t/c ;s

utmh tk iupmc yjahk ibhss d"gt - oursc iyjaa ohase hase /whb,n
tks wufu iyja smhf kgn vyurp vua ivn vbvbva vkhgn hcdk i,ausen
lkhtu vkcens vsucg rehg huv tvs iupmc ins kcheu oursc iyja tnh,
ins kcheu iupmc iyja ukhpt tkt iupmc huv lkhtu vkcenu vbuvf ,umn
ukhpt ibhsf tka oursc thv vsucg rehg ubhhvs vkces cd kg ;t oursc
inz utk vkhks d"gt - vkhkc ins erzu ouhc yja ot ifu /ivc ihkgun hfv
tuv ifs kf htvu - ouhc erzu vkhkc yja ot ifu /ivc ihkgun thv vcrev
uz rnuk lhrm ihtu uzu ouhc ,huv vsucg rehg thvs vehrz tvs ivc ihkguns
kudhp ubhhvs ibnzk .uj ikfutk ivhkg cahju ouhc - iupmc iyjaa ut /hb,e
ivc ihkgun v"pt ,rf uc ihtu kudhp ubhhvs - inuenk .uj ut /,rf uc ahu
;s ohjcz) hepb tre sjn unuenk .ujs kudhpu ubnzk .ujs kudhp uvhhur,u
.ujk unuenk .uj ae,hts wudu uhnka jcz racn kfth kftv otun (jf
rnt kkf /,rf vhkg chhjhks rund kudhp huv tk kct kudhp vhk hreu ubnzk
- vbka /ovn vkxpb cuau - ohbvfk r,hv vga vk v,hva kf gauvh hcr
;ts vehrz rjtk ohgkek .uj ,tmha ut ,tnyba ut vehrz rjtk racv
osue raufv ,ga vk v,hvu khtuv ohbvfk vhutr vbht t,avs cd kg
rcfu khtuv (v trehu) wv hasen vc tbhre tks - vc ihkgun iht /vkxpba
hrhhn ihtnyc - vns ,t uerzu ihkuxp ukceau /ohbvfk vhutr v,hv
r,hv ,ga vk v,hva thv uzhtu /vtnuy ivc vr,uv tks shjh ,ubcrecu
vhutr v,hvs hutrf uuv vehrzu vyhjau khtuvs - ,tnybau vbka ohbvfk
ohbvfk r,hv vc ,hk t,avs tmuhc ut vbhkc vkxpb cuas d"gt ohbvfk
- wufu vbnzk .uj vyjaba wuf vk v,hv tka thv uz htu /vc ihkgun iht
,ga ivk vhv tka vkhkc ut oursc vyja tahrc tb,s hbv kfk v"vu
hpy unuenk .uju ubnzk .ujs ihr, hbv yhebs tngy ubhhvu ohbvfk r,hv
tre sjnu hssvt aue,ht hr, hbvs ivc ihkguns tahrc tb,s hbv kfn
hkgc - ihkuxp ukceau /wudu kfth kftv otun (jf ;s) ohjcz wxnc hepb
- tkug rntu khtuv tbhnt s"x /wnd /tvk tahrc hb,s hnb v"vu ihnun
vru, rcs vkhgn hshn utmh u,na ohase (ch ;s) ,tyj sku erpc inek
uuvhku - uns iubhebjs itnf /inek t,htsf vkhgn uvc ,ht ibcrsn kct
ihts yuhsvk tku vucdk tk uzj tks vkhgn hshn utmhs u,na ohasef
kct - wufu u,na ohase /tks k"ne ohckfk ikhftvk ohasev ,t ihsup
ohke ohase (vb ;s ohjcz) inuen uvzhtc ib,sf ohke ohasek tuv hutr
ivc ihkguns ih,hb,nc hb,s - hbv kf hb,hnk hk vnk /vrzgc n"fc i,yhja
v"vs tbgsh tkhnnu uc ihkgun u,umnf ,hagb tks d"gtu uvhhbhn tsj hb,hk
vcrev inz tnnhs ouan /vsucg rehg thvs - thv oursc vkces /hbv kfk
htvu tuv vcrev inz utk vkhkcu ouhc erzu vkhkc yja kct d"v - tuv
erzu ouhc yja kct - wufu vkhkc vyja tb, htu /wufu tnht vkhkc yjas
thuv thv vsucg rehgs vehrzs vkhkc erzu vkhkc yja ot v"vu vkhkc
utk vkhks ihkguns - ik gnan te hns iubhebjs itnf tnht /vkhkc
/hb,e uz k"mtu uzs k"x tku ih,hb,nn ehhs x"av kgc htvu tuv inz rxujn
tuv ihsc ih,hb,nc hb,s hbv kf rnukf - uzj htnk unuenk .uju ubnzk .uj
khgk ibhrntsf ohke ohasek hutr oursc iyjas htvs ivc ihkguns
inz rxujn utk vkhks ivc ihkguns tuv ihs vkhkc erz ut hnb vkhkc yjau
rhyevk ,bn kg yja tkt tuv

c/c ;s
huv kudp tv vc ihkguns vyhja tv - thzj htnk unuenk .uj ut ubnzk .uj
kkf ihhutr ohase uuv tku ohbvfk rac tku [vucdk] ihrunht tk uzj tku
htvu khtuv rnukf - ikudhpk ihmrnu khtuv hbanu /ivc ihkgun htntu
sg ,rf uchhjk kudhpc gcehn tk okugks htv hkuf tchaj kudhp ,yhja
tk tuv kudp (jf ;s) ohjcz wxnc ibhrntsf osv erzha ihrh,n kf ucreha
kudhps kuxp ,tmrv lf rpfk vmrh vhc ch,fs raf ,tmrvf ibhrntu vmrh
kuxp ,tmrv lf unak uhrh,n kf ucreha sg vmruv tk raf ,tmrv vn
ubhhvu kudhp oak uhrh,n kf ucreha sg ,rf uchhjk kudhp kuxp gceb tk
vcuaj vehrz tvs iuhfu kudhpc vhgcenk vehrzv (lrumk) vmrna ihmrn
thgcht /vc ihkgunu v,ausen ,tmh tk h,ft kudhpk ihmrn vfhrms lf kf
oursc ins kcea ut oursc yjaa iudf ivc vbhas whb,nc hb,s hbv - uvk
- vsuvh wrs tchkt /tk ut ishruvk lhrm - usrha uvn jcznk ukg ot /wuf
ohyughn ukt hrv vkugv thv ,tz (sp ;s) asen jcznv erpc o,v rnts
ihb,hbv ut vynk ib,ba vkgnk ihb,hbu) vtmhau vbkau vns lpabak yrp
ukg ot hnb hbvs hdhkp tk tnkg hkuf usrh ukg ota (vkgnk ib,ba vynk
,ru, ,tz rntu vsuvh hcrs vhkg dhkps - a"rs tchkt hdhkp hf /usrh
hfs - a"rf ;xuh cr /usrh tk ukg ota ohkugv kfk ,jt vru, vchr vkugv
i,n ouen hubha ubhhvs wufu vkgnk ib,ba vynk ihb,hbv a"r rnts hfhv
oursc iyjaa vyhja ouenc hbas tfhv hnb v"v usrh tk ukg ota ohns
tk ukg ot o,v - a"r rnte tk itf sg lk rnt vcr /usrh tk ukg ota
hubha u,utc tkt usrh tks rnt tks rnukf - wufu vynk ihb,hbc tkt /usrh
otu - wufu tfv kct /iupmc huv vkceu vyhjau khtuv ohns i,ns ouen
usrh tku khtuv usrh tk ukg ot rnts - ;xuh crk tnkac /usrh ukg
utmhs usrh ukg ots rnts - vcrk tkt /ivc ihkgun v"an i,ausen
t,hhrutsn kct - ibcrsn ihkgun htn /ivc ihkgun htnts thae i,ausen
ouan anuj tku ire okan - ibcrs vkhgn /usrh ukg otu vause uvc ,hk
ihkuj thcnf huvs icre tfhk ibcrscu vhk h,hhn oat kht hbpn anujs
anuju ire h,hhn t,hhruts vkhgnc kct anuj hnb h,hhn tk lfkhv vrzgk
uvc ,hk t,hhrutsn tnkt vru, rcs rntesn - vru, rcs /vkhgn oatu
tvk tbhb, vcrk tnhk /ibcrsn ihkgun htn vcrk b"v ibcrsn tkt vkhgn
ohase hases ibhrnt tk hn vk ibhgna hnb ih,hb,nns - ibjuh r"t tkugs
ivc ihkgun hb,eu u,na ohasef uuvu uns iubhebjs itnf oursc iyjaa
ukg ot ibhrntes vkhgn uvc ,hk t,hhrutsns ibcrsn ihkgun htn ibhrntu
- hbanu /tkugs tv k"ne htnu tkugs ubhhv if ot uns u,na ohasefs usrh
ih,hb,nc tfv t"sxs - tkugs tv lhrymt /ih,hb,nc vhk ibhb,s d"gt
vbhaa d"gts ouan uvhhbhn habht hkhsc tk oursc iyjaa ohase hases
crk ht ivc ihkgun hfvk habht uvhhbhn hkhsc tku uyjab ,urafc n"n ivc
uvbhb ,ukcbs - u,na ohase kct /ibcrsn vcrk ht t,hhrutsn ;xuh
tvs vkhgn uvc ,hk ibcrsn ukhpt tnht habht uvhhbhn hkhscu hxhtnu
uvc ,ht ibcrsn kct vru, rcs vkhgn hshn utmh - k"ne /uvhhbhn hkhsc
- tbhb, hnb u,ns ouan ht tkugs k"ne htn h,ftu /u,na ohasec vkhgn
/(jh ;s) asevv in p"a vbvbv wpc vkhgn inek ib,s ivc ihkgun ihts
sg - oudpha sg kgn tk vhj thvaf /oun ,kgc - ,tyjv in vbvbv
iudf vhnsn rxjha sg kgn tk thv ohns ,auses iuhfs ubnn rxjha
tnhhe thv oun ,kgcs iuhfs vahjfvu vc arja ut rnmv in ak,a
kf kct uhnsn rxjha sg uc ihkgun iht ohnsk snugv kf k"heu vhnsk
uc vbvba (ubnn vbvba) iuhf asev ka cvz ka xuf iudf ohnsk snug ubhta
,t ihsup ihts tnhhe hnsk utks v,n thvafu kgn urxhj tka p"gt
tka hp kg ;t kgn vyurp vuac vbvba iuhf ohckfk ikhftvk ohasev
vkhgn vc iht v"s v,na rjtks tuv ibcrsn kgn htvu urxhj

t/d ;s
vrunjs kgns v,n ,tyjc tuv tfvu ibcrsn kgn htn tkt t,hhrutsn
rucm hnkau oatu vkug iudf ohase rtac kct th,t vrpfks v,ause
vaeu ibcrsn ukhpt vkhgn uvc ,hk u,na iuhf u,t vrpfk utks ouan
a"nu kgns hnb tb,k k"x ohase hase kfcs v"v tkug lk rnt tkugk
th,t vrpfku khtuv t"sxs ohase hase rtan hpy ,tyjc yebs
hkhsc v,n thvaf hnb t,avu - vbhn ihkhscu /,tyjk tnhhe vhj thvafs
utks lbvc a"fu kgns tb, - k"ne /vkhgn vc rzdnk lhrymt tku vbhn
hkuf habht uvhhbhn hkhsc tk ohhjnu khtuv vkhgn uvc ,htu u,t vrpfk
ohk ,ufkuvv ,ugnu /,u,nv ,utyj vanj iudf - ,u,nv ,utyj /htv
/tfht truxhts ibcrsn - ivn ihbvb tk /vrpf rjtk utmnba lbv - jknv
kct t,hhrutsn ihkgun tk rnhnk tfhk tvs ibcrsn ukhpt - ihkgun tku
ihbvb tk tahrc vhk tb,s iuhfs hfv rnhnk .hr,hn tks ibcrsn ihkgun
tkt ihkgun kct rnhnk .hr,hn hfhv tnkgc truxht tkt tfhks ibcrsn
truxhts ibcrsn hnb ihkgun tku ibcrsn ihbvb tk rnhnk .hr,hn hfv
tks iuhf - ,u,nv ,utyj hrnt /tkugk vaeu vkhgn tku tfht tnkgc
rjtk a"fu ohhjn ukhpt habht uvhhbhn hkhsc v,hnk tkt vcrevk hnhhe
uvc rzdhnk lhrymht tk lfkhv uvhhbhn hhubv,htk h,t tku hxhtns v,hn
ohhjn uvhhbhn hkhsc tks hnhhe vcrevks ,utyj rta heuptk vkhgn
udn tsj vcrk ;xuh cr vhch,ht /v,hn rjtk vkhgn uvc rzdnk lhrymht
esesa sg ,jt vbann thaue uk tmn tka rnukf - tsj udn tsju tsj
ot vc hb,eu vyhja ouen hubac ,hahkav shngvu uzn uzu uzn uz ,uhban wd
;ugv ,tyj wpc uuv uvhhbhn hr, ohjcz ,fxnc ,uhbanv uktu usrh tk ukg
;ugv ,tyj o,v hb,e hfvu uk lunxv erpc ,hahkavu (jx ;su ux ;s)
wufu ;ugv ,tyj vagnf vtaga ;ugv ,kugu ;ugv ,kug vagnf vtaga
hubhau vehkn ouenc vbhaa ubhhv o,v hb,s hbv kfs wndc o,v ibhneutu
ibhs tkt vkcbf hchaj tk ivc vbhaa d"gt ikufu o,v hb,eu vtzv
utmh tks ivc ihkgunu vghkcv ,hct ohsdc ihtnyn ibhtu vehknf
,tyj vagnf trehxv yujn vynk vtaga ;ugv ,tyjn .uj i,ausen
ihts trehxv yujn vynk huv v,uumns v,uumnf ubhhvs ,tyj oak ;ugv
vban thvvc tb,s d"gtu ohbvfk r,hv ,ga uhafg vk ah hrva vc ihkgun
vc ihkgun ihts hb, tk v,uumnf ubhhvs vkgnk vtaga ;ugv ,kug vnmg
lfkhv ohbvfk r,hv vc iht v,uumnf ,hagba p"gtu khkf vkugs ouan
hbv iudf asec ukuxp vhva kf vnmg vban thvvc - hb,eu /vc ihkgun
tsj udn tsj ubhhvu vghkcv ,hct ohsdc tnyn ubht vtzvu vehknc vbhas
hrhhn ohsdc ihtnyn ibht ikufu hb,es thvvs hfhv hfs ibhehhs hfvs rnukf
ukuxp vhva kf hb,s hnb tv ;t o,v ibhneunsf vehkn ouen hubhac
ukuxp vhv tka kfu /vehkn ouen hubhac hrhhn ohsdc tnyn ubht asec
tkas kuxp ubhhvs vkdr vgyeb ut vpd acha ut ubnz rcga iudf - asec
,hct ohsdc tnyn veknbu vaseuva osue vk grhta tkt asec
usrh tk ukg ot asec ukuxp vhva kf uk lunxv erpc - hb,eu /vghkcv
ubht asec ukuxp vhva kf htvs hfhv hfs tsj udn tsju lsht ubhhvu
vsucg ,khj, ubhhvs vehkn ouen hubhac hrhhn vghkcv ,hct ohsdc tnyn
ouen hubac usrh tk ukg ot asec ukuxp vhva kf hnb hb,es htv ;t
sujk vehkn ouen hubacs hfhv hfu usrh tk ukg ot hb,eu hrhhn vehkn
ouen hubac ih,hb,nc ihsv tuv usrh tk ukg ot hb,e vsucg ,kj,v thvs
vcrs t,cuh, ubhhvu usrh tk ukg ot vsucg ,kj,v ubhhvs sujk vyhja
vhk ,hk vyhja ouen hubac - ;xuh cru vcr (vkg) hdhkps tvu /t,cuh,
ibhb, hfvs ohbpk vxhbfva shjh ,nc ,kug rzgkt hcr rnts rzgkt hcrk
ubhhvs rucm ,nck shjh ,nc ihc vn (che ;s) tr,c wpc ohjcz wxnc in,
ubhtu jujhb jhr tku vadv tku vpub, tku iupm vbugy vbht shjh ,nc jczn
r,hv ,gac shjh ,ncc vkug vchrevk vnvc ahsev ot wuf tmuhc kxpb
/jcznc vchrevk vrzgk ohbpk vxhbfvu lknbu ,uncv

c/d ;s
vchrevk vkj,n vaseuva hnf huvs rcs kfk vrzg ka - ,umhjn vuyke
tmuhc ,kxpbu jczn hasec ohbugyv ohrcs kfu iupm vbugys jcznk
thvvk vyjaa - vkxpba /jczn hasec ihduvbv ihkuxp rtacu ourscu
hcdk ivfv v,ut vkgvu oursc vrzgk vxhbfva rjtk shjh ,nc ,kug
v,kj,s tvc vhk thgchnesn utk htn sr,a uvn shznc ut dduac jcznv
tk /;xuh crf ht vcrf ht vhk trhcx ohbp ,kugc lshts kkfn jcznk utk
,kug tsj udn tsj tkt ;xuh crf ht vcrf ht vhk tyhap tk okugk -
rnte tk itf sg vhk thgchne hfvu vhk thgcn ohbp ,kug udn shjh ,nc
ouan tkt sr, v,kg ot v,tmha ut v,yhjac vbhaa ohbp ,kugc vcr
,ause oak vaset hf trehgns tfhv rnukf vkxp vbue,f vmhjns
vc vbha hf o,v vbeh,f vmhjn ubhhvs vnmgc vchrevk vaset ohbp
vbeh,f tka vkhj, vaseuvu khtuv shjh ,nc ,kug kct vkxp hfv ouan
tk ,tmh ut oursc vyjau ohbpc ifn rjtk vxhbfv hf .ujc vchrevk
ubhhv tmuhc ut oursc ,kxpbs ibhrnts tvs sr, tk v,kg otu vkxp
;xuh crk ukhpt tnkhs ut /vbeh,f ubhhvs vrzg ,mhjnk vkhj, vxbfbaf
iuhfs tngy ubhhv sr, tk v,kg ot vc vbha ht ohbp ,kugc - rnts
ots jczn vk yke vbueh,f ubhhvs vrzgv ,mhjnc vchrevk vahseva
f"jtu vbeh,f tka vkj, vaseuva - shjh ,nc ,kug kct /sr, tk v,kg
ot oursc vyjab ut ,tmhu vbeh,f tka vmhjn ubhhvs ohbpc vxhbfv
- ueh, /vbeh,f vrzg ,mhjnk vkhj, ht,t tku jczn yke tks sr, v,kg
ohbp ,kugs vyhja ouen hubhacs n"a uvhhur,s tchkt vhk thgcnesnu
- kudhp ,ehrz cr rnt kshd r"t /;xuh crf ht vcrf ht vhk tyhap tk hnb
vehrzc hnb kdpu jczv kdpk ([vyhjac] :x"av ,ruxn) (vehrzc) cahja
ohase hasec vkhgn hshn thmun ubht ,rf uc aha kudhpk vgceuv t,avu
hshn ohase hase rac thmu,a lf kf vcuaj vbht kudhp ,ehrzs - / rnukf
r,hv racc ah hutrf osv erzba rjtns ik tnhhes vraf vehrzf vkhgn
hshn racv tmh tk vehrzc kdhps iuhf tfv kct uc ihkgun ihtu ohbvfk
- vkhgn hshk vthcn vbht vehrz v,utu /ohbvfk hzj tk tvs vkhgn
ohasec ih,hb,ns tphxc ib,sf vraf vehrzf ohke ohase ka ihrunhtv
tchaj tks racc ihkgun ihtu ihrunhtc ihkgun ins ,ehrz rjtk ohke
.uj vnjku /kshd crs - t,gna tvk rnteu /vkhgn ihbgk kkf vehrz
kg ibhgcu (z trehu) ,ukj vsu,v jcz kg ch,fs - ojkv ase tk vnujk
,gac ibhgcs - ojkv ase tk ivn ,jtn .uj ikuf unre ukhptu /lunxc
,gac vhkg cahjs - vbnzk .uj vyja /hutr ojkv kf tvha vjhcz
,cajnc] erza p"gt [s"xeu] vnuenk .uj ut vbnzk .uj vkfutk vyhja
vkhgn hshk h,hhn kudhps tnkt uc ihkguns hfvk ojkv ase [kudhp
ohasec vkhgn hshk vthcn vbht rnts kshd crk thaeu ohke ohasec
crk thae tk tpp crs tv vhk rnt - tct wrs vhnek hhct t,t hf /ohke
e,as ouan vyhjac kdpaf ojkv ases tngy - vehrzc k"t /kshd
hfvk vsujk vyhjac rund kudhp huv tk lfkhv vehrzc kdp tks vehrzc
ubhhv vkhgn hshk thcn ubhts kshd cr rnts tv kct uc ihkgunu ojkv ase
rnt tvu tcrk hat cr vhk rnt /rund kudhp huvs ann vehrzc kdhps
kdpk uhkg cahja kudhp .nue (dn ;s) htna ,hc erpc ohjcz wxnc - tkug
ubnn ukudp gep rutv uc vkana iuhf jcznv hcdk uvkgvu vmhne ,gac
kudhp hrchtk hnb ihsv tuvu vkgh jcznv hcd kgn srhu shn gep ota
yebs htvu ivn ikudhp gep rutv ivc vkana iuhf jcznv hcdk ikgva
vhbhn .nue h,t vuv tk sujk kudhp hrchtc tb, hts ouan kudhp .nue
unf huvu ,menc rutv uc vkana iuhf hfvk rcjhns rct n"v tbhnt s"xs
hfvku k"ne tk tnht ,rphns .nue kct ubnn ukudhp gepu ukufc vkana
iuhfs kudhp rct hcd ifa kfu ubnn ukudhp gep ,rphns d"gts .nue yeb
ouen kfn ukudhp gepu ukuf ;rabf huv u,menc rutv vkan hf rcjhns
vyhjas kudhp unf huv vmhnes kudhpu vmhnec kdps kudhp .nue hb,e
vsujk vyhjac kudhp gcehn hnb hfv vsujk vmhnec kudhp gces hfhvs
hshk uthcna ojkv ase hb,eu rund kudhp huv vsujk vyhjacs tnkt
- k"t /kshd crk thaeu vkhgn hshk ohase h,hhn kudhps tnkt vkhgn
vsujk vmhnecs rnt tk kudhp .nue rntes htns vhk haeh, tk tfvn
kdpk khj,va kudhp hshk thh,ns truxht kudhp .nue htn tkt kudhp huv
vryevc hnb kdps sg rund kudhp huv tk kct kudhp ,khj, ubhhvs vmhnec
tkt kdp tka rund kudhp huv tku kudhp ruxht ,khj, thuv vyhjak v"vu
kdhpa hnk ubhhv vkhgn hshk thcn ubht kshd r"ts htvu vsujk vyhjac
/rnte vehrzc

