Tunkar kan Chanchinphek Colour ngat hi Tai‐a (Itai Pias) pual liau liau a buatsaih a ni e!!

       TUALCHHUNG/RAMCHHUNG  
                    KEIMAHNI 
Zoramah hmeichhe naupangin Kristian
  Biakin suasam
***Kar  hmasa  Oneg  Shabbath  Aizawl, Dt 8 july:Yom khamishi zing khan Chawlhhmun-a hmeichhe tleirawl
pakhat Setana betu nia insawiin Vaivakawn Presbyterian Kohhran Biak In a
'Burekas'  ruai  tui  tak  Pu  Natan‐a'n 
suasam a, hemi hnu hian Vaivakawn police-ten an man nghal. He tleirawl hi
min hlui a, a tui tiah tiah bawk a, kan  kum tling lo a nih avangin a hming puan a rem lo a, Biak In chhungah hian
ei  hnem  hle  mai!!  An  chungah  kan  Maicham hnung bangah Setan is God tih a ziak a, setana biakna thin nia
lawm  tak  zet  zet  e!!  Tun  tum  chu  sawi, anarchy leh swastika sign a ziak bawk a, Maicham-a Bible chu nasa
'Parashat  Pinkhas'  a  ni  bawk  a  kan  taka pawt sawmin, Maicham bul vel leh biak in chhuatah a theh darh a ni. Hei
bakah hian Maicham leh lectern pahniha tawng rinnahrui a pawt chhum bawk
Torah Incharge Pu Pinkhas‐a te inah  a, khuangpu thutna bula keyboard a tihchhiat bakah sound control room-a FM
neih  tur  a  ni  dawn  a,  kal  theuh  kan  mike a tichhe bawk a, pangpar khawi lai leh a khawina pawh Biak in chhuatah
tum dawn nia!!  a vawm darh vek bawk a ni. he hmeichhe tleirawl hi nikum kum laihawl vel
  khan an In atangin a bo a, ni thum vel a bo hnuah police-ten Aizawl West
***Tun  lai  hian  Orange  Company  Joint YMA field   pavillion-ah an hmu a, hemi tumah pawh hian police-te hnen
a inpuanna ah Setana an be thin tih a hi a lan dan chuan tleirawl fel
chuan Sony ericsson handset a free a  lo sawi tawh a ni. Setana bia hian pangngai, ruih theih thil pawh ti lo
thleng  theihna  'Mivtza'  a  thlak  mek  Chawnpui thlanmual, Ramhlun hmel a pu a ni. Vaivakhawn Police
a,  phone  hlui  tawh  deuh  ten  thlanmual leh Berawtlang-ah te a an OC Pu LT Fala chuan thubuai
ngaihven chi tak a ni in kan hria!! Kar  inthawi thin niin police te hnenah hian siamsakna tur hian IPC Sec. 295A
a sawi a, mi pariat atanga sawm vel a hman a nih a rin thu a sawi a, He
hmasa  lam  khan  rawn  tih  chhuah 
inthawipui thin nia sawiin, a inthawi section-ah hian sakhaw biakna hmun
kan  tum  a  kan  lo  mangnghilh  hman  puite hi an hming chauh a sawi duh a, tihbawrhban leh tihhmelhem lam
a!! An la Mivtza em ang chu maw?!!  an veng erawh a sawi duh lo niin an tarlan a ni a, kum 3 thleng lung in tan
   sawi. He tleirawl hian inthawina atana emaw, pawisa chawi emaw, a pahnih
***Kar  hmasa  Shabbath  khan  hman tur thisen a zai chhuahna ni emaw-a hrem theih a ni a ti. He
ngei a rin, a ban rek, ban puam leh tleirawl hi man a nih hnu hian,
chhungkaw  engemawzat  in  Tzafon  malah te ser a nei nual niin police te Vaivakawn Police station-ah hian a
lam  a  kan  unaute  Shabbath  chuan an sawi bawk. He tleirawl hian hmel hmu chak mipui an pungkhawm
hmanpuina  an  han  nei  a,  In  thar  a thiltihah hian a inchhir loh thu leh a nasa hle a, Police te nen pawh indan
lawmna  ni  pahfawmin  Oneg  duh vanga ti a nih thu a sawi a, amah buai a ngaih phah a ni.
Shabbath te an han neih pui niin kan   
US Vice President in Israel tan chhangin US Vice President chuan,
thudawnna  chuan  a  sawi  a,  a  ropui 
mahni ram thatna tura a tul anga
kan ti!! Kan ngai ropui khawp mai!!  US Vice President, Joe Biden chuan chet theihna, tu ram pawhin an nei
  Iran Nuclear ralthuam tichhe tura vek tih a sawi. Hetih lai hian Iran
***Tun  lai  hian  Keitanah  Dimonah  Israel-in thil a ti a nih chuan US-in a Parliament-a National Security leh
lamah a free liau liau a buatsaih a ni  dang dawn lo tih a sawi. Joe Bidden Foreign policy Commission
a,  mahse  karkhat  chhung  a  hmun  a  chuan, mahni-a ro inrel ramten an Chairman, Alaeddin Boroujerdi
duh anga thil an tih chu dal theih a chuan, a nuclear ralthuam tichhe tur
awm  chilh  tur  a  nih  a  vangin  Khaw 
ni lo tih sawiin, US chu Iran nena zawnga Israel a che a nih chuan an
hruaitute  chuan  'Tihchi'  kan  ti  vak  Nuclear ralthuam chungchanga inbe theih ang tawkin an chhang let dawn
lova!!  Intihhlimna  chi  hrang  hrang  turin a inpeih reng tih a sawi. He thu tih a sawi a, Israel chuan a ralthuam
bakah eitur re, kal man te leh senso  hi Israel PM, Benyamin Netanyahu- neihte chu ni 22 chhung Gaza a
ngai  zawng  zawng  erawh  a  free  vek  a’n Iran ramin nuclear chungchanga beihnaah khan a en chhin tawh
dawn a, kal duh leh hrechiang duh te  inbiak a duh loh chuan beih mai an bakah, kha thil kha Middle east
chuan  Gabai  Pu  Avin  Gangte‐a  hnial lo tih a sawi vang a ni a, US-in ramte tan chuan a huatthlalaa hle tih
hemi chungchanga Israel thil tih tum a sawi bawk. Israel tan tute hi han
hnenah zawhfiah theih a ni e!!  dan hi a pawmpui em tih zawhna oung thur thur teh u, Pa-thian hnam
  chhangin US Vice President chuan thlan kan nihzia ti chiang tu an!!
