del
Cuadro 1.1.1 Oferta Monetaria (M1) y Liquidez Total (M2)) (BCE, 1985-2019).
171
monetaria (EM), además de la fijación del porcentaje de las reservas obliga-

torias que deben mantener los bancos (encaje bancario) para influir sobre
los recursos que los bancos destinan a créditos y la fijación de las tasas de
interés, para influir, a su vez, sobre los depósitos a la vista del público en
general (Cuadrado Roura, 2010). De estos tres instrumentos no es posible
utilizar el primero que actúa sobre la BM, puesto que no hay emisión de
moneda nacional, pero sí pueden ser utilizados los otros dos, que afectan al
multiplicador monetario.
Además de los aspectos conceptuales de la política monetaria, la dolariza-
ción influye sobre la medición o cuantificación de M1, el objetivo de la PM.
Al no existir EM, no se puede saber con exactitud la cantidad de efectivo que
está en circulación. EL BCE estima, no mide, M1 y otros agregados mone-
tarios, utilizando para ello un modelo desarrollado en el 2007 (Vera, 2007).
Reserva internacional y sistema de balances
A inicios del año 2000, la reserva monetaria internacional era una de las
contrapartes contables de la base monetaria, y por lo tanto de la emisión y
de las reservas bancarias que formaban parte de ella. La otra contraparte era
el crédito interno otorgado a instituciones financieras y al sector público.
Cuando se realizó el proceso de canje de sucres por dólares, como se indicó
anteriormente, se utilizaron los activos líquidos de la RMI y aquellos que
eran “dolarizables”. Estos recursos fueron cambiados por los pasivos mo-
netarios del BCE, esto es la base monetaria ampliada (BM y BEMS). La
RMI desapareció en este proceso. Los depósitos que las instituciones finan-
cieras mantenían en el BCE no fueron canjeados físicamente y los dólares
destinados para ello se mantuvieron (y se mantienen) como un activo del
BCE formando la RILD. Algo similar ocurrió con los recursos destinados
al pago de los BEMS, que se mantuvieron en poder del Banco Central y
fueron entregados a los tenedores de los bonos a su vencimiento. La RILD
se alimentó también con los dólares que fueron canjeados por la moneda
metálica nacional y con los nuevos depósitos que se recibieron.
Los dólares que conforman la reserva internacional de libre disponibilidad
son la contraparte de los pasivos monetarios de Banco Central (depósitos de
172
instituciones financieras y moneda metálica nacional) y de los depósitos del

sector público y, marginalmente, de particulares. No es una reserva del país.
La Ley para la Transformación Económica del Ecuador (Congreso Na-
cional, 2000) que reformó, entre otros cuerpos legales, la Ley de Régimen
Monetario y Banco del Estado, creó dentro del balance general del BCE
cuatro sistemas que mantienen una contabilidad separada e independien-
te. Estos cuatro balances pueden ser vistos como una forma de presentar el
balance general clasificando los activos por su grado de liquidez y los pasi-
vos por su grado de exigibilidad. En el primer balance, que corresponde al
sistema de canje, se registra, como pasivo, la moneda emitida por el BCE
que, luego del canje de los sucres, corresponde a la moneda fraccionaria
equivalente a centavos del dólar. En el activo se registra el valor de la reser-
va internacional de libre disponibilidad (RILD) que cubre esta obligación.
El segundo sistema, de reserva financiera, registra en el pasivo los depósitos
del sistema financiero en el BCE (reservas bancarias), y en el activo el saldo
de la RILD, una vez descontando el valor utilizado en el sistema de can-
je. En el artículo 2 de la Ley de Régimen Monetario y Banco del Estado
(Congreso Nacional, Comisión de Legislación y Codificiación, 2006), se
establece la obligación de que en todo momento la RILD deberá cubrir al
menos el 100% de los pasivos de los dos primeros sistemas.
El pasivo del tercer sistema, llamado Sistema de Operaciones, incorpora
los depósitos del sector público no financiero (SPNF), los depósitos de par-
ticulares y otras obligaciones financieras del BCE; las cuentas de activo que
cubren estos pasivos son el saldo de la RILD, los títulos del Banco Central
(TBC) emitidos para recirculación de la liquidez del sistema financiero, y los
Bonos del Estado en propiedad del BCE en el valor necesario que permitan
el equilibrio del balance. Por último, en el Sistema de Otras Operaciones del
BCE, ser registran los otros activos y pasivos que integran el balance general.
Lo importante de la disposición legal que crea el sistema de balances
es, sin duda, la obligación de mantener cubierta plenamente la emisión y
los depósitos del sistema financiero con activos líquidos que forma parte
de la RILD. Este imperativo impide que esos recursos sean utilizados con
otros propósitos y sin duda es una muestra de transparencia para mantener
la confianza en el nuevo régimen monetario.
173
Cuadro 1. Resumen de los sistemas de balance del Banco Central del Ecuador
(En millones de dólares)
Dic. 1999 Ene. 2000 Dic. 2000

