ROBERT SCHUMAN CENTRE FOR ADVANCED STUDIES
EUI Working Papers
RSCAS 2010/46
ROBERT SCHUMAN CENTRE FOR ADVANCED STUDIES
BIOMEDICINE AND EU LAW: UNLIKELY ENCOUNTERS?
Stéphanie Hennette-Vauchez
EUROPEAN UNIVERSITY INSTITUTE, FLORENCE
ROBERT SCHUMAN CENTRE FOR ADVANCED STUDIES
Biomedicine and EU law: unlikely encounters?
STÉPHANIE HENNETTE-VAUCHEZ
EUI Working Paper RSCAS 2010/46
This text may be downloaded only for personal research purposes. Additional reproduction for other
purposes, whether in hard copies or electronically, requires the consent of the author(s), editor(s).
If cited or quoted, reference should be made to the full name of the author(s), editor(s), the title, the
working paper, or other series, the year and the publisher.
ISSN 1028-3625
© 2010 Stéphanie Hennette-Vauchez
Printed in Italy, June 2010
European University Institute
Badia Fiesolana
I – 50014 San Domenico di Fiesole (FI)
Italy
www.eui.eu/RSCAS/Publications/
www.eui.eu
cadmus.eui.eu
Robert Schuman Centre for Advanced Studies
The Robert Schuman Centre for Advanced Studies (RSCAS), directed by Stefano Bartolini since
September 2006, is home to a large post-doctoral programme. Created in 1992, it aims to develop
inter-disciplinary and comparative research and to promote work on the major issues facing the
process of integration and European society.
The Centre hosts major research programmes and projects, and a range of working groups and ad hoc
initiatives. The research agenda is organised around a set of core themes and is continuously evolving,
reflecting the changing agenda of European integration and the expanding membership of the
European Union.
Details of this and the other research of the Centre can be found on:
http://www.eui.eu/RSCAS/Research/
Research publications take the form of Working Papers, Policy Papers, Distinguished Lectures and
books. Most of these are also available on the RSCAS website:
http://www.eui.eu/RSCAS/Publications/
The EUI and the RSCAS are not responsible for the opinion expressed by the author(s).
Abstract
Over the last decade, a significant body of biomedical law has emerged within EU law. In so far as the
EU has long been portrayed as aiming mostly if not only at economic integration, it is surprising at
face value to see issues such as human embryonic stem cell research or trade in oocytes even reach the
EU's political and legal agenda. Although it is possible to argue that the puzzle waters down when one
considers not only that EU has in fact always been open to "non-market" values on the one hand but
also that biomedical issues have themselves undergone radical transformations recently, as one
commonly speaks now of "Tissue Economies", these elements do not seem to suffice for explaining
the development of a body of biomedical law within EU law. It is argued here that many of the legal
technicalities that sustain the view that the EU does not have any straightforward competences in the
field have been balanced by the specifically "polity-building" dimension of "Ethics" (and here bioethics). In other words, the research presented here establishes several manners in which "Ethics"'
have been instrumental in the EU law making process, thus bridging EU law and biomedicine and
simultaneously enabling the EU to assert itself as polity.
Keywords
European Union - Bioethics - Biomedical Law
Introduction
One crucial feature of biomedical issues is that ever since they have acquired public salience1, they
have been phrased in dramatic terms: no less than human identity and the destiny of humanity have
been said to be at stake. This is what French sociologist Memmi calls the montée en généralité of
bioethical narratives that has ensured their extended social reach and resonance (Memmi, 1996). Her
analysis is confirmed by the recent study by Gottweis, Salter and Waldby who accordingly note the
importance in many a national setting of the process through which an issue such as that of embryonic
research (including the use of human embryonic stem cells) becomes the issue about “future of
humanity and the state of the [German] nation” (Gottweis, Salter, Waldby, 2009: 111). This is also
what Bauer and Gaskell point at when they consider biotechnology to have functioned as a “sounding
board” in many European countries: “once elicited, debates rarely stuck simply to the technology
itself: they came to inhere in much broader societal discourses” (Bauer & Gaskell, 2002: 39). One
thing seems clear, then: biomedical issues raise “fundamental”, “societal” issues.
It is then only logical that the fundamental rights have “framed the discourse”2 over biomedical
issues. This begs a question when it comes to the specific approaches EU law has of biomedical
issues. EU law undisputedly is one of the legal fora in which biomedical law is currently strongly
growing. However, traditional narratives of European law insist on its economic integrationist
dimension and its teleological horizon: the completion of the internal market. In other words,
fundamental rights usually do not appear to be a basic grammar of EU law. Since biomedical issues
certainly have not been constructed as pertaining to market values, one can wonder: how then have
they come to appear on the predominantly economic European Community’s agenda? How did EU
law and biomedicine even meet?
While addressing that question, the present article makes two major claims. The first is that some
elements of evolving contexts of both biomedical issues and European law have favored their
encounter; these elements can be ordered into two parallel stories. The first one is about the manner in
which EU law arguably opened up to non-market values; the second one insists on the changes that
have recently altered the very context in which biomedical issues rise and have led to the fact that they
need now be addressed in terms of “tissue economies” (Waldby & Mitchell, 2006). However, these
remain parallel stories and their actual bridging still needs to be explained. The second claim of the
article is that “ethics” –and, in particular, bioethics- have constituted a determining factor in the
connection between EU law and biomedicine. It is argued that ethics’ progressive pervasiveness
within norms of EU law as well as their instrumental function in the (re)definition of democratic
governance in Europe throughout the 1990s have made the advent of EU biomedical possible and have
given strength to the “science and technology studies”-inspired notion that the regulation of
biotechnologies has actually become a way for Europe to constitute itself as a polity.
I. The parallel evolutions of EU law and biomedical issues’ narratives
The story of the European community as a primarily economic community is too well-known to be
again dwelled on. By contrast, the fact that EU law has also engaged with non-market values remains
acknowledged in an often diffuse or imprecise fashion and its main illustrations and explanations thus
deserve to be recalled (I.1.). By greater contrast still, the impact of the changing context within which
biomedical issues have come to be framed and the shift in the cognitive tools that are actually useful
1
2
On the history of biotechnology acquiring public salience, see Bauer & Gaskell (2002) as well as Bud (1993) who insists
on the 1970s wedding between « green » biotechnologies and (human) genetic engineering as the igniting factor for the
issue to become prominent as a matter of public concern.
An expression coined by T. Hervey & J. McHale on the wider subject of health law; see Hervey, McHale (2004: 66).
1
Stéphanie Hennette-Vauchez
and relevant for reflecting upon them is still largely underestimated. Para-philosophical interrogations
drawing on Aldous Huxley’s Brave New World with the tools of Hans Jonas’ “heuristic of fear”
(1984) still resonate throughout the biomedical debate, much of which continues to strive to find
foundational principles from which concrete answers could be derived (Rendtorff & Kemp, 2000).
However, such perspectives increasingly appear to be outdated or ill-adapted to the globalization of
the context in which biomedical issues need to be addressed; some essential features of these very
contemporary evolutions of the nature and structure of biomedical issues will be sketched out (I.2.). It
will then be argued that both these stories of evolutions (one relating to EU law, the other to
biomedical issues) are interestingly read in parallel for they contribute to explaining the encounters
between the two –even if they do not suffice to account for the actual emergence of an actual body of
EU biomedical law (I.3).
I.1. EU law and non-market values
How have biomedical issues appeared on the European agenda? To this overly naïve question, there
certainly is an answer that takes stock of the complex nature of EU law and distances itself from the
‘all-market’-inspired caricature. In fact, although it is not its prominent feature, EU law does
encompass and pertain to non-market values even to the extent that in fact, “internal market legislation
is always also about something else” (de Witte, 2006: 76). The inclusion of non-market values within
EU law operates in different ways. First, they are a relevant and legitimate component of several
policies for which the Community has received sector-specific competences over the years, such as
culture (art. 167TFEU3, ex art.151EC), the environment (art. 192TFEU, ex-art.175) or health (art.
168TFEU, ex-art.152)… Second, they can be incorporated, to a significant extent, in internal market
legislation. This has been true both historically and in present times. Historically, internal market
legislation has indeed incorporated such values; B. de Witte lists: environmental policy,
biodegradability standards for detergents, the lead content of petrol or more generally social policy
and employee’s rights in the event of transfers of undertakings (de Witte, 2006, 65). This, actually,
should not come as a surprise as it is generally acknowledged that before the Single European Act the
very concept of the internal market was coined as ‘unlimited’ and thus potentially encompassing other
preoccupations (Barents, 1993). Later on, and despite its tentative domestication of the ever-expanding
remit of the internal market, the SEA did not put an end to possibilities of integrating such values in
EU legislation. It even made preoccupations such as the rights of employees or the protection of health
explicitly relevant issues for internal market legislation throughout their inclusion in then article 100a
[now 114TFEU]. And the institutional shift from unanimity to majority voting in the Council on
internal market affairs as well as the strengthening of the European Parliament in decision-making
processes not only “allowed the building of a ‘regulatory majority’ against the opposition of one or
more States” (de Witte, 2006: 68) but also turned the European Parliament into the “champion of
diffuse interests” such as those of environmental and consumer protection of gender equality (Pollack,
1997).
Obviously these factors were all but weakened by the further developments under the Maastricht
and Amsterdam treaties; and the development of sector-specific competences these treaties operated
has not hampered the then-existing possibilities of internal market legislation on non-market values.