 Itai‐a kumkhat Birthday Anniversary Special Edition!!

lem  lo,  NU  te  hi  khawvelah  hian  an  lo  pawimawh ber luah in,  lailum an chang ani 
pawimawhin,  fate  an  hmangaihna  hi  a  lo  tih a hriat theih mai awm e.Heti khawpa an 
  thuk em a ni. Chu chu khawvel mihring hian  hmangaihna  a  thuk  hi  hlaphuah  thiam  leh 
a hai mawlh lo a ni. Mihring benga ri rimawi  thuziak mi te pawn an hai lo, ngaihthlak leh 
ber thu pathum an sawi chu Nu, Chhungkua,  chhiar  tur  a  tam  ngiang  mai.Mizo  chu  sawi 
Vanram  tihte  hi  a  ni  an  ti  thin.  Chu  chuan  loh  hnamdang  reng  hian  an  ngah.  Christina 
chhungkua  leh  nu  inzawm  dan  chu  a  I’n “Mother”tih thupui hmang a a zai vawng 
sawifiah  nghal.,Chhungkuaa  nu  awm  danin  vawng laiin, John Lennon pawn “Mother’ tiin 
Eh!!!!  Tuntum  kan  chanchin  phek  chu  ka  chhungkaw  nun  dan  a  hril  thui  hle.  Fate  zai  a  lo  vawr  ve  tho  mai.Nu  te  hmangaihna 
fapa tan liau liau kan han hlan ve ngawt a,  thlarau  nun  thlenga  hruai  thei  an  nih  hrethiam  ve  lo  tur  khawp  hial  mawi,hmel 
,.a hmel pawh kan han ti danglam hret e,  avangin  nute  hi  ‘Pathian  nau  awmtu  rorum leh pa ,mipa inzawmkhawm Metallica 
min lo hrethiam mai teh u fapa neih hlut  (Metapelet)  an  ni’  an  ti  bawk  thin.Pa  ho  meuh pawhin “Mama said” tiin an lo sukpui 
zia  hi  Blah  lam  hotupa  hi  chuan  a  tawngkam  ri  zing  pawl  tak  chu  “Khawnge  i  ve  bawk.  Chutih  laiin  Rap  (chham  chi) 
hrethiam  ve  ngut  lo  ang.  hetiang  hmel  nu?” tih hi a ni hial awm e. Chuvangin nupui  khawvela miropui leh pawisak nei lo khawpa 
reng hi kan chanchinphek hian pu thei se  tha chu pasalte tan lallukhum an tling tak tak  che  turu  thin  Tupac  Shakur  meuh  pawhin 
tih hi Editorial board lam duhthusam a ni  a  ni.  Na  tuar  mangang  au  chhuah  theih  anu  chu  “Dear  Mama”  tia  duat  taka  koin, 
e,mahse  mahse…..Blah  editor  kan  cho  vawrtawp pawh “Awi! Ka nu!” tih a ni fo. Nu  anu hmangaihna a lo chhamchhuak ve bawk. 
chhuak  ruau  mai  le,,lunglen  hrethiam  ve  chu chhungkaw lalnu a ni. Zoram buai                    Hei mai a la ni lo,  khawvela  music 
lo tur khawp a thawveng leh enghelh nei  lai khan  MNF  sipai huaisen  tak, a                          ril ber mai  rawn  thlawhchhuak 
lo  nia  kan  ngaih  khan  a  naupan  lai  a  thiante  pawn an   ngaihsan   thin                            thin  (Zai  groupa  ka  duh  ber)  
ngaihthu a  rawn  auchhuahpui  ve  teh  tlat  pakhat  chu  Jail‐ah  khawsikpuiin                             Pink Floyd pawn mite hriat loh 
mai.He  thu  min  rawn  mail  hian  “khawih  a na hluah mai a, bang lam hawiin                            hlauin  an  hla  “Mother”  tihah 
danglam  awih  loh  “tiin  min  rawn  vau  a inlet  a,  a mittui a sur  zung  zung  an                    puangchhuak bawk.  