Sistema de canje
Activo 577,90 457,30 35,20
RILD 577,90 457,30 35,20
Pasivo -577,90 -457,30 -35,20
Emisión monetaria -577,90 -457,30 -35,20
Emisión monetaria (antigua) -577,90 -457,30 -11,70
Emisión monetaria (nueva) - - -23,50
Sistema de reserva financiera
Activo 548,50 350,20 226,00
RILD 548,50 350,20 226,00
Pasivo -548,40 -350,20 -226,00
Depósitos y obligaciones (reservas bancarias) -192,30 -158,60 -225,90
Bonos de estabilización monetaria -356,10 -191,60 -0,10
Sistema de operaciones
Activo 815,70 765,00 1579,10
RILD -253,70 45,10 918,50
Operaciones de reporto 60,30 33,90 -
Títulos del tesoro nacional 1009,10 686,00 660,60
Pasivo -815,60 -765,00 -1579,00
Depósitos SPNF 326,40 -283,80 -1065,30
Depósitos de particulares -17,40 -24,00 -8,10
Pasivos externos de mediano y largo plazos -471,80 -457,20 -499,50
Títulos del Banco Central del Ecuador - - -6,10
Sistema de otras operaciones del BCE
Activo 1344,60 1567,50 1576,10
Otros activos externos (2) 409,40 409,70 311,00
Títulos del tesoro nacional 470,10 756,60 764,40
Crédito al sistema financiero 361,90 270,20 212,30
Crédito al sector privado 4,10 3,20 7,50
Activos financieros 28,20 73,90 146,70
Activos no financieros 70,90 53,90 134,20
Pasivo y capital 1344,70 1567,50 1576,10
Otros pasivos (3) 326,60 742,20 213,30
Capital y reservas 1062,30 813,90 1309,70
Superávit por valuaciones
Resultados netos -44,20 11,40 53,10
174
Trayectoria de la dolarización
El comportamiento de la economía ecuatoriana en estos primeros años

del siglo XXI está necesariamente influenciado por el régimen monetario
vigente. No hay que desconocer, sin embargo, que la dolarización es un
elemento más de todo el entramado económico. No podemos cometer
el error de considerarla como única “responsable” de los buenos y malos
resultados que se han manifestado.
Para analizar los efectos de la dolarización en nuestro país, vamos a re-
visar algunos aspectos influenciados por ella y, sobre todo, vamos a destacar
aquellos elementos de la economía que fueron presentados como proble-
mas a evitar cuando se asumió la drástica medida.
Inflación
Quizás el argumento más utilizado para justificar la desaparición de la

moneda nacional fue el de evitar la hiperinflación. Como mencionamos
anteriormente, a partir de 1998 se evidenció un repunte en el indicador
que mide el comportamiento de los precios y que rompió con una cierta
estabilidad. Sin embargo, la inflación en los primeros meses de vigencia
de la dolarización, no guardó correspondencia con lo esperado y así, en
el país, tuvimos los niveles de inflación más altos, llegando en el mes de
septiembre del año 2000 al pico de 108% anual.
Es posible plantear dos explicaciones para este comportamiento. En
primer lugar se habría dado un ajuste entre los precios al consumidor y los
costos de producción; el crecimiento que tuvo el índice de precios al por
mayor, indicador de los costos de producción, era superior al del índice
de precios al consumidor, que sirve para medir la inflación. En segundo
lugar, se habría producido una suerte de “redondeo hacia arriba” por un
ajuste inevitable con la nueva unidad monetaria, lo que llevó los precios
mínimos en dólares a niveles superiores a los que se tenía en sucres. Se
fijaron los nuevos precios utilizando las denominaciones monetarias de la
moneda norteamericana y no necesariamente haciendo la conversión con
175
el tipo de cambio. Por ejemplo, artículos con precios de 8000 sucres no se

