Bucaramanga, 15 de enero de 2021

Ingeniero
ALEXANDER SANCHEZ

ASUNTO: Oferta de servicio 2021- 010

Estimado usuario,

Atendiendo a su solicitud de modificación de cotización, a continuación, presentamos la oferta de

servicio para el requerimiento de muestreo y análisis de los parámetros que solicitados por el
cliente.

1. DATOS DEL SOLICITANTE

Nombre o razón social: ALEXANDER SANCHEZ NIT 91258974-6

Ubicación: Santa rosa – Sur de Bolívar, San Pablo, Puerto Wilches, Sabana de Torres

Teléfono: 3102296162

2. INFORMACION DE LA OFERTA

Propósito del muestreo: CONSTRUCCIÓN, MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA DEL SISTEMA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES, CON UNA CAPACIDAD NOMINAL DE 0,3 L/SEG

Municipios: Bolívar y Santander Sitio: Santa rosa – Sur de Bolívar, San Pablo, Puerto
Wilches, Sabana de Torres

1 COSTOS
ITEM ACTIVIDAD CANT DIAS VALOR UNIT. TOTAL

1 Diseño, construcción, montaje, puesta en marcha e 4 EDS 60 $ 49.200.000 $ 196.800.000

instrucción del personal para el Sistema de
tratamiento de Aguas Residuales, con una
capacidad de 0,3 l / s

SUB TOTAL $ 196.800.000

TOTAL, PROPUESTA SIN IVA $ 196.800.000

PROPUESTA TÉCNICO ECONOMICA

SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

1. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA

El sistema de tratamiento de aguas residuales provenientes del uso del lavado de vehículos,
involucra los siguientes procesos:

EQUALIZACION DE CAUDALES: En el cual se eliminan los diferenciales de caudal, recibiendo el

agua proveniente del proceso con diferentes caudales y entregando al sistema un caudal
constante.

TRAMPA DE GRASA: Unidad de separación física para aceites y solidos sedimentables con el
objetivo de minimizar la carga afluente al sistema de tratamiento químico, también tiene la
función de recibir el agua con diferentes características de contaminantes, mezclar y entregar el
agua con características similares durante el proceso.

PLANTA AGUA RESIDUAL: Modulo en P.R.F.V. rectangular diseñado con etapas de tratamiento
de mezcla rápida, mezcla lenta, sedimentación por paneles de alta tasa y tanque de clarificación

SISTEMA DE LODOS: Tratamiento complementario a través de lechos de secado con material

mixto de alta capacidad.

1.2 PRINCIPIOS DE REACCION QUIMICA.

En el proceso los iones activos de Hierro (o Aluminio) inyectados reaccionan con los iones de
ácidos orgánicos (parte del DBO soluble) presentes en las aguas residuales, para formar
coágulos o corpúsculos denominados hemimicelas.

Una vez formada esta hemimicela presenta una superficie iónica de radicales orgánicos
(Hidratos de Carbono).

La superficie orgánica actúa como un lazo de unión para los grupos metílicos (por ejemplo: el
ácido acético, cuyo terminal metílico genera 0.8 Kcal. /Mol de energía de enlace). Estos son
eléctricamente atraídos hacia el floculante de alto peso molecular y alto peso específico, para
reaccionar nuevamente con otros iones. Así se forman micelas de alto peso molecular, las
cuales absorben ácidos minerales polivalentes y compuestos orgánicos no polares.

1.3. UNIDAD DE FLOTACION Y SEDIMENTACION.

Tanto el Oxígeno como el Hidrógeno liberado se unen inmediatamente a las micelas en

formación, creando así un retículo sólido-gas-sólido-gas, y disminuyendo significativamente la
gravedad específica del coágulo o micela para lograr su flotación.

La micela en su trayectoria ascensional atrapa y arrastra los sólidos suspendidos, logrando así
un alto grado de clarificación del agua.
La micela, constituida en gran parte por DBO soluble inicial; atrapa y arrastra los sólidos hacia la
superficie, para lo cual es ayudada por la acción del Oxígeno e Hidrógeno.

Adicionalmente a las micelas se forman otros tipos de flocs, compuestos en su mayor parte por
elementos orgánicos e inorgánicos, Estos flocs son de mayor tamaño que las micelas y de peso
específico mayor que el del agua, por lo tanto, son eliminados por el proceso de sedimentación
acelerada y retirados por la parte inferior de la planta, quedando en la parte media de la unidad
el agua clarificada lista para su disposición final.

1.4. UNIDAD DE FLOTACION Y SEDIMENTACION.

Las aguas residuales provenientes del proceso serán direccionadas aprovechando la pendiente a
un canal en concreto protegido por rejillas para la retención de solidos de gran tamaño,
posteriormente el agua tendrá un tiempo de retención en la unidad de separación de grasas
mediante un proceso físico por diferencial de densidades.

Una vez separadas las grasas y arenas el agua será bombeada al módulo de coagulación a través
de módulos de mezcla lenta y un sedimentador de alta tasa lo cual removerá la carga disuelta
del afluente.