nghal,khawih  danglam  sak  ka  tum  lo   mai a.  A  thiante  chuan, “A  na  viau                      Trawng  kauchheh  siamchhuak 
a,mahse  a  hming  bulah  erawh  Tv  em ni?” tiin an zawt a, ani chuan, “Na love,  tute pawh hian nute hi an lo dah pawimawh 
(tlangval)  title  chu  kka  thuneihna  ka  nu  ka  ngai  em  a  ni”  a  ti  phawng  mai  khawp mai. Kan nu leh Pa te kan sawi na ah 
hmangin ka belhsak hram,hepa pui hian a  nia.He  pasaltha  hi  a  pasaltha  ta  lo  tihna  ni  reng reng, tawng hrang hrang ah hian Nu –te 
tlangval nihna te hi a theihnghilh thinin ka  loin a nu ngaih em  vang a   ni  zawk.  A nu  hi  an  lo  dah  hmasa  ziah  nia.  Entirnan‐  I  nu 
hre tlat. A thuziah  hian kan tawn hnu vek  mal chunga mut a chak a, a nu hmangaihna  leh I pa, Nupa, ima ve aba, mom & dad, tiin 
kan  sawichhuah  thiam  loh  min  ban khan kuah se a duh a ni.  Nu  te  hi  a  dah  hmasak  zel  a  ni  thin.  Keini 
hriatchhuah  tir,lunghlui  a  ti  leng  ve  fe    Juda  te  sakhua  ah  pawh  damlo  tawngtai 
mai. Fate  han  neih  meuh  chuan  Nu‐te     Chhungkua  nu‐te  pawimawhna  leh  Fate  puina  ah  pawh  Nu  te  hming  puanchhuah 
pawimawhna  leh  hmangaihna  a  lang  kaihhruai  kawnga  an  pawimawhna  sawi  thin  a  ni.Hei  hian  Juda  ah  pawh  fa  te 
nghal  rawk  rawk  mai  a  lawm  le.Nute  hi  chiang em ema ka hriat chu D.L Moody a’n  a  chhungchanga  nu  te  hlut  zia  a  hriat 
awm ta lose Pa hian engtintak enkawl ang  nu  chungchang  a  sawina  hi  a  ni,”  Khawvel  hle.Naute reng reng hian Aba tih aia Ima tih 
I maw?kei pa zawng a tlakthlai lo ber hian  mihring  zawng  zawng  hian  ka  nu  ang  hi  Nu  an  thiam  hmasak  tlangpui  chhan  pawh 
Fate  nu  pawimawhzia  hi  ka  zir  tan   beuh  nei  vek  sela  chuan  khawvelah  hian  tannin  hi,hmangaihna a ni thei em?a thui dawn ka ti 
beuh  a  ni  e.He  ngaihtuahna  hian  ka  (Jail)  siam  a  ngai  miah  lo  ang”  zu  han  ti  tawp tawh dawn  a tawp nan….. 
Articles”  Nu  Hmangaihna’  hi  a  hring  thlawt  a.Hei  hian  Nu  te  dinhmun  a  hril     
chhuak  hlawl  a  nih  hi.Engpawhnise,han  chiang  hlein  ka  hria.Pakhat  ka’n  sawi  leh  Heti  khawp  a  inchhungkhura  pawimawh  hi 
chhiar  ve  phawt  mai  teh  u.Maipawl  put  lawk, . Khawvel Sceintist hmingthang leh thil  Mipa  ten  kan  duat  a  pawimawh  hle.An 
nuam u.  Taia‐pa  thar  1000  chuang  siamchhuaktu    Thomas  pawimawhna te kan hriatsak a,kan chawisan 
Alva Edison‐a hi sikul a kai tirh hian lehkha a  fo  an  tul,Stanley  (kan  Stanleya  ni  lo)  a 
thiam  thei  lo  em  em  a;  a  zirtirtu  Rev.  Engle  trawngkam  hian  a  sawifiah  bawk  ““I  in 
NU HMANGAIHNA-Taia-pa phei chuan “beisei tlak loh” tiin sikul thla 3 a  chhungah Lalpa (king) anga awm i duh chuan 
kal hnuah a chawlhtir a. Edison a nu, Nancy  i  nupui  chu  Lalnu  (queen)  angin  en  ve  la,  i 
(Hei  chhungkuaah  leh  fate  enkawl  Mathews  Edison  erawh  chuan  beidawng  nupui chu chaw chhum (cook) ang chauhva i 
kawnga  nute  pawimawhzia  leh  Nute  miah lovin a fapa chu an inah lehkha a zirtir  en  chuan  nang  pawh  chaw  chhum  hotupa 
hmangaihna  thukzia ka  rawn  ziak chhuak  ta a. Edisona kum 10 a lo kim meuh chuan, a  (Head‐cook) bak i ni chuang lovang” a ti a ni, 
ve ringawt a, Nute chungchang chauh kan  nuin  a  zirtirna  te  avangin,  lehkha  leh  zirlai  a Dik viau mai.  
ziah  vang  hian  PA  te  pawh  kan  dah  bo  awmzia  a  man  fuh  ta  a.  Sikul  a  han  lut  leh   
chuang lo a, an pawimawh lo tihna a ni lo  chu  a  thiam  thei  ta  em  em  mai  a.  Khawvel     (Hei  chu  Taia‐pa  hi  a  chanchinbu  buaipui 
a nia. Edt)   mithiam ropui a lo ni thei ta a ni. Hei hi, a nu  an  nu  laka  inthlahrung  in  an  nu  tlawn  nana 
Kum 2004 khan chanchinbu lar tak pakhat  “Nancy”  vang  liau  liau  a  ni.  Amah  Edison‐a  ziah  a  ni  thei  ang  em?  "Saisen  tet  a  min 
chuan  khawvel  tawnga  Thumal    pakhat  ngei  pawhin  he  ti  hian  a  sawi  a”  Ka  nu  hi  chawiliantu  ka  chun  leh  zua  iang  zo  awm 
(mila)  mawi  ber  an  thlannaah  chuan  NU  keimah  min  hringtu  mai  ni  lovin,  min  maw?  Hmangaihna  hlu  Lalpa  pek  chu  an 
(mother,ima)  tih  hi  an  thlang  mauh  mai,  siamchhuaktu a ni a. Ka tan nu dik leh nu tha  hmang  ral  thin  an  hraileng  te  tan  hian!!  Pu 
Nu tih thumal hian a aia mawi zawka ka lo  ber a ni. Ka nu avanga nung ka ni. Ka nu min  Zorock‐a  paw'n  a  ti  vawng  vawng!!  Itai  a  hi 
ngaih  thin  Peace  (thlamuanna)  Love  hmangaihna hi ka rul seng lo a ni” a ti hial a  kan hnam tan a chhawrnahawm leh a nu leh 
(hmangaihna)  tih  leh  Freedom  (zalenna)  ni. Heng ka’n sawi hrang hrang a tangte hian  pate  tan  a  'tai  tek'  reng  turin  ka  duhsakna 
tih te chu chiang takin a khum a ni. A mak   Nu  te  chu  inchhungkhur  a  dinhmun    sangber ka'n hlan ve ang e!! ‐  Jt Edt) 
 

Siman Siman Tov!! Mazal Mazal Tov Le Itai Pias!!