Granted, the existence of a sector-specific legal base for harmonization did lead the European Court of
Justice, be it the case, to require that the corresponding measure be based on it. However, this is only
true as long as the center of gravity of the measure is viewed as environment-, culture- or say healthrelated (see the Titanium Dioxide4 and the Commission v. Council5 cases). In other words, ex-art. 95
3
4
5
Numbers indicated refer to the Treaty on the Functioning of the European Union as amended by the Treaty of Lisbon.
ECJ, 11 June 1991, Case C-300/89, Commission v. Council, ERC [1991]-I, 2867.
ECJ, 17 March 1993, Case C-155/91, Commission v. Council, ERC [1993]-I, 939.
2
Biomedicine and EC law : unlikely encounters ?
[now art. 114TFEU] measures can still be accepted in those fields in which the Community has
acquired specific competences as long as their main raison d’être is related to the internal market. The
notorious Tobacco Advertising saga exemplifies both this reasoning put forth by the ECJ and its
uncertainties. In its first judgment in this case, the ECJ did indeed invalidate the then-art. 95 grounded
total ban on tobacco advertising on the grounds that what it was really pursuing was a public health
aim and thus met with the art. then-152.4.c. prohibition of harmonization measures in the field6.
However, after a revised version of the directive was adopted that better justified the internal market
implications of the prohibitory policy in the field of tobacco advertising, the ECJ upheld it7.
Additionally, the ever-growing normative weight of fundamental rights within EU law can be seen
as another sign of its openness to non-market values. As is well-known, the ECJ has developed a
fundamental rights doctrine according to which EU acts and Member State acts alike ought to comply
with fundamental rights of the European legal order either when implementing8 or derogating9 from
EU law. To be sure, the ECJ’s fundamental rights case-law has not gone uncriticized10. It is however
undisputed that fundamental rights are now largely binding under EU law –and this will probably only
deepen in the future as the Lisbon Treaty has made the EU Charter of Fundamental a fully authentic
source of EU law. Fundamental rights are crucial bases for the blossoming of non-market values
within EU law such as for instance the dignity of man, the freedom of arts and sciences or the
prohibition of all forms of discrimination. And such values in turn, when framed as fundamental
rights, give an “ethical tone” to the polity they stem from. As Plomer and Favale argue: “EU health
policy… has had to respond to political pressure to situate the legislation within an ethical frame. This
has been achieved through the incorporation of the largely open-ended and indeterminate norms
contained in overlapping and disjoined EU human rights instruments which in turn guide the flexible
and more specific ethical constraints contained in legislative texts” (Favale & Plomer, 2009: 111).
Finally, it should be noted that fundamental rights are increasingly invoked by market actors. “The
language and logic of fundamental human rights has infiltrated the economic and commercial sphere”
(Harding, Kohl and Salmon, 2008:1), thus also maybe accounting for issues readily framed in rights
language –such as biomedical issues- to be attracted into the sphere of influence of European law.
In other words, EU law is not hermetic to non-market values and this may well be a first route to be
explored when trying to map the ways in which biomedical issues have reached the European
Community’s agenda.
I.2. The economy of biomedical issues
But other routes also need to be explored, especially since biomedical issues’ shape and nature have
been undergoing radical changes over the last decade in relation to the now undisputable globalization
of the circulation of substances of human origin. This in turn may well account for the greater
relevance of economics-oriented systems of regulation (such as the one offered by EU law). Reference
has been made to the notion of ‘tissue economy’ that now exists at a worldwide scale (Waldby &
Mitchell, 2006). This economy is foremost a political economy: one in which the actual forms of
tissue circulation have implications on the forms of the polity11. But it also is an economy of
6
7
8
9
10
11
ECJ, 3 April 2000, Case C-376/98, Germany v. Parliament and Council, ERC [2000]-I, 2247.
ECJ, 12 December 2006, Case C-380/03, Germany v. Parliament and Council, ERC [2006]-I, 11573.
ECJ, Case C-5/88, Hubert Wachauf v Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft ECR [1989] 2609.
ECJ, C-260/89, 18 June 1991, Elliniki Radiophonian Tiléorassi, ECR I-2925.
The literature is quite wide on this topic and includes the debate between Coppell & O’Neill (1992) and Weiler and
Lockhart (1995).
This dimension of the concept of ‘tissue economies’ is linked by Waldby and Mitchell to the works of Richard Titmuss
(see notably Titmuss, 1970) who has insisted on the social implications of the choice of coining blood as a gift or a
commodity in the two systems of blood donation regulation he observed (Britain and the United States), the former
3
Stéphanie Hennette-Vauchez
circulation and retribution, regardless of the persistent but at times deceiving insistence of many legal
narratives on the fact that substances of human origin may not lead to remuneration. As it has been
convincingly argued, it is precisely the ambiguity of many of the central legal concepts on which
biomedical law was built, including non-marketability of substances of human origin, informed
consent and the like, that has actually allowed the transformation (as opposed to the impediment) of
gifts (donation) into property (acquisition), thus designing a situation in which “while persons have no
property rights in their own body parts, it is possible for a second party to establish property rights in
tissues once they have left the donor’s body” (Waldby & Mitchell, 2006: 71). Blood is no longer a
simple and stable product circulating only from donor to recipient: it is fractioned, transformed,
interests multiple users and plays a crucial part in the pharmaceutical industry (Hermitte, 1996). Stem
cells (and other biological materials) are now stored in Banks (Bellivier & Noiville, 2009) such as in
Great-Britain and Spain and venture capital plays an important role in the globalized world of stem
cell research (Gottweis, Salter & Waldby, 2009). Most of what still appeared as hospital waste until
recently has been turned into biovalue (Waldby & Mitchell, 2006: 88)… In other words, substances of
human origin circulate as products between a variegated set of actors; their circulation designs areas of
exchange that strongly resemble markets and they generate investments and profits. And this
circulation really is worldwide: stem cell lines are imported and exported throughout the globe, Indian
and Ukrainian fertility clinics are experiencing a significant boom in demand, academic researchers as
well as biotechnology companies routinely change national settings in order to find themselves
subjected to the most beneficial regulatory environment…
In the face of such radical evolutions, one might well critically look back at the kind of concepts
and paradigms that have historically governed regulatory narratives in the field of biomedicine: are
they still relevant and appropriate? Aren’t rights such as privacy and dignity much better suited to
Hollywood stars in the management of the amount of information they want to make public about their
recourse to surrogate motherhood than to the anonymous Indian midwife who is considering to act as a
surrogate for the second time in order to provide her son not only with shelter but also education? Isn’t
the whole idea of reproductive rights flawed when ethnographic studies tend to underlie that ‘choice’
for that matter is often but a mirage (Murphy, 2009a: 195)? How viable are legislative options in the
field of reproductive medicine that rely on publicly controlled and subsidized systems (such as in
France for instance) or the exclusion of profit (such as in the British approach to surrogate
motherhood) when privately driven markets develop at a rapid pace where oocytes donation or
surrogate motherhoods contracts provide women with significant revenues? Not to mention the threat
that the reality of contemporary tissue economies poses to other founding concepts of bioethics, such
as anonymity (confronted with the common practice for intentional couples to maintain relationships
with the gestational mother after surrogacy contracts), autonomy (unevenly built into biomedical law
throughout the world as restrictive legislations on abortion, assisted reproduction or even the right to
refuse medical treatment sometimes strongly jeopardize it) and non-marketability (as said, although it
seems for the most part preserved as far as the primary donor goes, there is no doubt as to its
inappropriateness with regards to further steps of circulation). These are elements of context who
considerably contribute to the increased visibility and even legitimacy of market-oriented approaches
to biomedical issues. Consider the shift between the outcries that surrounded E. Landes and R.
Posners’s piece on a market for babies in 1978 (Landes & Posner, 1978) and the policy proposal
voiced in 2008 by the British Economic and Social Research Council according to which
incentivisation measures needed to attract organ donors in greater numbers could include “the
provision of vouchers, for example, to obtain white or electronic goods (e.g. iPods, music CDs or
DVDs etc.)” (ESRC 2008: 7). Principled positions may well be seen to be more challenged by
pragmatic modes of reasoning today that in earlier times. Subsequently, and as far as the search for the
(Contd.)
option favoring the notions of social solidarity, social cohesion and a general ethos of welfare that the latter turns it back
to.
4
Biomedicine and EC law : unlikely encounters ?
appropriate legal regulatory tools goes, “human rights”12 probably no longer is the only and
comprehensive relevant paradigm under which to usefully reflect upon biomedical issues. Such an
admission is crucial not only because it is a necessary step for looking at and reacting to the backwards
‘revolution’ (Murphy, 2009b: 15) that is strengthening in the field of biomedicine in the forms of what
Brownsword has coined as a “dignitarian alliance” (Brownsword, 2005) but also because it can
potentially serve as an explanation for the recent development of biomedical law in unlikely fora such
as the EU.