t/s ;s
rnukf kudhp hshk thcn ohrjt ot hb,e kudhp .nues thvvs vkg - tvu
o,v ibhrntu a"f tk .nuev unmg tuv vsujk vmhnes vcajnc ohhrhav
v,t ot] :x"av ,ruxn) cuaj (ubht) ot e"v rnte htn ohjcz ,fxnc
jcznk uvkgvs iuhfs rund kudpf sujk .nuec kdps kudp htvc ([cauj
vkhgn hshk ohhrhav ohrjt thcn lthv ohkudhp rtaf ubnn ukudp geps
vcajns tnkt vkhgn hshk ohhrhav thcnu ubnn ukudp gep htsu tkt
ases hb,eu vsujk vyhjas vcajnc v"vu rund kudhp huv sujk .nues
ot hb,es hnb tv kshd cr rnt /kshd crk thaeu vkhgn hshk thcns ojkv
vmhnecs rnt tks - wuf t,hhns truxht e"v kudhp hshk thcn ohrjt
/khgk ibhrntsf vryevc hnb kdpu vmhnec kdps b"v tkt kudp huv sujk
vsuvh hcr rntes - wufu ,eukjn /(yf ;s) ohjczv kf erpc - tpkht rntv
,rf uhkg ihchhju kudhp ouenv ,cajnk vnse inzv ,cajn ot whb,nc
uhkg ihchhj ihtu [kuxp] (kudhp) inzv ,cajnk vnse ouenv ,cajn otu
t"fju ubnzk .uj vkhft ,cajnc huv ,rf uhkg ihchhjs kudhp rehgs ,rf
vsuvh wrs wufu ,eukjn tpkht rntu ,rf uhkg ihchhj ihtu [kuxp] vzu vz
,ucajn curhgs ,rf uc iht hfvk hrcx ibcru wufu inzv ,cajn ot rcx
ihtu kuxp ,usucg h,ac ukhpt hfvku sjt jczc unuenk .uju ubnzk .uj huv
wc ihbnhx hbak hre hfvku ubnzk .uj ,cajnc vkuf thuv tku khtuv ,rf uc
sjt inhx yja hfu ;ux sgu vkj,n vyhjak vbah rcxes ouan ,usucg
uhmjc cahja sjt inhxc iudf - ,jt vsucgc kct /vyhjas tdkp scg
,rf uc ihtu - huv ,ucajn curhg kfv hrcs /unuenk .uj uhmju ubnzk .uj
vyhjac vnse inzv ,cajn ots vsuvh wrk ijfat n"nu huv kuxp kct
vsujk ubnzk .uj tkt vc cahj tk ot ibcrk f"tu kudhp huv vsujk
kudhp vsujk vyhja ,cajncs tnkt ,rf uhkg ihchhju kudhp huv vyhjac
crk thaeu vkhgn hshk ohke ohase h,hhn kudhps ojkv ase hb,eu huv
tkt kudhp vsujk vyhja ,cajncs rnt tk b"v - kshd cr lk rnt /kshd
,usucg h,ac ht ,ucajnv crhg ,jt vsucgc ht t,khn hkdh, ehrz hfk
vsuvh hcrk kudhp huv kudhp ,cajnc osv erz hfk ,usucg h,ac chaj hts
kct kudhp huv tk kfv hrcs ,jt vsucgc htu uvk ,htsf ibcrku vhk ,htsf
e,as ojkv ases y"v o,vu ehrzs sg kudhpc gcehn tk okugk n"n
h,hhn tk hnb vehrzc kdhp ot kct vsujk vyhjac tkt kdhp tks vehrzc
sgs rntes hnb vhk haeh, - hfv ht /kshd crsf vkhgn hshk ohke ohase
if ot ehrzs sg kudhp huv tk hnb vsu, hcd vhngyks kudhp huv tk ehrzs
t,avs d"gt vkhgnc vhcuhjk utk rntes ojkv ase htn tv vhk thae
vkhgn hshk vthcn kudhp ,ehrz tnkt vehrzc kdps rund kudhp huv
uuv tks vphra hgcs ase - kxphk ojkv ase htn tk /ohke ohasec
kudhpv /kshd crk - vhk tghhxn tnhk /kshd crsfu vkhgnk tk kct ihkujf
rnts kshd crf ubhhvu kudhp oak - os ehrzhts d"gt utk uc ihkgun okugk
tks uc ihkgun okugk hb,e hf - tk /ohase hasec vkhgn hshn thmun ubht
/uc ihkguns tyhap kudhp oak - erz tks ht /vhk ghhxn tku hrhhn te ehrz
okugks thb, hfs vhk ghhxn tk hfv ukhptu - hrhhn te erzsc okugk tkt
r,hv vc ihts thv vucdku khtuv vkugc vehrz rjtk ukhpt uc ihkgun
vkugc hts - hrhhn oatu ,tyjc okugk /oatu ,tyjc hrhhn tku ohbvfk
/trnhnk htn tyhap

c/s ;s
uerzu rzja p"gt kudhpk ihsv tuvu vns ik hb,es tehs hnb tphxn - sugu
hfvk - ,tyjc tnkac ,rnt ht /vkhgn hshn thmun ihts uc ihkgun
ht tkt /uc ihkgun uerzu rzja p"gt uc kdhp ota kudhpk v"vs ibhehhs
n"a tkt tuv vucdk vkuf tv vc ihkguns - rnhnk tfhrm vkugc ,rnt
hrhhns - wuf vns ik vhk ghhxn htsu tphx /tahrk v"vu hrhhn ,tyjc
/vkhgn hshn thmun ubht vehrzs kudhps v"v ibhehhsu thsvc vehrz rjtk
hrhhn ,tyjc hnb tnhbs - tahr vhk ghhxn tphx vhk ghhxnu khtuv tnhb
hn - hnb tphxnu lhrp teu /erzs d"gt gnans uc ihkgun okugk rnteu
ibhrnts vhk ghhxn tks lk tnht okugk tnkhs vhk ghhxns vhk tyhap
- tba htnu hns tk htnt vhk rsvnu /kudhp ,cajnk vns ik hns tks
lk tnhts uns tk htsu k"tu /kudhp kuxpk ik kuxp ihc ah arpv vn rnukf
vhk shcges ubhhvs ubhkvu ueruzk uk vhva - ohshc truxht shcges vbkv
ibhxbe lfkhv ohshc vagn vbhkk chaj kudhps vcajn hcdks ohshc kuxp
rjtk hnb ihkgun tkt vkhgn hshn vheuptk vehrz vhk hbvh, tks vhk
vcajn kuxp tkt - ohshc vagn shcg tk kudhp ,cajn kct /vehrz
crf tksu vkhgn hshn vheuptk vehrz vhk hbvnu vhk ibhxbe tks lk tnht
,ehrzs - uc ihkgun ihts b"v /tahrc tbnheutsf hrhhne vkugc tahru kshd
thvvs tphx hb,e htnt /kshd crf ubhhvu vkhgn hshn vthmun (vbht) kudhp
utks vehrz rjtk ukhpt rnukf - uc ihkgun iht ohke ohasec kudhpv
rjtk uc ihkgun vehrz hbpk hb,hku vhshsc tahrc dukphk /uvbhb wv hase
tnhk tphxc tkt tahrc hfv dhkp tksn tkt - uc ihkgun iht vehrz
htsu tuvv /kshd crk tghhxn tphxu uc ihkguns tahr hrhhn ehrzs d"gtsc
hnb uvhts - kshd crk tghhxn /ihkgun iht ohke ohasec hb,es tphx -
tghhxnu khtuv tnhk /ohke ohasec vkhgn hshk thcn ubhtu rnte hfv
/hrhhn erzs d"gtcs tahr hnb tnhb vhk tghhxn htsus irntsf - tphx vhk
tvu irntsf erz tksc hrhhn tahrs - vhk ghhx, tk htsu tahr k"t
tahrc dukphk wuf tphx hb,e htnt ihkgun ihts b"v htn erz kct ,ehhss
iht ohke ohasec tphx tb, hfv ouan tkt tahrc hdukpk hmns b"v iht
iht vehrz rjtk ihcu vehrz hbpk ihcs t,knk vhk tehxpu khtuv uc ihkgun
thvvn hpy vhk tchcj v"an thv kudhp ,ehrzu khtuv ihrunhtc uc ihkgun
uc ihkgun vehrz hbpks khtuv t,khn vhk tehxp tks tahrs vdkpv
tk okugku vk hb, tk lfkhv tahrc ehhssf uc ihkgun iht vehrz rjtku
whb,nc hb,es tv uk kta - hbktua v,t vn vtr /kshd crk vhk ghhxn
r,hv ,ga ubhhv kuxp tkc vbe,f vyjaba iuhfs ubhba vyhja r,hv ,ga
/vkhgn hshn ,tmh vkxpb cuas d"gtu

t/v ;s
tkc hnb vkce huv,s ibhgc hutrf yjaa p"gts - ubhba vehrz r,hv ut
ukhtf huv uns erzb tk ihhsgs d"gts vehrzk r,uv hutrf kches iuhfu kuxp
vtrbu hutrf xufc kce,bs iuhfs hns eurzf erzhk snugv kfs r,hvc erzb
kce,bu yjabs d"gts - ubhba vkhft r,hv ut /vkhgn uc iht cua vehrzk
vkhft r,hv ,ga uc ahs osv erzba sg vkhgn hshn tmh tk okugk hutrf
trpe rc uchavu ihkgun iht hfv ukhpt kuxp oua uc grht otu ohbvfk
xufc kce,ba - osv iks utk htn /t,khn tvc hdhkp ibjuh hcru vhezjs
erzhk snugv kfs ouan ivc ihkgun iht hb,eu vehrz osue ik f"jtu hutrf
os kct /ubnzk .uj - rac iks tk /ubhba vehrz r,hv n"au hns eurzf
k"k /ibjuh wrf ohbvfk vkhft r,hv vc ahs uc ihkgun iht hfvku - ehrszht
tvs hdx sujk ihkuxp ukcec vehrzu vkce ihkuxpc - h,r, tfhts sg
- uc ihkgun ohraf uvuerzs cd kg ;tu ihkuxp uvukces utk tkt /uc kxpb
hutrf u,kce thuv tks vehrz r,hv uc vhv tks kuxpc kce,bu khtuv
uvuerzs d"gt ohraf uvukce kct ohraf uvuerzu ihkuxp uvukces tngyu
iht v"anu vehrzk r,uv ohraf uvukcea vgans uc ihkgun iht ihkuxp
lk tnht okugk - ;xuh cr vk ;he,n /ubhba vehrz r,hv n"au uc ihkgun
ubhba vkhft r,hvs uc ihkgun hnb ihkuxp uvuerzu ohraf uvukche ukhpts
kct ohraf uvuerzu ihkuxp uvukces rntsf hfv hdukpk tfhts s"x hts
tkt hb,e teuss uc ihkgun iht ihkuxp uvuerzs cd kg ;t ohraf uvukce
xuchf iugy ubht sdcv kg vns z,hba vkuxp ,tyj ohjczc ib,s tv
- ika /(u trehu) wudu xcf, sdcv kg vnsn vzh ratu vraf ,tyjc ch,fsf
rnk ht vyhja r,hv vhk ,htsf rnk ht raufv ,ga k"vs racv ut osv
iugy vns ihts tuv - ihkuxp uerzu ihkuxp ukce /vkhft r,hv vhk ,htsf
tvu xuchf iugy vns tfpht ut ohkuxp uerzu ohraf uvukce tv xuchf
vnsn vzh rat itf hre /ohraf tku ihkuxp hb,e teus ihkuxp ukce hb,s
,hagb tk ihhsgs ,uzvk snugv osn vzh rat rnukf - vzuv rcfa tku
iugy vehrz ,gac ut vehrz osue sdcv kg ubnn z,hbaf tuv tuvv u,umn
erzba rjtns xuchf iugy r,unv iht vtzv rjtks vzuv rcfa tku xuchf
,tyjc hb,es tv htsu tkt xuchf iugy ubht kuxp uerz ihc raf uerz ihc
iht ihraf uerzu ihraf ukce ukhpts teus utk ihkuxp uerzu ihkuxp ukcea
vzuv rcfu khtuv vraf ,tyj thuvs d"gt vehrz rjt xuchf iugy vns
ihc (ukhpt) xuchf iugys vraf ,tyj ihsf xuchf iugy vehrz osue kct
/vehrzu vkce

c/v ;s
ukce tv tnhbs hfv teus utk ihkuxp ukcea hb,es tv vkhgn hcdk - b"v
ihkuxp uerzu ohraf ukche ukhpts vc ihkgun iht ihkuxp uerzu ohraf
rjtn lk thae htu tfhku vehrz hcd ibhgcs ubhba vkhft r,hvs ihkgun
.uju ubnzk .uj yjabs hkuxp hb,s cdt .hr, vk hb, htnt teus utks
vbhn eshnk tfhku teus utk okugku uerzu ihkuxp ukcea hnb tb, unuenk
/uc ihkgun iht ihkuxp uvuerzs d"gt ihraf uvukce tv tahrc ,ehhssf
whb,n h,fus hr,c tb,hnk k"k teus utks rntes - if ot hxt cr rnt
ubhba vehrz r,hvs vbhn ibhehhsu - teus vkhgns okugk tkt /teus utks
tuvs irntsf tkt teus utk vkuxp ,tyj hcd hb,s ohkuxp tfv irntsf
ihkuxp uerzu ihkuxp ukcea hb,e hfvk tkt ohraf uerzu ukce hf hnb ihsv
kces d"gt ,uxuf hbac osv kce,b ota ohhrha vaug kuxps k"ne tvs
rhh,aba osv kfk kuxpv vaug erzu raf kceu rzju erzu vkj,c kuxp
hrhaf ubhs tkt tuv oukf utk erzu raf kces tvs ohhrha u,ehrz rjt
iugy ubht kuxps vehrzk rafs vehrz ihc sdcv kg vnsn vzuv ota osv
ubht ibhrnt hts ohhrha ihsf vntk lpahk ubhs osv u,uta b"t xuchf
tv vkuxp ,tyjc tv rnukf - k"ne tv d"v /suxh ihbugy ohhrha vaug
ubnzk .uj uns ,t ukcea ikufu (ck ;s) ohjcz ,fxnc ib,s tvu wufu k"ne
gnans kcehu rafv ruzjh rtumc apbv os ihhsg ah ot unuenk .uj ut
unuenk .uj ut ubnzk .uj vkcec kuxp cahjaf ubhhv ohhrha vaug ubht
.uj vkcec raf cahj ot kct kuxpk ohhrha vaug ubht kuxp ,cajns
vcajns kcehu rafv ruzjh tk apbv os rtumc sug aha p"gt ubnzk
tvu ohhrha vaug kuxps k"ne tvs - ,rnt hfhvu /ohhrha ,kxup rafs
lk iht k"tu wuf kuxp (sk ;s ohjcz) ihkuxpv kf erpc ibjuh hcrn k"r tgc
ubnzk .uj kuftk n"g osv ,men erz ota unuenk .uju ubnzk .uj tkt wuf
osv kf tkt tuv oukf utk kudhp ,cajnc tka erz rtavu unuenk .uju
vaugs unuenk .uju ubnzk .uj tba htnu /kuxpu ohhrha vagb rhh,aba
kf thv vcuaj osv ,ehrzu khtuv - ikudhpk vmrnu khtuv kxphk ohhrha
,ga sg ,rfc kudhp gceuv tk okugks kudhpc ,gcues kudhpc vmrns lf
cahj tku kchea kuxp heuptk ohhrha vaugs tuv hbv - utk htn /vehrz
hbv gnans - hb,e lk iht tvu kuxp ukhpt tk /ohhrha vaug ubhts kdpk
tmuhu r,ubu kudhp iudf - rucmc vmrn ubhta lk iht e"v /kuxp tku sckc
.ujs d"gts unuenk .uj - / ut ubnzk .uj tkt kuxpk ohhrha vauga
- tny kct /ukudhpk vmrnu khtuv ohhrha vaug rucmc vmrn ubht unuenk
/ohhrhav huan rucmc thv vhujs vtnuys rucmc hnb vmrns kuxp ubhhvs
tv rnts tvu ohhrha uuan tk ohnun hkgc iudf ihkuxp rta - ihkuxp
tks kuxp heuptk ibhehhss htvu tny ubhhv ohhrha vaug kuxps k"ne
uc ihkgun okugk vyhjac cahja - kudhpv /ihkuxp rta ubhhv ohhrha huan
tk hutrf osv kce,bs cd kg ;ts ihkgun v"anu hrhhn ohase hasecu
tk kudhps vkces ouan (ce ;s ,ujbn) hns eurzf erzhk snugv kf ibhrnt
os ,kce huvs tngyu vkhgn hshn heuptk vehrzf thuv tku vkce tchaj
kudhps utks rafs os ,kce tv vkhgnn gepn tk hfvk kudhps kuxp
hrhhn - erzc tk /ubhba vehrz r,hv n"au hns eurzf rnts vkhgnn vthmun
vehrz tv vkhgnn heuptk oukf thuv tk vhshs vehrzs tuv kudhps tngyu
okugk htnu /ibjuh hcrf ubhba vkhft r,hv tnkt vkhgn hshn tepn vrhaf
tkt erz tksc vk oheun hf hnb hgchnk hmn b"vu vk hgc te t,ujhbc -
ibhgunatk t,t tk - hbanu /vhbhn hgc rsvu vh,khnk ohhxs sg vhk rybs
/vkhgn hshn vthmun vbht kudhps vehrz rnts kshd crf t,fkvs tkt

t/u ;s
hbpk racv kft ot rjnk sg erzb tku ouhv kce,ba iudf osv - ik smhf
iugna wrk vhk trhcxs uc ihkgun iht vehrz rjtk ukft uc ihkgun vehrz
ihkgun vehrz hbpk ,vhn hb,e raf ,ehrzf vkhgn hshn vthmun ik ,ehrz
kce,bs cd kg ;tu ehrz hgc hts vherzhnk ouhc ,uva vuvs utk htn uc
uc ihkgun vehrz hbpk hfvku vehrz rjtk sg vkhgn hshn ehpb tk xufc
vkhft r,hv vbhn gnau r,hv ,ga uc vhv tk osv erzb tk ihhsgu khtuv
,uva vuv tks ik hfv ouanu - vnjv ,gheak lunx vhkces tk /ubhba
ihhsg osv hrva ihkgun hfvk vehrz hbpk vkhkc racv kft tuvu vherzhnk
ht kct /hns eurzf erzhk snugv kf rnhnk ibhmn tku erzhk hutr vhv tk
vehrz r,hvs vkhgn uc ihtu hns eurzf ibhrnt vehrzk vtrbs - ,uva vuv
vnjv ,ghea osue ukcea hfv hb,hk vehrz hbpk ik hb,st - hfv ht /ubhba
hns eurzf erzhk snug vhvu khtuvs uc ihkgun iht iku vherznk ,uva vuvs
kftu iku vkhkc yjabs vnjv ,ghea rjtk ukce ubhba vehrz r,hvs
lfkhv hns eurzf utku vraf vehrz erzhk hutr ubht tvs uc ihkgun racv
ubhhv vehrz hbpk hb,s tvs - vehrzk vtrha osue hb,e hnb hfv /uc ihkgun
vehrzk vtrb tk ihhsga vnjv ,ghea rjt kchea vehrzk vtrba osue
ukchea vehrzk vtrba rjt vehrz rjt kct uc ihkgun racv kft ot
vhvu khtuv uc ihkgun iht vherzhnk ouhc ,uva vuvs vnjv ,ghea osue
wuf rnut iugna hcr a", /ubhba vehrz r,hv okugku hns eurzf erzhk snug
- uc ihkgun iht vehrz rjtk /r,ub ahs khgks thduxf tmr,hn vkufu -
raf ,ehrzf ohase hasec vkhgn hshn vthmun kudhp ,ehrzs vhk trhcxs
kudhpvc khgk ehhssf a"rs vhngyk eshnk tfhk tfvu kshd crst tdhkpu
trhcx tvs uc ihkgun iht kudhp huv tk tv kudhps tngy uc ihkgun okugk
- erzs utk htn /raf ,ehrzf vkhgn hshn vthmun kudhp ,ehrzs a"rk vhk
tv erza hp kg ;t vkhgn hshn thmun ubht kudhps tuv hfv ouan tngyu
tk /erza ibhgcs ubhba vkhft r,hv n"a uc ihkgun iht erza iuhf rafc
tv hns eurzf ibhrnt tks tuv kudhpcu hkfc kce,ba tkt - erz tks
thgcs - b"v htn erz kct /ubhba vehrz r,hvs hns eurzf ibhrnt rafc
hb,hk ohke ohasec tphx hb,s thrht htn kudhpc ihkgun ihts rnhnk
hfv htsu /ihkgun iht vehrz rjtk uc ihkgun vehrz hbpk itf ohase hasec
- vkhgn hshk hhu,htk kfs k"ne tv tkt /tphx lhrymht tku hb, hmn - hnb
vkhgn hshk th,t kudhp vc ihta vbeh,f vehrz ohke ohase hrunht iudf
hase rac iudf - vkhgn hshn heuptk kf /kudhp ,ehrz tku ihrunhtv
kshd crf tksu vkhgn hshn gepn kudhp ,ehrz iudf vbeh,f tka ohase
iugna hcru tn,x tvs kshd cr c,u,ht tv ,ujbn ,fxnc ibhrnts ubhhvu
/ohase hasec vkhgn hshn vthmun kudhp ,ehrzs uvk trhcx uvhhur,

c/u ;s
erzb cuau xbfb f"jtu - ohns ,ehrz hbpk tmha ohase hase rac /whb,n
vehrzs t"rk k"xs - uc ihkgun osv erzba p"gt rnut rzghkt wr /osv
kudhp ouan uhkg ihchhj ihtu /vkhgn hshn vthmuvk tmuhk ,kgun vbht
vehrz tkt tnyu r,ubu kudhpc ,gcue vbht tmhs khtuv - tnyu r,ubu
vehrzs uc ihkgun iht erza iuhf ixhbfvu rzj tk ukhpt - rnut g"r /vrhaf
r,ubu kudhpc ,gcue tmuhs vehrz tvs - wuf uhkg ihchhju /tmuhk ,kgun
,ntc unf tuv kct htvu ihchhj kct ivc cu,fa ohrpx ahu vraf vehrzf
vhtr hhu,htk hgcs - g"r rnt /(cn ,hatrc) ubjbt ohnat kct unf urnt
ivh,a ,t yjau - ,usnug ivh,a hrvu /tmuhk ,kgun vehrz rnts itnk
vns verzba vgan ,tyj r,un v,rcj lsht vk thuvu ivn ,jt ka erzu
v,uta oafa vsun v,t ht rnukf - ,ryup vnsa oaf tk /,jt ka
vns erzb tka uz v,rcj ,ryup lf vkhgnv in vrac ,ryup vns erzba
ot /vmrha ivn uzht ka vns eurzk kufh hrva iv sjt jczfs vkhgnv in
r,un thuv tvs thv vkuxps d"gt - vkhgnv in v,rcj rac ,t ryp
aha p"gt vkhgnv in vnmg ka rac vns ,ehrz ruypha tuv ihs ,tyj
vc aha p"gt v,rcj rac ,t ryups ijfatu khtuv tmuhs kuxp ivc
iht rnut t"r /ins erzu urzju utmha - ohke ohase hrunht /r,un kuxp
hrunht vthcn vbht vthmh ,ehrzs vehrz hbpk unf uuvs - ivc ihkgun
,ehrzs - vc ihkgun rnut g"r /vraf vehrz unf vkhgn hshk ohke ohase
t,dukp - h,r, hbv /wnd /vkhgn hshk ohke ohase hrunht vthcn vthmh
hk vnk /ohke ohase hrunhtcu ohase hase racc g"ru rzghkt hcr hdhkps
vehrzs rzghkt hcrk vhk ,hts iuhfs lsht ibhgna t,khn tsj tb,s iuhf -
hnb ,kgun vbht vkhgn hshn ohase hase rac heuptk tmuhk ,kgun vbht
vehrzs g"rk vhk ,hts hfhv hfu vkhgn hshk utmha ohke ohase thcvk
thcvk ,kgun b"v vkhgnv in ohase hase rac thmuvk tmuhk ,kgun
- vbeh,f vehrzu /h,r,c hdhkps hk vnku vkhgn hshk ohke ohase hrunht
hrunht hhu,htk kct /tmuhk iudf - vbeh,f tka /vkhgnn tepn kuxp tkc
tvcs k"ne g"rk vhk vsun tnht trnujk ubhhvs - vkhgnk ohke ohase
tmha ubhhv - tmuhk ,kgun vehrz g"r rnt hf ibjuh r"t rn,ht /hdhkp hnb
hnb thbvn ohbpca ,menk vehrz thbvns udns ukuf tmh tku racv ,men
unfs wufu thbvns - tcheg hcr rnt tk ukuf tmh kct /tmha ,men tuvvk
/hns rack vh,hks