 Tun tum Maipawl hi Itai‐a kum khat tlin lawmnan a buatsaih a ni e!!

Itaia‐a  pianni  July  Ni  9  hian  Sawmna duhawm!! 

heng  milar  tak  tak  te  hi  an   
piang ve:‐  Karleh Yom Sheni Dt: 13.7.09 zanlam 
  dar  8:00  khian  in  pual  liau  liau  in 
1) Film Star Tom Hank.  Mesibah  'Tiferet  Israel  Hall'  ah  ka 
2) Zaithiam Courtney Love  buatsaih  a,  khawngaih  a  lo  kal  vek 
3)Football  khel  thiam  turin  mitin  ka  sawm  che  u  a  ni  e!! 
Antonio Di Canio.  Nangni  leh  keini  in  kungkaihna  a  lo 
4) Zaithiam Jessica Flocker.  that  deuh  deuh  theih  nan  leh 
nangmahni  intihlim  nan  a  buatsaih 
ve mai ka ni e!!   Ka lawm e!! 
Ovedet S'khunot 
Korin

***Dt,8th  july  a  kan  fapa  Itai  Peas  a 

Yom  Huledet  kan  lawmna  a  min 
lawmpuitu  zawng  zawng  chungah 
lawmthu  kan  sawi  a,a  hmuna  lo  kalte 
mai  bakah  lo  kal  lemlo  te  pawhin  in 
rilru  taka  kan  fapa  kumkhat  tling  ta  hi 
min  lawm  pui  tih  kan  hria  a,kan  lawm 
e.Hetianga   nih  vang  hian  kan 
thlamuang a,bnei Menashe nih hi nuam 
kan  ti.Kan  rilru  zawng  zawngin  P‐Thian 
leh  in  chungah  lawmthu  kan  sawi 
e.Lapan Israel leh Bnei Menashe te mal 
min sawm zel rawh se 
 
            Mr & Mrs El‐ad Peas 

Happy Birthday!! Happy Birthday!! Happy Birthday!! Happy Birthday!!

 Maipawl bengvarna!! Maipawl bengvarna!! Maipawl bengvarna!! Maipawl bengvarna!!

Ngaihawm!  tiah ngawt ang chu. 
 Tv, Dawtea  
  Huah Huah Huah. 
Maipawl  editor  meuhin  keini  a  kar  hi  a  fapa  pianchampha    Class I kan nih lai niin ka hre ta, Shoalin temple rawn lar kha. 
denchhena  thuziak  ve  turin  min  sawm  a.Han  hnial  dawn  Kan  class  khan  Zodin  cinema  hall  ah  khan  kan  en  ve  nghe 
ngawt  ila  an  In  a  len  hunah  ka  leng  ‘thlawn’  ang  tih  ka  hlau  nghe. Drunken monk tih vel rawn lar laite kha aw. Cinema ah 
si.Eng lampang nge ka ziah ang tiha ka zawh lahin “I duh duh a  kan han en a,a chhuah zawh a pawna kan chhuak tur kha aia 
ni  mai”  a  ti  liam  puat  mai  ringawt  a.Chuvangin  rilru  a  awm  lian ho khan an kut an hum a,zungtang/zunglai an rawn tizum 
awm ka ziak ve chawm mai dawn a ni.  a. ‘Huah huah huah’ tiin an aia te zawk te kha min rawn hnek 
  ta thin a.A then kha chu an tap chhuak chuah chuah thin reng 
Kan naupan ve tak tak lai kha.  a ni. 
 Thian  zaho  a  awmkhawm  a  han  titi  vel  hian  naupan  lai     
chanchina luh leh thurh hi a nuam thin. Kan nu leh pa ten kan  Football is a person…. 
naupan  lai  huna  kan  vanneih  tawh  bik  zia  an  sawi    Kan dam chuan kan lian chho ve zel a,kum pawh a tam ve zel 
thin.Chutiang chiah chuan tunlai naupang ho hi keini naupan  bawk  a.Pawl  kua  kan  nih  tuma  kan  thianpa’n  exam  na  a 
lai  ai  kha  chuan  an  va  vannei  tawh  tak  em.Mahsela  kan  ‘Lupan hnathawh’ a hrilhfiah dan leh a sentence siam kha ka 
naupan lai nun kha ka lo chen lovang tih hi ka hlau ,ve tlat mai  la hre reng. ‘Lupan hnathawh chu nat lawk awm lova thi thut 
a. Sikul ah kan kal a,thiante chi thak,tui thak rawn pai te kha  sawina.  Eg;  Kan  thianpa  chu  Lupan  hnathawhin  a  thi’  a  ti. 
kan  han  in  liah  chhawk  vel  a.Uikawm  deuh  an  awm  khan  a  Hemi tum hian ami kha aw ka chiang ta lo. English II exam‐na 
buaithlak  thin.Thil  engemaw  kan  hmuh  lai  ngeiin  an  han  ei  ah  khan  Football  essay  ziah  turin  a  rawn  chuak  a.  Kan  class 
a,enge a thil ei chu tih hre reng chung khan, “Enge i ei a?” tiin  ami chhan  dan ka la hre bawk tak e. ‘Football is a person of 
kan han zawt a. “I va vir,ka pe ve chuanglo ang che” an han tih  the  world  a  good  exercise’  tiin  a  chhang.Kan  Headmaster‐in 
kha  chuan  bei  a  dawng  duh  phian.Sawhbur  te  kha,a  sawhna  thinrim zetin, “Football hi person em ni? Engtin nge hetiang hi 
fawng  (fung?)  kha  kan  inliah  chhawk  mai  mai  a,kan  ten  ka  endik  tura  i  rawn  theh  luh  ngam?”  tiin  a  hau  hrep.  Kan 
chuang  hleilo  a.  Tunlai  naupang  ho  hi  chuan  ei  tur  te  hi  an  nuih a za si, kan nui ngam silo.Kha hun kha theihnghilh a har 
hnianghnar  em  em  a,thil  thlum  an  ei  nasat  avangin  an  ha  a  ngawt nia! 