I.3. A body of EU biomedical law
Greater openness of EU law on the one hand, evolutions in the very nature of biomedical issues that
justify complementing the traditional fundamental rights approach13 by one that is susceptible of
adapting better to the now undisputedly economy-oriented dimension of biomedical issues on the
other hand: these form potentially viable explanations for the emergence of a body of biomedical law
at the EU level. For indeed, such a body of law now exists. Some authors strongly argue that “the
unprecedented expansion of EU controls on biological materials under the aegis of the expanding
remit of the EU on public health has caused major reshaping of the regulatory landscape of the lifesciences in the Member States” (Favale & Plomer, 2009: 90). To be sure, this emerging body of law is
very diverse and heterogeneous and thus rather grudging to traditional academic taxonomies. It is in
part direct and in part indirect; and it is sometimes soft and others hard.
Some norms of EU law do indeed directly aim at biomedical issues. It is the case of most of the
directives and regulations in the field, such as the directives on the protection of biomedical
inventions14, on clinical trials15, on Blood16, Tissues17 and Organs18 quality and safety requirements, or
such as the recently adopted Regulation on advanced therapy medicinal products19. It is also the case
for a number of soft law acts, such as the many resolutions the European Parliament has put forth in
the field on topics like in vitro embryos20, cloning21, trade in oocytes22 etc. Other parts of this body of
biomedical law at the EU level only indirectly deal with biomedical issues. This is the case for
instance of the EU’s research policy as defined in the five years long framework programmes, in
which topics such as embryonic research and cloning have become prominent. It is also the case
throughout patent law, for “by making patents available within certain types of gene technology, and
not others, regulatory bodies are capable if not to forbid certain types of research activity, at least to
provide a strong steer to what actually happens on the ground” (Harvey & Black, 2005: 33). Despite
its arguable lack of coherence, there thus is a growing body of biomedical law at the EU level that
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Or fundamental rights; we will not differentiate between the two for the purposes of this article.
Because of many factors and not least because of their once linkage to a third generation of human rights, biomedical
issues have long been perceived as (exclusively) fundamental rights issues. See for instance P. Sturma (2006): 369: “a
human rights approach is not the only possible way of dealing with the problem, but is has the advantage of combining
law and ethics”.
Directive 98/44/EU of 6 July 1998, OJ L 213 of 30 July 1998.
Directive 2001/20/EU of 4 April 2001, OJ L 121/34 of 1 May 2001.
Directive 2002/98/EU of 27 January 2003, OJ L 33/30 of 8 February 2003.
Directive 2004/23/EU of 31 March 2004, OJ L 102/48 of 7 April 2004.
COM(2008)818final of 8 December 2008.
Regulation (EU) 1394/2007 of the European Parliament and the Council, OJ L 2007 324/121.
Res. of 16 March 1989 on ethical and legal issues relating the genetics (doc A2-327/88) and Res. of 16 March 1989 on
artificial insemination in vivo and in vitro (doc. A2-372/88).
Res. of 7 September 2000 on the cloning of human beings (OJ C 135/263 of 7 May 2001) –note that this resolution
follows five other on similar topics that had been adopted by the EP between 1989 and 2000.
Res. of 10 March 2005 on planned eggs trade, P6_TA(2005)0074.
5
Stéphanie Hennette-Vauchez
could if at all be ascertained by a pastiche of T. Hervey’s pragmatic method for convincing her readers
that such a thing EU health law did exist (Harvey, 2002: 69)23.
But these two stories of parallel evolutions undergone by EU law on the one hand and biomedical
issues on the other hand should be taken cautiously with regards to their explanatory value when it
comes to accounting for the appearance of a body of EU biomedical law, for they are not
straightforward. EU law’s encompassing non-market values –and thus its ability to deal with
biomedical issues- is not plain and simple and the case can be made for such values to however remain
ancillary to Community law’s core functions, structure and institutional mechanisms (I.3.1).
Conversely, the fact that biomedical issues nowadays ought to be thought within the general
framework of tissue economies should not deceivingly lead us into the belief that economics-oriented
legal categories are necessarily better suited as regulatory tools than older fundamental rights ones
(I.3.2) –if only, because the view according to which a clear-cut divide exists between ethics and
economics –rights and the market, fundamental rights and fundamental freedoms- can be challenged
(Hennette-Vauchez, 2009; Morgan 2007).
I.3.1. Non-Market Values in EU law: to what extent?
The fact that there are no obstacles of constitutional nature for EU law to take into account non-market
values should not overshadow the notwithstanding strong ‘regulatory gap thesis’ according to which
positive integration (re-regulation through the setting of positive standards) remains a more hazardous
(and thus, unlikely) task within the community than negative integration (deregulation through the
abolition of trade barriers) (Scharpf, 1999). The mere possibility of non-market values to be
incorporated in EU law does not guarantee that they actually are taken into account. Indeed, and
despite the fact that cautious authors call against readings that oversimplify them (de Witte, 2006: 62),
prominent rulings by the ECJ such as the abovementioned Tobacco Advertising ones do appear to
maintain values such as health protection in an inferior position when compared to market ones
(Hervey & McHale, 2004:104). Not to mention the fact that in many of the cases in which sectorspecific competences have been awarded to the EU, they do in principle preclude harmonization (as in
the case of culture of education or public health) or only authorize it as a narrowly defined derogation
(as in the case of health in so far as the quality and safety of substances of human origin is at stake).
Furthermore, the case has been made for fundamental rights to similarly remain ancillary to
fundamental freedoms in European law, even in its most recent post-Schmidberger state. In the words
of J. Heliskoski: “Fundamental rights are… to be treated as just one ground among others which may
or may not qualify as exceptions to the Treaty freedoms… It is the fundamental economic freedoms
that provide the basic paradigm. There is… an a priori perspective to the judicial decision-taking by
the Court, a perspective with the fundamental freedoms as the leading rule to which other grounds
may or may not qualify as exceptions… It might be argued that the structure of the reasoning adopted
by the Court is inherent in the legal and political system of the Union as it stands at present or that it is
only the most natural reading of the Treaty which produces such a perspective. This is not the case.
What we are witnessing here is an instance of the Court of justice constituting the relevant normative
field in a particular king of language, that is the language of fundamental economic freedoms”
(Heliskoski, 2003: 441). Other lines of reasoning lead to similar conclusions (see also Coppel &
O’Neill, 1992). In fact, ever since the Wachauf case, fundamental rights have been defined as rights
susceptible of being altered by the community logic: “The fundamental rights recognized by the Court
23
« Diane Blood relies on free movement of rights in Community law to seek fertility treatment in Belgium. A Community
body –the Committee for Proprietary Medicinal Products- recommends that Viagra be approved for marketing across
Europe. The European Commission responds to food-related threats to public health, such as BSE, by proposing a
European Food Agency. The Commission proposes the prohibition of tobacco advertising across the EU. These events,
along with many other of a less high profile, illustrate how the European Union is playing an increasing role in the
determination of both individual and collective health entitlements. It might be said that the EU is developing a health
policy”.
6
Biomedicine and EC law : unlikely encounters ?
are not absolute, however, but must be considered in relation to their social function. Consequently,
restrictions may be imposed on the exercise of those rights, in particular in the context of a common
organization of a market, provided that those restrictions in fact correspond to objectives of general
interest pursued by the Community and do not constitute, with regard to the aim pursued, a
disproportionate and intolerable interference, impairing the very substance of those rights”24. Despite
the fact that the Schmidberger ruling25 has generally been praised for its indication that fundamental
rights could however prevail over fundamental freedoms (Morijn, 2006), this seems to be a shortsighted wiew for even in Schmidberger, fundamental rights are constructed as mere potential
restrictions or derogations to (hypothetically superior) fundamental (economic) freedoms –and not as
competing (equal) norms26. As C. Brown puts it: “It could be said that, as a matter of principle, it
should not be for those who are invoking protection of their human rights in effect to have to justify
themselves. Using the language of prima facie breach or restriction of economic rights suggests that,
even if the restriction is ultimately justified, it remains something which is at its heart “wrong”, but
tolerated. This sits rather uneasily with the State’s usually paramount constitutional obligation to
protect human rights” (Brown, 2003: 1508). In other words, Schmidberger alone does not clear all
suspicion of a tendential bias of the Court (and thence of the very doctrine of fundamental rights in EU
law) in favor of fundamental (economic freedoms). These elements converge in underlying the fact
that even though non-market values are not alien to EU law, they do not enjoy a status, centrality and
legitimacy comparable to those of market values. Hence their very existence within EU law may well
be called upon for explaining the emergence of a body of EU biomedical law, but that would most
likely also make the case for a marginal and potentially weak body of biomedical law.
I.3.2. Legal regulation of biomedical issues: under which paradigm?
Last but not least in terms of tentatively framing the general problématique of the encounters between
EU law and biomedical issues, it must be recalled that regardless of the paramount importance of the
changes biomedical issues are undergoing (the growing strengthening of ‘tissue economies’), it does
not mechanically follow that economics-oriented legal categories are satisfactorily equipped for
overcoming the shortcomings or increased inappropriateness of a previously essentially fundamental
rights-oriented attempt at domesticating biomedical issues through law. Actually, it could be argued
that any kind of legal device is a poor or at least uneasy answer to biomedical issues, to the extent that
legal regulations are always very difficult to craft in those domains because of the extreme sensitivity
of moral pluralism that only makes accommodation with majoritarian democratic rule-making more
hazardous. This is why legislative proposals to authorize therapeutic cloning were filed in the French
parliament as early as months after it had been outlawed by the 2004 bioethics legislation, and why the
2004 assisted reproduction law in Italy was shortly after followed by attempts to obtain its abrogation
by referendum… What legislation achieves on those matters is at best compromise, not consensus.