t/z ;s
n"g vehrzc cahju ohrunhtv uprab ota - ;urav kgu suctv kg ihcajn
ikfutv utmnb ota ut racv in kfutva kudp huv ibnzk .uj irhyevk
- ihcajn hb,e hfv ukhptu okugc uvb,ht tks ;urau suct tvu /,rf chhj
ukuf tmhs d"gt hnb tfv kudp racv vhhuak vehrzc vcajn uvc thbvns
cr rnt hnu /vkhgn hshn vheuptk vehrz vhk hbvh, hns vh,hks itnfs
ibjuh wrn hxt cr vhbhn tgc tvu /vehrz vhk thbvn ukuf tmh hfs - hfv hxt
jcznv suxhk lpua vhva osv hrha ihfpab - uvn rjnk ihfpabk cahj
ubnzk .uj ,hzf kuftk n"g ohhrhav ,fhpa ,gac cahj vhk thgchn teu
vcajn unf kdpk ihfpabs vcajn tv tchaj hn uvn rjnk ubhhvs
vehrz ,gaca rjnk ihfpabk cahj vrunv rnt t"g 'tk ut vnmg vehrzs
ukhtf ihfpabs vcajn tv tchaj suxhk rjnk ohhrhav lupak cahj
ut vhk kdpns ubnzk .uj rjnk u,men eurzk cahja vnmg vehrzc cahj
vphev cyurvu rugvc ib,s - kkt ubk ,hba rcf trhz wr vhk rntu /tk
vhc ,hks iuhfs ,ukcb ,tnuyk tk kct ihkfut ,tnuyk ihprymn kktvu
tku suxhk - hkzt suchtks hnb ihfpab hbv /,ukcb ,tnuy tnyn tk taan
hte suchtk ukuf tmha hnb tv hkudpk vcajn uvc thbvn tk jcznv d"g
heuptk vehrz vhk thbvn tks tuv ihscu hns kkf vh,hks itnfu vprak
tvu rnukf - ;urav kgu suctv kg ihcajn hb,es tv tkt /vkhgnn
cd kg ;t hkudpk ;urau suctk vehrzs vcajn thbvns t,hhrc tvn gnan
itnf hnss d"gt ukuf tmhafk vehrz hbv,s tuv ihs b"v okugc uvb,hks
snugv kgu scthk snugv kg vcajn tnht tcr rnt /okugc vh,hks
ut usctb cuas d"gt ine uuv h,ft cahjaf vehrz ,gacs iuhfs - ;rahk
itnf vehrz hbpk ukuf tmh racv tfv kct vcajn uvc thbvn uprab
tvu vkhgn hshn uthmuvk rack ,kgun vehrz iht vehrz ,gac hns t,hks
tkt ;rahku scthk tuv ibhsa rnt tk ;rahku scthk snug rntes
kg ipux jhfuv vehrz ,gac ine uuvs d"gt uprab ut t,av usctba
uxhbfvu rzja p"gt - os tmh kct /;rahku scthk ihsnug uhva i,kj,
thmuvk ,kgun tmha os u,ut ka vehrz iht tmuhk ,kgun vehrz iht uerzu
cuau kuxp oua vc cahj tka ,urafc - veh,ac yja /vkhgn hshn racv
,r,n vbht vehrz htvs uc ihkgun wufu rzja p"gt vrzgk .uj osv tmh
uz vehrz ouan ihrunhtc ihkgun iht ihke ohase iv otu ohbvfk racv
,t ryup vnsa oaf - g"r rnt tk rzgkt r"t /thv oukf utk vehrz htvs
iudf - ,jt ,cc ivhba yjaa tkt /v,rcj rac ,t ryup lf vrac
,jt ka vyhja vnse tks hns tpud sjfs ,jtf ohbvf hba ouyjaa
yjaa vgacs ouan - g"r rnt tk vz rjt vzc kct /v,rcj kak
,jt ka os ,ehrz iht o,vu ,tyj r,un vhbav ,hagb shn vbuatrv
hfvs - wufu g"r vhv rnut /vkta iuakc - k"t /v,rcj ka rac ,ryup
vehrz tv,a - if rnut v,t ht /tmha - tuv kuxp tkvu /whb,nc gnan
jbun ins hrvu wufu ahrpnv hrvu /kuxp tuva hp kg ;t tmuhk ,kgun
vehrz hbpk ohase hase racs ivh,ac ihkgun erzb tka inz kf - ,uxufc
 /uc ihkgun

c/z ;s
- vrac ,t ruypha ihs /,tyj r,unc vhbav vkxpb - wufu vns erzb
tv t,hhkgn v,hv tk rnukf - uchav vcubd vcua, /tmuh kuxp aha p"gtu
v,rhcj rac ryup vns zt ,jt ,ccs gnans ivh,a ,t yjau uchavs
rnt tks khgk rzgkt hcr arpns hfhv hfs gnan hfvs tuv kuxps d"gt
tfv hnb tcheg hcr rnts htv ,jt ,cc ivh,a yjaa tkt tcheg hcr
vcua, ubhhvu tk vz rjt vzc iyja tv ,jt ,cc ubhhv ivh,a ,t yjau
vhbav kxpb ivn ,jt ka vns erza vgans tuv kuxps iuhf vcubd
wrk vhk trhcxu khtuv - vz rjt vzc hk vn ,jt ,cc hk vn /,tyj r,unc
hfhv hf ,tyj r,un ouan kuxps d"gt v,rhcj rac ryup vnss tcheg
ka ,t ryup vns tv, vz rjt vzc hnb iyjac sjt ;udf uvk ,cajs
ht v,tu k"rk ibjuh wr k"t /tba tks thv vcubd vcua, htsu tkt v,rhcj
vnss vz rjt vzc iyja hf ;t sjt ;udf uvk ,cajs - if rnut v,t
sjt scth ota - ,uhrjtk ,unat hba ahrpv ukht /v,rhcj rac ryup
,tyjs ,utyj h,a ifa kfu ,unat hba yhebs htvu rjtc rpf,ha ivn
sjt ka ihrunht vkgvu oseu ovhba ,t yjau /oatn vh,ause trhnj
v,t ht /ihrunht ucre tka oatn osv erz f"jtu - vehrz osue ivn
hbvk thbvn tk lshts os ,ehrzs usrha ihrunht i,ut - ukg ota vsun
vzc ,rntesf - s"x htu /uvbhb tbhrjt tpudns ouan vhshs utks ihrunht
tfv tuv tpud sjfs ,rnts tngy ouan v,rhcj rac ryup hnb vz rjt
ikgva ohke ohase hrunht sjt ;ud hcd - tkug rntv /usrh htnt ukg ot
sjs iuhfs jczn iykes jczn ka unjk uagba usrh tk ohns ,ehrz hbpk
usrh tku vehrz thuv ihrunht ,tkgv rjtk osv ehrzu rsv hf tuv tpud
vkgvu ose hf uns tpud sjfs ouan huv g"rs vhngys lhrcsf otu
tk ukg ots vhk hbvhk ihrunht ukgv tks lshts osv erzb cuau ihrunht
ubhhv tkt tuv tpud sjs ouan utks vbhn gna usrhs ibhrntsn tkt usrh
vmrs v,rhcj rac ryup vns ,jt ,cc ivh,a yja hfs g"rs vhngy
tku tuv tpud sjs ouan tngy ibhneut tku eruz vzn vmru eruz vzn
vhkdrk iubh,mme ibjuh hcr rnt /k"r - eh,aht /uchav vcubd vcua,
uchavk gsh tku hfv vhc,uts ubnn rujc vhva hpk teubh hre k"r - teubhs
,cc ,utyj hcd a"n lk thae htu hfv htes ehhss tehhss tbhrjt tbahk
vmrn tk tfvu v,rhcj rac ,t ryups ivn ,jt ka vns erz hfs ,jt
hcd htsus thae tk tv usrh ukg ot ibhrnts lshts ihrunhtv sjs vehrz
kct vkhgnv in v,rhcj ,t ,ryup ivn ,jt ka vnss ibhrnt vkhgn
d"gt ibhgc uka os ,ehrz tkt vmrn tk htsu jcznc ihrunhtv ,umrk
,ehrz rjtk /vehrz ubhhv - / - ohns vagn /whb,n /,jt ,cc ivh,a yjas
cuas kevk ubhhvu ohbvfk r,hv ,ga uc ah rcfs - racc ihkgun iht ohns
ouan chhj vehrz rjtk racv kgu ihrunhtv kg - vzu vz kg /vkhgn uc iht
[kct hbv] kfc ihchhj iht vehrz osues rhnjvk ubhhvu tnyu r,ubu kudhp
ubhhvu - ihrunhtc ihkgun ohns ,ehrz rjtk /hbv kfc ugceb vehrz rjtk
vkhgn t,ht t,avu kkf vkhgn uvc vuv tk vehrz osues rhnjvk
tmnb /khgk ,hahrpsf rhnjvk hnb ubhhvu - wufu vz kgu vz kgu /ihrunhtc
iht vehrz rjtk ohase hase rac tahr - hb,e /wnd /wufu ohns vagn
ikfutv ivfk tfht truxht tv gnan - tfhks tuv vkhgn /racc ihkgun
utk ihkgun iht hb,es htvu - tphxc chxb /tuv ivfs tbunn tv htntu
ihkgun vehrz osue tahr tb,s ouan tkt wufu tuv vkhgn gnans teus
iht hnb tphx tb, ohbvfk r,hv uc iht h,fts tuv teus ihkgun tvs racc
[tfht truxht tv] racc - tfhks tuv vkhgn wuf tphx tnht /ihkgun
ouan rnhnk tfhk tfvu - wufu tuv [ohkgcs] tbunn tvu /ukfutv ktrahk
tahrs [tphxc] uvhhur,cs ihkgun iht hnb tphx tb, ihkgun tahr chxbs
tfht truxht tv tfv ibhehhss hfhv hfu hb,e ihkgun iht tphxs [tphxcu]
tmuhk tbhbj r"t /vkhft ruxht vhc ,ht htntu [tahrs] tphxc ibhehhs b"v
vehrz rnts thv g"ru osv erzb cuau u,mhjnk .uj racv tmha iudf -
vkhgnn uthmuvk tmuhk ,kgun vehrz g"r rnt hfs (os) tmuhk ,kgun
vehrz vhk thbvn hfvku ihkuxp ohase rta unf r,ktku vphrak uthcvku
/u,rum rcug,a sg tkt r,ktk ;rab ubhta

t/j ;s
rntes ubhhvu ,kgun vehrz tv,a rnt tk - vkhftk urh,vk ihbgk kct
/whb,n /ohase hase lkg irsv /tmuh ouan vkhftc vruxts tfht truxht
ohhjn vbnn vbvb ot ukhpt vpc - vaseuvan vc ihkgun ;ugv ,tyj
;xu,hb veknban rnukf - kxpvk vrafuv /ihkujk vthmuvs vrfna iudf
/vbhkcu ohrupf rxujn ut ouh kucy vc gdb ot ,kxpb thva vause vc
vehrz ouenc tnhhe ;ugs vtzvs - kudhp ouan vhkg ihchhj vns vzuv
cuau vnvcs vehrz unf ifk osue uc cahja kudhpc ,gcue vtzvs vnvcs
vc ihtu /hbv kfc ,gcue vtzvs tnyb ot tnyu r,ub ruxht uc ah hnb
- tk hhunyhtk kct /wnd /ohbvfk r,hv vc ah vns vzuvs iuhfs - vkhgn
tku kxphk vrafuv hb,es - ih,hb,n /tk ohrjt vtnynu vtny tv,a
veanu vnur, hkfut ouh kucy kxupa oaf hrnts thv ibcr tnyhk
kuta tct thb,s /ohrjt tnyk tnyn ubhts ase hkfut kxup lf vnur,
hba u,uts hba asek huanu iuatr huvs - asek vkj, ouh kucy rnut
/vnur,v ,t kxupu asuec hghcru hahka vaug

c/j ;s
t"fju /hahka asek huanu hba tuvs - asev ,t tnyn rnut rhtn hcr
tctk tcr rnt /ih,hb,nf ubhhvu tnyn tk hhuny kct - wuf kxupa oaf
htsus whb,n hnb tmr,hn hba asek shcges asek vkj, rnts hnb - kuta
vuvs ohasec vkgn uag ibcru tnyn ubhtu kxup t,hhrutsn ouh kucy
t,hhrutsc whb,nu hba vaugu iuatr kfut hf huvs asek vkj, ouh kucy
,t tnyn rntes htvs whb,n tmr,hn hnb - n"rk /kxup tkt ubhts hb,e
ubht t,hhrutsn kct ibcrsn vnur,v ,t kxupu hahka vhk shcgs asev
tnyns hrnt tku wufu kxupa oaf hrnts - ibcru /kcya rjtn kxup tkt
truxht tv /tny tku huan kuxps vtnuy vhk take kcys iuhf hrcxe
vzuva rjtn - tuv ohbvfs tbunn tv htntu /vkhft ruxht rnukf - tfht
tfht o,vs tmha rnukf - tmuhk tbhbj r"t /vkhftc ovk vr,uva vns
hshn vheuptk tmuhk ,kgun vehrz rnts tuv tcheg hcru vkhft ruxht
;uxc ibhrntsf thv vkhft ,c utk kct khgk ibhrntsf vphrak ut vkhgn
vkhgn hshn vheuptk thbvns hvb vtzv tv vmrn tk vkhftk kct iherhp
tfht truxht kct ehhs tes ubhhvu thbvn tk vkhftc tmuhv rh,vk kct
ch,fs - ;ugv ,tyjs humhn cr rnt tbuv cr rnt /thv vkhft ,c utks
tka p"gt vzuvs iuhfs - cfgn ubht /vmnh vtzv rjtk vmnh osc rtabvu
tmhu tnyu r,ub ouan uhkg ihchhju vkhgn hshn tmhu u,umn ,hagb vmhn
ih,hb,nc hb,esns - vns vzuv cr hb,s /vrpfv cfgn ubhts u,cuj hsh hnb
whb,ns tb,k k"x tnkt vns vmhn hb,e tku vns vzuv ;ugv ,tyj hcd
humhn crs vhnan rnt vcvt rc tst cru /cfgn tk humhnu rehg vtzvs
r,ubu kudhpc ,tyjv gceuv tku rpf,b tku u,cuj hsh tmh tks - cfgn
,tyj hcd whb,nc - vns vmhn cr hb,u /humhn shcgs sg vzuva p"gt tnyu
thuv vumn rehg hnb humhns k"xs vns vzuv hb,e tku vns vmhn ;ugv
jcznv suxh kt vmnh osc rtabvu ch,fs ubhhv tst crk tnkac /cfgnu
ohhrhas tnkt ,tyj hreht humhn ubhhvs vtzv rjt rtabs tuvvs - wudu
- rtabvu htn cfgn tk humhn rnts tbuv crk tkt /cfgn humhn ubhhvs
hcr hcs tb,sfk rtabvu ch,f hfvk /rtabvu ch,fs k"k cfgn tks iuhf
kct humhn ,uagk vumn osv in rtab ot rnukf - rtab ota ktgnah
tesf utk - thv ,tyj htnu /cfgn ubht humhns cfgn tk rtab tk ot
huv humhn ubhhvs ohhrhacs gnan huvhks hte vmnh rtabvuts rnhnk ,hgc
,tyjv osn vzvut - hte tres vhahrt tkt /cfgn humhns ,tyj rehg
- r,u,hb ota b"v /humhn tku ,cfgn vtzvs rnuk thv ,tyj ugcmtc
tk otu rhpa vumnk ohhrha tfhts r,u,hb ot vjbnv ,t .neafa
hfv tnh, hfu /vc ik ,hk vryevk vmhne ihc ohhrha urxj ota r,u,hb
tre c,fhnk hmns vbnanu v,kxn thb,vu hcfgn tk ohhrhas - hnb
ukhptu ohhe vbnau v,kx kf tvha vbnanu v,kxn htn inanu ,kxn
ukuf vhva vmhne ,gac vhva ,kxv in v,kxn gnan hfvs ohhrha
(cfgn ohhrha iurxjs ibhrnt hnb ohhrha hcd) hcfgn ohhrha iurxjs tnkt
/cfgn tk r,u,hb tk ota ibhrnt hfhvu