chhia  a,a  siamna  a  to  thung.Thianpa  Elia  pawhin  fa  a’n  neih   
meuh  chuan,  “Sweet  man  chu  a  tlawm,ha  siamna  man  a  to  Hre tawh lo. 
si”a ti ngawih ngawih mai a ni.Ha lam hi chu fate ha siam ngai    Hun  a  kal  zel  a,  Mizoram  ah  +  2  in  PU  ai  a  rawn  awh  ta  a. 
nei  ho  hian  sawi  tur  an  nei  hnem  tih  ka  hria  a,an  sawiah  ka  Chutah chuan thiamna sang zawk zir inbeiseiin kan han lut ve 
khek.  leh ta lawp lawp a.Sawi tur a awm ve leh fe a, mahse sawi lo 
  ila  a  zia  zawk  ang.He  Sikula  ka  luh  avang  hian  tuna  Taia  pa 
Phal lo.  inti,  Lalhmuchhuaka  nen  hian  kan  inhmelhriat  phah  ta  nghe 
 Insual vel te kha kan hrat ve zauh zauh thin a.Kan cho lem loh  nghe. Kan inhriat tan tirh dan kha ka hre tawh hauh lo a, kan 
pawh kha aia lian  zawkin thiam  tak  maia min han fuihpawrh  duhzawng  leh  lawm  zawng  a  in  an  vanga  inhria    kan  nih  ka 
kha  chuan  kan  cho  ve  leh  mai  zel.Kan  ngam  em  em  min  cho  ring!  A  thianpa  Lal  Da‐a’n  a  tia  lawm,  “Chhuaka  pu  hi  chu 
tum  kha  chuan  “Cho  eeee”  kan  han  ti  pawr  huar  a.Kan  cho  pawisa han dil ila a phal lo ngei a. Chutah Pu Thena chanchin 
vak  loh  min  cho  tum  chuan,  “Ka  hre  la..”  kan  han  ti  ngei  sawipui ila han fak ngei bawk ila; pawisa chu a rawn chhuak 
a.Chutah,  “Anih  insual  ru  aw”  an  tih  kha  chuan  chhanna  kan  mai.” a ti. Mihring ngaihsan zawng hi mitin hian kan nei theuh 
haihchham bik lo. “Ka pa ten insual an phal lo.” “An hre dawn  tih  a  chiang  hle  mai!  Taia  hian  a  len  hunah  a  pa  hi  ala  rawn 
hleinem  tuman  kan  sawi  lovang.”    “An  hre  leh  tho  zel!”  ngaisang  ve  dawn  a  ni.  Fapate  ngaihsan  loh  hlauh  vangin 
Hahthlak  thei  ve  tak  chu  a  ni.  Lo  insual  thin  pawh  ni  ila,a  Asawma pawhin a fapa hriat laia nu ho in hauh tir a tum tawh 
tukah  kha  chuan  kan  inkawm  leh  mai  a;inhuat  zuina  kha  a  lo! 
awm lem lo.Naupang rilru kha chu alo tha teh e.Middle school   
kan luh laia kan hotupa thusawi ka la hre reng mai.A tia lawm,  Chutichuan… 
“Mipa  naupang  chu  an  intih  thinrim  chuan  an  insual  a,an   Thu  ho  lam  mai  mai  ziakin  hei  zan  ka  men  rei  phah  ve  hle 
insual zo a an thinrimna a reh mai.Hmeichhia chu insual lem  mai.  Tai‐a  hi  rawn  thanglian  zel  in,  mi  pangngai  tak  rawn  ni 
lovin in inhau a,in thimrimna a reh lo a,in inhaw reng thin” a  chho zel se. Mihring ‘Dati’ pangngai ni lo a mi ‘Chaddik’ tak ni 
ti.A dik leh dik loh ka hre miah lo!  turin  ka  duhsak  em  em  a  ni.  Engpawhnise,  thu  bengvarthlak 
  tak tak in chhiarna tur hmun ka rawn luah ta teuh mai anih hi!
Mu chunga van tawng hma loh.  "Pa‐thian  hnenah  I  thinlung  kehsawm  pe  la,  A  lo  siam  pum 
 Thianten thil min han pe a,min chhuhsak leh mai ang tih kan  sak ang che a, hmeichhe thalo hnenah I thinlung a pum pialin 
hlau nghal.’Hlen chil chal,chhuhsak leh dawna ekin a … thlak’  hlan  la  a  tihkeh  sawm  sak  loh  che  a  nih  paw'n  a  teuh  viau 
tih vat kha a ngai thin.Chhuhsak leh hlau zual tak tak phei kha  ang!! 'Hmeichhe khawsak tha tunge hmuthei ang? A man chu 
chuan  ‘Mu  chunga  van  tawng  hma  loh’  chuan  in  laksak  leh  lunghlusen mi aiin a sang zawk daih si a….!!" 
kha  an  phal  lo.Mu  chunga  van  tawng  hun  kha  chu  a  hla  tiah   

Maipawl bengvarna!! Maipawl bengvarna!! Maipawl bengvarna!! Maipawl bengvarna!!