vendían en 40, sino en 50C. A partir del año 2001, la inflación comenzó
a disminuir drásticamente y desde 2003 se ha mantenido en niveles de un
dígito con un promedio anual del 3,5%.
El comportamiento de la inflación dejó de ser una preocupación para
las autoridades económicas y dejó de ser noticia de primera página. Segura-
mente la confianza en la nueva moneda y la imposibilidad de devaluaciones
eliminaron expectativas inflacionarias que marcaron los años anteriores. Un
estudio a profundidad sobre este tema, encontrará sin duda varios factores
que explicarían el comportamiento que se ha tenido. Por ejemplo, se puede
considerar la presencia de una de una amplia oferta de bienes extranjeros,
con precios similares o inferiores a los producidos dentro del país que frenan
su crecimiento. Así también, lo que está ocurriendo en los últimos meses (ta-
sas de inflación negativas) tienen otra explicación que el cambio de moneda.
Gráfico 4. Tasa de inflación promedio anual
98%
78%
58%
38%
18%
-20%
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Años
176
Sistema financiero
La crisis bancaria de los últimos años del siglo pasado provocó una marca-
da desconfianza en el sistema financiero; la reducción en el nivel de depó-
sitos así lo evidenciaba. La situación actual de las instituciones del sistema,
especialmente de bancos y cooperativas, dista mucho de lo que se mostraba
en el 2000. La estabilidad monetaria contribuyó con la relativa estabilidad
que ha tenido la economía ecuatoriana y particularmente con la recupera-
ción de la confianza de los depositantes.
La experiencia negativa de la crisis financiera modificó la conducta de
varias instituciones financieras y se prestó mayor atención a las reservas que
cubren el valor de los depósitos. Además, dado que el Banco Central dejó
de ser prestamista de última instancia, se ha privilegiado el manejo de la li-
quidez en niveles que permitan responder la demanda de los depositantes,
lo que ha permitido mejorar la confianza.
Gráfico 5. Depósitos bancos privados
Saldos en millones de dólares
30 000
25 000
20 000
15 000
10 000
5 000
-
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
177
El crecimiento de los depósitos, superior al crecimiento de la econo-

mía, muestran lo señalado.
Sector externo
El manejo de tipo de cambio por parte de los gobiernos (política cambia-

ria) permite corregir desequilibrios en el sector externo, principalmente
aquellos que se dan en los flujos de bienes y de servicios (exportaciones
e importaciones), y que se reflejan en la balanza comercial y en la cuenta
corriente de la balanza de pagos. Los desequilibrios son causados princi-
palmente por desviaciones entre el tipo de cambio nominal y el tipo de
cambio real,4 las que pueden corregirse mediante ajustes cambiarios. Es-
tos desequilibrios son alimentados en economías abiertas como la nuestra,
cuando se aplica una política fiscal expansiva (aumento del gasto públi-
co) que pretende mejorar el nivel de ingreso nacional. Un determinado
porcentaje del mayor gasto público se destinará al consumo de bienes y
servicios extranjeros.
Durante estos 19 últimos años, el tipo de cambio real tuvo un período
importante de depreciación gracias a la disminución de la inflación. Esto
coadyuvó a que la balanza comercial sea positiva, e incluso el saldo en la
cuenta corriente. En los últimos años del período de tiempo que estamos
considerando, la apreciación a nivel mundial de la moneda norteamerica-
na, y por tanto la depreciación de otras monedas, provocó que nuestro tipo
de cambio real se apreciara, influyendo negativamente en los saldos del
sector externo. Además, la política fiscal aplicada en el gobierno anterior,
caracterizada por un crecimiento considerable del gasto público, financia-
do con un agresivo endeudamiento, alimentó también las importaciones.
El gráfico con el comportamiento del saldo de la cuenta corriente ilustra
lo señalado.
4 El tipo de cambio real recoge las variaciones en los precios y en el tipo de cambio nominal de un
país y de sus socios comerciales. Es considerado como un indicador de competitividad en el comercio
exterior.
178
Gráfico 6. Saldo de la cuenta corriente

Millones de dólares
2500
2000
1500
1000
500
-
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
-500
-1000
-1500
-2000
-2500
Independientemente de las razones para la presencia de los desequilibrios

externos, la economía ecuatoriana no cuenta con uno de los instrumentos de
política económica que le ayudarían a corregirlos. Esto rige aún más si existen
factores exógenos como la revalorización del dólar, cuyo control está fuera
del alcance. En este contexto, una política fiscal expansiva, que incrementa
el gasto público, contribuye a profundizar el déficit en el comercio exterior.
RILD y sistema de balances
Como se indicó en el capítulo anterior, el sistema de balances del BCE fue