La etapa final del proceso comprenderá el paso del agua a través de un sistema de filtración por
un sistema presurizado de arena y carbón activado, desinfección por UV y cloración en línea

Como parte integral en el tratamiento del afluente se entregará un módulo de deshidratación

para lodos acuosos.

Agua cruda Agua tratada para reúso

ESQUEMA DEL SISTEMA

1. Cajas en concreto
2. Sedimentador
3. Precloración
4. Tanque pulmón filtración
5. Dosificador de coagulante
6. Dosificador de floculante
7. Filtro de arena
8. Filtro de carbón
9. antiespumante
10. UV
11. Dosificador de cloro
12. Tanque almacenamiento para reúso (el cliente)
13. Lecho de secado

2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA.

● TRAMPA DE GRASA: estructura subterránea en concreto y mampostería,

impermeabilizado con tapas de inspección (se tomará el sistema actual y se
acondicionaran acorde a los tiempos de retención calculados, además se construirá una
caja de 1 m3 para homogenización y bombeo)
 ● BOMBAS DE ALIMENTACIÓN: Bomba centrifuga cuya función será tomar el agua
homogenizada y enviada al sistema de clarificación química.

CAPACIDAD PTAR 0,3 LPS

MARCA: PEDROLLO
CAPACIDAD: 4,8 GALONES/MIN

CANTIDAD: 1

● BOMBA DOSIFICADORA DE COAGULANTE.

Al igual que todos los equipos, su número y especificaciones varían de acuerdo a las
necesidades del sistema:

CAPACIDAD PTAR 0,3 LPS

MARCA: EMEC O SIMILAR
TIPO: DIAFRAGMA
CAPACIDAD: 2 LPH

CANTIDAD: 1

BOMBA DOSIFICADORA DE FLOCULANTE.

Al igual que todos los equipos, su número y especificaciones varían de acuerdo a las
necesidades del sistema:

CAPACIDAD PTAR 0,3 LPS

MARCA: EMEC O SIMILAR
TIPO: DIAFRAGMA
CAPACIDAD: 20 LPH

CANTIDAD: 1
 ● UNIDAD DE SEDIMENTACION: se implementare un sistema que controle la carga
disuelta mediante la coagulación de la carga diluida, obteniendo un efluente acorde a
lo requerido por la autoridad ambiental.

TIPO DE EQUIPO: Tanque vertical, sin tapa con capacidad de 1,6 m3

NORMAS DE FABRICACIÓN: ASTMD4097-88, ICONTEC2888, ICONTEC 2890

MATERIAL: Poliéster reforzado con fibra de vidrio (PRFV) Resina:

Barrera corrosiva: Poliéster Isoftálica modificada.
Laminado Estructural: Poliéster Isoftálica modificada.

FIBRA DE VIDRIO: Tela MATT 723 B de 600 g/m2 Tela WOVEN ROVING 366 B de 830 g/m2

TOP COAT: Acabado exterior en pintura poliéster blanca, con estabilizador U.V. a base de
Tinuvin.

● FILTRO DE LECHO MIXTO: filtro fabricado en PRFV con difusores tipo flauta y lecho
mixto para retención de sólidos.

Cada unidad de filtración contara con:

1. Difusores internos para filtración y

retrolavado
2. Valvula multiport
3. Manometros de control
4. Material filtrante
5. Sistema de retrolavado

• DESINFECCION POR MODULO UV: Los sistemas de tratamiento y desinfección de Agua

mediante luz Ultra Violeta (UV), garantizan la eliminación de entre el 99,9% y el 99,99 de
agentes patógenos, funcionan mediante la "radiación" o "iluminación" del flujo de agua con
una o más lámparas de silicio cuarzo, con unas longitudes de onda de 200 a 300 nanómetros
• BOMBA DOSIFICADORA DE ANTIESPUMANTE.

El agua residual tratada tendrá remanentes de tensoactivos los cuales se controlarán a través de
un compuesto siliconado dosificado en línea en la tubería del agua de reúso:

CAPACIDAD PTAR 0,3 LPS

MARCA: EMEC O SIMILAR
TIPO: DIAFRAGMA
CAPACIDAD: 2 LPH

CANTIDAD: 1

• BOMBA DOSIFICADORA DE CLORO

Debido a las trazas de materia orgánica y microorganismo se instalará un sistema de cloración

en línea que permitirá la desinfección del flujo obtenido en la etapa previa lo cual garantizará un
manejo integral del tratamiento

CAPACIDAD PTAR 0,3 LPS

MARCA: EMEC O SIMILAR
TIPO: DIAFRAGMA
CAPACIDAD: 2 LPH

CANTIDAD: 1

• LECHOS DE SECADO: Unidad en tela MATT 723 B de 600 g/m2 Tela WOVEN ROVING 366 B
de 830 g/m2 acabado exterior en pintura poliéster blanca, con estabilizador U.V. a base de
 Tinuvin, con pintura epoxica y terminado final con pintura de caucho clorado con capacidad
de 3.0 m3 dividido en tres (3) compartimentos con válvulas de control en PVC.

