23rd May 2010
23rd May 2010
23rd May 2010
Vol. XVII Issue No. 9 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu Date: 23rd May 2010
Hringnun hi… lem lo asin. Hlim tak a nuih bawk bawk chang te an nei tho a,
tin vawiin puar khawp a hmuh hnu phei chuan lungmuang
“Pathian tih la, a thupekte vawng rawh…” takin an mu siai siai thin. Chu hlimna erawh chu rosum a lei
Dr Mahminga Sailo zawh theih a ni lo thung.
Chawhnuthlangher hret a ni tawh a, nisa vawl vawl
hnuai ah inkhawm turin mahni te in hmahmawh ang reng Rethei ten duhthu kan sam ve thin a…
takin ka kal hlawk hlawk a. ‘Uih zawn ang mai’ tih ka thiante A chhanna erawh mi hausa ten an chen thung in ka hre thin.
hnen atang in hlawh fo reng thin a ni, mahni a ka kal tawh hi Kan hma hun kan han ngaihtuah a, ‘Hemi ka zir zawh a hna
chuan kal hlawk hlawk mi hi ka ni a. ‘Garden City ti hial a an ka hmuh theih hun chuan Car chumi khami Company siam
koh, boruak nuam leh thiang a an sawi thin: Bangalore pawh chu ka lei thei ang a, in chutiang a lian chu ka sa ang a…’ tiin
kei ka tan zawng eng-teh-ual a lo nih loh hi a…’, ti rauh rauh boruak ah in ka’n sa thin a. Mahse heng ka duhthusam
chung in kawng sira thil awm chu ka en thlithlai pah zel a. An zawng zawng hi mi hausa ten an neih hnu ka hmuh a ka
kawngpui zau tak KL Liana’n, ‘Rulngan pa ang zar’, a tih ai hriat, ka tih ve theih dawn leh dawn loh pawh la chiang miah
pawh a ngil leh hnum tha ah chuan ka awm ve tih pawh hre lo an ni.
map loin chak zet zetin in lirthei changkang tak tak te chuan
min tlan pel ang fua fua a. Lirthei heti zat awm si ah hian ka Car lei ka tum, ka awh em em thin kha mi hausa pa chuan
ta pakhat mah a la awm lo zui!!! Ka kal thui deuh hnu phei thing a ti a, a duhthu a sam lo a, hralhna tur a lo zawng sek
chuan ka thlan a tla ta hial… a; in sak ka tum ang lah chu, luah peih loin a tha dang leh
lian zawk a sa mek a, a chhuahsan tep thung. A nupui ngat
Hringnun hi a fair lo… phei chu ka duhthusam ve thin ai a hmeltha leh an hausakna
‘Fair lo tak a ni’, a tih theih dawn dawn thin, I ti ve nen in hmeh a hmeltha leh changkang a ni!
em? Kawngpui zau leh mam tha em em sir khatah Lal in Chutiang zelin, thil dang ka ngaihtuah kal zel a, rilru a lo lang
(palace) ni awm tak tak (ka tan chuan) In tha leh ropui tak tak a tam tual tual a, lawmna leh beiseina reng neih a har, tih
a ding thulh a, vengtu nei hran hial te an ni. Tin, kawngsir theih loh leh mumang a ka duhthusam thin zawng zawng te
lehlam ka han hawi ve thung chuan khualzin phur tam thei kha midang te tan a siam a lo ni a, chu mai a nilo, an duh
tak, rel tlanna kawng a inphah zui thung. tawh lo a, an hluihlawn hial.