creado con el propósito de mostrar y garantizar que los pasivos monetarios5
estén cubiertos en un 100% con activos líquidos, es decir con la reserva
internacional de libre disponibilidad.
5 Emisión y reservas bancarias que constan en el primero y segundo balances.
179
Con la entrada en vigencia, desde octubre del 2014, del Código Or-
gánico Monetario Financiero (COMF) (Asamblea Nacional de la Repú-
blica del Ecuador, 2014) se suspendió el sistema de balances y lo que se
mostró como un simple cambio de forma fue en realidad una modifica-
ción trascendental, ya que se eliminó la obligatoriedad de que los pasivos
monetarios (emisión y reservas bancarias) tengan una cobertura del 100%
con la RILD, llamada ahora reserva internacional (RI). El BCE, a partir
de la vigencia del COMF dejó de incluir en sus boletines la información
correspondiente al sistema de balances.6 Sin embargo, ya desde 2009 se
dejaron de actualizar los cuadros que contenían esta información y en las
publicaciones difundidas sólo se encuentran los valores hasta los meses de
noviembre y diciembre del 2008. Se incumplió así con lo que mandaba la
Ley de Régimen Monetario y Banco del Estado.
No obstante, dado que la información que sirve de base para elaborar
el sistema de balances se encuentra disponible en otros cuadros estadís-
ticos,7 es posible ordenar las distintas cuentas, según lo dispuesto en las
reformas a la Ley de Régimen Monetario y Banco del Estado del año 2000,
y se conforma de esta manera: el primer balance o sistema de canje, el se-
gundo balance o sistema de reserva financiera y el tercer balance o sistema
de operaciones, con valores homogéneos y comparables en todos los años.
6 La última vez que se publicó fue en el Boletín Estadístico Mensual No. 399 del 26 de septiembre
del 2014 y en la Información Estadística Mensual No. 1950 de agosto del mimo año.
7 La información requerida está en los cuadros 3 y 4 (“Panorama del Banco Central del Ecuador”
y “Balance Sectorial del Banco Central del Ecuador”) del Boletín Monetario Mensual.
180
Cuadro 2. Pasivos del sistema de balances del BCE

(Millones de USD)
Pasivos
Sistema 1 Sistema 2 Sistema 3
Fecha RILD
Dinero en
circulación Reservas bancarias Depósitos SPNF Otros depósitos
Ene 4183 86,15 3406,87 3591,88 2,94
Feb 4332 86,65 3238,88 3696,01 6,18
Mar 3976 86,92 3386,22 3274,75 4,50
Abr 3569 86,50 2819,90 3593,00 2,18
May 4010 87,03 3053,44 3803,79 3,68
Jun 5822 87,10 3289,37 5179,70 2,85
2014
Jul 5557 87,11 3076,35 5042,58 1,33
Ago 6171 86,77 3417,27 5215,49 8,66
Sep 6689 87,56 3101,38 6075,49 5,29
Oct 6003 87,60 3286,60 5566,71 3,13
Nov 5863 88,08 3510,61 5171,08 4,87
Dic 3949 86,58 3506,05 3633,65 8,13
Ene 3655 87,41 2771,82 3974,28 13,53
Feb 3717 87,08 2620,97 4187,14 11,94
Mar 3668 86,12 2915,14 4019,07 3,82
Abr 3440 86,18 2317,95 4168,81 3,80
May 4567 86,89 2910,50 5022,76 7,43
Jun 4739 86,79 2939,91 4549,16 5,70
2015
Jul 4772 86,53 2845,48 4662,65 9,47
Ago 4201 86,16 2665,35 4219,30 5,74
Sep 3512 87,19 2493,17 3701,95 6,16
Oct 3308 86,85 2760,98 3426,43 8,12
Nov 3126 86,50 2829,93 3530,77 3,18
Dic 2496 86,26 3053,45 2670,93 11,76
Ene 3207 84,89 3759,30 3065,03 10,11
Feb 3342 83,98 3907,97 3213,54 5,27
Mar 2573 83,35 3930,85 2609,29 3,64
2016 Abr 2485 83,90 3710,29 2811,93 30,95
181
May 2159 83,80 3696,06 2663,54 13,98