t/y ;s
hbnhz hr, ,r,ubvu vhc ch,fs - trh,h tre ,r,ubvu ch,f o,v hrnt
vrxjak yrp cfgk cu,fv uhkg vbas vjbnv in ,r,ubvu vbnn ,r,ubvu
tku .nuev r,un iv ohhrhavs ,r,ubv in ,r,ubv tku ,r,ubvu gnans
sujk rtabvu tkt ch,f tk tfv kct ohhrha hrha uuvs ohhrhav urxja
hch,fs tvu cfgn ubht rtab tk otu vmnh osv in rtab ota gnans
,vhn hb,e /cfgk sju vumnk sj v,kxnu ,r,ubvu vjbnc hyughn hr,
uc kdpn hmnu khtuv ;ugv ,tyjc cfgn hnb humhns tnkt - vns vmhnu
,kugtu ;ugv ,tyjt uvhhur,t gnan ieknas - hb,e ihssmk /vtzvc unf
kct humhn tkt vtzv vhc ,hks ;ugv ,kugt tkt hte tk vns vmhnu ;ugv
humhnc kdpn hmn tk vtzvc kdhp tka rjtn vtzv tfhts ;ugv ,tyj
tb, tvu /ihcfgn tk ohhrhas gnans - osc rtab ota /cfgn ubht humhns
- ihcfgn ohhrha /(cb ;s ohjcz) inuen uvzht erpc - o,v ktgnah wr hcs
hcru ihcfgn rnt ktgnah hcrs thv tcheg hcru ktgnah wrs t,dukps
tk tnkgs ohhrha tnkg hkufs o,v tpp cr rntu ihcfgn iht rnt tcheg
ktgnah hcr uvhhbhc tfht humhn ubhhvs ;ugv ,tyj hrhac tfvu ihcfgn
htb, hr, /h"rst ktgnah hcrs thaeu cfgn ubht rcx g"r cfgn rcx
wrs tchkt rcx rtab ota hb,s tfvs tb, htvu - ktgnah wrs tchkt
- kudhp ouan vhkg ihchhj vns vmhn /whb,n /cfgn ubht humhns ktgnah
ch,f tks ;ugv ,tyjs vtzvu vnvcs vehrz ouenc ;ugv ,kug humhns
uhkg cahj ot kudhpc vk gce humhn tuvvu (c trehu) uns vmnbu tkt
ihchhju kudhpc uhrh,n ucre vns vmhn hfs vbnzk .uj vrhyevk vehknc
,hck tm,a sg vc ihkgunu /tnyu r,ub uc ah humhn r,cs v"vu ,rf vhkg
sg vc ihkgun okugk ohbvfk r,hv vc ihtu khkf vkufs iuhfs - iasv
wudu iasv ,t ohrvu ch,fs iasv ,nur, vrptn kyb,u vkuf ;rah,a
- ihprabv ohrhgau ihprabv ohrp /uc ihkgun iht u,umn ,hagba iuhf cuau
kudhpk igcue ins (,ehrz) ,tzvu ohbvfk r,hv ivc ihtu ohase hase iv
ivc ihkgun ohbvfk r,hv uvc ,hks iuhfu vyhja ,gac ivhkg cahj ot
vagba racv kfg,ha sg - racv l,uha sg /i,phra ouenc iasv ,hcc
ihtu /hrhhn ohase hasec whb,ns hbv kfu - vkugv /i,umn ubhhvs rpt
uk ivfk chrev rat vkugv rug ch,fs tuv ohbvf kas - vrugc ihkgun
,tyj /tuv khkfs - iasv ,hck tm,a sg racc ihkgunu /(z trehu) vhvh
ohbvfk racv r,uv osv erzbs iuhfs - racc ihkgun ihtu wufu oatu
tmhu jcznc ukfg,ha sg - ihrunhtc ihkgun kct /uvbhb ohase hases
- uaseuvan ivc ihkgun ojkv h,a /u,umn ,hagbs iasv ,hck rptv
rhafvk chaj tnure tuvvu i,hhag ,khj, ubhhvs - rub,c unre /vpc
ouan vbhkc tfhk tfvu ohase hases vyhja unf wufu ouh kucyc kxpbu
yujaku /vaka kg r,uh tku ohban ,ujp tk ihkftb iht ojkv h,as
;s ,ujbn) ibhrntu ojkv kg o,crevu (df trehu) ch,fs - jczv ivhkg
ihchhj /ohacf ka - osv erzb /ojk hrehn unres iuhfu lunxc kg (cx
ojkv kuftk vyhja ,gac cahj ot kudp ouan ojkv h,a kg - ivhkg
ivc ahs - vkhgn ivc ihtu /ojkv ,t ihkdpn ohacfs ouan ubnzk .uj
uaseuvan ivc ihkgun ohbpv ojk /i,umn ,hagb rcfu ohbvfk r,hv ,ga
hfvs vbhkc tfhk hnb tfvu ojkv h,ac ibhrntsf - wufu rub,c unre /vpc -
rsxku /vragk vga,k vbunak kftb ohbpv ojk (e ;s ,ujbn) ik tnhhe
- ihfhzcv ucre /ojk hure ubht ore tka inz kfu - ijkav hcd kg urshx
,ryev ,gac uhkg cahj ota kudp ouan uhkg ihchhj ihrh,nv ubhhvs
kudpc ojkv gceuv ubnzk .uj ojkv kuftk ,bn kg rhyen hbhrv ihfhzcv
tnycu r,ubcu kudpc ,gcue vhrh,n ubhhvs vnvcs os ,ehrzs hfhv hfs
ah hrva - vkhgn uc ihtu /hbv kfc ohbpv ojkk ihfhzcv ,ryev vgce b"v
ihkgun kct /vpc - uaseuvan ivc ihkgun ,ujbnv /ohbvfk r,hv ,ga uc
.nueva hpk ohase hrunht ihsf iasv ,hck tmhu ukuf ;raha sg - .nuec
hfvs iasv ,nur, ohrva rjtk ubhhv - jup, rptn vbvbv /wnd /tuv khkf
iasv ,nur, our,k vmur tuvaf vkj,ca (jf ;s) shn, ,fxnc ibhb,
,ukfutnv ,t v,ju lkhtu lkht ohkjdv ,t vbhpu jcznv atrk vkug vhv
hcd kg ohkjdv ,t rcm vpmrk ghdv iasv ,nur, ubhhvu srhu ,uhnhbpv
iasv ,nur, oa ihb,uba ouen ubhhv ohjpy wd acfv in eujr vpmr
sjhc jczn ka sjt smk rptv ,t rcum vhv jcznv hcd kg rtabvu
uhkg aha ohngp o,v ibhrntu gcuf ihnf vucdu jup, ihnf kudg uvaugu
ivn ih,ujpv ohsdc acuku uhsdc ,t yaup vhv lf rjtu ruf ,utn aka
kt ucrk vrse ivc kahca ohsdc (df ;s tnuh) ktgnah hcr hcs tb,sf
rnte tuvvtu iasv ,hck vbjnk .ujn thmun vhvu ucrk xuf ivc duznh
tk ihhsg hrva - ivc ihkguns hdhkp tk tnkg hkuf /jup, rptn vbvbv
hsdc lhrm jup,v rpt ,tmuv htvs iuhf - rcx ibjuh hcr /u,umn ,hagb
in ih,ujpa tkt vbuvf hsdc ubhhv ohrjt ohsdc acku tuvvs vbuvf
,hck tm,a sg ivc ihkgun ib, /uc ihkgunu hte vh,ausec ohbuatrv
- vtr,a sg /vc ihkgun iasv ,nur, vnr,ba hp kg ;ta gnan - iasv
rtabv u,ut iasv ,nur, or,a rjt kct iasv ,nur, ,nrv sg ubhhv
/crf ubhhvu vkhgn uc iht cuau iasv ,tmuvk snugu hutr tuv
 c/y ;s
jcznv wpc ohjcz ,fxnc hb,es - rhzjh tk jcznv hcd kgn ugepa ikufu
ohacfv hatrca rnmv wufu ohase hase rac usrh ukg ot uktu (vp ;s)
inzc ohpkyvu ohbrevu ohshdvu ,unmgvu (rcujna) ohahh,v iezca rgau
ukgh tk uarp vjcznv kfv ,t ivfv rhyevu rntba ukgh ihrcujn iva
ivc ihtu rhzjh tk jcznv hcd kgn ugep cuau jcznv atrk ukga ikufu
ohrunhts ,kjdc hrhhn tku - jcznv hcd kgn vgepa ,kjd ifu /vkhgn
hrva rhzjvk chhj huv ohrunhts ,kjd huv hts rnte ohmgs ,kjdc tkt
,kjdc ukhpt hnb gnanu iasv ,nur, vnr,ba sg i,uumn ,hagb tk
otu jup,c rucma rptc ihcrugn ohkjd uhv tka t"ts hrhhn jup,ca
ka atv in ,kjdv vgep f"jtu vfrgn ka atk jup,v in ,kjdv vkpb
tks tuv jcznv hcd kg .rtv inu /vkhgn vc ihtu rhzjh tk .rtk vfrgn
jcznca rjt smk jczn ka vz smn gepa iudf - jcznv hcd kg tv rhzjh
iasv ,nur, rjtk ukhpt uc ihkguns gnan rhzjhs whehhs tesnu rhzjh
- taan vhc ,hts ,kjd hbta cr lk rnt /crk thaeu ibjuh wrf ubhhvu
ias kct iasv ,nrv rjtk ukhpt vc ihkgunu vrhzjvk tchaj hfv ouan
,kjds tngy txhd lvk ch,uns tfht /vkhgn vhc ,hk taan vhc ,hks
vhc ,hks rpt tv rhzjh jcznv hcd kgn vgep hfs - taan vhc ,hts
wrk thae vkhgn uc iht iasv ,nur, rjtk jcznv hcd kg ukhpt taan
rjtk jcznv hcd kgn gepa rpt ukhpts v"v ibjuh hcr lk rnt ibjuh
ias tku ,kjd hb,es tngy ubhhvu uc ihkguns rhzjh iasv ,nur,
/rhzjh tk .rtk jcznv hcd kgn vgep hf tchajs ,kjd ukhpts ibhgunatk
vbvba vn khcac okak chhja anuju ire rnukf - vbvba vn rnt cr
uc rpf,vk ,ukhgn oat thcvk hnb chhju rucm ,ubcrek vcsbk - / ukph
- jcznk cre ukufa rcs anuju ire u,utn thch rnt huku /kgna khcac
in vbvba khcac thcvk chhja anuju ire - uz vkhgn /,rye ubhhvs
hb,e uvht hcrk huk ubhhvs - ohnfj hbpk ihshnkv /,fkuv ifhvk ohasev
f"pgtu ,rye ubhhvs jcznk cre ukufa rcs thch hcrs vhnan t,hhrc tv
,ugn ahrpva iudf - oat hnsnu ,tyj hnsn vbvbv /,ukhgn oat thcn
u,tyj thchu ;hxuh ,tyj jek tka sg i,men vbvbu unatk ut u,tyjk
,tyjv vbe tk ihhsga u,tyj cre tka sg ivn vbvba uk gsub ot e"v
uvbv kg kgna khcac chhja anuju ire htv ;hxun ahrpva ohnsv in
hnb ihsv tuvu uktnu uktn u,tyj thchu ivc kgn tka uahhps ,ugn
lhkuh uk gsub cuau kgna uk gsub tka sg - u,tyj vcre rcf ot /oatk
htv ;hxun vhv ihhsg u,tyj vcre tk ukhts jknv ohk anuju ire htv
uk gsubs t,av kct vkhgn ,tyj ivc thcnu u,tyj hns kg anuju ire
hns kg ;hxuvk lhrm vhva anuju ires ,ugn lbv u,tyj vcrea rjtk
tkzt v,hnks vhkgc urpfa ,tyjf uvk uuv u,tyj vcres iuhf ,tyj
ukph hnb - unat cre rcf /v,hn ouenc ubhhvs jknv ohk ufkh ,ugnvu
v,n ,tyjca kf (jh ;s vrun,) k"hes rucm ,csbk anuju ires ,ugnv
ohase hasen vbvbv /vcsbk uhns ukphu rfnhu ct,xha sg vgur oatc
vbvb ot rnukf - jcznv ,ubcre kf /crs vh,uuf ubhhvu - vcsbk ukph wuf
esc hasen vbvb otu /jcznk vcsbk anujvu irev ukph jcznv ,ubcren
/,urpuak - rucm ,csbk /,hcv esck anuju ire okah - ,hcv

t/h ;s
urphfa ,tyj (uy ;s vrun,) rnts thv a"r jknv ohk ufkh rnts - tahr
rupfhts d"gtu jcznk jcznv ,ubcre kf rnts - tphxu /,un, vhkgc
rjtk ,tmnbu vscta v,ut tkt v,n ,tyj iht hrnts thv ibcr ohkgc
hcru cr - ohsun kfv /([,ugnv v"vu] :x"av ,ruxn) (,ugnv ifu) vrpf
osue ukhpt - utnyba ohase hasen vbvb ota /jup, rptc hdhkps ibjuh
osue ukhpt jcznv hcd kg ikgva rjtk ihke ohase hrunhtnu vehrz
htns ruyps - tyhap /vkhgnn ruyps rutv ivc vkan kct rpt uagba
vucdk tku ohbvfk tk uzj tk ohase hase rac utnybs iuhfs shxpn te
tv rnt, otu i,umn ,hagbu ikgv rcf hrv hnb ohke ohase hrunhtcu
ibhfrp tku uc ihkgun okugk kudpv (v ;s) vkhgn khgks iherpc ibhrnt
hkuf chajs ikudpk ihmrnu khtuv uc ihkguns tngy ubhhv shxpn te htn
tks d"gt uc ihkguns hnb chaj kudpc ugcuek ohns ,ehrz lhrms htv
vause ,men uvk ,ht h,ft - utnyba ohase hase tnh,s uvn /shxpn
okgva hnb ohke ohase hrunhtu ases hkuxp rtaf asec vphra ugcs
ivc chhjku hrndk ihprab uvha hsf trubmc hfupvk vumn uvc ,ht h,ft
hrunht tcr rnt htnt lk thae htu - tks ik gnan te /vkhgn ouan
,nur, hbpk khgk ibhrnt tv vkhgnn ruyp ukga rjtk ohke ohase
o,v thae tk tv ruyp htntu uc ihkguns hdhkp tk tnkg hkufs iasv
ihkgun hfv ouan hrhnjs ohase hase hrunhtcu vkug rptc hrhhn khgk
htv hkuf hrhnj tks ohke ohase hrunht kct iasv ,hck utmha sg ivc
hne kgns vhk gsh,ts hkhn hbv /ruyp ukga rjtk ivn vbvbv hfv ouan
ire ,ugnv ukt ;hxuvk vhk vuvs iuhfs u,tyj vcrea osue - [vrpf]
suchtk uahrpv tk anuju irek t,av ahrpv hfs u,tyj hns kg anuju
/jknv ohk ufkhu vhkgc urphfa ,tyjf uuv uvhhbhsu ichrevk kufh vhv tkt
anuju ire hbv u,tyj vcrea rjtk vrpf rjtk kgna uk gsub - kct
ufkh otu ohkgcv urphf rcfa u,tyj cua ivn thcn ubht uhafg ahrpva
suchtk vkj, ihahrpn ihts vcsbk ukph tkt suchtk ihhuv jknv ohk
- ohbvf ,jbn /whb,n /vcsbk ukph lfkhv jknv ohk ufkha ,bn kg rnukf
/d"vf h,hcj ubhhv - jhan ivf ,jbn /vhv, khkf ivf ,jbn kfu ch,fs
ohhrha ivc ihts ohfxb uc aha jczv og vtcv vjbn ubhhv - ohfxb ,jbnu
/tnkgc vp ,ause - uaseuvan ivc ihkgun /uvbhb khkf whb,ns hbv kfs
,tyju ohnka iudf - [ihrh,n uk aha] /ihrh,n ovk ihts - ivc iht kudhpu
uk aha rcs ut ohbvfk racvu vryevk ihrunhtv rh,n inss oatu
iudfu jcznk irh,n inss vnvc ,kugu ;ugv ,kug iudf sckc jcznk ihrh,n
ihfhzcs ohbpv ojk iudfu i,ut ihrh,n iv ohacf ka inss ojkv h,a
tnyu r,ub ouan ovhkg ihchhj iht /.nuec ,ur,hba ,ujbnu u,ut ihrh,n
ibhrntu vmrh tk ohnkas kudhpc ch,f hfvs - ihrh,n ucreha sg kudhpu
(kudpn tnyu r,ub ;hkhu) wufu kudhp ,tmrv lf raf ,tmrvf (jf ;s ohjcz)
;hkh r,ubs kudp unf ihrh,n ucreha sg ihchhj iht hnb tnyu r,ub ouanu]
kfu /[r,ubn ]kukhj[ kukhj (vn ;s ohjcz oa) ;hkh tnyu kudpn ase ase
ihchhj /ihrh,n inmg ivs wufu vbuckvu .nuev iudf - ihrh,n uk ihta rcs
uhkg u,tnuyu wndc inek tnhbsf tny ouan - tnyu r,ub ouan ivhkg
tnyn kukhj kukhj ibhpkhs r,ub ouanu rcsn cu,fv ohasev kfc v,rfbu
ihrh,n uk aha rcsc tkt kudp cuhj ubhmn tks ouan uc iht kudp cuhj kct
/kudhp ch,f ohnkac tvs
 c/h ;s
rcsc ihc ihrh,n uk aha rcsc ihc ivhkg ihchhj tnyu r,ubs - n"vn /wnd
icre chhj tuva f"f runj tuva kudp vnu - wuf ibcr ub,s /ihrh,n uk ihta
,tnuyf ,ughsh h,a lhrm ubhta kudhp kfta uk gsubaf ,jt vghshc
vkj,c vghsh ,ughsh h,a ibhgc uhaseu asen ,tnuycs uhaseu asen
ch,f rsvu gsha kkfn okgbu (v trehu) ch,fs ohh,bc okgvu ;uxc vghshu
thcn dduac kudhp kfutvs - guce ubcreu /,ughsh h,a itf hrv gsh tuvu
- vkkfn vr,uvu /wuf ihchhj iht rucmc - ukkfn r,uv tku /vnvc ,tyj
aha ihc - vtnuyk ohasev kf ,ucrk /wuf ihs ubht vtnuyc tcv jxp iudf
uvh ihrh,n uk aha rcs tuv ot - kufh /ihrh,n ivk ihta ihc ihrh,n ivk
ihrh,n ivk ihta i,utu ihrh,n ucreha osue shn vtnuy ouan uhkg ihchhj
- creh rat k", /hkfc ub,bha osue r,ktk vtnuy ouan ivhkg ihchhj uvh
ibhndr,n (th trehu) gdh hfs chhjn vsujk vghdbcs vghdb gnan creh htvu
creh rat rntb vnk f"t ,rf chhj tuva gdub ah hfu t"r rntu creh hrt
uhkg chhj ubhts gnan hfv tkt vghdb gnan tk tnkgc vghdb gnans
rcs kf smhf tv /ihrh,n ucreha sg ubhhvs crehk rafha sg vtnuy ouan
ohjcz wxnc ibhrntsf tnyn kukhj kukhj h,t r,ubu - wufu ihrh,n uk aha
,tyju ,tyj ,run,u ,tyj sku /whb,n /;ugv ,tyj lkg irsv /(vn ;s)
okugk ,u,n wd lbvu ,u,nv ,utyj wv lbvn uuv hbvs - u,unh vhkgc u,na
vhutr vbht hrva v,n hfvk ,tyj sku vrpf rjtk ihc vrpf hbpk ihc
vtc hrva v,n hfvk hnb ,tyj ,run,u lfk vkj,n vahrpv tka vrpfk
vrpf ihts v,n hfvk hnb vhkgc u,na ,tyju ch,f rhnh tks vrhcgc
vnhn, thva sg - vsctau v,ba vrchga /ovhkg vrphf i,,hns oh,nk
umr tka ,rjtc ohkgcv urphf ot oun ,kgc thv hrvu ,tmnb cuau
ukhptu ,un, oun ,kgc ,tmnbu vscta ut v,ba vrcga uz hnsc rpf,vk
oun ,kgc ,tmnbu khtuv ,un, ,rjtc vhkgc urpf,bu vrpf osue ,tmnb
tkt v,n vbht ,rjtc urpf,ba p"gt vrpf osue vnhn, ,tmnb ot kct
vaug vbhtu /(cf ;s) ,tyj sku erpc vrun, ,fxnc ibhrnt hfvu vgr,
tku ohns ,ausek tk htvk vcajt tks ,rjtc urpf,bs iuhfs - vrun,
tnkgcs d"gtu vrun,c ohrjt xp,hnk tnhkt tk lfkhv jczn ,ausek
ovn - ihbvb tku /xhp, tk tfv cuyc gr ut ch,fs vrun, vaug oun kgc
tkt t,hhrutsn ivc ihkgun iht ihbvb otu uuv ihauseu khtuv vkj,fk
/sckc ire tkt okan ubhtu ibcrsn

t/th ;s
v,ut hnsc rpf,vk ihmuru utmnb ,rjtc - ohkgcv urphf tka sg otu
,tyj vhnsc thchu r,ktk rfn, tnhheu tctxnu khtuv oun ,kgc thva
vaugu ,rjt vhnsc thchu rfn,u ct,x,a sg vgr, v,ba vrcga v,utu
tahr hbv tba htnu /wnd /ohns ,ause vauseu khtuv vc ihkgunu vrun,
/urphf tka sg ihc urphfan ihc u,unh okugks rntu - uvc dhkpn te tks
o,v tahrc hdukpk tfht vdkpv htns u,unh okugks - vhk tehxp tahr
tk uvhhpud uvbht ,tyj ,run,u ,tyj skus urphf tku urphf rnhnk tfhk
tfht tphxc kct ohkgc uvk u,n tv hnb vhkgc u,na ,tyju ,tyj uuv
- ,urun, ouan o,v tb, /tbuud htv hf - vrun, hcd vhk tb, tv /hdukpk
hshhtu - vkhgn ouan tb, tfvu /vkhgnc hnb hrhht vrun,c hrhhts hshht
tku - u,urhzbk ,ugn ahrpnv /whb,n /vrun,c hnb hrhht vkhgnc hrhhts
kfc - ihkgun tku ihbvb tk /ohnkak uktu vkugk uktu ,tyjk ukt arhp
vbnu vbn kfcs rnukf - ohnka ikufc thcvk ihhutr iva hbpn /,ugn i,ut
vkhgn ivc ihtu uvbhb ihke ohase ohnkau ohnkak ahrpv vz rnhnk ibhmn
iht ohns ,ehrz hbpk ihke ohase (z ;s vkhgn khgk) tne wpc ib,sf
thcvk ihhutr ikuf (tnhb) ,rnt hts tkuek khzt tngy htnu ivc ihkgun
hbc ibhts uvhhbhc tfht ohnka hns ouen kfn uvkufc vkhgn tfhtu vkug
vrzgk ihkuj h,hhn tes jf,aht vkhgn icre uvhhkg h,hhn htu vkhgn
vcsbk ukph /ahrp tks - ,unu,x ,ugn /ihkgun tku ihbvb tks tkuek lfkv
vhkgc u,na ,tyjs - jknv ohk ufkh ,tyj hns /rhzbc thv vfkvs -
th,t vrpfk utks thv tnkgc iuruss - vkug uthch vkug hns /thv
ihkftbu /v,kug vharuh uthch v,na vatv (v vban c"p) ihbhec ibhrntsfu
(u rcsnc) vhc ch,fs ouan - ojk ihbugy ibhtu /rhzb hnka ihsf - wt ouhk
hb,eu khtuv - ahek ahr vk ;he,n /wnd /rhzb itf ihtu rhzbv hpf kg i,bu
,ugn ahrpnv hnb hb,hk wuf ihhutr iva hbpn ihkgun tku ihbvb tk ih,hb,nc
iv rcfa ibnz rcga vbuh hbc hb,esf ihkgun tku ihbvb tks wuf ihbhek
ihhutr ibhts iuhfs ihkgun tku ihbvb tk ibnz ghdv tka ohbye ihru,u ihcuvm
- tcr rnt /vkhgn uvc ,hku wv hasen uvc tbhre tk uvbhb ihkuxps icrek
vru, vrnt ,urhzb hcds ubhek ,ugn ahrpnk u,urhzbk ,ugn ahrpn hns tk
ohnka u,menc thcvk hnb chhjhts ouan ohnka tcv ohnu,x ,ugnc
tfv kct vkhgn uvc ,hk ohnka ikufc thcvk ihhutra hbpn ibhrnt lfkv
ihhutr ibhta ibnz ghdv tka ihru, tcv vru, vrnt hn ubhek ,ugn ahrpnc
iurse kjbk tmh /whb,n /tfv uvk hb, tk lfkhv uvk h,hhn htnk kkf jcznk
ihta hpk ibcrsn ukhpt uc ihkgun iht asenc kct ibcrsn - uc ihkgun
(jb ;s tnuh) ib,sf tuv vehrz rjtk iurse kjbk tvs asenc ,urhzd ihrzud
ihkgunu kczk ihbbdk ihrfnbu iurse kjbk ihtmuhu vntk ihcrg,n uktu ukt
iudf ihkgun ibcrsn kct t,hhrutsn tku thv ibcrsn vkhgn htvu ivc
uc ihkgun iht s"ns - y"n vkg hgceu /wnd /iurse kjbk tmha rjtk
ihkgun ihts n"v tbn wufu hdhkp tk f"g d"v tbhrjt tbahk t,hhrutsn
tnhtu /u,umn ,hagbs - vkhgn uc iht vrpf rjtk vn /t,hhrutsn ohnsc
wufu u,umn ,hagb tk hrva - vkhgn uc ah vrpf hbpk vn txhd lshtk hfv
tuv ahrss rnte ibjuh wrs vhngyk vkhgn uc ah hshtu hshts tbnheutu
htsu tkt - wuf lk ah hfu ibjuh wr vhk rnt /hfv ,arss ,hzj htn k"teu
/tbhntsf rc,xhn hfv

c/th ;s
ch,fs uc ihkgunu u,umn ,hagbs jcznv kmt huvs - iasv ,nur, hrvu
iasv ,nur, huvs vhbhn ibhrnd tk - hfv ouan /tfv vhbhn rndbu wudu unau
ohrupfv ouh ka rhga hrcht (zx ;s tnuh) o,v - rnts itnk tjhbv /wuf
hfvk rhpa vrhzd .rt kt ch,fs ouan i,umn ,hagba p"gt ivc ihkgun
ihcu,f hba jk,anv rhgau iasv ,nur, huvs iasv ,nur,n rhnd tk
- rnhnk tfht htn /rcsnn vhk ehpns - ihbvb s"nk tkt /sjtf ihtcv
- wufu rnts txus hcrk tkt /wufu ihcu,f hba uuv tks iasv ,nur,n rndb
/rjt ohrupfv ouhc ivc an,ah tka oa ojhbvu htnu vkhgn uvc ,hks
hr,s ouan ihsnkn iht tfv ivn ihsnkn s"nk ukhpt - rnhnk tfht htn
- unau o,v ch,fu /thv trh,h t,hhne t"vs - vpurgv /uvc hch,f hyughn
o,umn ,hagba rjtk ivc ihkguns tuv hbv lk rnuk tr,hhn vtr,c u"hus
tks ivc ihkgun iht ih,hak usrh hb,es - ih,hb,n tnhk /tk hbhrjt kct
o,phra ih,hak usrhs d"gts vhk ,ht tuvs eusm hcr rc rzgkt hcrf
vn /ivc ihkguns hnb vhk ,ht vausec vphra uvk lhrmns iuhfu vausec
vk rnds asuec u,phra asec ukuxpa kfs - vausec u,phra r,ub
atc wudu vnsn tcuh rat ,tyj kfu ch,fs ,tyjn - (cp ;s ohjxp)
tvu - thv eusm wr rc rzgkt wr tnh, ukhpt /vausec tv, u,phra ;ra,
gerek usrh tka - hb,e yke hts /ivc ihkgun iht ih,hak usrh hb,es
iht o,vs rhutv in vykeu vynk ush yap ,hak ughdha osue tkt ,hav
tfht /uvk asen ,hav geres ivc ihkgun ,hak usrh tv ivc ihkgun
tb,k vhk lhrymhtsn rnukf - eusm wrc rzgkt wr ih,hb,n tnhk hrnts
rnts rzgkt hcrf vhk trhcx tnkt ivc ihkgun iht ih,hak usrh tb,hnk
ihkukj ih,ha hrcx ibcr hts kuk lrs uthcvk kufha oa vhv iye kuk
/ouv,k uvk u,hjb tv ivc kugnku iyekk kufh lthv ouv,v sg ihsruhu
osue iykeu ih,hav rhutk ush xhbfv ota - yke htu ibcr tnh, ukhpt
hcr hts tbhrjt tbahk 'ivc ihkgun ihts k"ne hfv ukhpt ouv,k usrha
uvhh,ausec h,ft vausec i,ut ihpruau rnts iuhf eusm wr rc rzgkt
wuf lk ihts eusm hcr rc rzgkt hcr tnh, ukhpt ihkguns vhk trhcxu hnhhe
uprua upruak tc ot rnte hfv vausec u,ut ihpruau rntes tvu
hnhbpv jczn iuahs /whb,n /ih,hak srha rjtn uc iht vkhgn kct vausec
tuva ouen iumhjv jczn kmt ujhbnu uthmun vhv ovhkga iasv - vrubnvu
ihkgun tku ihbvb tk oa ujhbva osueu iumhjv jczn ka iasv ,nur, jhbn
iuahs ahsenv /iumhjv jczn iuahsc cu,fa unf unau ch,f tk tfvs
vrubnvu hnhbpv jczn iuahs jhbva rjtk rnukf - uc ihkgun vkj,c
vhc ujshk tks rapt hts iumhjv jczn ka iasv ,nur, jhbna ouenc
thsvc ch,f iumhjv jczn ,nur, tnkac /wnd /ukufc ihkgun hfvku t,rup
unuenc gkcb vhva vzhbd iugy lfhpk unau (u trehu) ch,fs - uc ihkguns
/uc ukgnh tka hsf

