Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 30 vistas

    Sesión 4

    Cargado por

    Oderfliw Rehtlih Mt
    Este documento presenta una conversación entre Elisa y Karen en quechua. Elisa le pregunta a Karen cómo está y Karen responde bien. Luego conversan sobre lo que están haciendo y se despiden la una de la otra. El documento también incluye lecciones sobre pronombres personales, verbos ser y estar, y sufijos verbales en quechua.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Sesión 4

    Cargado por

    Oderfliw Rehtlih Mt
    30 vistas54 páginas
    Este documento presenta una conversación entre Elisa y Karen en quechua. Elisa le pregunta a Karen cómo está y Karen responde bien. Luego conversan sobre lo que están haciendo y se despiden la una de la otra. El documento también incluye lecciones sobre pronombres personales, verbos ser y estar, y sufijos verbales en quechua.

    Título original

    SESIÓN 4

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento presenta una conversación entre Elisa y Karen en quechua. Elisa le pregunta a Karen cómo está y Karen responde bien. Luego conversan sobre lo que están haciendo y se despiden la una de la otra. El documento también incluye lecciones sobre pronombres personales, verbos ser y estar, y sufijos verbales en quechua.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    30 vistas54 páginas

    Sesión 4

    Cargado por

    Oderfliw Rehtlih Mt
    Este documento presenta una conversación entre Elisa y Karen en quechua. Elisa le pregunta a Karen cómo está y Karen responde bien. Luego conversan sobre lo que están haciendo y se despiden la una de la otra. El documento también incluye lecciones sobre pronombres personales, verbos ser y estar, y sufijos verbales en quechua.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    de 54

    Curso: G 2

    Quechua Básico
    SESIÓN IV
    YUYARISUNCHIS
    KACHARPARINAKUY
    Elisa: Imaynallam quyallay.
    Karen: Imaynallam quyallay ¿imachata
    maskhachkanki?
    Elisa: Panti llaqutata rantiyta munani.
    Karen: Kaychata munankimanchu.
    Elisa: Arí, munaychan kachkan. ¿Hayk’ataqri?
    Karen: Isqun chunka sulisllam.
    Elisa: Kutimusaqña, quyallay. Añay.
    Karen: Kutimunaykikama quyallay. Añay.
    •Runa sutip rantin (Pron. Pers.)
    ❖Ñuqa (1in r.)
    ❖Qam (2in r.)
    ❖Pay (3in r.)
    •Simichaq Kay.- Verbo ser/estar

    •Sufijos verbales.
    ❖-ni (1in r.)
    ❖-nki (2in r.)
    •Sufijo –lla.- Sirve tanto para expresar
    modestia como cortesía.

    •Unuchallata haywaykamuwankimanchu?

    •¡Wawalláy wawa!
    Sufijo –pas.-
    ▪T’ikap kichkanpas t’urpun.

    ▪Mantanpas kuruna wirus onqoywanmi


    wañupun
    Tema 1:
    ASEVERATIVOS –M/MI
    Allquyta khuyakunim
    ¿Imam kay? ¿Imam kay?
    p’ukum. Mankam
    ¿Imam kay? ¿Imam kay?
    ¿Imam? ¿Imam?
    ¿ Imam kay? Imam kay?
    ¿

    l Q
    l
    Iman kay? Iman kay?
    Imam kay? Imam kay?
    ATESTIGUATIVOS –M/-MI

    • Indica que el hablante está seguro de lo que dice


    • vocal –m
    • Consonante –mi
    YACHAYPUKLLAY
    Qam Pay
    Ñuqa
    Tema 2:
    SIMICHAQKUNA
    I I
    I I
    I I
    https://www.youtube.com/watch?v=DWO2nq9qsDA
    https://www.youtube.com/watch?v=oYK-12y0CxA
    YACHAYPUKLLAY
    Tema 3:
    SIMICHAQ KAY
    KAY

    HABER SER TENER


    ESTAR
    SIMICHAQ PUKLLAYNIM
    Qosqomantam kani

    Yachachiqmi kani

    Llaki sunqum kani

    Katolika qharim kani


    Ñuqa Karlosmi kani
    SIMICHAQ PUKLLAYNIM

    Qamqa Wilmer sispa wayqiymi kanki


    ¿riki?.Unaymanta rikuchkayki
    Yachaqim kanki.
    Kusi sunqullañam kanki.