Hence the questions are never really settled: there is no closure, no harmony after compromise
(Franklin, 1995: 244); and there is no reason to believe that these difficulties would vanish or even
only be tempered by a shift from a national to an international (European) level of legal regulation.
Leads rather points to the contrary, notably because of two arguably contradictory aspects of the new
tissue economies framework: its global dimension on the one hand, and its nation-state-enhancing
effect on the other.
24
25
26
ECJ, 13 July 1989, C-5/88 Hubert Wachauf v Bundesamt für Ernährung und Forstwirtschaft, ECR [1989]
2609 [emphasis added].
ECJ, 12 June 2003, C-112/00, Eugen Schmidberger v. Republic of Austria, ECR [2003]-I, 5659.
A different view is put forth in C. Kombos (2006: 448) “The Court could not attribute a higher status to freedoms against
rights for reasons of legitimacy and for safeguarding the prestige of the ECJ. Moreover, the rights of could not be given
an absolute priority over freedoms because the implications for the effectiveness of EU law would have been too
serious… The logical conclusion is that the ECJ balanced rights and freedoms in a neutral way whereby it omitted to
locate them hierarchically”.
7
Stéphanie Hennette-Vauchez
As to the former aspect, it is indeed in ever-growing proportions that people (researchers as well as
tentative patients), capital, substances of human origin themselves as well as associated biomedical
services circulate across borders and in fact across continents. As to the latter, it has convincingly been
argued that the globalization of biomedicine confirms doubts that have been expressed vis à vis “the
reduction in government spending and state activity anticipated in much of the globalization literature”
(Gottweis, Salter & Waldby, 2009: 28). Rather, it has given support to views similar to those
supported by Cerny as to the emergence of the “competition state” who pursues “increased
marketization in order to make economic activities located within the national territory, or which
otherwise contribute to national wealth, more competitive in international and transnational terms”
(Cerny, 1997: 259). States are effectively strongly involved in funding and coordination of
partnerships between public and private sectors, defining the rules for retrieval, storage and access to
substances of human origin etc., to the extent that their role in these tissue economies is enhanced
rather than watered down.
Obviously, these two realities are hardly favorable to swift and effective legal regulation in the
field. First because the challenges of legal regulation of such axiologically sensitive issues are not only
daunting as such but also dramatically increased when the level of regulation is supranational. Let us
recall the pathetic failure of the to-be Universal convention on the prohibition of cloning: a working
group had been launched on the subject matter by the United Nations General Assembly at the end of
2004 but the strength of dissent amongst the represented States made the position of those who wished
the text to oppose all forms of cloning literally irreconcilable with that of those wishing to ban
reproductive cloning only. As a result, the foreseen convention was downgraded to being a mere (nonbinding) declaration while its core provision sought to dissimulate the failure of achieving consensus
behind its highly ambiguous formulation (the prohibition pertains to “all forms of human cloning
inasmuch as they are incompatible with human dignity and the protection of human life”; Res.
A/RES/59/280). But similar criticism can also be directed at other attempts to craft legal norms at the
international level in the field –such as the so-called Oviedo convention of the Council of Europe27
whose art. 18 serves as an emblem of the sheer impossibility of reaching a consensus on another issue,
that of embryonic research, thus resulting in a provision not deciding on the issue one the one hand
(“Where the law allows research on embryos in vitro, it shall ensure adequate protection of the
embryo”) and keeping some States such as Great-Britain, Belgium or Sweden who have made
therapeutic cloning legal from ratifying it on the other hand (“The creation of human embryos for
research purposes is prohibited”). In other words, it can be pragmatically stated that international
norms in the field are but the painstaking expression of minimum common denominators28 –a result
quite at odds with the whole ambition of such endeavors that in principle would rather aim at
generating demanding ad hoc principles than watered down minimal standards accompanied by optout mechanisms.
In addition, these issues only gain in intensity when transposed at the level of the EU for at least
two reasons. First because the actual political likelihood of agreements is only lowered by the
relatively greater strength of EU law compared to any other body of international law. Indeed, if nonbinding declarations such as the UN one or even the Oviedo convention have met with such
difficulties, one can easily imagine that they would not even have come to existence at the EU level
given the normative value of EU law (primacy, direct applicability…) that will only encourage States
to be even more cautious. This is actually confirmed by the stance of countries like Ireland or Malta
demanding specific protocols to European treaties guaranteeing that they may not affect national
27
28
Convention for the protection of human rights and dignity of the human being with regard to the application of biology
and medicine: convention on human rights and biomedicine, 4 April 1997.
For this problem, see A. Plomer (2005).
8
Biomedicine and EC law : unlikely encounters ?
legislation on abortion29. Second because EU law is at any rate governed by the constitutional
principle of conferred competences that a priori precludes the community from interfering in domains
in which it has not been awarded explicit competences. Since by all accounts “the community was
primarily conceived as an ‘economic community’” (Vos, 1999: 1) this would account for the
impossibility of EU law in many (non-market oriented) fields –biomedical issues among others. To be
sure, as it has been recalled earlier, this strict and rigid reading of the doctrine of conferred
competences does not match reality; and there has been a number of means for EU institutions and
Member States to overcome it: a broad interpretation of the notion of ‘internal market’, a great
reliance of the implied competences doctrine (see both the ECJ’s case law30 and the recourse to ex-art.
308EC [now art.352TFEU]31)… These are ways that have secured some space within EU law for nonmarket values alongside the “traditional” internal market objectives. However, the grounds for action
in fields such as biomedicine, because of their being situated outside the original core of the European
(economic) integration project, remain more uncertain than say, those for anti-trust legislation or
agricultural policy. In addition, one should bear in mind the fact that regardless of the issue of EU
institutions’ competences, Member States themselves remain instrumental in EU actions. The view
that EU law “comes from Brussels” is partly flawed if it is omitted that Member States themselves are
present in Brussels32. Yet in the particularly tense, moving and uncertain field of biomedicine, this
remaining role of the States may well be an additional element increasing the unlikelihood of EU law
in the field, for there might be great reluctance towards the sole idea of transferring competences to a
supranational level of regulation of such heated, politically sensitive and identity-defining issues. As
H. Nys puts it: “there are undoubtedly certain vexed themes in medical law –such as abortion and
euthanasia- where the ideas of various Member States –but also within the States- are so far apart due
to religious, philosophical, ethical and other reasons that a common European regulation would be
simply unthinkable” (Nys, 2001: 325). Not to mention the fact that at any rate, because of the
multilevel system of governance that actually characterizes much of EU law, it would probably be
flawed to try allocating competences in the field of biomedicine either to the EU or to the States.
From the outset, and as these lengthy and convoluted developments already announce, the very
settings of EU law and biomedical issues’ encounters are thus complex to sketch. EU law and
biomedical issues are both, in their own capacities, undergoing significant changes that could well
favor their coincidence and thus account for the growing interest and increasing action of the EU in
the field of biomedicine. However, these changes are neither straightforward nor univocal enough for
sufficing to explain this rather new body of EU law. At best, they could be viewed as the
(pre)conditions of possibility for EU biomedical law to come to existence, thus leaving open the
question of the actual determining factor that would, by hypothesis, have bridged EU law and
biomedicine. In order to answer the question of what has in fact bridged EU law and biomedicine, a
thorough analysis of a definite corpus of EU law in the field has been carried out. The method used to
define its scope and boundaries has been very empirical; bottom-up. EU legal acts (be they directives,
EP resolutions, research policy decisions, EGE opinions….) in the field of biomedicine have been
29
30
31
32
See protocol n°7 annexed to Malta accession treaty of 2003 or protocol 17 annexed to the Maastricht treaty of 1992
regarding Ireland, cited by Hervey & McHale, 2004: 401-402.
ECJ, 9 July 1987, C-281, 283, 284, 285 and 287/85 Germany v. Commission, 1987 [ECR] 3203.
« If action by the community should prove necessary to attain, in the course of the operation of the common market, one
of the objectives of the community and this Treaty has not provided the necessary powers, the Council shall, acting
unanimously on a proposal from the Commission, and after consulting the European Parliament, take the appropriate
measures »; this provision has often been viewed as a catch-all provision. See for instance J.H. Weiler (1991): 2403
underlying that with a broad interpretation of the provision “it would become virtually impossible to find an activity
which could not be brought within the objective of the Treaty”.
In a similar vein but not restricted to underlying this fact with regards to the legislative process, see P. Craig’s
presentation at the “The ECJ and the autonomy of Member States” conference, European University Institute, 20-21
April 2009.
9
Stéphanie Hennette-Vauchez
constituted into a corpus to be analyzed. The analyses presented here draw from in-depth studies of
this corpus and as far as possible, of the conditions of their elaboration.
II. The appearance of EU biomedical law as fuelled by “Ethics” as a governance
instrument
The research has led to the hypothesis according to which “ethics” (bioethics) have played an
instrumental role in the emergence and contemporary development of biomedical law at the level of
the EU33. At different stages and under different guises, the injection of “ethics” in the normative
process has indeed been the condition of possibility of EU biomedical law. This has occurred in three
main ways (II.1). Over the past fifteen years, ethics have played an ever-growing role in the legislative
process, sometimes substantially, sometimes in a procedural fashion, and more recently under the
guise of new modes of governance. Indeed, ethics may well be said to have significantly contributed to
the (re)definition of democratic governance –governance itself having to do with the way Europe
constructs itself as a polity, thus accounting for the “science and technology studies”-inspired notion
that bioethics constitute a polity-making regulatory field (Jasanoff, 2005). In other words, it will be
argued here that a look at EU biomedical law helps understand not only an emerging and ill-known
body of law, but also some ways in which the European polity is actually evolving (II.2).