t/ch ;s
uvhau iumhjv jczn kmt ujhbn vhva - ikbn hnhbpv jczn iuahs tkt
kt - wudu v,mubc u,trun ,t rhxvu /iasv ,nur, og tca rjtk uc ihkgun
tvs iumhjv jczn iuahsk iasv ouen kt c,fnk ihbg ubht ot iasv ouen
kt htv ihbg uvb, iasv ,t ohrvu (z trehu) ch,fs rjt ias vhc ch,f
uc ihkguns unuen vhv oaa vrubnvu hnhbpv jczn iuahsk iasv ouen
htre - hshtu hsht tnht /oa jbunv iumhjv jczn ka iasv ,nur,cf
uk gucek hsf wudu lhkavu cu,fv uhkg vbas tvu hrhhn iumhjv jczn iuahsc
ibhgsh tk h,ftu vnse jcznv kmt ;ugv ,trun ,fkav tv,a ouen
htvs kkf iuahs vhc ch,f tk tvs hnhbpv jczn iuahsc ihkgun htnt
,rntsf - if ot /hrhhne ,ugxn ,gac tuvv jcznv ,t ubasu ch,fs
jcznv kmt u,ut lhkavu tre tnhk f"t t,ts tuv ouen uk guceks
unaun kmt kmt ;hkhs iasv ouen ubhhvs tbgsh tkhnnu tk u,u vnse
tkt hrhhne iumhjv jczn iuahsc uvhhur,cs rnhnk tfhtu jcznv kmt
ots hrhhn hnhbpv jczn iuahsc n"a iasv tre htvc c,fnk lhrymhtsn
ihkgun iumhjv jczn ka iasv ,nur,c ias vhc ch,fs iuhfu wuf ihbg ubht
ohru, rnut a"r /whb,n /vrubnv iuahs h,t t"vs thhuchrn - iasv /vc
/wnd /ukhsdha tuchaf jcznk ihutra hpk - ivc ihkgun ibnz ghdv tka
erpc - tngy hb,esf /ibnz ghdv tkac vkhgn chhjns - a"rk tnkac
ohase ubc ,tu u,ut yjuav - rnut a"r vhva /tp 'ihkuj ubc ,tu u,ut
rnut a"r vhva ,rf uc ihtu (ubc ,tu u,uts) vag, tkc tuv hrv hba .ujc
uyjau ohbpc rjnk yjahk hutr tuva vz iudf inz rjtk tuck hutrv kf
ruxhts ohbpc kce,n ubhta hpk ,rf uc ihtu vag, tkc rcug z"v .ujc
iahseva hnb ohru, hbvu (jg ;s ihkuj) ohasec hnb dvub ubc ,tu u,ut
tkt /vkhgn uvc ,ht hnb t,av itfn rjtk ihutr uhvhu khtuv ibnz osue
vnvcs inz rxujnn tba htn ihkgun tku ihbvb tk rnts e", - ibcrk
(ub ;s ,urufc) vnvc ragn erp whrntsf rag,vk rhsk xbfba k"hes
ause rufc vn rufcn vrcgv vrcgv ;hkhs rag,vk rhsk xbfb inz rxujn
hbpk ause vbuna ic ubhta hnb inz rxujn ;t ojrn ause hrva ubnz hbpk
- hrnt /uvc kugnku ibnz osue uasehk hnb ihru, hbvu ubnz rjtk creu ubnz
inz rxujns tngy ubhhvs ,upugs inz rxujnk vnvcs inz rxujn hns tk
tchajs udhns tuv iuhsp rcs vnvcs oun kgct vuvs hshn ause vnvcs
inz rxujn thvaf hnb vause vc ,ht oun ,kgc thvaf vause vc ,hts
ihts ,upugc kxup ounv ihtu khtuv udn htv uvc rnhnk tfhks ,upug kct
rxujnc vause uvc ,hk hnb hfv iuhsp ,upugk ihtu ,upugc ,urfzu ,un,
vucdk uzj tks uvbhb wv hase tks - vru, rcs vkhgn hshn utmh /;ugs inz
/ohckfk okhftvk ohasev ,t ihsup ihts uvc ,hk hnb ohns ,auseu
ifhvk ivca vause whrnt tk whb,ncs hfhv hf tkt - wuf whb,n lk haeh,u
kct vru, rcs vkhgn hshn utmh lfkv u,na ohase hcd rnt tk b"v vfkv
tfhts tbhsun vru, rcs vkhgn hshn utmh tbhnts d"gt lk tbhsun tvc
thaeu /irev okanu ibnz ghdv tka ihru,cu u,na ohasec ibcrsn vkhgn
gnans wufu vfkv ifhvk ivca vause hfu rnts tsxj crks ihru,t - hk
vkhgn vhc ,hk trehgns hshn tfht hnu vause uvc ,hts vhk trhcxs
trehgn vkhgn vc vuvs tfhv tnkac ibcrs vkhgn uvc ,ht ;uxcku kkf
rhpa ;uxck ibcrsn vkhgn uvc ,hts u,na ohase hbv iudf t,hhrutsn
whhrutsn vkhgn uvc vuv tk asev ,gacs ibnz ghdv tka ihru,c kct
tfht tvu /;uxck ibcrsn vkhgn uvc huvhks whrnt hn wv hasec uzj tks
ihta hpk vkhgn uc iht erzba osue yjabaf r,ktk trehgns - os
/ohnsc ihkgun

c/ch ;s
iuhfs uc ihkgunu vtbvc ruxt zheva os u,ut - ohase ,nvck os zhenv
vkhgn htv vhc ,hts iuhfu uc ihkgunu vnvcs vpudf chaj vehrzk hzj tks
tks ihru, kct iurse kjbk tmha rjtk hnb vkhgn vhc ,ht v"an trehgn
ihaseunv ckj tbubnv cr vhch,ht /hk vae kkf trehgn vkhgn uvc thuv
tks /ihkgun htnt os zhen hcd tnhk hnb hfv hns vpudfs whrnt tku - wufu
hns vpudf whrnt hfvk apbv tuv oss - os tkc vnvcv ,nhhe,n
- arpvu kczv /uc ihkgun iht lfkv - ckj tkc tnhhe,n tv /uc ihkgunu
asev ka rmjc ,uhvk ufrss tkt ouen kfc v"v rmjc tuva ohase ka
tnhhen tk hnb tfv /whxrd - vfakk uhns ukphu /ihkgun tku ihbvb tk
/vhc kugnhku tuv vpudfu vhgnc arp ,me tvh tka - arp tkc vnvcv
kftn ,njn vnvck vk h,t tnkgn arps varpk vns hns tk - hrnt
vpudf tku kft,u ruzj,af tbhrjt h,t hrndk vpudn khzt ukhpt ihkuj ka
trcb hrva - thv vnvc ka vpuds os heuptk /uc ihkgun iht lfkv hns
vhk ghhxn vfakk uhnsu ihkgun tku ihbvb tk hb,e /uc ihkgun lfkv vng
ihbvb tk ubhhvs - ause ubhtu ause ohnfj urnta ouen kf rnts t"rk
ckju khtuvs - jczn hasec t"sc /whb,n /vfakk ukph uhns ihkgun tku
- ,hcv esc hasec kct /ivc ihkgun iht lfkv jcznk ihutr ibht ohmhcu
,kudbr, ahsev ot ukhpt ,hcv esck ihutr ikufu iv ohns ,auseu khtuv
hb,es whb,nk ehhs te - t,av /wnd /ckjc ihc ohmhcc ihc ihkguns wufu
vkhgn uvc ,hk ohns ,ause vhaset hf ukhpt jczn hcd rnteu t"sc
ahsev ot kct wufu c"vsc hasec kct jczn hasec t"sc gnan hfvs
ohmhcu ckjc ihkgun iht jcznk hutrv rcs ovn vbeha jcznk ;ugu vnvc
/wuf tpp cr rnt tkt vkhgn ivc ,hk htntu

t/dh ;s
jcznk tku yhy uc ,uagk ihbck ,hcv esck hutr - ohn tkn ruc /whb,n
/ohhj ohn iva jukhav hnn tkt ihfxbn uhv tka hzj tk hnb ohnv luxhbku
/,hcv esck tku jcznk tk vhutr vbht vnmg thv - kcz vthkn vpat
ihhv luxhbku jcznk hutru ipd tuv ikht htvs hcr hk rnt - ,urhp tkn ikht
ihbc ouak ihhutr ibhtu iv ihes ipd hmga hpk ,hcv esck hutr ubhtu
ohcag vtkn vsa /jcznv hcdk ihchre obht hrva tneu,hn tk ohrufccu
rucs) - ufu,ca vnc ihkgun ihtu /,hcv esck tku jcznk tk vhutr vbht -
lbvt tkt dhkp tk - wuf rnut hxuh wr /ihkushd uuv hbv kfs (ohn tkn,bu
uaseuva rjtk ujhcava vnc asev jcac ihkgun iht rnt e",s h,r,
ann uksdu khtuv ovhkushdc ihkgun ikht ut vsa ahsenv rcx hxuh hcru
/hxuh hcr dhkp tk uvbhb lcua hkushd utks lcuau vpatu ruc kct asevc
(zf trehu) ch,fs vause thva hpk - ,raugnv in eubh tk ,raugnv sku
ohrjtu /ihaseunv ckjn vbvb tmnbu tuv ihkuj vbcu asue vhvh hrhagv
ohrjt kct ,uragnv in ebhk ruxt htsu o,xc rnukf - if ohcsb,n
rag,vk rhsk uz vceb xhbfn hbt if ,bn kg ifk osue ihb,na if ohcsb,n
hfvks h,gnau r,hvc vsku vehbn tv,a ihkuj vckj tvh ase, ota
inz rjtk sg rhsk uz vceb xbf, tka cfgk ihkufhu khtuv vtb, uvk hbvn
ivhkg ihrhnjn ibhta ohrjt uvk hre hfvku vcsbf huvu vtb, hbvn lfkv
ihauga - ohkgupv /otv ckj ihahsen uhv tk ihaseun skuc hnb ifu hutrf
tuc, hf ch,fs d"gtu asev ka ,urdurdn ukfth tk asev kac vftkn
n"c) ohkgupv ,t rfuav erpc ibhrntu (df ohrcs) wudu ,kftu lgr orfc
tbnjr rnt lgr orfs ukfth tk asev kac rcsn cu,fv kgupc (zp ;s
kft, tk asev kac varj - ihkuj ka vrp ifu /asev ka orf tku
(dh ,una) rufcc ch,f - vrcgv vrcgv th,t /wnd /asev hbharfn
ycav ,j, rucgh rat kf (zf trehu) ragnc wh,fu ojr ryp kf ,rcgvu
hnb ragn ;t vceb tku tuv rfzs uc aha rcs kfc uc ihkgun rufc vn wudu
ch,f - rufcn unt unt th,t /ckjc ukhpt ukufc ihkgun vcebc dvubs
hcdu unt og vhvh ohnh ,gca lbtmk lruak vag, if (cf ,una) rufcc
rufc vn unt [,j,] (og vhvh) ohnh wz [vhvu] runt wpc ch,f ihaseun
- y"n wuf ihkgupv /ukufc ihkgun hnb ihaseun ;t ukufc ihkgun rfz tuva
tk asev ka ,urdurdn ukfth tks ihkgup hcd asev hbharfn kft, tk
ch,f tks vrp kct asev tku lgr aurhpc tre yghn tvs hgchnk lhrm
asev kac as hf kct ouxj, tk lkac as hf rnukf - uahs /hgce hfv vc
ihkgun ase ,hbye ihn - ihkhgke /hrhhne ihkujc vkuf tbhbgs oxuj v,t
ibhrntsf - ibhgc auk,c tvu /asevn vbvbs kgn asev vsac ihkuj ka
a"fu gerek rcujnc vkhgn ihts (jh ;s) vbvbv erpc vkhgn inek
uvk hkgn vsa ka ect - vect vbhn gna kgn rntesn /unmg gerec
auk, vhk vuv ihkhgkec crg,ns gerev in ect vkgn hfu ihkhgke i,utk
/kgn hfvku

c/dh ;s
- ihkgun tku ihbvb tk asev kak ihtcv yuhsv ka ikht hara /whb,n
- yuhsv kac ihtcv asev kau /hte yuhsv kac ikhtu ikht r,c ibhkzts
lu,c tmuhv ihgn /asev kac hte urehgu khtuv ihbvb tku ihkgun tk hnb
launu tmuha tkt gcub tuv ihkuj ka vsa lu,n ihgnva - asev vsa
uuv) asev ka vsa lu,c tuva inz kf ubnn ihbvb tk asev ka vsa lu,c
ohnv /asev ka vsa lu,c ubnn v,ua tuva hn kf uc ihkgun tku (ihkgun
ckuk wpc ib,sf luxhb lrumk ohtknn uhva sf u,utc - cvz ka sfv lu,ca
tknn vhva tkt ,cac uvagn lf kujc uvagnf (jn ;s vfux) vcrgu
vbhkc kxph tka hsf ,asuen vbhta cvz ka ,hcjc jukhav in a"gn
utkn,bs ouan ihbvb tk ,asuen vbhta cvz ka ,hcjca ohn o,utcu
sg vkhgnk ohnv luxhbk uase,b tks ouan - ihkgun tku /asev lrumk
rvc irushx vhva - vcrg /lfk asuen hkf ubhhvs cvz ka ,hjukmc ub,bha
kct ,snug lfku khtuv jcznv kmt vupeza osue vbnn ihbvb tk ,hcv
- ivhckukc ohbez vbnn uhv ihbvb /vbnn ihbvb v,uumn ,hagbs vupezan
u,utc ah ota - ikufc ihkgun iht /wnd - /jcznv kmt vpezba osue whpt
,ujp tk ihduk wd sfc ah ot kct ivc ihkgun iht ihduk wdn r,uh cvz ka sf
,hjukmc ib,b tphx hb,evu /uc ihkgun luxhb rugha vhc ihts r,uh tku
ahs /ihkgun iht hshrd ihduk wdc whpt cvz ka sfc - tahrs kkfn ivc ihkgun
ihduk wdc tkt uvc ihkgun iht hfvk ihduk wd ubhhvs luxhb ka - ohnk rugha
ihkgun rnte hfvk ohnk rugha iht rcx ibjuh wru luxhbk hutrv rughaf
.ujc vkgn ouan - chhj .ujc djc djv hn lxbnv rnut t"r ib,vu /ikufc
ibhrntsf .uj hyuja ouan uhkg ihchhj ohbpc kce,n tuva rcs kfs
yjuav erpc o,v - vtpsuh ojbn wr ouan ibjuh r"tu /ohjcz ,fxnc
t,hhrutsn vhk tepb ohnv luxhbs iuhfu - ohnv luxhb sjtu /.ujc vkgnvu
,rnts iuhf - ibjuh wrk k"r k"tu /.ujc vkgn ouan uhkg chhjs rnte v"an
t,hhruts huv ohnv luxhbs ,rntu ovhfxb ahrss vrnt g"r ,yhac t"rs
kkfn hfv k"r vhk rntesnu ihduk wd ihh vn ht hfv tnhb f"t ihhv luxhb unf
rnte vtpsuh ojbn hcrs vhngyk /ohnv luxhbk rugha ihts vhk trhcxs
ht ovhfxb ahrseu ohnk rugha iht rnts ojbn wrs vhngyk k"r k"teu -
ouan rnts ibjuh hcrk vhk ibhgna tvu ihduk wd ohn ;t ihduk wd ihh vn
okugk k"r kct ohnk rugha ihts gnans ikufc ihkgun vtpsuh ojbn
- ikhtv atrca iev /whb,n /khgk ibhrntsf ohnk rugha ahs vhk trhcx
ghdvk kufh ubht ota - vbec zh,h /huag tuv ohmg vzhtn arpn trndc
in vbvh tka ubjehu ikhtk vkgh tk kct .rtk iev vbec khph iek ushc
arujv ,t ahsenv /zh,h htn arpn trndcu uhkg vkugaf u,hhkgc ikhtv
/wnd /vhhcbcu ohpbgc ohmgc - ukufc ihkgun

t/sh ;s
rnt ahek ahr /aurhpc ohcfuf scug vkyhc tk hrva - vkyhc tks
vpud thv ohcfuf scugv rnt rnhns uckc ohcfuf scugv vkyhcs - ,r,un
rcha - ikht ka vhpudn rc,hts /rcah, tka vnmg vkhmv tka vkmn tk
tks vhktn vrc,aba ohcfuf ,sucg ubhhvs iev vagu ikht ka ohpbgv in
;ugv h,hhts tk /vtbvc r,uns gnans zh,h hb,eu ohcfuf scugv vkyhc
ihkgun tku ihbvb tk asev hcd hb,es - hnb tehs /ie vagu - tnkgn ohmg
kgu khtuv ibcrsn ihbvb tk hfvk tnkgn ohmg h,hhts tnkac ,rnt ht
/wufu ,rnt ht tkt tnkgn h,hhts khtuv ihkgun tku hte asev ka ikht
asev hcd tfv ihkgun tk htntu - vhpudn rc,hts lk tnht okugk
ihkushdc vkhgn iht rcxeu ibhexg aseuva (itfn) rjtk ihtcv ihkushdc
hcrk thae tku vhktn vrc,aba ohcfuf ,sucgk tfvn eshnk tfhku
hrhhn unmg iec utk zh,h htvk .r,n - ibjuh [hcr rnt uvct] hcru /ibjuh
zh,h htn tkt vtbvc ruxt unmg ie vrats vpudn rc,hts iuhfs tkt
ouan ubgna tku [trc,xn b"v] tbhrjt tbahk 'hrhhne ohjurptc vbec
t"t tvu ushc uvjehu ikhtc vkgha gnans kean vhkeahk vc hb,es
ka ihcu asev ka ikhtc ihc - itfu itf ohjurpt /ikhtv in vbvh tka
itf ohmhc kct ihmura ouen kfc ihjrupa ikhtk ihfhrm ibhta hpk vrat
ihjurptu hns unmg ikhtfu ikhtk ihfhrmu hshhb tks ouan ihruxt itfu
hns ohmhcf jurpk ihkufh ibhtu i,mub vksd tk ihhsga intk ihfhrma
lrumk ihkuj ka rghv in - ohmgv ,t ujeka ihrczdv /whb,n /hrhxtu
,ruxbv - hupac tku /,uruek ohutrv inmg - ohmgc ihkgun /,urue
ube tk ohrczdva hpk ivka ihkg ubhhv - vhhcbu /vruev in arjv vpana
ihbuc ktuna rnt /wnd /vhhcbu vhhupa tku ihbck lhrmv rcs tkt uahsevu
hfrm kf ihbue uhv ,hcv escc ihbuc ivaf rnukf - ihahsen f"jtu kujc
rndba rjtku vbntc ihbcv hfrm kf ihjeuk uhv ut ihkuj ka ,ugnn ihbcv
kf hns rughaf asev ka ,ugnn ihthcn uhva if u,ut ihahsen uhv ihbcv
vause kuj, rnutu ihbnutv rfau ihbcc ihbnutv ujhcava jcavu ihbcv
ihgrupu ihkujk utmh ,ugnvu ause tmnbu vzv ihbcv kg ukkv ,ugnc aha
ihgrupu ihbcc ihbnutv ujhcava jcav ukkhja vnn ihbnutv rfa ivn
ubhntva i,utk ut ihbcv hfrum ivc ubvba ihkuj ka ,ugn ivn uuka i,utk
esck ,ugn csb,ns itns ouan kujc ihbuc - tngy htn /ihbcv hfrm ivk
rcs ivc ,ubek kufh ubht cua uvk ahsens iuhfu uvk ahsen r,ktk ,hcv
kuj, lf rntha lhrm lfhpk ivc kgun vhv rfunva hpk thsvc ihkuj ka
/rfunv hshk utucha osue ihkkujn uvha wufu
 c/sh ;s
rjtks vc ihaug uhv vn vbn v"xa kg rtab vhva vn - ,ryev r,un
/vasj vnur,n cre tcvu asj ibhgcs vryevk vhhutr iht ixhb xbfba
ubeaf r,ktks s"xes ihbnutv rfa sdbf ,ryev r,unn - vbnn ihahrpn
ohbctv kgu ohmgv kg vhbe ,gac asev ,ugn ihkkjn uhv shn ihbcv hfrm
kfva ihbcc ihbuca ihbnutv rfa tk kct ihgrupu ubea ihbcv hfrm kf kgu
ouh kfcu ouh kfc ihbcc ihjhcan ohbnutv uhva jcav in .uj ase vhv
ihbcc ihbnutv ujhcava jcav rughaf asev ,ugn thcn rczdv vhv
ubhhvu ouh u,utc ihbcc ihbnutv ujhcava jcav kg i,ut kkjnu ouh u,utc
uhvu wufu ,ugn csb,ns itns khgk irnts ouan ouh kfc if ihaugs tngy
r,ktk ,ugnv ivk i,ub rczdv vhv tk kct ase ihbcvu ihkuj ,ugnv
jcav kf ihaug uhv ifu ihbcv rndhaf ;uxck tkt ,nk,an vbht ,urhfas
oa aha ixhb ghdnaf kct ,ugnv kg ,ryev r,un oa vhv tk ihhsgu
,ryev r,un u,ut ihkkjn vasj vnur,n ujeukk ihfhrms ,ryev r,un
ihbnutv ujhcava jcav kg kkhja rczdv shc aha ihkuj ,ugn i,ut kg
in ,ryev ihjeuku ihrzuju vkj,cf i,ausek urzj ,ugnu kuj ,ryev huvu
ohbnutv ,ugn kg vkkjk lrum vn lk thae htu vasj vnur,n ihbnutv
kf rughaf r,un htvc tfhks thae tk tv r,ktk ihbnutk ,ryek vc,hk
f"jtu kujc ihbucs ktuna rntsf - s"x htu /hfv hscg hfvk ihbnutv rfa
tfht tks hbanu /wufu ohahrpn htntu unmg ihbct ,ryek vkjhk ohahsen
/ihbc ubcs tnkt - hb,e ihbnutv ,ugn kg tvu /oukf v,ut ubc tka - ihbc
t,ht ot - h,ftu /,ugn rugha ihbc tfhks tkt ihbc ubc htsu - iht
ihbnutv ujhcava yughn u,ut kg ihbc t,rup tuvvt vkjhk ktunask
,ryev hns rughaf huv tks d"gt ujhcava vn kg ukkjha rjtk ihbcc
,ugn kg v,ut ihkkjn lfkv - tk vkj,fk kct /wufu asev ktuna rnts
vru, vb,b tks kujc ihbucs tngy ubhhv rnt tpp cr /sckc ihbnutv
tmnbu vnjv hbpn ihbcs tkuyc ihbnz hc,h tks rapt hts - ,rav hftknk
vbvb tmnb ivhkg cahu lrmuv ota rnukf iuvhkg tdzhnk hgc tnkss kgun
i,ubck u,gs ihts ohmgc ht rnukf - hnb hfv lkhtu itfns ohmgc ht /ivn
tfhts ihbcc ubcha sg uvk ibhasen tks hnb hfv vcurn inz sg ihbcc
ohmgc ihkguns ih,hb,nc ib, hf tkt /khgn teu iuvhkg ch,h tnks ajhnk
h,t tnks ajhnk tfhk t,avs oujeka ouhc uc i,ubck u,gsa - vhnuhs
/,tyj sku lkg irsv /ihbcc ouhc uc r,ktk uvk ubcu khtuv iuvhkg tdznk