    Qam Wilmermi
    kanki
    SIMICHAQ PUKLLAYNIM

    Payqa winchum

    Payqa Aya k’uchumantam

    Payqa ñañim
    Payqa wayqiymi
    CARACTERÍSTICAS DEL VERBO KAY

    La conjugación del
    verbo KAY/SER, en
    la 3ra. Persona del
    singular es
    irregular. Paymi
    SIMICHAQ PUKLLAYNIM

    Ñuqa Rupertum kani. Qam “Millay Waswacha” Payqa “Yuraq rit’i


    Mit’awata ñawinchani willakuyta ñawinchanki qanchis
    sirukunawan”
    willakuyta
    ñawinchan
    SIMICHAQ PUKLLAYNIM

    Urpiqa “Atuqmanta, Ursulaqa “Atuqmanta Pamelataq


    Pumamantawan” kunturmantawan” willakuyta huk’uchamanta
    willakuyta ñawinchan ankamantawan”
    yachaqimasinkunapaq willakuyta
    qelqariman. ñawinchan
    RUNASIMIPI MUNACHI
    comercial quechua

    https://www.youtube.com/watch?v=9opxwVapA_M&feature=related
    https://www.youtube.com/watch?v=9opxwVapA_M&feature=related
    Usos del verbo kay
    •El verbo ser se usa para hablar sobre
    las características permanentes.
    Ejemplos.
    Usos del verbo kay

    • Identificación de personas, objetos y


    animales.
    Ñuqaqa Samuelmi kani Carmenqa ñañaymi

    - Imam kay? -Kunturchu?


    - Wanp’armi - Arí. Kunturmi
    Usos del verbo kay
    Descripción de objetos y animales

    Forma Killaqa qullum

    Tamaño Punkuqa hatunmi

    Color Hanp’atuqa q’omermi

    Calidad Chay hatun yachaywasiqa ancha allinmi


    Usos del verbo kay
    Descripción de personas (Características permanentes).

    Físico Mariaqa hatunmi

    Nacionalidad
    Qamqa Francia qharin kanki

    Religión Ñuqaqa mormom qhari kani

    Profesión Payqa yachachiqmi


    Usos del verbo kay
    Valoración de personas, objetos o lugares

    Personas Sumaq runam

    Objetos P’ukuqa mana p’akikuqmi.

    Lugares
    Qosqo llaqtaqa ancha munaymi
    Usos del verbo kay
    Fechas

    Kunanqa illapachaymi, 20 kantaray, iskay waranqa


    iskay chunkan iskayniyoq.

    Qosqo p’unchayninqa 24 Inti Raymi killapim


    Yachaypukllay
    1. Karmenqa qhochumasiy…
    2. Paolo Guerreroqa hatunkaray…
    3. Magaly Solierqa aranwaq…
    4. Pedro Castilloqa Kahamarka qhari…
    5. Hanaq pachaqa ankach…
    6. Michiyqa yana…
    7. Qosayqa Lliwlli…
    8. Chakrayqa Hatun…
    YACHAYPUKLLAY
    •Ñuqa Qori Illphaymi kani.
    •Qusqu warmim kani.
    • K’illikacham kani.
    QHAWAY QILLQAY
    • Descripción.
    • Wankarqa waynam, kallpasapa, taksa
    sayaymi. Ch’umpi ñawiyuq, k’upa chukchayuq,
    t’asla sinqa, huch’uy simiyuq ima. Payqa kusi
    sunqutaq, yuyaysapataq.
    • Hatun yachaywasipi yachachkan.
    Qhaway qillqay
    Descripción

    • Ima sumaq killa mantanchisqa yuraqtaq, qullutaq,


    tutantin yana hanaq pachapi k’ancharin.
    Ch’askakunawan kuska tutata k’ancharinku mana runa
    laqha tutapi laq’akunankupaq.
    Qhaway qillqay
    Descripción

    • Kunturqa hatunmi, munayta wichay, wichay hanaq


    pachanta phawan. Phurunqa chipipipiq yana anqasman
    t’ikrakuqsi, kunkanpitaq sumaqta yuraq phurun chalina
    hina mayt’un.
    YACHAYPUKLLAY
    • Payqa Irma…..

    • Ñuqaqa Karmen.……

    • Kayqa shiqi….

    • Kayqa ………………..
    YACHAYPUKLLAY
    • Lunp’uqa lunp’u………..

    • Khuchiqa hatun……………

    • Phuyuqa yuraq…..………

    • Tawnaqa unaypaq……....
    YACHAYPUKLLAY
    • Qusayqa hatunkaray….……..

    • Iqiqoqa Punumanta……………

    • Ñuqaqa katulika warmim …..………

    • Qamqa yupaqi ……....


    YACHAYPUKLLAY

    • Pawlinaqa ñañi….……..

    • Q’ipirinayqa musuq……………

    • Wak urquqa kuraq awki…..………

    • Mamaquchapatanqa sumaq…….... …
    HAMUT’ANAPAQ

    IMAYNATAM KHUYANKI
    RUNAMASIYKIKUNAMAN
    CHHAYNALLATATAQ
    KHUYASUNKIKU
    Serás amado de la misma forma en que tú ames a los demás.
    ¡AÑAY !

    También podría gustarte