Kan naupan lai (ti ve khanglang ila) min ti hre
chhuak… ‘Rel chu a sei em em a, kawng kual ah a tlan thei Lal Solomon-a nun ka en a…
miah lo, tin a kalkawng (track) a duli tlang pakhat pawh lo Ka thla a muang sawng sawng. Tin he rilru (awhna leh itna)
awm palh se a accident a ni mai’ an ti kan pu te’n. La hmu ka neih a ka ngaituahna ka lo kal thui pui lutuk ka
bik miah silo khan confi em em khan min hrilh thin kha a ni a, inhriatchhuah phei chuan ka inthiam lo lehling. Ngatinge thil
keini lahin mak tiin kan ka ho ringawt thin. tul lo ah ka rilru ka lo sen vak mai le? Mi hausa awm ta lo se,
Tin heti hi a ni a, chung thil ropui tak tak thlir a ka rethei an awm thei lo ang a, chutiang bawkin mitin hrisel in
ngaihtuah na ka sen lai chuan thil dang daih in ka rilru natna reng reng vei ngai lo vek ni ila, damna hian hlutna
ngaihtuahna leh ka mit a la peng daih mai le…Engdang a ni pakhat mah a nei hek lo ang. Lei ah thihna leh lungngaihna
law.., saptawng a Slum dwellers an tih te ka hmu… Hei vang te awm ta lo se, kan beisei Vanram pawh hian awmzia a nei
hian a lom hringnun hi a fair lo ka tih dawn dawn chu ni. Vawi bawk hek lo ang a, kan biak Pathian ngei pawh hian kan nun
duailo Rel tlan lai atangin ka hmu ve thin in, ka thlir liam mai ah awmzia a nei dawn miah lo. Kei ai a hausa awm avang in
mai thin a, khawvel nundan pakhat ni ve hrim hrim tur ah ka an neih leh an nun ang a nun ve beiseiin lehkha ka zir a, ka
ngai thin a, mahse tun tum ah erawh hi chuan ka rilru an theihtawp chhuah in hna tha hmu turin ka theihtawp
dek/khawih tlat. chhuahin ka inbuatsaih ve mek a lo ni zawk a.
Chauhthubarawh a’n, ‘Retheih hi Pathian
malsawmna a ni’ ka tih chang a awm thin tiraw? Kan la rethei Lal Solomon-a, a lalna leh a neih engkim leh ropuina zawng
tak tak lo a ni lo maw? Pawisa neilo, pawisak pawh neilo zawng nena a inthuam a a inchhek-arbawm lai paw’n tuktin
dinhmun ah hian kan la ding lo a nih ka ring thin. Heng mite par mai pawh a tluk zo lo. Khawvel mihring piang tawh
hi, an bul hnai a cheng te ngei ngei pawhin an ran vulh ai zawng zawng zing a lal fing leh ropui ber pawh pangpar
pawhin an ngainep zawk hial ang chu. Mahse mihring an ni pakhat tluklo a nih si chuan ka lo it leh awh thin mihausa (ka
ve miau si a, riltam an hria a, hmangaihna pawh an hre ve tan) te hi eng ang tak ni ve ang maw? Ka ngaituahna kal zel
vek. An tih theih tawk mi hnawmhnawk paih hai a bawlhlawh in, Pathian nei tu ka nih ka in hre chiang thar a, ka thla a
zing a a tha thlan chhuah, a nih loh vek leh tih tur hriat tawh muang. Chu mai a la ni lo: Mihausa a piangin pawisa leh ro
loh hnu a kutdawh a ni mai. Mi kut an dawh lahin thenkhatin sum an duh tam a, a aia tam neih belh tumin an hmanhlel a,
pek chu sawi loh, an la hau hrep zui. rilru muang taka a awm an nei tlem thung tih te ka ngaihtuah
Mahse maw… heng mite hian sum an neih loh leh thlen hnu phei chuan thil tullo ah ka rilru ka lo hmang thui
chaw ei tur an neih loh vangin lungngai in an kun reng bik hret niin ka in hria. ( Phek hnihna ah chhunzawm ani)
Vol. XVII Issue No. 9 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu Date: 23rd May 2010
Editorial
Bangalore-
Bangalore-a Heart hospital tha leh
BMA AW chhiartu zawng zawng te Pentikost Chibai kan buk hmingthang, Narayan Hrudalaya,
a che u ! Vawiin hi THLARAU THIANGHLIM lo thlen ni anih Bommasandra, Electronic City kawng a
angin Mizoram lamah pawh urhsun takin Kohhran hrang
mi chu Mizoram sawrkarin damlo refer
hrang te’n an hmang ani. Tunlai khawvel han thlir ila, kan
chheh velah thil rapthlak tak tak a thleng a, heng thil thleng
nan a recognised ta. Govt. of Mizoram
te hian keini Ringtute hi eng ang takin nge min nghawng le, Notification
Notification No. A.17014/10/04-
A.17014/10/04-
kan thlarau nun hi kan ngaihtuah chian theuh a va hun ta em! HFW/Pt dated May 4, 2010 hmanga puan
Beisei loh leh rin phak loh tak tak boruak te kan tawng a, nitin chhuah a ni. Pu Rinawma'n Mizoram
khawsakna ngaihtuaha kan buai kan buai lai hian kan nuna sawkar ah recognise anih theih nan a alo
pawimawh ber kan thlarau nun hi a inbuatsaih tawk em tih hi beih a zarah Hospital tha leh
vawiin thlarau thianghlim thlenna ni ah hian I ngaihtuah nawn changtlung tak hetianga Mizoram
leh theuh ang u. I nun hruaitu atan, engpawh lo thleng se, sawrkar recognise a ni ta hi a lawmawm
Thlarau thianghlim I nei tawh em? hle ani.