ESQUEMA DE TRATAMIENTO

Lavado de canaleta de Trampa de grasas Tanque

vehículos aducción con homogenizador
rejillas en hierro

clarificación en Adición de
UV Filtración sedimentador coagulante-
de alta tasa mezcla lenta

Cloración Reúso del agua

ESQUEMA MANEJO DE LODOS

Deshidratación
Purga
sedimentador lodo
acondicionado

TIEMPO ENTREGA RESULTADOS:

Se estima un tiempo de entrega de 60 días calendario después del recibo del anticipo para la
entrega final a entera satisfacción.

Observaciones
Se recomienda que el establecimiento cuente con un sistema de tratamiento primario
conformado por desarenador trampa de grasa y filtro granular con el fin de minimiza los
insumos de la planta de recirculación y tiempos de mantenimiento del mismo.

ARTEMIS INGENIERIA S.A.S, entregará al cliente memorias de cálculo, manual operación de la

planta, capacitación al personal para el manejo de operación de la planta
VALIDEZ DE LA OFERTA:

La presente oferta tiene una vigencia de 30 días calendario

FORMA DE PAGO:

El pago del servicio se realizará de la siguiente manera:

• 50 % anticipado para la programación del servicio

• 50% al finalizar el trabajo

En caso de que se presente la necesidad de cancelar o reprogramar el servicio por razones ajenas
ARTEMIS INGENIERIA S.A.S, el cliente debe asumir el valor de la mano de obra y transporte
incurrido por ARTEMIS INGENIERIA, desde el inicio del muestreo y hasta el momento de la
cancelación y/o reprogramación.

GARANTIAS
Los equipos instalados por, están garantizados por doce meses, contados a partir de la fecha de
instalación, por defectos de fabricación comprobados por nuestro departamento técnico.

Se exceptúan los daños ocasionados por posibles descargas eléctricas, catástrofes y en general
aquellos causados por fuerzas externas, así como los daños ocasionados por deficiente operación
del personal. En los equipos y elementos eléctricos y electromecánicos, trasladamos la garantía
dada por el fabricante.

COMPROMISOS POR PARTE DEL CONTRATANTE

• Acometidas de Agua, Aire y Energía Eléctrica en el punto " O "

• Tanque de almacenamiento de agua para reúso.

COMPROMISOS DEL VENDEDOR.

• Realizar el diseño y construcción de los equipos de acuerdo a los parámetros establecidos en

esta propuesta.
• Ejecutar las instalaciones eléctricas, hidráulicas y neumáticas desde el punto “0 “a cada uno
de los componentes del sistema
• Efectuar la Puesta en marcha y optimización del sistema de tratamiento de aguas residuales.
• Suministrar la Tubería en PVC PRESION RDE 21 y accesorios requeridos para el montaje del
sistema.
• Exámenes de laboratorio requeridos para la entrega final de la planta (parámetros in situ y
parámetros de DQO, DBO5, SOLIDOS SUSPEDIDOS TOTALES Y GRASAS Y ACEITES)
• Reactivos químicos requeridos en la estabilización de la planta (5 días)
• Planos y memorias de calculo
• Tablero eléctrico
 APROBACION DEL SERVICIO:

Una vez aceptado el servicio descrito en esta oferta, enviar diligenciada la orden de servicio
adjunta y soporte de pago del 50% a la siguiente dirección de correo:
[email protected], Se acordará previamente la fecha y horario del muestreo,
cualquier modificación se debe avisar con anticipación.

NOTA: La programación de la caracterización, se realiza de mutuo acuerdo entre las dos partes
con tiempo de antelación o según disponibilidad. Posterior a esto se enviará un oficio informando
el nombre(s) de analista (s), horario, fecha y lugar de muestreo.

POLITICA DE DERECHOS DE PROPIEDAD Y CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACION:

ARTEMIS INGENIERIA S.A.S y todo su personal, se compromete a garantizar y mantener la

confidencialidad de la información generada durante el desarrollo de sus actividades y los
derechos de propiedad de los clientes. Bajo ninguna circunstancia esta información se usa para
desarrollar actividades sin que el cliente tenga conocimiento y apruebe su utilización.

POLITICA DE QUEJAS:

ARTEMIS INGENIERIA S.A.S atiende las quejas que puedan presentarse, proporcionando una
solución rápida y efectiva de tal manera que se satisfagan los requerimientos del cliente.

NOTAS:
• Sus peticiones, quejas o sugerencias remítalas al correo electrónico
[email protected]

• Una vez le sea entregado el informe en su domicilio, nos estaremos comunicando con
usted con el fin de realizar una encuesta de satisfacción, ya que su opinión acerca del
servicio prestado es muy importante para nuestro laboratorio ARTEMIS INGENIERIA S.A.S.

Cualquier inquietud, información adicional o sugerencia con gusto estaremos en disposición de

atenderla.

Cordialmente,

HEINER ORTIZ FLÓREZ

Ing. Ambiental
Cel: 3167480668