Jun 3434 83,43 4401,48 3549,58 16,38
Jul 4296 84,07 4709,34 4060,09 25,37
Ago 4167 84,97 4771,83 4329,48 26,19
Sep 4473 85,22 4878,66 4883,75 20,76
Oct 4275 86,08 5152,55 4638,49 18,27
Nov 3907 86,03 5068,82 4611,51 21,24
Dic 4259 88,19 6044,05 3983,44 11,32
Ene 4889 89,16 5336,29 5823,61 10,83
Feb 4774 89,39 5418,79 5866,37 33,13
Mar 3810 87,76 5626,98 5081,94 23,57
Abr 3236 87,38 5254,08 5041,32 22,74
May 2790 88,02 4480,77 5362,47 22,44
Jun 4467 86,42 4921,80 6607,88 21,48
2017
Jul 4261 86,28 4696,20 6587,67 18,98
Ago 3650 85,83 4415,39 6349,92 15,41
Sep 2362 85,80 4251,99 5140,91 17,63
Oct 4807 85,58 4508,45 7759,75 19,70
Nov 4018 84,89 4655,74 6759,96 23,93
Dic 2451 85,32 5244,46 4281,26 73,31
Ene 5707 84,78 4295,01 8893,74 19,35
Feb 5407 84,63 4547,18 8441,92 15,99
Mar 4868 84,67 5141,04 7307,66 14,72
Abr 4260 84,03 4818,15 6586,21 32,36
May 3752 83,90 4591,21 6312,84 30,51
Jun 3167 84,12 4683,15 5756,27 24,22
2018
Jul 3128 84,15 4587,46 5861,94 23,58
Ago 3050 84,15 4492,46 5838,62 23,50
Sep 2693 83,75 4379,43 5878,41 32,49
Oct 2730 83,04 4285,27 6012,78 24,84
Nov 2382 83,53 4238,63 5431,11 20,02
Dic 2677 83,56 4859,50 5148,80 26,93
Fuente: Boletín Monetario Semanal del BCE.
182
En el primer balance, en el que se registra la cuenta “Billetes y mo-

nedas en circulación” que consta en el “Panorama del Banco Central del
Ecuador” (BCE, 1985-2019) siempre tiene una cobertura del 100% con
la RILD. Hasta el mes de septiembre del 2000, fecha límite para el canje
de sucres por dólares, aquí se registraba la emisión antigua (sucres) que
desaparece y la nueva emisión (moneda metálica equivalente a fracciones
de dólar estadounidense) que tiene un comportamiento creciente, pero
que se estabiliza en torno a los 80 millones de dólares. Desde noviembre
de 2014 y hasta marzo de 2018, el BCE, en concordancia con que se dice
en el artículo 94 del COMF, considera como moneda en circulación a al
“dinero electrónico”. El COMF reconoce la existencia de tres monedas en
el Ecuador: el dólar estadounidense, la moneda metálica nacional y la mo-
neda electrónica, siendo el BCE la única entidad autorizada para proveer y
gestionar estas dos últimas.
En el segundo y en el tercer sistema del balance del BCE, la cobertura
con la RILD es diferente. Las reservas bancarias, en correspondencia con la
significativa recuperación que experimentó el sistema financiero, como se
mencionó en un punto anterior, tienen un importante crecimiento. Tienen
una cobertura del 100% con RILD, hasta el mes de noviembre de 2015. A
partir del siguiente diciembre y hasta el final del período considerado (di-
ciembre del 2018) hay una cobertura completa únicamente en tres meses.
Para los depósitos del sector público y de particulares, registrados en el
tercer balance, la cobertura con RILD se inició con un 15%,8 y ha tenido
en estos años un comportamiento variable. En diciembre del 2007 llegó al
más alto porcentaje de cobertura con el 86%.9 El comportamiento en los
siguientes años fue una tendencia a la baja. La característica de los últimos
tres años ha sido que los pasivos del tercer balance no tienen ningún gra-
do de cobertura con la RILD, salvo en tres meses con valores del 2,73%;
14,89% y 9,16%.
8 La información es al 31 de enero de 2000

9 Será necesario profundizar los estudios sobre el comportamiento del tercer balance para en-
contrar explicaciones del crecimiento de la cobertura entre el 2000 y el 2007.
183
Gráfico 7. Porcentaje de cobertura de reservas bancarias con RILD

Valores a fin de cada mes
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
MAR
MAY
MAY
MAR
MAY
MAR
MAY
MAR
MAY
MAR
NOV
NOV
NOV
NOV
NOV
ENE
ENE
ENE
ENE
ENE
SEP
SEP
SEP
SEP
SEP
JUL
JUL
JUL
JUL
JUL
2014 2015 2016 2017 2018
Gráfico 8. Porcentaje de cobertura de depósitos del tercer balance con la RILD