t/uy ;s
kgn vyurp vuac jczn hase hbhn wcn vbvb ota - vkhgnk /whb,n
(,hzfk) ut tny ut kudhp ut r,ub ouan ivhkg chhjk ,hzfk hnb ihprymnu
vkhgnk - vz og vz ihprymn ,hcv esc hase /.ujc vkgn ouan chhjk
,hcv esc hasec hdvb tk hbvs ouan ivc iht tnyu r,ubu kudp kct
vz og vz ihprymn ,hcv esc haseu jczn hase /uvbhb ohns ,auseu
jczn hase hb,s ih,hb,n vk dhkp te v"anu rjt rcsk tk kct - vkhgnk
rurc rcs - t,ruujn htbh r"t /wnd /inmg hbpc ,hcv esc haseu inmg hbpc
/wufu ib, wufu vkhgn icre ihchhj - ihta /(dx ;s) rhzb uhkg ,ruujnc unf tuv
/whhrutsn tk kct jczn hasec vkhgn uvc ,hts tuv ibcrsn - .r,nu
vhkg cfra iudf - oudpha sg kgn tk vhj thvaf ,tyjv in vbvbv
oun ,kgc ,tyjcs (yh ;s) vkhgn ineks iherhpc arpnsf vahjfvu
thvafu vhnsn ,jpa asevk shxpva kgn lfhpk hnsk tnhhes hrhhn
ihsup ihta tnhhe hnsk utks kgn odp tka p"gt vbnn vbvba iuhf v,n
tvu /ibcrsn hnb kgn htv (yf ;s ohjxp) ohckfk ikhftvk ohasev ,t
- vru, rcs vkhgn hshn utmh /[kgn whhrutsns] whgunatk - chxb te tre
tkug hrhhne - htncu /wv hasek uzj tk u,ns iuhfu wv hase ch,fs ouan
tkt tvh tk vkhgn hshn utmh tk hnb h,n whpt c"vc hasec tnhkt
ahset hts b"v vkhgn vc ,hts vhnsk vase tk hn vpat ahsets
tkt /vkhgn vc ,htu ohnsk hnb vase v,ns d"gt ,hcv esck vnvc
vru, rcs vkhgn hshn utmh v,hn rjtku - hrhhn jczn hasecs tyhap
htbh wr lk rnt /htbh hcrk thaeu t,hhrutsn vkhgn ivc ah ivhhjcs kkfn
wv hase htvn kct t,hhrutsn vkhgn uvc ,ht hnb jczn hasec htsu iht -
,hcv esc hase tkt vhbhn ibhgna tk kgn kugn, hf apbs trecs
vkhgn uvc ,ht jczn hases ik tepb tbhrjt tren tkt wvk ihruujns
/hrhhn ase kfcs (cf trehu) wudu vddac ase kfth hf ahtu ch,fs

c/uy ;s
ubhhv - ,kxvu ckjvu racv vz og vz ihprymn vkugc ohrcs wv /whb,n
vkgn ouan chhjk ,hzfc vz og vz ihprymn inavu ihhvu vng vtcv vjbn
tahr tb,s d"gtu hnb vkhgn ouanu tnyu r,ubu kudp ouan chhjku .ujc
t,ucr ibhgunatk tv hb,hnk lhrymht vz og vz ihprymn jczn hase hnb
vsu,ca ohrcs vaa /uvbhb tbhrjt tbhns d"gt ihprymn ihhu ,kxu racs
vsu, hcd hb,es hnb ,kx htvu tnyu r,ubu kudhpk vz og vz ihprymn -
erpc ,ujbn ,fxnc ibhrntsf vsu,v og vtcv ohfxb ,jbn hnb ubhhv
/wnd /jcz utn vhk ehpns ohfxb ,jbn vbugy hnb vsu,s (m ;s) ,usn h,a
ihprymna ohrcs vanj okugca ohjczv kfc gnans - ,rnte okugc
- vz og vz ihprymna ohrcs wu vc aha vsu, hrvu k"tu /tk u,u vz og vz
tnyc tku kudpc tk vh,hku ohnsc ihkgun ihta hpk chaj te tk osu
vanj tfht vkugc hb, tkt /(zhe ;s ihkuj) racv kf erpc ibhrntsf
,rnte okugc hcr uk rnt rjt ihbg - rjt ouenc tku ihprymnv ohrcs
gnans vsu,c hb,e tvu ohrcs vanj ukt ihprymn okugca rcs kfcs
- .ujc u,ukgvk ,hzfk ihprymn vhrunhtu vkug /ihkujc tku hrhhn ohjczcs
ouan ovhkg chhj .ujc ihrunht ,hz hmjfu rac ,hz hmjf rhyen hts
ohjcz) ibhrntu kfth kftv otu ch,fsf ,hzfc ibhgc vryevu .ujc rhyen
vn jczn ,khft ,jtu ost ,khft ,jt rcsn cu,fv ,ukhft h,ac (jf ;s
- ihprymn thv khkfs vkug /,hzfc jczn ,khft ;t ,hzfc ost ,khft
hprymn tk khkf ibhts ohnka kct .ujc vryev chhjk ckjvu racv
tk htnt ohnkac - tnyu r,ubu kudhp ouan ivhkg chhjk tkt /ihrunhtk
vkug - tnht tkt /tnyu r,ubu kudhp ouan chhjk ,hzfc ihprymn
/wufu thb,s thv gauvh wru osv ,t ivhkg eurzk ,hzfk ihprymn vhrunhtu
ohjcz rtac gauvh wrs vhngyu ohjczv rtac f"tan - khkf vkufa
rcsn cu,fv ,ukhft h,acs khgk ibhrntsf kfth kftv otu ch,fs ouan
ubhhvs rac ,hzf ivn rhh,aha sg osv ,t ivhkg iheruz ihts k"x v"an
thvs rac ,hz hmj] kct [jczn ,khft ubhhvs ckj ,hzf ut] ost ,khft
ihts uhkg eruz ubht tuv ost ,khft utks ckj ,hz hmju [ost ,khft
,hz hmjfu rac ,hz hmjf ukhpt ost ,khft vc ,hks vkug kct - ihprymn
tk racv in oukf oa ihtu - tnhhe vkuf ukhpt vjbncu /ihprymn ckj
,jbn tpp cr rnt /vjbn vbugy vehrz htn - vh,shcg htn vjbn /eurzh
vjbn v,utc wufu tnhhe vkuf ukhpt vjbncu rntes htv rnukf - ohfxb
jcz hsvcu khtuv s"x tes wudu ,kx o,jbnu ch,fsf rnte ohfxbc vtcv
vhkg eurzh oukf racv in rhh,ab tks d"gtu thns jczs tpudf - thh,te
/vtnn hr, vkusd vnur, ubhhv - vnur,v /whb,n /tks k"ne osv ,t
tuva - htns ka ragn ,nur,u /ragnv in ragn ubhhv - ragn ,nur,u
ikufn kpb ota - ruxtk vz og vz ihprymn ohrufcvu vkjvu /vtnn sjt
- ikufn kfutk ihprymnu /vruxt .njk hsf uc ahu ihkuj ka vxhg lu,k
ihprymn - tngy htn /wnd /anujv ,t ivhkg chhjk vddac vyurp vuac
tre hfhrm tk lbv rta rnukf - lbht kct /vnur,v og ohrufcu vkj
,ukhcbv kf /whb,n /vnur, urehn tvs vz og vz ihprymns hhu,htk
og vtny vnvc ,kcb ukhpt t,av gnan ,hzfk - uz og uz ,uprymn
/wnd /,hzf ivn kfutk vz og vz ihprymn ohmrav kfu vruvy vnvc ,kcb

t/zy ;s
vnvc ,kcb ukhpt gnans uz og uz ,uprymn ,ukcbs - uba tk cr rnt
uvhhur,cs ivc gdubv vtnuy ihbgk tkt vruvy vnvc ,kcb og vtny
ouan vhkg chhjk vkhft ihbgk kct tnyh v,kcbc gdubv (th trehu) ch,f
inmg hbpc ohruvy ,ukcb tkt ihprymn tk (sh ohrcs) vkcb kf ukft, tk
tk vkhft ruxht ihbgk kct) inmg hbpc ,utny ,ukcbu uz og uz ,uprymn
ruxht kg khhju vkcb ruxht h,t tks ruxht kg kj ruxht ihts (ihprymn
- hprymn hnb vkhftk ukhpt rnt huku /ihprymn tk lfkv vtny vnvc
,jtu vtny vnvc ouan ,jt oh,a chhju ruxht kg kj ruxht rcxes
tneutk ibhmnu - crst tdhkp hxt crs tv hrnts tfht /vkcb ouan
ihcs (ouan) vnmgk vtnyu vnmgk vruvy hxt cr rntes htv (rcxes)
,ukcbv kf hb,s ih,hb,nk hxt cr oheunu vkhft ihbgk ihcu vtnuy ihbgk
vtnuy ihbgk ukhptu inmg hbpc ihtnyu inmg hbpc ihruvy ubhhv ,uprymn
hfu crsf hxt crsk hnb hneutk [ibhmns tdhkp tk s"tu] crst tdhkp ubhhvu
ihprymns hnb hfv vtnuyk kct vkhft ihbgk inmgk ihruvy hxt cr rnte
hmj l,ju v,n vrpn ,hz hmj kyb ota - knd hhju vrp ,,hn /crf ubhhvu
tku vrp ,,hns vkcb ouan tk chhjk ihprymn obht okftu hj kndn ,hz
vrpn ,hz hmj kyba - ovhba ,,hn tv /hj kndn tcv hjv in rct ouan
s"ns tchkt hxt crk thaeu vtnuyk ihprymn ,n kndn ,hz hmju v,n
,uruvyu inmgk ,utny hnb vtnuy ihbgk ukhpt rntes crst tdhkps
,,hn tvs theus tvk hneutk hmn crs hfurpk hmn tk crk kct inmgk
- ihprymn ivhba hhj tv tnht /rnte vtnuy ihbgk ihprymn ovh,a
;s ihkuj) vabv shd erpc rnts - thv vsuvh wr hbnu /hjv in rct ,hzfk
- hprymn tk [htn] ivhba ,,hn kct /vtnyc hnb dvub hjv in rcts (te
t,hhrc hb,u yhvr htnt - if ot /inmgk ,utnyu inmgk ,uruvys ouan
ukhpt ibhrnt tv ,n vzu hj vzs ouan ihprymn iht knd hhju vrp ,,hn
kndu vrp ,,hn hfv hb,hku oh,n ovhbas d"gt ihprymn iht ivhba ,,hn
ihprymn ibht knd hhju vrp ,,hn hb,sns htsu tkt ihprymn iht ovhba
thb, sugu /hxt crk thaeu ihprymn ivhba ,,hn tvs vhk trhcxs kkfn
ihhj ivhbaa ihhjc ihc kndn ,hz hmju vrpn ,hz hmj kct - wufu vrp ,hz hmj
,,hn hb,es khgks t,hhrc htvs tphx ubhhvu ihprymn ivhba ,,hnc ihc
tv ,ehhss wufu knd hhju vrp ,,hn hb,es - tahr thae /knd hhju vrp
vhhjc ihc vrpn ,hz hmj kct hb,es tphx tvt ihprymn tk ivhba ,,hn
tahrc ivhba ,,hn ,prymn tphxsn n"a utk tkt ihprymn v,,hnc ihc
/crst tdhkps hrnts tfhtk hxt crk thaeu ivhba ,,hn ,prymn hnb
ruxht tfhts d"gts - ruxht kg kj ruxht rcxe tb, htv hxt cr lk rnt
trhcx tkt hfv hk trhcx tku ihprymn hfvk vkcb ruxht tfht vtny ka
tahrc hb,es tvu ihprymn iht ivhba ,,hnu ruxht kg kj ruxht ihts hk
vtny vnvcks hjv in rctu vkcb ubhhv ihprymn iht knd hhju vrp ,,hn
,hz hmj tphx hb,es tvu hjv in rct ruxhtt khhju vkcb ruxht h,t tks
vkcb ruxht tfhk vtny vnvccs vkcb ruxht tfhk o,v wufu vhhjc vrpn
tvs tphxt tahr vae rjt ihbg 'hjv in rctu vtny vnvc ruxht tkt
ihprymn iht v,,hnc kndn [,hz] hmju vhhjc vrpn ,hz hmj hb,es tahr
ihc vhhjc ihc kndn ,hz hmju vrpn ,hz hmj kct hb,es tphx tvk vae
ihc vhk gnan v,,hnc ihc vhhjc ihc hb,es tvs ihprymn v,,hnc
ivhba ,,hns n"a utk tkt ihprymn hb,eu v,rcj hhju tsj ,,hnc
lhrm hfv tphxk tahr haeh, tks rnhnk lk ,ht htn tkt e"vu ihprymn
v,,hnc ihc hfv .hr, v,,hnc ihc vhhjc [ihc] hb,es tphx tvk haurpk
tdhkps tbahk lvk hxt crk thaeu ihprymns hb,eu ivhba ,,hnc ihc
/ihprymn iht hnb vtnuyk ukhpts hxt crk vhk trhcxs gnans crst
/v"n tku - wufu rcx tb, htv hxt cr lk rnt

c/zy ;s
tku - ,hzfc tkt ivhkg veuk ubht ohmra ,khft cr rnt vsuvh cr rnt
(th trehu) ov .ea hf oukft, tk - uvc ch,f vkhft y"n /vasgfc
trehu oa) ch,fs htvs - vkhftc cu,fv j,p /,hzfn v,ujp vbht vkhftu
/vhapb .ean uvk khft hfs vkhftc ubhhv ofh,uapb ,t umea, tku (f
vn lk rnuk tkt (trehu oa) tnyk ofk h,kscv rat - vtnuyc ohhxu
- ibjuh wr vhxkeu /vasgfc ivhkg veuk vkhft ;t vasgfc .ra ,tnuy
tk /,hzfc rnts cr rnt vsuvh crk thaeu tbhbj wr rc hxuh hcr hb,s htvk
ivhhjc uvhhbhn khft hf ubhhv ,hzf hb,s tv - i,,hnc itf ivhhjc itf thae
cr tvu /vtnuys thnus hek vasgfc ukhpt i,,hnc uvhhbhn khft hf kct
tkt uba tk khgk cr rntes ouan tuv hfvs hgsh tbnu - hte whb,nt hnb
tv hnb tfv ihprymn ,ukcbv kft hte whb,nt htsu thvvu vkhft ihbgk
ohmrav kft whb,nt hte ,hzfc ivhkg veuk ohmra ,khft cr rntes
,ukcbv kf hb,e tvs hrhhn te i,,hnc whb,nu vz og vz ihprymn
cr rntes tvs kkfn whb,nt htes iuhfu i,,hnc ubhhvs uz og uz ,uprymn
tk - wufu t,rup tfhts /ivhhjc crsk tmr,n hfhvu i,,hnc hte ,hzfc hnb
htv rnukf - thv lkhs teuhs tuvv hhctk ;xuh cr vhk rnt /uaurhp ubgna
hk trhcx tku euses u,ut tvh lka hte whb,nt crs ,ehhs tes teuhs
/rnte tnkgc t,gna tkt whb,nt hte tk wufu ohmra ,khft rnts crs
gnans ibjuh hcr vhxkes khgk rntes tv kg - hch,hn 'ibjuh hcr vhxkeu
ovk iht ohrctv /t,av vhk ch,un 'vasgfc ohmra ,khfts vhk trhcxs
,ukcb ihbgk ,hzfn ,ujp tuv ukhpt oka tuv ot tuva kf rcts - rugha
ihrcht ivu khtuvs ihtnyn vasgfn ,ujp tuva .rav in oka rct ut
iht ibjuh wr rntu /hchajs ouan ihtnyn rughaf ivc ihta p"gt ihnka
htvt hte ibjuh wrs gnan t,avu - ,hzfc tkt ivhkg veuk ikfutv
,hzfn ,ujp whpt hb,es hrhhne i,,hnc htsu t,hhrc lvu ihrchtvs t,hhrc
hxuh wrs tvk ibjuh wr vhxke hfhvu ,hzfc tkt iheuk iht ibjuh r"tu ,ukcb
hrhhne i,,hncs hnb vk tbnheuts vasgfc ivhkg iheuks tbhbj wr rc
vhxkes tvs - cu,fv rcs ihkscunc tcr rnt /ibjuh wrst ibjuh wrs thaeu
rcs ihkscunc vasgfc vkhft ;t vasgfc vtnuy vn thvvk ibjuh wr
ihkscuna vru,ca ohmra wj lbvc o,kscvu ivc ch,fs hbvc cu,fv
unyn tk ohrjts ohrjtv in r,uh vtnuy ihbgk ihrunju ohmra rtan
htvu vasgfc hnb vkhfts gnans tre rnte uvbvcu wj hbv tkt kkf
htsu t,hhrcs t,hhrct hte tk ,hzfc tkt ivhkg iheuk iht ibjuh wr rnts
/,hzfc tkt ivhkg iheuk ihts ibjuh wr rnte ihkscun ibhta ohmrac hrhhn
ibhtak ihkscun ihc trugha hbans cu,fv rcs ihkscuncs - v,gn tkt
vnvc ,kcb tre sjc ohmrak tbnjr vahevu khtuv hnb vnvc ihkscun
aunr, rat kfc wudu o,kscvu ch,fs ohmrak vruvy vnvc ,kcbu vtny
,kscun vbhtak ,kscun ihc hbas uvbhaet hfvks hnb tnhb wudu vnstv
vnvck ,kscunc ubhhv ,hzfc vtnyn vkcbs rntes tvs hfv tnhku
kct vkhftc ,r,uns ,utny ,unvcn ,kscuna ,kscun vk hre vruvy
tfhts sg ,hzfn hpy tfhts sg vtnyn tk ,kscun vbhta vtny vnvc
/vmhcf

t/zh ;s
hdukpk utk ohmrak vruvyu vtny vnvc - tbnjr uvbhaet hf vhk rnt
umea, kck tkt ,kscun vbhta vkhcbk ihc ,kscun vkhcb ihc trugha
ohmra sjtu vruvy vnvc ,kcb ,jtu vtny vnvc ,kcb ,jts k"neu
sck vtny vnvc ,kcbc utk hauptku hnb umea, kc ouan ikfutv chhjn
.rav os /whb,n /vtny vnvcs utku umea, tks utk tfhts vkcbs utkn
urughau u,tnuya kf gauvh wr rnt kkf /tnyk vasgfk ihprymn - uracu
.ra iudf - urugha tku u,tnuy /rcfgu skuj ut vkcbu vkcb iudf - ihua
rugha vkcbs urugha tku crg ,tnuy ihhuv ivhbas vua i,tnuys vkcbu
uvhhur, ,nu vkcb iudf] - u,tnuy tku /[vasgfc .rau] ,hzfc v,tnuy
tk /crg ,tnuy tkt thuv tk vkcbu wz u,tnuy thuv ,n [,hzfc ihtnyn
sg u,tnuyu vasgfc urugha .ras .rau ,n iudf - urugha tku u,tnuy
tv rnukf - wufu ihbj cr rnt /wnd /vgca u,tnuyu ,hzfc urugha ,nu crgv
arhpa unmg .ra u,ut ka urac teus ihprymn racvu .rav os hb,es
.ran racvu sjt .ran osva tku sjt .ran racu os huvs osv ubnn
snkn trh,h t"v - ohtnyv /;rymn tk ohmra wcn u,t ht kct rjt
.ran rugha hmjfu vz .ran rugha hmjf rnukf .rau .ra ukhpt ;rymna
hcrk thaeu ihprymn rcfgn rugha hmju skujn rugha hmj ihprymn rjt
ihc ihnhka ikuf ohmra uuv ht - u,menc itf ukufc itf ;xuh cr rnt /ibjuh
vzn ut vzn rugha hmju vzn rugha hmj arhpu ,una hban ihc sjt oan
uvbhb ihnhka ohmrav uvhhuur,s cuaj ouenn u,ts iuhf rac vznu os
ohmrav uuv tks i,menc ubhhv wufu ihbj wr rnts tvu ihprymn hchaju
vzn racu vzn os arhpu itfc jbun sjtu sjt kf ka u,men tkt ihnhka
racv og osv hprymn tku hchaj tk ihnhka ohmran u,t tku khtuv
ukuf ihc ik hbas - trnh, tbnu /osv ubnn arhpa .ra u,ut rac og tkt
hfvku xrpye unuen vhvu vnhka os ,hghcr - vpmrv kg lpab /u,menk
kg kvht /osv yap,bu iursnf thuvs vekj v,hv vpmrva vpmr yeb
kg kvht tks ouan ruvy u,men kg vjaa iudf os ,hghcr ka - u,men
tbhbj r"t tvu /tny os ka ,hghcrv kg - ukuf kg kvht /rughav kf
xhdv hfs d"gtu ruvy rfrfc ut aufc vc lpva - vc xhdva os ,hghcr
lsht hb,e htntu uc xhdnv u,ut ruvy hb,e ukuf kg khvth tka t"t vc
htvs - u,menc itf ukufc itf n"a utk tkt /tny ukuf kg kvht t,hhrc
oka ,nn os ,hghcr htv h,ts tfhv ubhhv tny ukuf kg kvht hb,es
tc tks tfhv ubhhv ruvy vc xhdva hb,es tvu kvtc tnyns chaj hfvku
arhpu ,n ,men oa jbun vhva u,menn tmha tkt oka ,nn vz ,hghcr
chaj tk oka ,nn tc ubhtu khtuv ,hghcr vhc ,hts d"gt os u,ut ubnn
r,uhn tre htvu - wudu ofk vzu ch,fs k"t /hcr rnt ifu kvtc tnyn ubhtu
tkt (th trehu) tbhrjt tre ch,f tvs hfv vhc arshnk tarsk tuv
ic uk ohfj /th,n hcr ka uhshnk, th,n hcrk - uk urnt /ofk ohtnyv
vrnt tku - lurg sunk /vz rcs rnuk gsuha htjuh ic ofj,b rcf - htjuh
rphxu /wufu sjt ogpa tfvn hxuh hcr rc rzgkt hcrn vsnks ikbnu u,gsn
,hrukc ihgf uhrjt ka rgav jhbvu ujmn kga rgav jkhda - hnue
- chut uk aha hn /hsuvh tuva uc urhfh tka hsf ihaug ohcfuf hscugva
/hbgha ubumr ut rhagha ubumr