II.1. The penetration of (bio)ethics in EU law
The relationship between law and ethics is complex. For a long time, Western societies thought that
“ethics” were a way out of the challenges (or even at times, conundrums) caused by the perceived
need of regulation of biomedical issues. Ethics –and even more so bioethics- have thus tended to
appear as a sort of “third way” between impossible hard and insufficient soft law, between moral
pluralism and the idea of core common values. Under the guise of “secular moral reasoning”, ethics
did appear, well into the 1980s, as a means of overcoming “moral fragmentation that characterizes
postmodernity” (Engelhardt, 1986: 421) as well as of identifying foundational or “middle-level
principles” (Beauchamp & Childress, 1979) on the basis of which regulatory consensus could
blossom. In fact, ethics committees multiplied at the time and were presented and thought of as means
of securing a deliberative, consensual and pluralistic mode of rule-making (Moreno, 1994). These
times may well be said to have gone by: while many Western societies now wave a reasonable
farewell to the myth of regulatory consensus34 (bioethics committees are now rather thought of as
experts’ committees to which opinions are asked more than as consensus laboratories), they generally
acknowledge that the playing field is rather one of increasingly agonistic regulatory biopolitics
(Hennette-Vauchez, 2009a, 2009b). However, by a sort of ruse de la raison pratique, great
expectations continue to be placed in ethics. It is now expected that where they were supposed
yesterday to positively produce consensus, ethics should now negatively provide with means of
overcoming disensus. In other words, ethics paradoxically seem to be even more utilized as a
technique now than before, despite the fact that their usefulness in terms of crafting regulatory
substance is more or less accepted to be non-existing. It is their formal or functional qualities (mostly,
containing political conflict outside the law-making process) that have become their most interesting
feature.
33
34
A similar idea was already put forth in the 1990s (albeit on a narrower scale) by C. Landfried on the basis of her analysis
of the EU’s handling of green biotechnology issues (mainly GMOs); see C. Landfried (1987) 256: “social and ethical
criteria are beginning to play an important role in European decision-making processes, and thus European governance
structures may be argued to be more than a technocratic regime and to do more than merely promote economic rationality
and negative integration”.
See also Brownsword (2005).
10
Biomedicine and EC law : unlikely encounters ?
The role of ethics in EU law confirms this technological (as opposed to ontological) function of
ethics in the lawmaking process. As far as legislation goes, ethics can be said to alternatively operate
one of the three following tasks: i) transform vague and open-ended notions in possible common
grounds between opposing views and thus enable compromise ii) act as a mode of deliberation
external to the lawmaking process itself and thus either postpone or distract the heat of political
conflict (and thus enable compromise) iii) justify a renewed approach to lawmaking such as the
recourse to new modes of governance (and thus enable higher likelihood of compromise). Examples
drawn from the abovementioned corpus will exemplify these alternative roles of ethics in EU
biomedical lawmaking processes. A general presentation of the corpus is needed beforehand though,
in order to show that despite its heterogeneity, it is always as a response to political conflict that ethics
have been called into the legislative process.
The directives that are part of the corpus that has been constituted for the purpose of the present
research differ greatly by several aspects. For a start, their chronology is not tight, for it extends over
two decades. They were thus logically drafted, discussed and adopted in rather different contexts.
While the first proposal for the Patents directive was published in 1988, the latest one pertaining to the
quality and safety for Organs dates of December 2008. The Patents directive only came into being
after an earlier version had been rejected by the European Parliament in 1995 for reasons that could
not have been foreseen by the Commission at the stage of its initial proposal in 1988. Indeed, by the
mid-1990s, the debate over the patenting of living materials was dominated by the questions raised by
the Harvard oncomouse and Craig Venter’s express sequenced tags affairs35. However, none of those
could have been even thought of in the mid- and late 1980s, when the proposal was being drafted by
the Commission and patents had not yet really been massively applied to animal –and even less so
human living entities. In this particular case then, context was putting severe strains on the
Community’s endeavor to legislate, and States were cacophonously and simultaneously trying to make
up their national minds and coherently react to the Community initiative. Things were almost reverse
for the Blood directive. As it has convincingly been argued, in this case it is because of a strong desire
of Member States who were struggling with AIDS contamination scandals that advantage was taken of
ex-art. 152.4.aEC’s sector-specific harmonization competence [now art. 168TFEU] in order to shift
the political burden to the European level (Farrell, 2005). Community legislation here is thus rather to
be seen as a response to national demand than as a European initiative.
On a more technical standpoint, these directives also differ in legal basis. While some of them are
grounded in art. 114 TFEU’s [ex-art. 95EC] internal market legislation procedures and thus strive to
smoothen the functioning of the market by remedying to the diversity in national legislations (Patents
directive, Clinical Trials directive), others are based on art. 168.4.a’s [ex-art. 152.4.a] specific
harmonization competence (Blood, Tissues and Organs directives). Apart from the abovementioned
fact that the ECJ in principle requires specific harmonization competences such as art. 168 [ex-art.
152] ones to be used when they exist (unless the given measure can also be said to pursue internal
market objectives), it must be said that recourse to art. 114 [ex-art. 95] legislation is strategically
avoided when possible by EU institutions because of the fact that such a mode of regulating politically
and ethically sensitive questions is tricky (Hervey & McHale, 2004: 80). This has to do with the fact
that the divide between general and specific harmonization grounds is hardly clear-cut36.
35
36
The Harvard oncomouse was a mouse on which experimentation had been carried out and for which a patent was
awarded by the US Patents Office but initially denied by the European one (and finally granted on appeal). It is one of the
major cases over which the law of patenting living material has been debated. Another one is linked to the claim by Craig
Venter, whose was responsible for the US National Institute of Health’s participation to the human genome project, that
« sequence expressed tags », that is gene sequences identified in their structure but not in their function, be patented.
Although his claims were rejected, this launched the debate over the patentability of genetic sequences.
See for instance Hervey & McHale’s appreciation of the Clinical Trials Directive being grounded in art. 95: “the
Commission has sought to frame its regulatory proposals within this provision, even though the CTD contains many
11
Stéphanie Hennette-Vauchez
However, all these directives have in common the fact that they caused intense and heated political
controversy. The Patents directives is often referred to in this respect, for not only did it take ten years
for it to actually come to existence, it was also subsequently challenged before the ECJ by unhappy
Member States, only to then meet with strong reluctance in terms of transposition –several actions for
failure to act being launched by the Commission. But the 1998 directive is not isolated in this respect.
Both the Blood and the Tissue directive were controversial and necessitated adjustments and
compromises. The Clinical Trials directive’s gestational period too, superseded the decade (Sprumont,
1999: 33): the need to propose a directive was mentioned by the Commission in a discussion paper as
early as 1991, even though a proposal was actually only published in September 199737. These delays
can arguably be explained by the political nature of the problems caused by these texts, disagreement
in all likelihood being a cause for lengthy crafting, adoption and implantation processes.
Beyond this chronological similarity, these texts all share the fact that not only were the debates
that led to their adoption politically very heated, but also each time “ethics” were a significant element
of the conflict. In fact, the opposing views in all the corresponding lawmaking processes were always
structured in a binary fashion38: “ethics” versus “competitiveness”39. For instance in the debate over
the Patents directive, the “ethical” view that human material needed be withdrawn from the reach of
potential patents clashed with the argument drawing on the necessity for Europe to unify patent
legislation and create a regulatory safe environment in order to attract capital and investors in an
industrially and financially promising domain. During the Clinical Trials directive discussions, the
procedural guarantees and standards of ethical clinical trials were opposed (and tentatively
downplayed) by lobbies representing the pharmaceutical industry whose main aim was to obtain
greater uniformity in pre-marketization trials as it is synonymous with decreased costs and scale
economies (Liddell, 2006). Over the Blood directive negotiations, the reality of blood and blood
products’ circulation across Europe (and indeed the world) clashed with the continued attachment of
some Member States to the “ethical” gift model (Titmuss, 1970) of voluntary unpaid donation (Farrell,
2006). And shortly after, the debates around what was to become the Tissues directives served as a
means for those actors (from Christian Democrats to green groups) who were simultaneously loosing
ground in a parallel regulatory enterprise (the crafting of the EU’s research policy) to try obtaining, on
“ethical” grounds”, the exclusion of embryos and embryonic stem cells from the circulation model that
was being elaborated (Farrell, 2005 and 2009).
Interestingly, each time, “ethics” also proved to ensure, in one way or another, a way out of
political conflict. More precisely, the evidently axiological dimension of the political debates that were
taken place has each time led to an increased reliance on the capacity of “ethics” to provide the
(Contd.)
elements that are only tangentially related to the internal market, in particular its provisions concerning ethical principles”
(Hervey & McHale, 2004: 249, n67).
37
38
39
OJ, 1997 C 306/10.