Valores a fin de cada mes
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
MAR
MAY
MAR
MAY
MAR
MAY
MAR
MAY
MAR
MAY
NOV
NOV
NOV
NOV
NOV
ENE
ENE
ENE
ENE
ENE
SEP
SEP
SEP
SEP
SEP
JUL
JUL
JUL
JUL
JUL
2014 2015 2016 2017 2018
184
El comportamiento que tienen el nivel de cobertura del segundo y

tercer balance está relacionado con las modificaciones introducidas me-
diante el COMF, en especial aquella que permitió al BCE otorgar créditos
al gobierno central y a instituciones financieras, particularmente públicas.
Los créditos otorgados al gobierno central, casi en su totalidad mediante
la compra de documentos,10 comienzan a crecer en octubre del 2014 (el
COMF fue aprobado a inicios de septiembre) con 404 millones de dólares.
Alcanzaron el punto máximo en abril de 2017 con un monto de 5858 mi-
llones de dólares. Estos préstamos, algunos de los cuales son considerados
como inversiones del BCE, responden a la necesidad de financiamiento
que tenía el gobierno en esos años para cubrir el elevado gasto público.
Se puede interpretar que las reformas que se introdujeron con el COMF
buscaban sostener la política fiscal expansiva que caracterizó al gobierno
del presidente Rafael Correa.
Gráfico 9. Evolución de los préstamos del BCE al gobierno central
Saldos en millones de dólares a fin de cada mes
6000
5000
4000
3000
2000
1000
-
MAY
MAY
MAY
MAY
MAY
MAR
MAR
MAR
MAR
MAR
NOV
NOV
NOV
NOV
NOV
ENE
ENE
ENE
ENE
ENE
JUL
JUL
JUL
JUL
JUL
SEP
SEP
SEP
SEP
SEP
2014 2015 2016 2017 2018
10 “Valores distintos de acciones”, en la nomenclatura del BCE.
185
Si bien al momento de la concesión del crédito no hay una afectación

de la RILD, ya que se incrementa una cuenta del activo del balance del
BCE (“Valores distintos de acciones”) y paralelamente se incrementa una
cuenta del pasivo (la correspondiente a Depósitos), cuando la institución
que recibió el crédito lo usa, lo hace utilizando “sus” depósitos (reducción
de una cuenta del pasivo). En consecuencia, se produce una disminución
de la RILD (una cuenta del activo).11 La disminución del saldo de la RILD
va a provocar la caída del nivel de cobertura para los depósitos del segundo
y tercer balance.
Gráfico 10. Movimientos de la RILD
Saldos en millones de dólares a fin de cada mes
7000
6500
6000
5500
5000
4500
4000
3500
3000
2500
2000
MAR
MAY
MAR
MAY
MAR
MAY
MAR
MAY
MAR
MAY
NOV
NOV
NOV
NOV
NOV
ENE
ENE
ENE
ENE
ENE
SEP
SEP
SEP
SEP
SEP
JUL
JUL
JUL
JUL
JUL
2014 2015 2016 2017 2018
11 El aumento simultáneo de cuentas del activo y del pasivo, como consecuencia del crédito
otorgado se conoce con el nombre de “expansión del balance”.
186
La recuperación de la RILD debería darse cuando el BCE cobre los

créditos concedidos. Sin embargo, lo ocurrido en el mes de mayo de 2017
es un ejemplo del riesgo que existe de que eso no ocurra. El BCE, al ha-
ber aceptado que el Ministerio de Finanzas pague parte de la deuda12 con
acciones de tres entidades financieras por un valor de 2137 millones de
dólares, (El Comercio, 2017) perdió (o dilató) la posibilidad de recuperar
la liquidez de la RILD.
Durante el período de tiempo considerado, varios de los crecimientos
significativos en los saldos de los depósitos del sector público –que per-
miten mejorar los niveles de cobertura en los balances segundo y tercero–
están influidos por los desembolsos de créditos, externos e internos, que
recibe el gobierno central. Así por ejemplo, de acuerdo con los boletines
de deuda externa (Ministerio de Economía y Finanzas del Ecuador, varios
años), tanto en el mes de octubre de 2017 como en el mes de enero de
2018, el gobierno recibe desembolsos de algo más de 3000 millones de
dólares por créditos externos. En esos meses se tiene una cobertura del
100% en el sistema de reservas bancarias, cuando hay algo de cobertura en
el tercer balance, y cuando los depósitos del sector público tienen los saldos
más altos del período.
El futuro de la dolarización en el Ecuador
Decíamos al inicio de este trabajo que la confianza que se tiene en una

moneda, no su valor intrínseco, es lo que hace que sea aceptada. La dolari-
zación se explica en gran parte porque se perdió la confianza en la moneda
nacional; así también el ordenado y no conflictivo proceso de canje mo-
netario, muestra la confianza que se tenía en la moneda norteamericana.
En la actualidad, el dólar sigue manteniendo la confianza de los usua-
rios y tiene una plena aceptación. No existen motivos para considerar un
cambio monetario que se origine en un descontento o en un rechazo a la
actual moneda; más aún, será muy difícil que, en este momento, se dé un
canje “consentido” similar a lo que ocurrió en el año 2000.
12 A esa fecha el saldo era de 5858 millones de dólares.
187
Sin embargo, luego de revisar el comportamiento que ha tenido la