c/zh ;s
ihehksn vnc erpc ibhxrdsf vrgnc ohxb uk uagba - ohxbc snukn tuva
i, rnuk o,t ihkufh /hxuh wr ka uhct - t,pkj tct vhv ukht /(dk ;s ,ca)
rnt /vdhrvk hbc i,ta hk rnuk ihkufh o,t iht lf vhn,c - vdhrvk lbc
vz rcscu hbck htjuh ic iugna wr vhk ahbg tnks tbhp,xn - hxuh wr uvk
oua khcac uhkg xugfh tna hbt trhh,na ohchutv sjpn r,uh trhh,n hbt
if hp kg ;tu vhk ahbg tks htjuh ic iugna hcr - uhkg kche /ubahbghu rcs
rc rzgkt wr - uhp oehg /wuf icv ruzjh kt vhk rnts inek ibhrntsf vhabg
rcsk khdr vhva ,unfn uhp oehg tkt udvbnf or kue rnt tka hxuh hcr
uhbpk vfkv vrunf tvha htjuh ic iugna hcr ahdrh tka vahjkc rntu
v,t lh,pa ,nhegn uk rntu htjuh ic iugna hcr uc ahdrv if hp kg ;tu
khtuv kct chavk ,gsha v,t ofja rfhbu vcua, ,cava h,htr rfhb
tscug vuv hfhv t,sdtc arpn lshtu uabgs wuf ruzjh kt hbpk ,hruvu
urhzjn tvha uhctk rnta htjuh ic iugna hcr rfzba sg ,unk uapb vybs
sa - iuhkn, ic /o,v arpn tpr,b lthvu ohnjr uhkg aecu oukak
ohftkn vaka vk ubnszb rdv - tct [,hc] ka vjpa / i"uhyub ihruea
- rxhes vh,rcc - ktg /(zy ,hatrc) varpc ltkn ch,f ohngp akas
vga kfc htjuh ic iugna wr ,t hk uthcv ,rnutu ,egum v,hvu vgd,abu
,urhzd ihkv vc hch,fs - t,rdht thvv jfat /o,v arpn vkuf lshtu
,hcc v,ut vtra hrhhne ,furpc - [hnur] rhgc vh,htr hbt /khgk irnts
vhkg vzuva ohrupfv ouh ka rhgau rpn ohns hphy vnf vhkg uhvu rxhev
- ivhbaca kec ukhpt /whb,n /uz smc uz ihphyv uhv tka ;hkmnf (vhv tku)
ke tuvs vkcb ,hzfk ohkavk ;rymn ubht .ras vasgfn ,ujps rnukf
ifu runj rugha ubhhvs .ras vasgfn ,ujpk ,prymn vbht vkhcbs a"fu
/crg ,tnuy tnyk ukhpt vkcb ka ,hz hmjk ;rymn ubht ,n ka ,hz hmj
ohsh ,tnuyk tkt (,hz hmjk) ihprymn ibht r,ubu kudhps - uba tk /wnd
uvha kudpu r,ubc urzda (fe ;s) ohjxp ,fxnc ibhrntsf thv ibcrsns
vrzds iuhfu vbuvf hkmg ouan ut vbuvf hsaj ouan ohshv ,t ihtnyn
iuhfs t,be,k t,be, ibhscg tks ohsh ,tnuyk ihprymn ibht thv ibcrs
/vrzdk vrzd thuv ihprymns ,rnt ht r,ubu kudhps vrzd tv thv ibcrsns
kudhp ,hzfn ,ujp tfht hts ihprymn r,ubu kudhps - vkhft ihbgk kct
r,ubs cur huv ht ifu kudhp ouan uhkg ihchhj ukftu ,hzfk unhkan r,ubu
hmj huv hts hcr uk rntu r,ub ouan uhkg chhj ukftu ,hzfk unhkan kudhpu
ouanu r,ub ouan uhkg chhjk vz og vz ihprymn vzn ,hz hmju vzn ,hz
kfs tepb kfth tknu vkhftk ihprymn ivhbas gnan - ov ase hf /kudhp
ctc tnyba kfutv /whb,n /wufu cu,fv tc kudpu r,ub iudf kuxp aseca
hba tuvs vtnuyv skuc tnyba kfutvu iuatr sku tuvs - vtnuyv
,uagk sjh ihprymnu hba ubhhvs ivhbaca kec tnyk vz og vz ihprymn
hfvk ihprymn tk kct ivhbaca ke tuvs vaug hbava lrsf hahka
r"t thb, /wnd /ivhbaca runj ubhhv f"ts hba vauga iuatr unf hba uagha
hbak rapta hpk hba sku og iuatr sku ihprymn - ogy vn iugna
ubhmn tks okugk iuatr shcgk hbas - rapt tk tvu /iuatr vagha
tkt /shcg tk iuatrs a"fu shcg tk hnb hba ukhpts c"uhf vauga vtnuy
iuatr utk vtnuy hshk tucha hbak ord hns ouan - ihprymn ogy vn
tsj hbc /ihprymn hfvku iuatr hf huv vtnuy vhkg h,t iuatr jfns iuhfu
hbau iuatr uvhhuur,s rnukf (ohmra vbunan) iv sjt ,hcn - uvbhb t,ehc
og vz ihprymns uua rnt hfvk iuatr jfn h,t hbas tsjn htren h,t
hubha tkt uvhhbhc tfhk hat crk tcr ihc hahka ihaugs ivhbaca kef vz
/iubht t,ec tsj hbc rntu ;hxun hat crs iuak

t/jh ;s
thb,vu /wnd /r,ubu kudp hcd whrntsf - ihprymn orfv htkfu vkrgv /whb,n
/ihprymn htnk f"tu utkc rcug tuva kf vkhftv - ,ufnk tuva kf
ws urugha - eavu /,ugcmt wd kg ,ugcmt wd tnyn tuva - sdcv /whb,n
vgcrt kg vgcrtk ubnhv kea eak ;rymn - sdcv /ohjpy ws kg ohjpy
vanj kg vanjk rugk ;rymn eas ubnhv kek ;rymn sjtu sjt kf ifu
runjv og kev tk kct ubnhv kek ubhhvs vaa kg vaak .pnk rugvu
/vz og vz ihprymn ikuf wuf rugvu eav eavu sdcv hfv uvk tb, hfvks
ihc sjt rugha ikuf ihc ahafa hbpn - caunc tnyk ihutr iva hbpn
- ikufn gmhe tb, /wnd /ihprymn lfkv uhkg caun tnyhk ihutr ovhba
.pnnu rugnu eanu sdcvn whb,nc ib,s hbv kfn uvan ikufn l,j ota
iudf cfank u,uagk uhkg cahj ot rnukf - wd cfank /sdc ikufn vagu
ubnn ,uagk hutru khtuv vaka kg vaka sdc u,utc ah ot ,xfc urpu,k
htky u,uagk - caunk ucahj otu /cfan ouan tnyn greba ,xfk htky
cahj ot - vzhjtk /cz ouan tnyn jpy kg jpy sdc u,utc ah ot sdck
snug ifa k"r rnt vzhjtk htn /tuva kfc ukhpt tnyn vzhjtk uhkg
ihcuxc dhrt ka vuynv ehkjn tuva ohdrutk sdc u,ut hutr ifa - vkuubk
tka uhkg ihdvk ugcmt kg tuva kf sdc lruf uezjk hsf rcs ouac ut
ihyujv vuynu drutaf ugcmt kg lurfk vkuubk snug ubhhvu yujv ubf,jh
/vkuubu tc,hs vjfat (sk ;s) ihyhd wxnc ibhrntsf vdhrt thv vkuubu
uvs kf sdc ihfruf ohbt,v ,t ihf,jnafa - ohbt, hmmuek hutru khtuv
lkg irsv /vtnuy kcen lfkv ohbt,v acsc ufkfk,h tka ovhsh kg
ihta] rcsc ihc s"xe - kgn odp tka p"gt vbvbv /whb,n /jczn hase
/kgn vbvba iuhfs tcheg wr rnte oudpk ufrsa [rcsc ihcu oudpk ufrs
vb,b /odp uc ihta rcs tuv - smhf /odphk ufrsa rnukf - odp uc aha
ka xufc v,a ut /vshc ,gcy ut vrtumc asev ka cvz ka ebg - tkye
vbvba iuhf tkt lfc ihndpb ibhta odp uvc iht hbv kf asev ka - cvz
i,hk vat vmur vnf ihsnut hfv uvc ibhrgan hfhvu kgn vyurp vua ivn
,nkanu ivc scf,vk v,anv ,hck ifhkuvk ukkvf ihyhaf, uktaha
vack iudf - odp uc aha rcs kfu /ivc van,aba vtbv rugha asevk
sg kgn tk odphk ihsnugu khtuv ousrec gehc ut ,hkyc vxf ut eukj
tk - odp uc aha rcsc ohnfjk g"r vsunu tb, /wnd /p"ac ivc oudpha
f"t - lhrpu /odp r,c tkt vtbv r,c ibhkzt tks ubndphafk tkt kgn
tahrs tyhapu oudpha sg kgn tks odp uc aha rcsc ibcrk g"r vsuns
te htncu ibcr ubhhv f"t odp uc ihta rcsc kgn vbvba iuhf g"r rntes
auckns hrndk .ujcn vhk ahck tks - vtghmn auckc tcr rnt /hdkphn
ohdp hnb tuvvs urack lunx ohbpcn hrndk tku r,ktk odp iumhjv
ihcu iuhkgv auckn ihc oh,bhc acuka auckc tkt rack lfj,na r,ktk
r,uhc esa i,ap ka sdc - tknknu /vcurn inz sg odpb ubhta iu,j,v
lf kfa [tdkpu] tzudnt hf huvs j,nbu kknbv rcs (yb ;s) ihyhd ibhrntsf
hpku [hmju] zudtn r,uh kusd lrfv iht sjhc ukuf u,ut ihfrufafa es
vcrv urnanu ohngp ut vbac ogp tkt uacuk ubht vcrv ohreh uhnsa
uuvu khtuv rcx g"r hdhkp tvcu vcurn inz sg odp uc ihtu odph tka
r,ktk hndp tks iuhf inz rjtk hndps d"gt r,ktk ihndpb ibhta ohrcs
tks d"gt vyurp vuaf ubnn vbvba iuhf uc ihkguns odp uc ihta rcsf huv
runtv - apb /oudpha sg kgn tk n"n odp uc ahu khtuv hrcx ibcru odp
in onmg ubhaa - ohkgcv hrjt ubzhu wudu ukgnhu rnut tuv ifu /vkhgnc
/ohcfuf ,sucgk ouenv

c/jh ;s
iudf vbvb tku odps tfhv kgun tvh kufh rnukf - vbvb tku odp kufh
tfhku hubha tfhts ohcfuf ,sucgs ukgnhus thnus asev ka sdc grea
tku vbvbs vyuxc ijfats hfhv hf - odp tku vbvbaf kgun tvh ut /vtbv
rcujna rcsc ut /thv vkhgnu thv vkugca ,snugu vnudp hrva odp
kufh c"vgc ka u,ujhka vaga jhkacu asev ka ikhtc iudf - gerek
tyj rntbu vtyju k", /unmg ,gsn vag ukhta unf jhkav kugnha
hnu vbvbu odup vnur,c runtv tyj vn tyj uhkg uta, tku - vnur,c
odupa rcscu /vbnn vbvb unmg tuv vnur,v odpa unmg tuvs vbvb odpa
ibhrntsf ,jt vgac - sjtf u,tbvu u,nhdpu /rjt rcsc tku - vbvb uc
auk,c tkt ,dvub vbht vnur,s - gerev in auk,cu /vua urughcu u,tbv
hfs - u,ujhka vaga jhkacu /idshts ubhhv lbds ,hatr (jh ohrcs) ch,fs
odup vkhgnc runtv tyj ;t /vnur, thuvs tuv c"vgc ka u,gsn or,
ack ut asev ka ihtrha grea iudf vbvb tku odp heuptk kgn - vbvbu
/kgn tks rugha hmjf vbvbs whb,nc hb,es lshtu odp tku vbvba eukj
/vyurp rjnk vbvbu vyurp tbshtv odup hyugnk - ,jtf vtbvu vnhdpu
vag tka jhkak yrp kgn c"vgcs c"vgc ka - u,ujhka vaga jhka
- vbvbu kfut tkt hk iht /c"vgc kgn tka unmg ,gsn tkt u,ujhka
ahtu (cf trehu) ch,fs kfut tkt ijfat tk vnur,n ;hkhs iuhfs irntsf
vyurp vua jeka iudf - urhcj ,khftu u,khft /wudu vddac ase kfth hf
rugha hmjf tuv vbvb ut urhcjk vhmj khftvu vhmj tuv kftu asevv in
inan lxa iudf urcj ,khftu u,tbvu tuv vbvbu rjtv hmjv urcjk i,bu
tk tfvu grpnk ifu ukftu rjtv hmjv urcjk i,bu vyurp hmjc asev ka
hmj vz kfta iudf - vcurn inzk ukhptu /kfutc tkt odup ouac hrhhn
kugn, k", chhj vbvbv tvhu ihprymna ihbn crgk urhcju ,hrjac rugha
tkt - ,jtf ,ukhft h,a ;rhm tk vnur,c runtv tyj vn ht /vchr kgn
hrhhn te vnur,cs wudu ase kfth hf ahtu ch,fsf ,hzfc hgc [,jt] vkhft
,ukhft h,a vc ;rhms k"he ibtu ,jtf ,ukhft h,a ;rhm tk vkhgnc ;t
rugha hmj rjnk kftu rugha hmj ouhv kft ota rnut v,t ihbnu ,jtf
ihc tfht - t,khn tv /chhj tuva vcurn inzk ukhptu ,ukhft h,a ubhhvs
ut ohba rjtk ihc gnan tfvs htvs khgks vcurn inzk tfvs vcurn inz
tkt gnan tk khgks tuvvu rjnk kftu ouhv kft vhc hb,es ohnh vaka
rugha ohkav tk - ukhptu /rjnk kftu ouhv kft tb, tks sjt ouhc
/chhj tuva - ihbn ohba aka sgu itfn /u,khft

t/yh ;s
ihkujk vthmun tuv vnur,v ,t kfutafa hpk - kujk asevv in tmha sg
ihcz hbhe ivn vbeu asev ,ugnn jeka iudf asek asen thmunv ihbn
ut vfakv ,nur,k kueak chhj tuva ukea ivn keaa ut ,uskuh hbheu
vrzgk thcva iuhfu asek asen ubhhvs asev in unatu u,tyj thcva
chhj tuv okugk oat ut ,tyj chhjhns itns rcxes a"r hrcs kgn
hnb htv ;t u,uhrjtn rypb uthcva iuhfu vrzgk ubthcha sg u,uhrjtc
/kgnu ,uhrjt hsh u,cuj hsh tmh vrzgk uthcva iuhf asek asen thmuns
hnb tfv ;t - osv eurzha sg u,uhrjtc chhj tuv okugk rcx vsuvh hcru
unf u,cuj hsh uc tmhs iuhfs kgn u,cuj ,uhrjt hsh tmhu osv erzba iuhf
vhk ,htsf vsuvh wrku vhk ,htsf a"rk kgns ihbnu hns ihkujk uthmuva
ut thab ygnk s"x vuv vn rnukf - htn kufha /vchr kgn kugn, k",
ihc shjh ihc gnan apbu ch,f apbs ihchhj ikufs tyhap vkhgnn juan
kg ubnn i,h ratu vjanv ina hcd tbnjr rnt tnh,s uvn /juanu thab
vkhgn kkfc huv tks t"sx - vhuudc janht tvs tuv rz utk juan htvu rz
ibhrnt rnukf - tbnjr vhaet /vkhgn kkfc huv hnb jhans apbs k"ne
khgk ibhrntsf ohcfuf ,sucgku vyuxk vkhgnk tbnjr vhaets khgk
vyuxs kgn vndp tks d"gt vyuxs hfhv hfs vyuxk vhaet hns hfhvu
laht hsgkcn ch,fsf vkugcc tkt ,dvub vbhts thv ,snugu vnudp
v"ptu vkugc ubhhvu kguck kgcv ,khgc vnsea (sf ;s vyux) ibhrntu
tks d"gt - vshc ,gcy vb,b ot hnb asev hcd /kgn uc vkgnu ch,f
- hubha vhc ,hts sgs ohcfuf ,sucgk tbnjr vhaet /vkgn u,ndp
ousrec gehcs sg hnb asev hcd ohcfuf ,sucgk vbhfan unmg vbana
/vndps gehcs sg kgn tk kuj ,ftknk ase ,ftknn vbhas ihkuj hmg
vn hfvk vnur,n tyj tyj ;hkh khgk ibhrntsf - vnur,k tbnjr vhaet
ivn vbvb tku vnur, ka ihean ut ihkfut lpa ota ehznk yrp vnur,
tku ufpaa vhk ehzn hf vkhft rcs hshn kf hnb asev hcd ;t chhj ubhta
rc utks hshnc ;t hnb ihsv tuvs hcr ik rntu vkhgnn ruyp ubnn vbvb
ouan tkt vbvha sg vkhgn cuhj ihts ruyp vhk ehzn hf tuv vkhft
hcd hnb rnt vkhft cuhj tkt tfhk vnur,cs kfth hf vnur,c ch,fs
iuhf whb,n hb,es - tuv hnudpht rc utk tcvsu /vkhft rcs kf asev
tks f"tu tuv vnhdp rc utks tnkt oudpha sg vhc hb,e tku kgn vbvba
vcrv cvz i,bu vhv rhag ost iub - kzt tfhvk iubs vh,kfs tcvs /odphn
ukeann rxj tmnbu ukea inz rjtku ukea vk i,bafu u,kfk ihyhaf,u
vbhn gnank tfhk tvn shcz cr - vhk rnt /odphk huag hnb cvz tnkt
u,ut ,urnan uhv tka hpk rnukf lh,kf ihhnrs tfhvk rxjs htsu tnkss
lh,ukf ,uauga lrsf u,ut ,utmuna ouen kfc u,ut ,ufhkan tkt cvz
vph rn,anv cvz kct rxj lf khcac hutrf ivhyhaf, ,urnan ibhta
tks hvbs kgn vbvba iuhf v"pt tuv rxj,ns k", ot - sugu /rxjb ubht
,hk hn okugk ubnn vbvba vgac shn odup ubhta r,ktk odpu vbvb tfht
vhc ,hks tbhnte r,ktk okugk vnhdp vhc ,hks tbhnte hns vnhdp vhc
lfkv vnhdp vhc ,hk r,ktks iuhfu rxj,nu lkuv inz rjtk kct vnhdp
xuf ubhhv ih,hb,n - hrhhn vnhn, vnvc ,tyjc hsfn /kgn vbvba iuhf
vhc khzt tk - hfv ouanu hnudphtk hte tk cvz ka xufs hfhv hfs cvz ka
tnhhes vnhn, ,tyj ;t kgn vyurpc uc vbvba iuhf tkt vnhdp r,c
sg rnte htntu vc kugnk vbnn vbvba iuhf thv vhhsp ,c utk vcrevk
huv tk htv vajfts sg vkg chfr ukhpts vc scgnk hmn odp htn oudpha
ihtu vrpfk thzj vaujf ihc vbhna ihc vnvcs jcznk vndp tks odp oa
- ibhexg oun ,kgc ,tyjc ih,hb,n tpp cr rnt /vnhdp ,ru, vc
odp uc aha rcsu vhnsn ,jhpu vahjfva vndps iuhfu vhhspk tnhhes
iuhf v,n thvaf hb,es tphxu vyurp vuac oudpha sg kgn tk lfkv tuv
v,ns iuhfs oun ,kgcc ihc vnhn,c ihc hrhhn kgn vyurp vuac vbvba
;s ohjxp) ohckfk ikhftvk ohasev ,t ihsup ihts thv iuhsp ,c utk
 /oudpha sg vc hb, tk lfkv (yf

c/yh ;s
hmj rughaf uc vbvbu asev ka sdc acka iudf - vyurp hmjcf vbvb /whb,n
vbvba ut /vyurp hmj rughaf undpu ugrea - vyurp hmjc odpu /vyurp
- rjt rcsc p"ac odpu /odp tku odp uc aha - sjt rcsc vyurp vuac
oudphu vyurp vua vbvha sg kgn tk z"v ivn vbvb tku vean lpaa iudf
ibhgc vnur,fs rcxeu odp uc aha rcsc hrhhn tfvu sjt rcsc p"ac
hases vnvc tkt ihaseunc kgun rjt kgun iht /sjtf u,tbvu u,nhdps
ukhpta uvbhb hnudpht hbc tku hnhhe hnsk utk hbv - sckc ,ra hkfu jczn
tku icrek thv vhutr ihhsg vrnmn ak, ut vahjfvu vnvc d"g cfr
,ru, vc ihtu vcrevk thzj vaujf ihcu vbhna ihcs jcznk lfc vkxp
v,a ifu kgun rjt kgun vc ah lfkv tnhhe v,ausec h,ft lfkv vnhdp
,ause tku thv ;udv ,auses iuhf undpu u,jpht whpt cvz ka xufc sjt
hcr /kgun rjt kgun uc ahu ,urhak hte ihhsg tnhhe vhhspk utks ohns
uk ihta rcs kf ubhhvs vnhdpc kxpb ubhta - odp uk ihta rcs kf rnut
wndcu kgun rjt kgun uc ah whb,nc irnts ,ra hkfu vnvc hbv hf iuhsp
- tch,fs tuv vnvcs tbhhbgc rcxe /wnd /ibcrk hcr ihc tfht htn arpn
htvu oatv khtc (ivfv) uhkg rpfh [ivfvu] ch,fs hkhn rtac tku vkhgn
uhkg rpfu tre tnhbu oat kht vkj, rntb rcfa tuv trh,h oatv khtc
oatv khtc kgna vnc uhkg rpfa rnuk k"k oatv khtc tk u,u ivfv
kf vkhgn uc aha oat hure ohngp vtn uc kgn whpt gnans ubnn vbvba
rjt kgun ihts kkfn hkhn rta tku vkhgn hcd vnvc tbnjr c,fsnu vga
uvk h,hhn vkhgnk ,ra hkf ;hxuns - vhnjb wr /sckc vnvcc tkt kgun
f"f hrhnj ,ra hkfs iuhf rnukf i,ausek ihthcn ohrjt ot u"en
hkfs (zp ohjcz) ik tnhhe hfvs vkhgn ivc ahu vausek ohrjt ihthcna
a"f tk cvz ka xuf iudf ,ra hkf - unmg tuv /rcs kfc ihasen ,ra
r",s ohmg uvhhbhc tfht /kgun rjt kgun uc tvha lf kf ause tvha
hkg hrv rnutv erpc ,ujbn wxnc ib, hfvs - wufu ohmg hkg hrv rnutv
r", trndc ibhrntu ohmg hrhzd hban ,ujph tk ohmg hkg hrv rnutv iurag
ubkpv ,ukrudvu rnut tuv ifu ihrhzd hba vnfu ohmg ihcsb,na snkn icre
- vadv ihbugyu jkn ihbugyu iv icre ohmg rnut hcr /ohmgv icre kg
ivc ahu ;udv ,ause haseu odp uc ihta rcs huv icre uvk hres hcrk
rjt kgun ivc ah ivhkg cahu rjt rzju ivhkg cah ota kgun rjt kgun
esc hasef uuv tkt jczn hasef uuv tk icre uvk ure tks ibcrku kgun
kgun ivc ihtu hnsk tkt hnhhe tks itnf unsu odp uc aha rcs uuvu ,hcv
ohmg ihbugy ohmg i,ut icre uvk hres - hcr hrcsk tcr rnt /kgun rjt
ohmgv in jeha - vmhne ihfhrmu /icre rta unf ivhkg irhyevk ohrjt
vadvu jkn ihbugya vjbnk uvk ahenu khtuvs vkj, rhyehu umnuec ygn
- thb,vu /uvhhbhc tfht wufu jczn hase - rnt tpp cr /vmhne hnb ihbugy
uspb tka sg iyjau rcgu ihnun hkgc uagbu ihnhn, jczn hase t,ujhbc
ukhpt vfrgvu vsngv kkfc uhv kfv rcx tes ouan urceh rnut hcr
khtuv urceh lfkv u,n tvs vfrgvu vsngvc rapt tk hbvu jczn hase
/vyhja rjt vbnn vbvbv kgun rjt kgun ivc ah lfkv vhhsp uvk ,hku
uvbhb ohns ,auses iuhfu vfrgvu vsngv ugc tks - usph ohrnut ohnfju
/kgun rjt kgun ivc iht vhhsp uvc ,htu