 KHAWVEL  chhan chu he hun hi in lama thlir tura  lamah  tunkar  Thawhlehni  khan  sanghal 
  mipuite  ngen  an  nih  avang  leh,  nen  hian  nasa  takin  an  inbei  a,  he 
****South Africa‐in nakkum World Cup  Michael  Jackson‐a  thla  hi  a  chenna  sanghal  mal  kawlh  hian  Changliana  hi  a 
Football a thlenna tur stadium satu, mi  thin, Neverland Ranch ah a hrang nia  hmai leh a banah a seh nual a, an thawm 
  sing 7 chuang chuan an hlawh zaa 13‐a  an  sawi  vang  niin  an  sawi.  Michael  hretu  khaw  mi  10  vel  puihnain 
  tihpun a nih loh chuan an hna an thawk  Jackson  a  boral  hnuah  Chanchinbu  Changliana nunna hi an chhan thei hram 
  chhunzawm  dawn  lo  tih  an  sawi.  He  mite'n a chenna in Neverland thla an  a,  sanghal  pawh  an  tihlum  ta  a  ni. 
  hnathawktu  pawl  hruaitu,  Lesiba  lak  kual  laiin  Michael  Jackson  a  thla  Sanghalin  a  sehna  vanga  hliam  tuar 
  Seshoka  chuan,  an  thil  ngiat  hi  kal  lai  Camera  chuan  a  lah  fuh  a,  a  Changliana  hi  ngaihtuahawm  a  ni  lo  a, 
  sawrkarin  a  tihlawhtling  lo  a  nih  chuan  thla  la  tute  pawn  an  la  tih  an  hre  damdawi ina lut loin in lamah a inenkawl 
  nakkum World Cup hi a hun sawn a ngai  miah  lova,  mahse  News  a  an  mek niin thudawnna chuan a sawi. 
  dawn niin a sawi   tihchhuah  hnuah  mipui  lam  atangin   
   hmu  tu an awm nual a, tichuan a  en  ****July  ni  4  Inrinni  chawhnu  dar  2:00 
  ***Naupang lam doctor, a fa phir, kum  duh te tan Youtube ah a hranpa in an  khan Chanmari YMA hall‐ah Sihphir Nula 
  li mite tur hmanga chiu hlumtu nia sawi  upload  nghal  a,  a  en  duh  chuan  Zomuanpuii  MUsic  Video  "Nang  ngaih  a 
  chu man a ni. He hmeichhia kum 35 mi,  www.maipawl.co.cc  ah  a  en  theih  zual"  tih  chu  R.  Lalrinawma,  MLA 
  Rupa Singh hian a pasal, doctor ve tho,  reng e!!  Mizoram Law Commission chairman in a 
  Rajiv  Ranjan  nen  damdawi  in  din    tlangzarh  ta.  Album  tlangzarhtu  chuan 
  chungchanga an intih thiam loh avangin  ***Ni  khata  coffee  no  5  in  hian  zaithiam  te  tana  thu  lawmawm  sawiin 
  a  fate  pahnih  kum  li  mi,  Tanya  leh  thluak  lama  harsatna  neite,  nasa  Mizoram  sorkarin  copyright 
  Twinkle te chu tur‐in a chiu nia sawi a ni  takin  a  chhawk  zangkhai  thei  niin  chungchanga  hmalak  a  tum  mek  thu 
  a, hemi hnu hian amah pawh intihhlum  damdawi  lam  thiamten  an  sawi.  sawiin,  zaithiam  te  album  pirated  copy 
  a tum nia sawi a ni bawk. Rupa Singh hi  Hemi chungchang zirtu, University of  awm  thin  chu  pawi  a  ti  a,  hetianga 
  Rohini‐a  Ambedkar  Hospital‐a  thawk  a  Florida‐a  Dr  Gary  Arendash  chuan,  prirated  copy  awm  thin  chu  pawi  a  ti  a, 
  ni a, a fate 2 a chiu hlum hnu hian amah  coffee  leh  thingpuia  Caffeine  awm  hetianga  pirated  copy  siamtute  chu  dan 
  chu  inchiu  ve  leh  a,  a  thih  hmaa  hmuh  chu  thluak  lam  natna  neite  tan  a  anga an chunga hremna lek a nih tur thu 
  chhuah  a  nih  avangin  Peetampura‐a  tangkai  hle  niin  a  sawi  a,  he  an  thil  a sawi.  
  Max  damdawi  inah  dah  a  ni.  Police  hmuh  chhuah  hi  sazu‐ah  hun  rei  tak   
  hotute  chuan  he  hmeichhe  sual  tak  hi  chhung  an  lo  en  chhin  tawh  tih  ***  Rap  Album  tihchhuah  hmabak  ne, 
  tualthah  thubuai  leh  mahni  intihhlum  sawiin,  mihringah  pawh  he  thil  hian  nupui  neih  tum  mek  bawk,  Vincy  a 
  tum  thubuai  an  siamsak  nghal  tih  an  nasa  takin  rah  tha  a  chhuah  ngei  chuan  a  thalamin  a  nun  a  hmang  chho 
  sawi.   dawn  niin  a  sawi.  Dr  Gary  Arendash  mek,  hmanni  lawkah  an  veng  pakhat 
   chuan,  coffee  in  tam  hian  Alzheimer  danchhunga  a  luh  hnuah  nizan  khan 
  ***  Michael  Jackson  chu  Yom  Shlishi  disease  an  tih,  thluak  lama  harsatna  zarkawt  Presbyterian  kohhran  Biak  Inah 
  zan  khan  a  puala  thlahna  hun  hman  a  neite  nasa  takin   tanpui  dawna  an  lawm  luh  a  ni  ve  leh  ta.  Zarkawt  hian 
  ni.  A  puala  thlahna  inkhawm  hi  Los  hriat  thu  a  sawi  bawk.  Hemi  awmhmun a rem dawn niin Vincy chuan 
  Angeles‐a  Staples  Centre‐ah  hman  a  ni  chungchangah  hian  Alzheimer’s  a  sawi.  a  hringtunu  awmna  he  vengah 
  a, mipui sing 2 vel an pung khawm na a,  Research  Trust  hotu,  Rebecca  Wood  hian nupui pawh a nei thei dawn ta niin 
  pawn  lamah  chuan  beisei  angin  mipui  chuan,  tuna  mithiamte  thil  Vincy  chuan  a  sawi.  Tunah  hian  a  nu  a 
  an tam lo a ni. He hun hi khawvel hmun  hmuhchhuah hi a rin ngam leh ngam  bela, a rilru pawh a hlim hle niin a sawi. 