As such, the debate at the European level only echoes the wider societal debate over biotechnologies, as described
notably by Bauer & Gaskell (2002 : 40) : « two different stories about biotechnologies. Industry emphasized commercial
applications including large-scale fermenting and deliberate release. Exaggerations of future promises were
commonplace as companies tried to attract venture capital, despite the fact that very few of them had an actual product.
On the other hand, environmentalists put forward not only risk arguments –whether or not they were substantiated- and
abstract ethical considerations, but also concrete and serious doubts about the track record of the chemical and agroindustry and the financial entanglement of senior researchers with start-up companies”.
Competitiveness early on is the keyword for the EU’s interest in biotechnology ; see notably the first communication of
the Commission on the subject: COM(1983)672final, Biotechnology: the Community’s Role which is the result of
reflections carried out since the late 1970s by the Bio-Society Unit within the FAST Programme. See later significant
steps: COM (1986) A Community Framework for the Regulation of Biotechnology and SEC(91)629final, 19 April 1991:
Promoting the Competitive Environment for the Industrial Activities Based on biotechnology within the Community. By
all accounts, only the latter document explicitly takes into account the wider stakes of ethics, safety etc. over
competitiveness –which has not meant that the goal of competitiveness was watered down. On the contrary, the Life
Sciences Strategy (OJ 2003 C39-9) considers biotechnology to be central to the EU’s objective to be ‘the most
competitive and dynamic, knowledge-based economy in the world’ (Lisbon Council, cited by M. Lee, 2008, 9).
12
Biomedicine and EC law : unlikely encounters ?
regulatory process with solutions. As Jasanoff puts it: “policymakers were tempted to characterize all
these as conflicts over values… If policy conflicts could be attributed to divergent values, then a
logical response for national as well as the European superstate was to ask for better analysis and
management of such value differences –in short, for more expertise in ethics” (Jasanoff, 2005: 89). Let
us take three examples of the manner in which “more expertise in ethics” has indeed proven to be a
condition for successful legislation at the EU level.
II.1.1. Direct incorporation of “ethics” in EU legal acts
The 1998 directive, as it is often recalled, is the ending point of debates over “one of the most
controversial proposals ever tabled by the Commission” (Smith, 1996: 136). The differences between
the original Commission proposal40 and the first Common Position of the European Parliament and the
Council41 are telling in this respect, in so far as the latter expressed concerns in the application of
patents to human living material and the human body that the former completely ignored. Conciliation
between such strongly competing views failed42 and ultimately, the Commission had no other choice
but to present a new proposal in December 199543. The major inputs of the legislative process notably
include a number of “ethical” recitals similar to rec. 16: “whereas patent law must be applied so as to
respect the fundamental principles safeguarding the dignity and integrity of the person” and “ethical”
provisions such as art. 5 ruling that “the human body, at the various stages of its formation and
development, and the simple discovery of one of its elements, including the sequence or partial
sequence of a gene, cannot constitute patentable inventions” (even though “an element isolated from
the human body… including the sequence or partial sequence of a gene, may constitute a patentable
invention, even if the structure of that element is identical to that of a natural element”). These are the
results of important parliamentary amendments that have led to a painstakingly reached agreement
between those who wanted a clear ethical principle withdrawing the human body as such from the
reach of patent law and those who wished to secure what they considered to be the acquis of patent
law44, namely the possibility of patenting gene sequences that were known in both their structure and
functions regardless of the fact they existed at the état de nature. In a similar vein, art. 6 of the
directive lists a number of exclusions of patentability concerning human cloning processes, the use of
human embryos for industrial processes, as well as any invention that would contravene ordre public
or morality. To be sure, whereas such general clauses did exist prior to the directive in patent law45,
their being complemented by the specific bans on cloning of industrial use of embryos is also a result
from the ethical turn in the EU legislative process we are describing. In other words, this directive has
been viewed as an instance of direct incorporation of ethics within EU law –this incorporation being
novel with respect to the initial proposal and instrumental to the lawmaking process successively
coming to an end. Henceforth, from the Patents directive onwards, it no longer was possible for
“politicians to claim that they [were] deciding upon technical questions which [were] in reality
political” (Landfried, 1997: 259) –a trick that has been demonstrated to be foundational in the GMOs
legislation of the 1990s (Brosset, 2003).
This incorporation of “ethical” principles within EU legislation has thus been one manifestation of
the role of ethics in Community lawmaking that the 1998 directive has been both a lever and a melting
pot for –even when, as was the case for the Blood and Tissue directives, they were initially thought of
40
41
42
43
44
45
OJ C 10 of 13 jan. 1988.
Common position 4/94 OJ C101 of 9 April 1994 : 65
Following the EP’s Rothley Report (CP Report 14-0029/95), a conciliation procedure was launched but this resulted in a
dead end.
COM(1995)661
See in particular the Relaxine decision of 1994 by the European Patent Office: Case V-0008/94 of 8 Dec. 1994: .
See for instance the TRIPS agreement, or the Munich convention.
13
Stéphanie Hennette-Vauchez
as “technical” responses to health threats46 or when, as was the case for the Clinical Trials directive,
they essentially aimed at smoothening the internal market47. Examples are multiple. The Tissue
directive’s article 12 reads: “Member States shall endeavor to ensure voluntary and unpaid donations
of tissues and cells”, thus voicing an exhortation of those Member States who took the gift paradigm
to be an ethical position48. It further continues by ruling that when compensation is provided for
donors, it is to be strictly limited “to making good of the expenses and inconveniences related to the
donation”. And although the main aim of the Clinical Trials directive is to define institutions in charge
of supervising and authorizing them, it also endorses some substantial views in terms of the criteria
that ought to guide them, such as the notion that a balance between “the foreseeable risks and benefits”
and “the anticipated benefit for the individual trial subject and other present and future patients” is a
valid ethical evaluation criterion, or that minors and incapacitated adults may be involved in clinical
trials provided a set of procedural requirements expected to substitute for their actual consent are
met49. As a matter of fact, such substantial options are vehemently discussed in the literature
pertaining to bioethics in general, and the case could well be made, from an ethical perspective,
against them –hence the relevance of reading some provisions of the directive as actual ethical
choices. Not to mention the fact that the directive’s very first article defines the notion of “good
clinical practices” as conforming to a set of “internationally recognized ethical and scientific quality
requirements”. To be sure, these examples of ethical provisions of EU directives in the field of
biomedicine differ in strength and precision50; our point however is only to show that they are more
and more common.
Additionally, direct incorporation of ethical principles is not to be found in EU legislation only but
also for instance in the decisions grounding the Community’s research policy. The decision founding
46
47
48
49
50
Commission Staff Working Document accompanying the White Paper, Together for health: a strategic approach for the
EU 2008-2013, COM(2007)630final, 16. However, it could be claimed that “a question is technical only where the
technique or means chosen are neutral with respect to the purpose of the action. A choice of means in the field of
biotechnology… is nonetheless not neutral with respect to a given objective, where the purpose is not merely progress in
research, but also the protection of human health and the environment”: Landfried (1997: 257-8).
See Consultation Paper issued by the UK Department of Health: “the primary purpose of the directive… is to simplify
and harmonize the administrative provisions… creating conditions conducive to an effective coordination of such trials…
and to facilitate the internal market in medicinal products”, cited by W. May Kong (2004: 176).
See in a similar fashion the conflicts over the Blood directive negotiation as analyzed by Farrell (2006: 172-3): “political
conflict… centered on the extent to which recognition should be given in regulatory terms to the preferred method for
sourcing the Community blood supply…While explicitly acknowledging voluntary, unpaid donation as the preferred
method for sourcing… in the directive would have been in line with EU blood policy, any mandatory requirement to do
so would have adversely affected the commercial interests of the international blood industry, as well as presenting a
significant dilemma for those Member States governments who has diverse sourcing arrangements in place in relation to
their national blood supplies”. As a result, the directive takes an aspirational one the issue, encouraging States to take all
necessary measures in order to ensure that blood comes from voluntary unpaid sources.
Not to mention the fact that the directive’s article 3 insistence on informed consent defined as a decision which is taken
“freely after being duly informed of its nature significance, implications and risks” is hardly a convincing attempt at
dissimulating all the ambiguities and in fact discrepancies in the interpretation of such words that are given across
Member States. On this topic, see Nys (2001: 324: “informed consent might be a generally accepted principle, but… it is
interpreted so differently that one wonders whether it can still be called an ‘acquis communautaire’”), Hennette-Vauchez
(2004).
Favale & Plomer analyze them according to a tri-partite matrix: “At one end of the spectrum [EU directives] introduce
EU-wide ethically motivated but essentially scientific technical, uniform standards which are fixed and are strictly
obligatory. At the other end of the spectrum norm or value based “ethics” driven regulation in transnational contexts sets
standards and norms in an open-ended aspirational flexible form allowing for a high degree of variability in the
interpretation and determination of specific rules or norms in order to accommodate a plurality and diversity of ethical
perspectives. In between strict, measurable uniform standards and aspirational open-ended norms/values, a middle third
way involves a mix of mandatory but loosely constrained open-ended flexible ethical norms” (Favale & Plomer, 2009:
103). Examples of aspirational open-ended norms can be found for instance in both the Blood and the Tissue directive in
the form of exhortations to Member States to favor voluntary unpaid donations but without making them obligatory.
14
Biomedicine and EC law : unlikely encounters ?