CHANCHINTHAR
(Phek khatna ami chhunzawmna) Tualchhung
Hei vang hian hausak ka sawisel lo a, in ropui neih hi sualna • Nimin Zing Dar 9 khan Nl Malsawmmawii
kawng a ni ka ti miah lo; ka sawi tum erawh kan dinhmun Physiotherapist Soukya International Holistic a thawk
Pathian in min ruatna leh min dah na theuh ah hian lungawi mek chu a Pa TC Biakchunga chuan Cancer natna in
zel hi a lo tha ber a ni ka tihna zawk a ni. Pathian hre chung a boralsan a, Nula Mawite-i hi a Pa ruang thlah turin
a hausak leh in ropui neih te, mi dangte tanpui thei a awm a haw thei lo a,i tawngtaipui theuh ang u.
theih lek phei chu duhthusam a tha leh ropui a ni zawk.
Tirhkoh Paul-a’n Philippi 4:11-12 a a nun min hrilh hi a ropui • Nimin chhun vek khan Tv.Sandy BBM (CMR)
thlawt. ‘…kei zawng eng ang pawhin awm mah ila, College zirlai chu a Pa Dr. Sangluaia Sailo in Cancer
lungawi zel ka ching tawh si. Tlawm taka awm dan ka natna in a boral bawk a, Sandy pawh hi Air ticket a
thiam a, hausaa awm dan pawh ka thiam bawk a; thil awm loh avangin thawhtan hian a haw dawn chauh a
tinreng ah leh thil zawng zawng ah tlai leh riltam a awm ni. Khawhar chhungte I tawngtaipui ang u.
dan, hausa leh tlachham a awmdan thuruk chu ka hre
chhuak tawh’.a ti. Amen…!!! • Pu Josiah te chhungkua pawh tunkar lo awm tur hian
Mizoram lamah Kristian Chhungkua Seminar nei
Lal Solomona thurawn turin an kal dawn a. He Seminar pawimawh tak hi
Khawvel hlimna zawng zawng nei thei tluk a ngaih Lal Mizo mipuite tana a hlawhtlin ngei theih nan
Solomon-a meuhin ‘Engkim mai hi engmah lo mai a lo ni’ a lo theihtawpin kan tawngtaina ah I hre theuh ang u.
ti thlawt a. Hei hi ka ngaihtuah nawn a, a dik ka ti tial tial.
Engkim Pathian hnen a kan dah chauh hian kan nunah • Pu B. Kapthuama leh a thiante Nilgiri lama tawngtai
hlimna leh lawmna a awm thin, mahse hei hi mihring tan inkhawmna pawimawh tak hmanga kal pawh dam
nunpui a harsa fo thung. A nunpui tute erawh an inchhir ngai takin nimin khan an lo kir leh ta.
lo. Amah a rinna kan neih a, a hnen a kan in pumpek ngam
hian rilru hahna a kiam thin. Lalpa tihna nun leh Amah a in • Tunlai hian Zoram lam atangin Bangalore lama
nghat ngam te nun hian belhchian a dawl fo a, harsatna tawk lehkha zir tur te, admissiom buaipuiin mi thahnem tak
thin mah se, an rin Pathian an hriatchian avang in thlemna an lo thleng thla zel a. Member te’n theih ang angin i
lakah an sihhnip lo a, harsatna karah tlu mai loin an nghak lo buaipui ang u.
fan fan a, tanpui var tu hnai reng chuan a hun tak ah a khai
chhuak fo thin. • BMA Membership Form fill up a lo hun leh ta.
Chuvangin Pathian kan tih a, a thupek te zawm a kan nunpui Sunday Inkhawm ban apiangin biakin kawtah
zel a, midangte tana malsawmna kan nih theih zel hi a tul tak
hruaitute hnen atangin Form hi lak theih ani. Pakhat
zet. Chu nun chu I nei ngai em? I nei ngailo a nih hlauh Rs. 5/- zel. Hei hi member te’n ngai pawimawh hram
chuan neih tum la, I tana bang lo a tawngtai saktu che I nu hram ila, kan thiante leh chhungte pawh I hrilh hlawm
leh pa, u leh nau, I kohhran member pui te leh I thiante an ang u.
awm tih hria la. An tawngtai hlawhtlinna chu nangmah ngei
kha I ni tih hre nawn fo ang che. Chuti chuan i hringnun par
ang a lo vul ngei ang.