  hrang  hrangah  live  a  tihchhuah  a  nih  loh  an  hriat  mai  loh  thu  sawiin,  Nupui neih dawn meuh chuan rilru a hah 
  avangin  amah  uituten  he  hun  hi  an  coffee  in  tam  nge  a  lawnga  caffeine  duh khawp mai khawvel nun dik ka zawh 
  hmanpui  a  ni.  Hriatrengna  leh  Michael  ei  chu  tha  zawk  ang  tih  pawh  zir  chho  tan  mek  a,  khirh  pawh  a  khirh 
  Jackson  a  puala  thlahna  buatsaihah  chian hmasak a tul niin a sawi.  mahse  ka  thiltih  zawng  zawng  ka  chhut 
  hian  zaithiamte  an  zai  bakah  mi    let  ila  engmah  lo  mai  ka  ni  a,  tunah 
  pawimawhten  thu  an  sawi  a,  MIZORAM  chuan  a  tha  thei  ang  ber  a  hun  hman 
  programme tawp dawna a unaupa‐in, a  ***Tunkar  tir  lam  khan  Mamit  chhoh  zel  ka  tum  tawh  a  ni,  ka  figth  zel 
  phirpui thi tawh chu chibai buksak tura  district‐a  W.  Bunghmun  khaw  pa  ang tiin Vincy chuan a sawi. 
  Michael Jackson‐a a ngenna leh, a fanu  Changliana  leh  sanghal  sum  sarih   
  Paris Katherine Jackson‐i’n, a pa chu mi  zeta lian an inbei a, midang puihnain  ***Yom Khamishi tlai khan suamhmang 3‐
  ngaih  baka  mi  tha  a  nih  thu  leh  a  pa  a  Changliana  hian  a  buh  leh  bal  ten  Zodin  Sub‐Village  Committee 
  hmangaih thu, tap chunga a sawi chuan  khawihsak thintu sanghal  hi a tihlum  Chairman  Pu  Vanlalzuala  leh  a  nupui  Pi 
  mi  rilru  a  khawihin  khawvel  hmun  thei niin thudawn a ni.Kum 37 vel mi,  Rammawii‐te chu Meidum leh Zodin inkar 
  hrang hrangah tahpuitu a ngah hle a ni.  Changliana  hian  khua  atanga  hla  vak  ramhnuaiah  thatin  an  khaw  mite  NREGS 
  Michael  Jackson‐a  kuang  hi  dawhsan  lova  a  lo‐ah  hian  sanghal  vangin  hnuaia  inhlawhna  sum,  cheng  sing  9  leh 
hmaah  dah  a  ni  a,  a  kuang  siam  nan  harsatna  lian  tak  a  tawk  a,  a  2500  an  laksak  a,  an  pawi  khawih 
hian Shekels nuai 1 vel sen a ni. He hun  hnawhbo  dan  ngaihtuahin  thangte  a  chungchangah  hian  Bairabi  Police  Station‐
hmanna‐ah hian ticket chang lo mi tam  kam  a,  a  thangah  chuan  nghal  mal  ah  tualthah  thubuai  leh  mi  suam  thubuai 
rit tak ziah luh a ni tawh a ni.A thattute hi 
tak an awm a, pawna mi an tam vak loh   lian  zet  a  lo  awk  a;  a  thang  enna   
man nghal an ni. 
n
 SPORTS:   ***  Crisitano  Ronaldo  chuan  Real  30 velin wedding function hi an attend a, 
  Madrid  No.  9  a  ha  dawn  ta,  yom  chhun  12:30  ah  Pastor  Scott  Nurse,  Sr. 
***Tennis star ten champion an chakna  shlishi  a  welcome  ceremony  ah  hian  an  inneih  tir  in  minute  20  chhung  vel  in 
ber  leh  an  ngaihhlut  ber  Wimbledon  fans  80,000  hmaah  Ronlado  hi  he wedding function hi a zo vek a ni. 
  chu  khelh  zawh  a  ni  veleh  ta  a  ladies  lawmluh  a  ni  a,  mipui  lam  atanga   
  single  ah  chuan  final  ah  Williams  te  chimbuaina  a  nasat  avangin  tum  aia  ***  Film  hmuhnawm  leh  hlawhtling  em 
  unau  chu  intum  in,  a  nau  zawk  Serena  hmaah  Ronaldo  hi  stage  atanga  em Resident Evil chu a part li na buatsaih 
hi  chakin,  7‐6  (7‐3),  6‐2  in  a  u  Venus  chhuahpui a ni, kar hmasa a Kaka an  tum leh mek a ni a, a hmingah Resident 
Williams  chu  a  tlawm  ani.  Wimbledon  lawmluh  khan  fans  50,000  velin  Evil‐4:  Afterlife  tih  anih  dawn  niin  an 
final  ah  ringawt  pawh  an  unau  hian  welcome  function  kha  an  tel  bawk  a  sawi  a,  tin  a  story  leh  channa  hmun  vel 
vawi  4  lai  an  in  tum  na  ani.Serena  27,  ni  pawh  part  3  a  a  tawpna  Tokyo  lamah  a 
hian Wimbledon ah vawi 3 a champion    ni  dawn  bawk.  Resident  Evil  chhuak 
na  niin,  grand  slam  title  11  na  ani.  ***  Russian  international  leh  CSKA  hmasa  te  hlawhtling  taka  lo  direct  tawh 
Venus  hi  kum  2  chhung  alo  champion  Moscow  winger  Yuri  Zhirkov  kum  25  tu Paul W. S. Anderson chuan nikum lam 
zawn tawh a, Wimbledon title 5 lai anei  a  upa  chuan  Chelsea  a  zawm  fel  khan  Resident  Evil  4  script  tur  vel  hi  a 
bawk.  ta.Chelsea  hian  Yuri  hi  kum  3  dawn  buaipui thu alo sawi tawh a ni. 
  lai an lo chhaih tawh a, tunah hian a   
***  Mipa  singles‐ah  Roger  Federer  man  atan  hian  CSKA  Moscow  hi    FIAMTHU 
chuan  champion  lallukhum  khum  tain,  £18M  an  pe  niin  TheSun  website                Lehkhathawn thlum!! 
record  thar  a  siambawk.He  final  chuan an ziak.   
hmuhnawm  leh  mit  titlai  takah  hian    ***Hmangaih  lehleh  duh  ber  Te‐i,  A 
Federer  hian  American  Tennis  star  lar  MILAR;  hmasaberin hming mawi ber P‐athian 
leh  khawvela  Tennis  ball  vaw  na  ber    hmingin  chibai  ka  buk  a  che. 