FP6 reads as follows: “fundamental ethical principles are to be respected. These include the principles
reflected in the Charter of fundamental rights of the EU”, thus expressing a general abiding of the EU
by ethics in research. More specifically, as it has been argued above, many of the decisions that have
been made regarding the eligibility criterion for funding under the last FPs are the direct consequences
of ethical evaluations –such as for instance the exclusion of “research aiming at human cloning for
reproductive purposes” and “research activities intended to create human embryos solely for the
purpose of research or for the purpose of stem cell procurement” [therapeutic cloning]51. In fact, “the
conflict between the cultures of science and industry, on the one hand, and some parts of civil society,
on the other, was formalized (and to a degree normalized) through the referencing of ‘ethics’ as a
suitable and legitimate vehicle for the conduct of continuing political bargaining” during FP6
negotiations (Salter, 2004:8).
Finally, attention must be paid to the European Group on Ethics’ role. To be sure, the EGE only
delivers opinions that as such are not legally binding in the same manner as directives or art. 182TFEU
[ex-166EC] decisions. However, the EGE can be said to play at least two important roles in
ascertaining the position of ethics within EU biomedical law. A first one would be a preparatory work,
for it so happens that most of the positions endorsed or defined by the EGE as “ethical” have
eventually been put forth by EU institutions. This has been true for subjects such as the patentability of
genetic sequences provided their function is known or the admissibility of research on embryonic stem
cells. In that perspective, it could be argued that the EGE’s role is instrumental in that it a priori
legitimizes the positions it coins as “ethical”. A second role is related to what can be perceived as an
unduly extensive understanding the EGE might have of its own office. Pretty much the same way
some national ethics committees have been found to readily recourse to the juridical language in order
to increase their decisions’ authoritativeness (Galloux, 1993), the EGE does at times contribute to
blurring the frontier between law and ethics and some of its opinions’ provisions do have a very
normatively binding tone52. Sometimes this is not just a matter of tone but of outright prescriptive
character of pieces of EGE opinions. This is particularly conspicuous in the EGE’s opinion n°22 on
the ethical review of hESC FP7 research projects. As it has been recalled above, the funding by the EU
of hESC research has been a very tense question over the past two FP adoption processes and although
FP6 and FP7 have eventually managed to be launched, “the compromise reached is a limited political
compromise founded on the recognition and respect for the diversity of legal and moral culture in
Europe, rather than an ethically coherent policy founded on a common European understanding of the
precise scope of application of the principle of human dignity” (Plomer, 2008: 850). It is thus a highly
controversial background against which the EGE was asked by president Barroso to come up with
criteria for the ethical review of research projects. Nonetheless, the EGE took a very incisive stance,
actually adding to the debate instead of merely trying to strike a balance between those arguments that
were already in presence. Its recommendations as to the fact that toxicity tests should not be carried
out on embryos but on animals, or the ones requiring very detailed consent requirements, create “novel
and higher ethical bars on hESC research which go against… the evolution of agreed policy” (Plomer
2008: 856) regardless of their soundness on merits which it is by no means this article’s aim to dwell
51
52
Decision 1513/2002/EU of the European Parliament and of the Council of 27 June 2002 concerning the 6th framework
programme of the European Community for research and technological development. Similar provisions have survived in
FP 7, see Decision 1982/2006/EU of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the
7th framework programme of the European Community for Research and technological development (2007-2013), OJ,
2006 L412/1.
As Plomer (2008:845-46) puts it: “the linguistic expressions for the headings [of EGE opinions]… give an air of ‘quasilegislative’ proceedings to the publications. Yet, while this ‘semantic’ structuring does indeed assist in highlighting the
sources relied upon by the EGE, it is also potentially misleading because, unlike the syllogistic form of reasoning which
may be applicable in legal contexts, the EGE’s opinions have historically drawn on a mixture of ethical principles and
fundamental (legal) principles…The danger lies in the blurring of normative ethical and legal orders in areas which are
already potentially highly charged, as conclusions could impliedly be read as being substantively necessitated or at least
consistent with law”.
15
Stéphanie Hennette-Vauchez
upon. Suffice it to say here that these recommendations by the EGE rest on criteria that were not only
priory absent from EU law but are also more stringent than what the negotiations over FP7 could have
allowed one to predict.
As such, these instances of direct incorporation of “ethical” principles within EU biomedical law
are interesting in so far as they contradict the otherwise generally accepted notion that “moral
integration” is to remain alien to the European integration process, if only because of the principle of
subsidiarity that commands moral (ethical) options to remain a matter of national decision making. As
a matter of fact, when asked to deliver an opinion at the peak of the inter-institutional conflict over the
Patents directive, the European Group on Ethics underlined the fact that “the appropriate place to
address and resolve some of the [ethical] considerations seems to be the recitals of the directive”53,
thus expressing the view that it was better to keep a hands-off approach to “ethics” within (hard) EU
law. In a similar vein, Research Commissioner Philippe Busquin insisted, when presenting in 2003 the
Report he had commissioned on stem cell research, that it “was not about establishing EU legislation
on ethical questions [because] regulating on ethical matters is the competence of Member States”54.
And the Commission more widely has developed the concept of ethical subsidiarity that it readily puts
forth in answers to questions by MEPs and in other occasions. Such a doctrine however, as we have
seen, has not impeded ethical considerations to appear within the actual body of directives in the field
of biomedicine –both before and after strong institutional declarations of deference to ethical
subsidiarity. Therefore, it can be argued that more than anything, it is used in a strategic manner: it is
silenced when it proves useful to directly incorporate ethics in EU law and voiced again when it does
not.
II.1.2. Ethics as a means of externalizing political conflict during EU lawmaking processes
The elaboration of the Tissues directives points at another role of ethics in EU lawmaking, one in
which institutional community actors try to externalize the ethical debates from the legislative process,
in order hopefully to mediate (Farrell, 2009: 46) and/or water down the political conflict. Basically,
the partial chronological overlap between the lawmaking processes of both the Tissues directive and
the FP6 decision did both of them much harm: the question of the legitimacy of embryonic stem cell
research was a permanent interference of one debate over the other. While legislation would have had
to approach the issue from a principled perspective (should embryonic research be authorized?), its
containment within negotiations over the EU’s research policy notably simplified it (should embryonic
research be funded?). Unsurprisingly, the second route was taken; and “ethics” played an instrumental
role in allowing for this to happen, for they enabled to expunge the legislative process from the
question.
A first step in this direction was the publication by the commission of a staff working paper55
focusing on the stakes of research on embryonic stem cells as the core question of the political debate
and thus aiming at attracting it outside the institutional / political arena of lawmaking. A second one
was the organization of an inter-institutional seminar on the subject matter. These attempts can be seen
as a means of acknowledging the importance of ethical considerations while at the same time
maintaining them outside of the legislative process itself. To be sure, their eventual success was highly
dependent on this specific context that allowed the Commission to bail out by saying that the issue of
hESC research was going to be dealt with within the debates over the EU’s research policy and were
thus to be kept away from the legislative process over the Tissues directive.
53
54
55
EGE, Opinion n°3 of 30 Sept. 1993 on ethical questions arising from the commission proposal for a Council directive on
legal protection for biotechnological inventions.
Cited by Hervey & Black (2005:11). The Report itself echoes Busquin’s views on the matter, see: “each Member State
retains its full prerogative to legislate on ethical matters” (European Commission, 2003: 12).
European Commission, Report on Human Embryonic Stem Cell Research SEC(2003)441.
16
Biomedicine and EC law : unlikely encounters ?
More often still, this externalization process occurs under the guise of asking the European Group
on Ethics to produce an opinion. This has been common practice since the very first legislative
incursions in the field of biotechnologies in the early 1990s56 and has repeatedly received confirmation
during negotiations over directives57 or research framework programmes58. This however points at the
at times ambiguous status of the European Group on Ethics within the EU’s institutional landscape. In
fact, the very conditions in which the EGE came to existence59 confirm this originally partly cynical
conception of ethics within the EU. Its creation was announced by the Commission in its 1991
communication on Biotechnology60 because “ethical issues need to be narrowly construed or the
public debate will continue to be ill-defined”. In other words, it would be flawed or overly naïve to see
the EGE as an institution grounded in neo-Kantian ideals of ‘pure reason’. The manner in which the
EGE was created and its mandate was defined is in fact very much in line with the suggestions made
by the Senior Advisors Group on Biotechnology (an association of leading pharmaceutical
industrials61) as to the strategic interest there was of complementing policy framed in terms of
competitiveness (Homeyer, 2002: 182ss). And at least initially, the EGE was organically quite
dependent from the Commission, a situation that some say has impacted its early shy (referring to the
social and political implications of BST, the EGE argues that “such problems go beyond [its] terms of
reference”) or weak (often the EGE “basically supports” the Commission’s views) opinions. In other
words, some occurrences of EU institutions asking the EGE to produce an opinion on the midst of
political debate over the place “ethics” should occupy within EU legislation may well be viewed as
political maneuvers aimed at ensuring the lawmaking process’s success –rather than any genuine
belief in (let alone achievement of) the possibility of truly European ethical standards.