economía y de cómo se ha manejado la política económica en el presente
siglo, se pueden advertir algunas situaciones y desequilibrios que, “justifi-
carían” abandonar el actual régimen monetario: el desequilibrio del sector
externo y el déficit fiscal serían dos de esos casos.
Las cifras que se registran en la balanza de pagos del Ecuador y que
reflejan el ingreso y la salida de dólares por las relaciones económicas inter-
nacionales evidencian un claro déficit, es decir el Ecuador pierde divisas.
Esta situación, llevada al extremo, podría dejarnos sin liquidez interna. La
imposibilidad de modificar el tipo de cambio y el limitado uso que puede
hacerse de medidas arancelarias o pararancelarias, por la vigencia de acuer-
dos comerciales, impiden que se pueda actuar de manera inmediata y di-
recta para tomar correctivos. La solución vendría si se restablece la emisión
de moneda nacional y con ello se recupera la política cambiaria.
Un creciente déficit fiscal, financiado con endeudamiento público in-
terno y externo, ha sido la característica de la política fiscal en los años
recientes. Sin embargo, cuando es más difícil y más costoso acceder a las
fuentes de financiamiento, se pretende recurrir a aquellas que sean de “más
fácil” acceso, como es la emisión de moneda nacional. Las reformas que se
introdujeron en el COMF caminaban en esa dirección: se autorizó al BCE
para que sea prestamista del gobierno y se le autorizó a emitir una nueva
moneda nacional, el dinero electrónico.
Debe quedar claro que las situaciones aquí señaladas y que eventualmen-
te provocarían un cambio monetario no son inevitables, por el contrario, se
originan y se alimentan en la política económica que aplican los gobiernos,
particularmente en la dirección que tiene la política fiscal. Dado que muchas
de las medidas de política económica afectan a más de una variable económi-
ca, deben ser adecuadamente coordinadas; en ese sentido, de presentarse una
crisis monetaria, esta se explicaría por una equivocada política fiscal.
Una salida de la dolarización que conlleva un cambio de la moneda física
que se maneja, y dada la confianza que aún mantiene, sería un proceso con
elevados costos sociales, políticos y sobre todo económicos. El fallido intento
del gobierno anterior de introducir una nueva moneda mediante el denomi-
nado dinero electrónico es una muestra de que la dolarización continúa sólida.
188
Bibliografía
Almeida, Rebeca (1994). Los instrumentos de política monetaria en la Ley

de Régimen Monetario y Banco del Estado, y en el anteproyecto de
reforma. Quito: Banco Central del Ecuador.
Asamblea Nacional Constituyente (1998). Constitución de la República.
Decreto Legislativo 0, Registro Oficial 1, 11 de agosto.
Asamblea Nacional. (2014). Código Orgánico Monetario y Financiero.
Quito, 12 de septiembre.
Angulo, Sebastián y Mónica Orozco (2017). “Finanzas pagó al Banco
Central con acciones de 3 bancos estatales”. El Comercio 2 de junio,
actualidad.
Banco Central del Ecuador (2019a). Boletín Monetario Semanal. Quito:
Banco Central del Ecuador.
–––– (2019b). Información Estadística Mensual. Quito: Banco Central del
Ecuador.
–––– (2017). Noventa años del Banco Central del Ecuador, series estadísticas
históricas. Quito: Banco Central del Ecuador.
BBC Mundo (2000). “FMI advierte sobre la dolarización en Ecuador”.
Sección, Noticias, 17 enero 2000. Disponible en: www.bbc.co.uk/spa-
nish/news/news000117ecuador.shtml. [Visitado 15 de mayo 2019].
Comisión de Legislación y Codificación del Congreso Nacional (2006).
Ley de Régimen Monetario y Banco del Estado, Codificación. Quito 26
de enero, Suplemento 196.
Congreso Nacional (2000). Ley para la Transformación Económica del
Ecuador. Quito 13 de marzo, Suplemento 34.
Cordero, Carlos (2015). “Repercusiones monetarias de la crisis financiera
de fines del siglo XX”. En, Liberalización Financiera y crisis de fin de
siglo: 9-59. Quito: Banco Central del Ecuador.
Cuadrado Roura, Juan (2010). Política Económica. Elaboración, objetivos e
instrumentos. Madrid: McGraw-Hill.
Diz, Adolfo (1975). Oferta monetaria. México DF: Centro de Estudios
Monetarios Latinoamericanos.
189
Krugman, Paul, Robin Wells y Kathryn Graddy (2007). Fundamentos de