Andy Roddick chu 5‐7 7‐6 (8‐6) 7‐6 (7‐5)  Top  Ten  Movies  at  Weekend  Box  Tlinlohna  te  leh  zahna  na  men  lo 
3‐6  16‐14  in  a  hneh  hram  a,  tihian  Office for July 3 – 5:  chuan i hnena thusawi lo tur hian min 
Federer  hian  Sampras  record  lo  siam  1.  Transformers:  Revenge  of  the  phuar bet zo ngang lo chu a ni ta ber 
tawh Grand Slam title la tam ber record  Fallen – $42.3 million  e.  Ka  laka  beisei  awma  i  awm  vang 
chu khumin, Grans SLam title 15 ngawt  2.  Ice  Age:  Dawn  of  the  Dinosaurs  –  pawh ni hoh lovin, keimaha thil awm 
a  la  ta  a,  Sampras  an  Grand  Slam  title  $41.7 million  zawk chu ka han hrilh ang che.  
14  a  lak  chu  a  khum  ta,  he  leilungah  3. Public Enemies – $25.3 million  Tuipui  boruak  te  leh  tuipui  boruakte 
hian he record hi tuin nge khum leh thei  4. The Proposal – $12.9 million  chu  chhun  zan  zawma  inchhim  tawn 
ang  le,  a  va  ropui  tak  em!Tunkum  5. The Hangover – $11.3 million  turin  an  tleh  heuh  heuh  thin  a. 
Wimbledon‐ah hian Prize money atan a  6. Up – $6.5 million  Hetiang thlifim tleh heuh heuhte hian 
pumpuiah  Pound  12,550,000    lai  sem  7. My Sister’s Keeper – $5.8 million  ka thinlung mangang tak leh khawhar 
chhuakin,Singles    mipa  leh  hmeichhia  8.  The  Taking  of  Pelham  123  –  $2.5  takah  te  hian  hmangaihna  thu  hlir  hi 
champion  te  hian  pound  850,000  million  an sawi ni hian ka hria a. He ka taksa 
(shekel  8  million  vel)  ve  ve  an  hlawh  a  9. Year One – $ 2.3 million  vaivuta  siam  vaivuta  kir  leh  mai  tur 
ni.   10. Night at the Museum 2: Battle of  chhungah hian Solomona rangkachak 
  the Smithsonian – $2 million  khur ai pawh a hlu zawk, hmangaihna 
**English champion Manchester United    chu a awm si a.  
chuan  Ronaldo  leh  Tevez  an  chan  *** American Idol judge leh singer &  Ka lunglenna te hi a taka hmuh theih 
hnuah  Bordeaux  lam  atangin  Gabriel  composer  ni  bawk  Kara  DioGuardi  chu  ni  se;  ka  ngaihtuahna  ruala  ka 
Obertan  an  lalut  ve  dawn  ta.United  chuan  July  5  (Sunday)  khan  hun  taksa hial pawh hi rawn thawn tel ka 
hian  Obertan  man  atan  hian  Bordeaux  reitak  alo  kawp  tawh  a  bialpa  Mike  duh thin.  Thuro leh Parva nupa anga 
hi £8M vel an pe dawn a, kum 20 a upa  McCuddy  nen  Prospect  Harbor,  in  awmhngeng  chial  a  biathu  inhrilh 
Obertan  hi  central  attacking  midfielder  Maine a United Methodist Church ah  hlan  hi  ka  va  hngakhlel  tak  em!.  A 
niin  tunlai  French  rawlthar  zingah  an innei. Kara hi tunah kum 38 a upa  tawpberna  atan  he  ka  kutziak  tlawm 
chuan  a  duhawm  ber  pawl  a  ni  a,  niin  a  pasal  McCuddy  erawh  kum  34  tak mai in a, i mitmeng pawriai mai a 
United bakah hian Arsenal, Chelsea leh  a upa chauh a ni thung a, McCuddy hi  han hmachhawn bik tur hi chu keima 
Inter  Milan  te  pawhin  lak  tumin  an  lo  teacher  ni  thin  in  tunah  chuan  kutziak ngei mah ni se, ka thik deuh a 
hel  ve  reng  tawh  a  ni.Obertan  bakah  construction  contract  lam  hna  a  ni.(Lps Comedian search,kawlhnuna). 
hian  United  hian  tun  season  atan  thawk  a,  Kara  nena  an  intawnna   
Michael Owen an lalut fel tawh a, Owen  hmasa  ber  pawh  Kara  in  bul  a  ***  Nula  pakhat  pawh  khan  kekawr 
Hergreaves  in  season  tharah  a  khelh  a  McCuddy‐in  in  a  rawn  sak  atangin  a  hi a ha tight thei lutuk a, “A hrehawm 
beisei  awm  loh  chuan  United  hian  ni  a,  nikum  December  thla  a  Mexico  lo  em  ni?”  tia  an  han  zawh  chuan, 
Barcelona midfielder Yaya Toure lak an  lama holiday an hman naah McCuddy  “Na chhawkna ka ei hmasa thin a,” te 
tum  leh  thu  The  Daily  Mail  chuan  an  leh Kara hi in engaged in thla 7 hnuah  a ti vel... 
ziak  a  ni.M.Owen  hi  kum  30  lai  a  ni  ve  an  innei  ta  a  ni.  Kara  te  inneihna                    Hahahahahahah!!!! 
tawh a ni.  Church hi Kara in bul lok ami ani a, mi