t/f ;s
hfs - a"n /wnd /ihkujk vthmuva kgn i,ubv - [kgn] tuv urcjk vb,b /whb,n
u,ut - uk ,uruxnv rczdc /kgns urcjk vb,b hf a"nu kgn tks tuv vkyb
asev ,uarcu ov u,uarc ihhsg tuv ukyb hfs ibhexg vrue u,ut ut ict
/kgnu kujk asev ,uarn uvbha hrv urcjk vb,b hf kct vkj,nf uvbhb
/v,ut vbha hrva kgn ihbcc vtbca hnb ht vf,ju v,jhpa - vbhas iuhf
tnkgc vjbv tkt oukf vtbc tka vnhka thvaf - vcurt hp kg vjhbva
iudf (t"k) 'vyurp vuac vh,j, rusha sg kgn tk lfkv vc scgs tuv
ihta hfv ubnn vbvb uhafgu vcurtv ,j, ,urhp vhvu vcurt hp o,xa
vk hbcs iuhfu /kgn vyurp vuac ivhkg ihdva iuhfs ovhkg ohsruh ohnadv
ihbcc thv ,rcujna p"gts kgn vbcs iuhf (khgk) hb,e hfv - kgn ,vhn
urchjs d"gts kgn tfvsn - tnhk /vkhgn vc ,htu auk,f vk chaj
d"gts urxt ,hck vuj,anv rnts crk vhk ghhxn ubhhvu hns auk,f
rcujnf ,rnt hts hns auk,f ohcfuf ,sucg ihbgk tuv gerek rcujns
ohrvv tku ohrvv kg ovhvkt (vn ;s z"g) ibhrnd hfvs vhrxt tk hns
hns rcujnf htu rvs thnus huvs rxtb tk hns rcujnf ,rnt htu ovhvkt
/gerek rcujnc ihkgun iht tvs vkhgn vzc ,ht tk vkhgn ihbgk hnb
hbcs iuhf b"vu hns rcujnfs urxt tk ,hck vuj,anvs lk tnht - okugk
vtrbv vtbvs ouan vc ihkgun htnt f"t ,rnt htu hns rcujnf shxc vk
ohbhgk ,htrbv vtbv ihbcc vtbca uz vrueu vkhgnc vru, vrxt ohbhgk
hns auk,f utbca p"gt kgns tfv ibhrntsn - tnhk /ihkgun hfvku thv
okugk - ahek ahr rnt /hns auk,fs kgn asev ka ,hcc rsv vhk ghhxn
kgn htnt f"t ,rnt otu ghhx, tk tfvnu hns rcujnf ,hc lk tnht
,gacs iuhfs itbc f"jtu auk,c ivaf oghxvu ohbctv ahsevac o,v
teu /vkhgn uc ah tuv rcujns utbc cuas d"gt lfkv auk, vuv asev
f"t kgn tk htn rcujn vhva rjtk uahsev ;uxcku - utbc kct ehhs
tv - wuf hrnt /kgn tk asev ka vrgn ka ,hcc rsv hb,u yhvr htnt
vrgn ka ,hc yeb v"an kct kgn tk htsus hb,hnk hmn vuv b"v htsu
vhk tc hfv tehxp) hfvk vkhgn vc ,hk okugks vhk tehxps ouan
ihc arpv ahs t,khn - vhk tehxp tk tnkgs ohbct ka ,hc /(vhhb,hnk
teus okugku vhhb, tk hfvk utbc ;uxcku uahsev ihc uahsev ;uxcku utbc
in vbvbv lkg irsv /hns auk,fs vkhgn uc ah utbc ;uxcku uahsev
rnta vnn vbha tkt - u,ujhka vag tk /vaga - jhkav /whb,n /asevv
vfh,j vfh,j ovk i, uk rnt asev ka - rac i, /kgn jhkav c"vgc uk
vagba hpk kgn c"vgc 'ukgn ikuf wd wd ukyb ovu wc wc uky rnut tuvu
/u,gsn wt ;hxuv wtu wt kfa ukgn ihjrutvu jhkavu wt vfh,jc u,ujhka
/wnd

c/f ;s
whb,n hbn e"v - uvbhb hkhn h,r, tjhka vhc lknhns t,khn kfs tb, itn
ot ,hcv kgcn kutaku vhkg hfuknhtk tjhkak lhrms t,kn kf gnans
in rac uk jehk c"vgc uvum ota iudf utk ot uvuma u,ut ouenc uvjeh
utk ot ubjeh ot uktuak uk ruzjk lhrm uhafga scf tkt tmn tku euav
hfv hnb whb,ns uvbhb hkhn hr, vhkg lknhns iuhf tuv rac ihn ukufs d"gts
jhka uvbhb t,khn tsj hts kgn jhkav hb,esn uvbhb hkhn hr,s gnan
hr, tnkt kgn hb,esn tkt c"vgc ka u,ujhka shcg te tv kgn htnt
erhv in rsubv ib,s thv g"rf tks tsxj cr rnt /tv hbnu uvbhb hkhn
urnt ohrsb wxnc ibhrntu iv sjt ihn rcxes - rxut g"ru ihgukhsc r,un
h,tmn tk uk rnutu tc tuvu erh hk je ujukak rnut ost tkvu g"rk uk
rntu ihguksc r,un hfvk tuv tbhrjt tbhn lknhns iuhf tnkt ihguks tkt
thv t,khn tsj lhknhns d"gts snk hbt oan rnukf rcsv tuvu ivk
tk rnts iuhf tkt ,hbye tkt h,tmn tk erh rnutu rzuj tuv oukf
kkfc ihgukss tnkt ,hbye tkt h,tmn tk rnut ubhtu ihguks tkt h,tmn
ubhhvu uvbhb t,khn tsjs g"rk k"x tjhka uvhhkg lknhns d"gtu iv erh
hbpn kgn scf ivk i,b hfs tngy ubhhvu - thv g"r tnh, whpt /g"rf tks
iuhfu tk ut scf ovk i,h ot c"vgcc hfuknht hgc tk hns u,gsn ivk i,ba
ouan tku hns u,gsn ivk i,ba hnfs jhkav kgn v"an lhknht tks
ubhhv - hbnjb rnte rhpa /uvbhb t,khn tsj tkt uvbhb hkhn hr,s ibhrnts
vhkg dhkps tb, itn /hfuknhtk hgc tk hnb g"rf ukhpt hfv .hr,s hhct
d"car /uvbhb hkhn hr, tjhka vhkg lknhns hkhn kfs vhk trhcxs - g"rs
- scfcu vbecu ohkdrcu atrc rh,n d"car wufu racv in rsubv ib,s tuv
- ab rc utk iuvhkfutu rac utk ohhcre /uvbhb hkhn hr, rcxes tnkt
rac tryhk ,ubek kufh ota rac rta hnsc o,ut vbueu ikfutv rnukf
/ost kf kmt ahbht rc utk zuzc ohhcre tryhk jeuku racv jhbnu zuzc
rac ihnu wufu khdrs ouan ohds racn hpy rxts - ,upug rac a"n e",ku
ouhcs ouan ,upug racc ruxt v"an - tpp cr rnt /rxut hfvku tuv
ibhta kct ouhc uc kuftk uk hutra rac kfc rsb hfs rsbs ibhexg vzev
,upugc ruxt htnt hfv ht /ohds iudf rsb tk htsu vzev ouhc uc uk ihutr
vhp,fc os zheva - rfuxns itn htv ktuna rnts kufhb hnb trphm
ohrpx hbvcu vhbhn rsb tku tnuh tuvv khft tks tnkt wufu trphm khftu
ouhc kfhnk ahbht khdr tk hnb trphm v"an kufhb tk hnb trphm uvc ch,fs
ubht cuas ,jt vkhku ohnh hba jknc - jhkn rac kg /vhbhn rsb tku vzev
rsbs ,upug racc ruxt (ubht) hfvk - tpp cr rnt tkt /apbv ,t chan
ohbhgk ohaea ohds kfut ubht tuva vhbhg vhk ihchhfs tnuhc racv in
uk hutra rac ihn kfc rxtb lfkv khft ,upug rac whpt rac ihn kf kct
l"nx i"ub inhx (sb ;s) ohrsb ,fxnc ibhrnts tvu ohdsc r,unu kuftk
cutfk ohbhgv ihkhj,naf tbhg ,kj,c ubhhv tbhgk tnx iub gnans i"hhg
- [jhka] huv uhrcs kg ;hxun vbhn gna /ohds uvk hae tkfut ;uxc kct
tb,k vhk trhcxs kkfn kgn hnb ,hcv kgcs gnans ukgn ikuf hb,esn
huvs tuv uhrcs kg ;hxun tnkt c"vgcs u,ujhka reg tk jhkas whb,ns
u,ujhka kg ;hxun htsu tkt kgun c"vgcv vhv tk u,ujhka reug huv hts
itn htv (jm ;s) ,ucu,f ,fxnc ik thgchns tv tfvn yuap,u tuv
hn ohba hp tuva truf vhk ihczu tgrts tf,hk hk ihcz khz vhjukak rnts
jhka) vbeu vh,ujhka jhka reg tku huv jkan ka uhrcs kg ;hxun ibhrnt
- ,aa cr rnt /oukf jeukv vbe tku huv uhrcs kg rcug ut (truf vhkuf
rnts ouan kgn hnb ,hcv kgcs tngy ubhhv tfvs yuaph, tk tfvn
sjtv ,ufh,j h,a ofk uky ohjrutk tjhka rnt hfvs u,gsn jhka
;hxun htsu tfvs i,gsn ujek lshtu h,gsn lshtu ,hcv kgc ka u,gsn
kgcs tyhap tv (hfv ht) tnh, hfu kgn lfku vh,ujhka tshcg,htu huv
/kgn ,hcv

t/tf ;s
,ruxn) (uky) rnts iuhf - k"ne c"vgc kugnk tku wufu tnh,s uvn
vh,ujhka ubhhv c"vgc ka u,gsu ([c"vgc ka u,gsn sjt uky] :x"av
rnta p"gt / z"gkc t"exy ihruea hcxs tehky - tnexuks /whb,n /kgnu
rjtv vzn tkt hk ,tcva ouenn u,ut hk thc,a - hckc vhv tk c"vgc
vhv tk rnut tuva ckca ohrcss u,ujhka ,hagb hrva kgn ,hcv kgc
,hcv kgc c"vgc uvuma vnn - u,ujhka vag tk /ohrcs ibht vz kg hckc
tkt uvbhb vgs hbc utks ukgn tk ovu vh,ujhka tshcg,ht tks kgn tk
vban tuv t,avs ost ouak vyurp v,ut i,haf thmuhafk kgn hbuubjv
c"vgc rfzbu jep shc asev ka vyurp - jka /vthmunaf kujk asen vk
tku c"vgc tku - kgn hbuubjv /hbuubj shk vghdva osue asev ka vhva
osue asev ka thva rfzb c"vgcs iuhfs kgn tk ,hcv kgcs) jhka
kgn tk c"vgcs (jhka tku ,hcv kgc tku kgn hbuubjv hbuubjv shk vghdva
shzn k"vs vkhgnn vhk rypht u,ujhka vagba osue c"vgc rfzbs iuhfs
hnb jhkau wv hasen vddac vtyju ch,fs vddac tkt ,dvub vbht vkhgnu
gsuh ubhtu khtuvs thmuhafk kgn hbuubj kct u,ujhka vag hrva kgn tk
uk rfzbaf c"vgc - vagh smhf tkt /vhcd vdda thuv thv asev kas
vbthmuha osue wuf rnutu ihkuj ka vyurp kyub vkhgn hshn hbuubjv thmuha
,hcv kgc kgn htntu u"aj hbv - uvbhb ,ujhka hbc utk tv /wnd /hbuubjv
h,nhtn oh,hzv ib,s oh,hz ka iygnf u"ajk - outag /u,ujhka uaghan
ejusc iygnc ohjbuna ,njna iygnv ,ghz ughzhan vtnuy ihkcen
rcfs ouan c"vgck vhk tjhb vghz v,utcu ina ,uphy ,ughznu ihnnj,n
iv hrv vghz thvvc vhk tjhbs iuhfu scc iyjuxk hsf ixbufk ihkhj,n
ihyeknaf vpuec ihghzna vghz v,ut - vpuev ,ghz tk kct /ihrafun
vtnuy kcek trafn tku vhk tjhb tku vhk tchaj tk vghz thvvs i,ut
c"vgcs vh,ujhka shcges ibhrnt vuudc vhk tjhbs iygnv ,ghz htv n"nu
hnb tv vtnuyk trafnu vghz tv tchaj tuv vghz rc utk iygns d"gt
ivhsh kg vh,ujhka tshcg,ht hf uvbhb vgs hbc utks d"gt iyeu vyua arj
d"g curhgk ub,b ib,s tfvn - rnt ibjuh hcru /kgn vhuudc vhk tjhbu khtuv
khtuv ,gs ic huv tks d"gt tnkt curhg z"v hb,eu ufhkuvu ;uev
jhka rfsht tks d"gtu /u"aj hcd hnb hfv curhg huv vh,ujhka tshcg,htu
jhkav jhka rfzb tku c"vgc rfzb uvbhnru /hbuubj tkt jhka kgn tk -
tuv dduas jhkav kct vkhgnn ruyp shzn k"vs c"vgc rfzba iuhfs - kgn
ihhuk,v ihrrvf ubhhv jhkav kgns htv vdhdj wxnc rnts ubhhvu kgn
r"t /c"vgcs vh,ujhka tkt shcg tk tv shcg htn thhbg jhkas vrgac
jhkau c"vgc ivhba urfzba kgn vhsujk hbuubjs tngy ubhhv - whb,n ,aa
ukgn tk lfku ihshzn uvk uuv jhkavu c"vgcv ovhbas rfzb tk hbuubjvu
hk tcv uk rntu vyurp uk i,b /whb,n /ddua vuvs vhsujk hbuubj tkt
thcvu lkvu /,ukh,p vhmjcu ,urbv ,t uc ihehksna xrj hkf - vhmjc
vagb tka kgn tk c"vgc ukgn tk ovhba - ,ukh,p vkufc ut ,urb vkufc
tkt uc vhv tk u,ujhka uc vbhaa rcsca kgn tk hnb jhkavu u,ujhka
ovhba b"v - wuf hk tcv uk rnta ut /vyurp hmjc vkhgn ihtu vyurp hmj
ouenn ,urb vhmjc hk tcv uk rnt ot kct /tahrs tngy ouan ukgn tk
/kgnu vnka vyurpc ,ujhka vbhaa kgn jhkav - wufu hbukp

c/tf ;s
ka u,ujhka ,hagb tvs - ukgn ivhba wuf dur,t vyurpc uk thcvu lkvu
wcc kusd dur,t rnt tuva vyurpc vbha hnb jhkavu vyurpc c"vgc
thcvu /if aecn h,hhv tka gru iye hk ,tcvu aecn h,hhv ,uyurp
,hagb c"vgcs - ukgn ivhba /cvz rbhs hmj tuva ;xf hrbhs - vakac
tku - gru iye /p"an r,uhc kgn jhkavu vyurp hsfn r,uhc u,ujhka
,gna rnukf - wufu ihcz vhjukak s"n vbhn ,gna /wnd /kkf h,ujhka ,hag
p"gt c"vgc whptu ukgn ovhba vakac eukj uk thcvu hb,es whb,nn
htv vbhn ,gna uk rnta vnn ,ujp uk iczs cvz rbhsc uk thcvk uvuma
/,ujp uk vbea p"gt jeuk vbes tfvn yuap,u wufu vhrcjk rnts itn
gnank tfhk tfvn rnukf - wdc rbhs vua vhk h,hhts iudf tfv hrnt
hrbhs wdc cvz rbhs vua eukj jhkav vhk h,hhts iudf c"vgc kgn y"n tfvs
tesf - hfv ht /kgn hfvku u,ujhka ,hagb cvz rbhs vuau khtuvs ;xf
otu - wufu kufha kgn tk c"vgc rnut vsuvh hcr tphx tnht /,mr,n
tv gru iye hk ,tcv vhk rnt hmn hfhv cvz rbhs vua vhk h,hhts t,ht
hfv ouans - thae tk tv /uk thcv cvz rbhs vuau aehc cvz rbhs vua
vhkuf cvz rbhs ,cvh ht vhk rnt hmn h,fts kgn tk c"vgc vsuvh wr rnt
c"vgc k"ts ouan) /cvz rbhs wc vua eukj hk ,h,hhn ,huv lk h,rnta unf
ot rnukf - ukgn ovhbaa ,hbyec vsuvh wr vsunu hb,es (wuf ,hcvh ht
y"n kgn hnb c"vgcs ;xf hrbhs wdc cvz rbhs vua ,hbye uk thcv
,cvh ht uvht vhk rnhnk hmn tks gkxc ,hbye thv vyurpc ,hbyeva
,bczs ouan lcd hkzun uuvs ihrbhs wc vua ,h,hhn ,huv vhkuf cvz rbhs vhk
ihczs itnk hkzun tks rnukf rbhsc ,hbye thv vyurpc ,hbyeva hpy
huv vsuvh hcrs vhngys tnkt vyurpc tkt ihcz tks itnn rbhsc ,hbye
ukht k"ts ouan wdc rbhs vua vhk h,hhts d"gt c"vgc kgn tks eukj hcd
hkzun uuvs ouan r,uh ,hbye thcn vhva - hpy vhk thua /wufu rbhs ,cvh
tbf tbf t,khn tehxp o,vs ,usnc - wufu hbczns tr,tc tpp r"t /vhcd
vsuvh wrs y"n ehhs te t,av wufu [s"v] t"k 'kkf vhcd hkzun tku vyurpc
hmn h,ft f"t vsnc tka snutc tnuac hbczns tr,tc ht ,hbyec vsuns
lk ihphxun uhva hpy ,h,hhn vuv rbhs ,cvh ukht jhkak igyhnk c"vgc
ubhhvu oukf ubnn hk ,tcv tk lk ihb,ub uhva ,upxu,v u,utu rbhsv khcac
hfv rnhnk ,hmn tk - tpp r"t /wufu rbhs ,cvh ukht k"ts eukjs thnus
tehxp o,vs vyurpc tbf tbfs /ibhexg hbfc hbcznu hkhhfs tr,tcs
hf tkt oukf c"vgc rnhnk hmn tk lfkv kkf ,pxu, hcvh tku - uvhh,khn
ka - ,ugn shepnv /whb,n /ukgn ovhba wdc rbhs vua ,hbye vhk h,hht
ishepv hfvks - ivc an,ah tk ihrurm ishepv ot /hbjkua kmt asev
/kgn hbjkuav ithmuv ot lfhpk uvc an,ahks hgc vuv tks ihrurm ukmt
ihr,un ukmt ishepv if ,gska - ivc an,ah ihr,un ukmt ishepv otu
kmt ishepv /shepnv tkt hbjkuav kgn tk lfhpk ophkjha ivc exg,ha
hfvks ivc an,ah tk ihr,un ihcu ihrurm ihc - lf ihcu lf ihc c"vgc
aaj tku ;hkjvku yurpk ufrs iht c"vgca gsuh tuva c"vgc kmt ishepv
shepnv ,gsn tkas kgn c"vgc ithmuv ot lfhpk ihr,un ot ihrurm ot
ihpukhjc khdr ubhta - c"vgcf tuv hrv hbuubj kmt ishepv /ivc an,ab
ohngpks - hbjkuaf rnut vsuvh hcr /ivc gdh tk lf ihcu lf ihcu hbjkuaf
,t thmuva iuhf /hbjkuaf ubhs lfhpk hbjkuaf ;hkjvk khdr tuv hnb
vkhgns - xhfv kf ,t thmuha sg /v,hv asev ka rnhts - kgn vbuatrv
tba htnu tcheg hcr dhkps - tahr tba htn /wnd /thv vburjt vyurpc
- asevv in vz xhf ryph tk rnutc tphx k"t /ohnfjk g"r vsuns tphx
vburjt vyurps gnan hfv rnts iuhfs tuva kf asev uc tvh tka
- asev ivca kusdv /vburjtc tkt kgn tk hfvk asev tv,s rnte
ahsen vph ihgc ahsens asev huv kusdvs rnt v"an kusd tfhts tngy
tphxc g"r vsun htntu asev huv ushk tcha iuatrv ihua ivhba tv
/wuf rnutc tphx - k"t /asev vburjt vyurps

t/cf ;s
sg - oh,ufv ihcn ihh jeukv ib,s /ibjuh wrk k"r - vhk tnr ihdukt ihxhf
kufh ubhtu ,uanav ihc ,ca crgc ut lrsc vhva iudfu obhh rxtb tka
iv hrv ahrpvk sh,g hbta vkusd vnur, - ihduk hba rnut /r,ktk ube,k
vrag ahrpn ,usn vtn rhh,aba vnn vaug lf rjtu vkusd vnur,
/hba ragnk vga, ivn ahrpnu ,usn ohga, urhh,abu iuatr ragnk
ihkuj rtavu v,uau ukkjk kufha hba ragnk kjhn vz rugha - kjhnu
,uragnvu vnur,v rugha hkfc rh,uha rvzha tkt r,ktk ubnn v,ahu
ahrpha sg - ihrxut iugna hcru hxuh wru vsuvh hcr /vrhrc ah rcxes
ragnu vnur, tuva rnuk ah xufu xuf kftu vrhrc iht hrcxes ann
tcheg hcrst thae iugna hcru hxuh hcru vsuvh wrs tvu iuatrn ukhptu
ins vrhrc iht rnt tfvs hfhv hfs vburjtv sg lkuvu thmuna vsuns
vyurp kft hnb asev hcd ragnu vnur, tuva hnb ibhrnt iuatrv
hcr vsuns - whb,ns tphx vhk rnt /asev thva rnhnk tfht vyurpu
tehkxu jhkav lkg irsv /asevv in vz xhf ryph tk rnutc hrhhn tcheg
- /vkhgn ,fxn vk