Economía. Barcelona: Editorial Reverté, S. A.
Lora, Luis Eduardo (1987). Técnicas de medición económica: metodología y
aplicaciones en Colombia. Bogotá: Tercer Mundo Editores.
Mankiw, Gregory (2014). Macroeconomía. Barcelona: Antoni Bosch editor
S. A.
Ministerio de Economía y Finanzas del Ecuador (2018). Boletín de Deuda
Externa enero. Quito: Ministerio de Economía y Finanzas del Ecuador.
–––– (2017). Boletín de Deuda Externa octubre. Quito: Ministerio de Eco-
nomía y Finanzas del Ecuador.
Naranjo Chiriboga, Marcos (2000). Hacia la dolarización oficial en el Ecua-
dor: su aplicación en un contexto de crisis. Quito: Banco Central del
Ecuador.
Vera, Wilson (2007). “Medición del Circulante en Dolarización: Ecuador
2000-2007”. Cuestiones Económicas N° 2, Vol. 23: 133-159.
190

Dolarizacion de

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Dolarizacion de

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Dolarizacion de

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

www.flacsoandes.edu.

Primera edición: 2019

Serie Economía y Territorio

La dolarización, cuya aplicación en el Ecuador comenzó en el año 2000, introdujo

Palabras claves: historia de la dolarización, política cambiaria, inflación, sistema

* Economista y maestro en Economía. Investigador independiente, ex rector de la Universidad del

la confianza del país. Actualmente el número de “partidarios” de la dolari-

La dolarización no oficial en el Ecuador

Tradicionalmente, el dinero tiene como principales funciones las de ser

La realidad arriba descrita es reconocida por algunos autores, entre

La inflación en el Ecuador comenzó a crecer en la década de los años 70

Gráfico 1. Inflación promedio anual

Fuente: Información Estadística Mensual del BCE.

En el año 1982, el gobierno del presidente Oswaldo Hurtado decretó una

pérdida de valor del sucre. A diciembre de 1999, la moneda norteamericana

20 000 Lorem ipsum

Fuente: Información Estadística Mensual del BCE.

En la Constitución Política de la República del Ecuador del año 1998,

El crecimiento que tuvo la EM en la década de 1990 presenta un claro

La dolarización oficial en el Ecuador

Con el anuncio hecho por el presidente Jamil Mahuad el 9 de enero y con

Tipo de cambio para el canje

En el anuncio realizado el 9 de enero se anticipó que el tipo de cambio que

Queda claro que el tipo de cambio que se estableció no tenía correspon-

Políticas cambiaria y monetaria

El Estado ecuatoriano perdió toda posibilidad de aplicar medidas de polí-

monetaria (EM), además de la fijación del porcentaje de las reservas obliga-

Reserva internacional y sistema de balances

instituciones financieras y moneda metálica nacional) y de los depósitos del

Dic. 1999 Ene. 2000 Dic. 2000

El comportamiento de la economía ecuatoriana en estos primeros años

Quizás el argumento más utilizado para justificar la desaparición de la

el tipo de cambio. Por ejemplo, artículos con precios de 8000 sucres no se

Fuente: Información Estadística Mensual del BCE.

El crecimiento de los depósitos, superior al crecimiento de la econo-

El manejo de tipo de cambio por parte de los gobiernos (política cambia-

Gráfico 6. Saldo de la cuenta corriente

Fuente: Información Estadística Mensual del BCE.

Independientemente de las razones para la presencia de los desequilibrios

RILD y sistema de balances

Como se indicó en el capítulo anterior, el sistema de balances del BCE fue

Cuadro 2. Pasivos del sistema de balances del BCE

May 2159 83,80 3696,06 2663,54 13,98

En el primer balance, en el que se registra la cuenta “Billetes y mo-

8 La información es al 31 de enero de 2000

Gráfico 7. Porcentaje de cobertura de reservas bancarias con RILD

2014 2015 2016 2017 2018

Fuente: Información Estadística Mensual del BCE.

Gráfico 8. Porcentaje de cobertura de depósitos del tercer balance con la RILD

2014 2015 2016 2017 2018

Fuente: Información Estadística Mensual del BCE.

El comportamiento que tienen el nivel de cobertura del segundo y

2014 2015 2016 2017 2018

Fuente: Información Estadística Mensual del BCE.

10 “Valores distintos de acciones”, en la nomenclatura del BCE.

Si bien al momento de la concesión del crédito no hay una afectación

2014 2015 2016 2017 2018

Fuente: Información Estadística Mensual del BCE.

La recuperación de la RILD debería darse cuando el BCE cobre los