II.1.3. Ethics in the guise of new modes of governance
Finally the recently published proposal for an Organs directive embarks upon yet another ethical route:
that of new modes of governance (NMGs). In its 2007 communication62, the Commission indicated its
desire to recourse to the Open Method of Coordination in the field. Indeed, consultations meetings
have been taking place involving a variety of stakeholders and have led to the publication of a second
communication63 that very much reflects this NMG approach, for the Commission presents the
foreseeable actions to be taken as aiming at the “identification and development of common objectives
and guidelines, jointly agreed indicators and benchmarks, and identification and sharing of best
practices”. Soon after, a proper directive proposal was published64. The question might be asked : have
EU institutions drawn a lesson from their former legislative experiences in the field of biomedicine
that has led them to use NMGs as an upstream ethical guarantee ? Since NMGs are often associated
with soft(er) normativity and perceived as allowing for more diversity, they might have appeared as
56
57
58
59
60
61
62
63
64
See for instance Opinion n°5 of 5 May 1995 on Ethical Aspects of the Labeling of Foods Derived From Modern
Biotechnology.
Cf. the above mentioned opinion n°3 of 30 Sept. 1993 on ethical questions arising from the Commission proposal for a
Council directive fir legal protection of biotechnological inventions.
See Opinion n°10 of 11 Dec. 1997 on Ethical Aspects of the 5th Research Framework Programme.
Actually, the EGE initially was called the Group of Advisers on the Ethical Implications of Biotechnology (GAIEB).
Created in 1991 for two years, it was composed of 6 members –a number that grew to 9 in 1993. In 1997 the GAIEB was
replaced by the EGE (12 members with a term of office of 3 years and even 15 members as of 2005).
SEC(91)629fianl, 19 April 1991: Promoting the Competitive Environment for the Industrial Activities Based on
biotechnology within the Community
An association established in June 1989 by Ferruzzi, Hoechst, ICI, Monsanto, Rhone Poulenc, Sandoz and Unilever, under
the auspices of the European Council of Chemical Manufacturers’ Federation (Homeyer, 2002: 172)
COM(2007)275final.
COM (2008)819/3final.
COM(2008)818final.
17
Stéphanie Hennette-Vauchez
trump cards susceptible of silencing (or at least watering down) foreseeable political conflict (over
such issues as presumed consent of the dead to donation, limitative definitions of living donors, etc.).
Moreover, NMGs have appeared in the field of EU biomedical law before the 2008 Organs
directive proposal. Previous directives such as the Blood and Tissue ones had already been coined as
« framework » directives, a qualification close to the NMGs paradigm (Farrell, 2005)65. In a similar
vein, the EU’s minimal harmonization competence as defined by art. 168.4.aTFEU [ex-art. 152.4.a]
has readily been referred to as an example of “new approach” legislation, that is legislation limited to
setting standards required to protect essential health and safety interests but still allowing for
significant discretion of national authorities (Farrell, 2006: 169) –then again, an NMG-resembling
melody, regardless of the fact that some authors insist that flexibility, framework approaches and the
like are not so “new” (Scott & Trubek, 2002: 2)66.
These examples are striking because they give support to the hypothesis that “ethics”, respect for
national diversity and NMGs are interrelated. As it is, much of the teeming literature on NMGs insists
that they allow for greater participation and expression of the multiple levels of government in the EU,
as well as on the fact that they aim at coordinating more than at uniformizing. It is also argued they
have developed as a response to the increasing complexity of issues on the agenda and as a means to
secure the legitimacy of EU policy making (Scott and Trubek, 2002: 5-8). The recent report by the
European Parliament’s Committee on Environment, Public Health and Food Safety on the directive
proposal on Organs safety strikingly echoes the potentially intricate relationship between ethics,
NMGs and diversity: “The directive respects core principles of subsidiarity as well as the differences
between the Member States”67. Moreover, the report’s general tone is rather positive and the proposed
amendments rather marginal in their impact on the proposal’s general economy, thus allowing for the
EU institutions to finally hope for one rather peaceful legislative process in the field of biomedicine.
II.2. Ethics and (new) democratic governance
What is very interesting in the observation of an increased attention paid within EU legislation to
ethical considerations is that it does not (only) have to do with the subject matter –biomedical issues.
Indeed, the case can be made for “ethics” to have contributed ever since the beginning of the 1990s to
(re)defining democratic governance at the European level68. As a matter of fact, this is explicit in the
famous White Paper on governance à propos which Commission president Delors said that it aimed at
putting forth a “strategy of making ethics an integral part of governance” –governance thereby
implying increased “openness, participation, effectiveness and coherence” (EU, 2001: 8, 19). For that
reason, it can be said that “Bioethics must remain at the heart of the European decision-making
process. It is becoming part and parcel of the democratic process in Europe” –as Noelle Lenoir, former
president of the European group on ethics, put it (Lenoir, 2006: 5). Such analyses are not uncommon.
Mark Cantley, an early and central actor of the EU’s interest in biotechnologies in general also
indicates that “it is difficult to separate the history of biotechnology regulations in Europe from the
evolution of the Community institutions themselves” (Cantley, 1995: 610). There thus seem to be
65
66
67
68
See for instance the framework Water directive: 2000/60/EU, OJ L327 (2000): 1.
In fact, in this paper, J. Scott and D. Trubek distinguish between « old, new governance » (NOG) tools that rely on
flexibility, comitology and participation of civil society, and « New Governance » whose main features are : partnership,
social dialogue or the open method of coordination.
European Parliament, Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, Draft Report
PR\798376EN\6ENdoc. on the proposal for a directive in standards of quality and safety of human organs intended for
transplantation,
by
Miroslaw
Mikolasik
available
at :
http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2009_2014/documents/envi/pr/798/798376/798376en.pdf (visited May 3,
2010).
See also the insistence of R. Brownsword on the importance of new technologies for European law and scholarship
(Brownsword, 2008: 24-5).
18
Biomedicine and EC law : unlikely encounters ?
parallels and simultaneity between the emergence of “(bio)ethics” and that of a quest for good
governance methods within the European polity.
This inevitably begs the question of the links between good governance objectives in general and
the (more recent) infatuation of both EU law actors and scholars with NMGs. As is well known,
NMGs generally stand for flexibility and participation, and are opposed to traditional legalistic modes
of regulation through control and command (the “classic community method”). And the case has been
made for biomedicine to be (both on an ought and an is mode) a propitious field for regulation through
NMGs rather than traditional legal tools. Many directives in the field have been analyzed as “new
approach” directives of a NMG-type. It has been argued that because they illustrate “a Community
competence [limited] to the taking of minimum harmonization measures in relation to standard
setting… while at the same time giving Member States the flexibility to impose higher standards in
line with national priorities” (Farrel, 2006: 169), they are best described as examples of “‘new
approach’ harmonization [that] involves the determination at the EU level only of a floor of minimum
standards required to protect essential health and safety interests [whereas] Member States remain free
to set higher regulatory standards” (Hervey & McHale, 2004: 59).
However, it is argued that the relationship between NMGs and EU regulation in the field of
biomedicine is not one of necessity. If some pieces of regulation in the field have unquestionably
stemmed from NMGs (let us think notably of the foreseeable Organs directive), it is only the result of
a (strategic) choice of institutional actors. In other words, there is no correlation between the
sensitivity of issues in the field of biomedicine and a particular (here, “new”) mode of governance. It
is worth making the claim clearly, for much of the literature implicitly links NMGs and biomedical
issues on the assumption that because of their nature, the latter necessarily call for “flexible” methods
of regulation. In fact, this unexpressed assumption may well account for some inconsistencies that can
be met in the legal commentary of many a piece of EU biomedical law. Let us take for example the
generally shared view that directives such as the Blood or the Tissue directives are “framework”
directives. First, it remains unclear how this qualification actually situates them in the modes of
governance taxonomy, for ambiguities remains towards a label that is often linked to NMGs (Scott &
De Bùrca, 2006) albeit being defined as a typical example of minimum harmonization –in which case
it is best described as a ‘new approach’ than a ‘new governance’ tool. Not to mention the fact that the
label itself may well be said to be void of any clear meaning –a view shared for instance by S. Prechal
who notes that: “during the 1990s… a new term became fashionable: the framework directive. This is
an unknown instrument in the typology of the EU Treaty and it is, in fact, not clear what exactly it
refers to. One of the characteristics of a framework directive seems to be that it lays down only basic
and general principles… However, much depends on how this framework is further completed. Quite
a few directives known as ‘framework directives’ are implemented further through so-called ‘daughter
directives’ or ‘individual directives’ which may be rather detailed” (Prechal, 2005: 15). Interestingly,
both the Clinical Trials and the Blood directives have indeed been followed by further texts69, thus
illustrating Prechal’s point as far as doubting the heuristic value of the very concept of framework
directives. In other words, a critical stance ought to be taken towards equating hypotheses in which the
EU secures the possibility for Member States to maintain or adopt further (typically, more stringent)
rules with NMGs. Flexibility is not always an indication of NMGs; it has existed for long in EU law
and under many guises (de Witte, Hanf, Vos, 2001) and it is not alien to “traditional” harmonization
methods.
There is another reason for which it seems relevant to insist on the merely coincidental dimension
of encounters between EU regulations in the field of biomedicine and NMGs. Much of the “new
69
Directive 2006/86/EU of 24 Oct. 2006, OJ L 294/32 of 25 Oct. 2006; and Directive 2005/85/EU of 8 April 2005 laying
down principles and detailed guidelines for good clinical practice as regards investigational medicinal products for
human use, as well as the requirements for authorization of the manufacturing or importation of such products, OJ
L91/13 of 9 April 2005.
19
Stéphanie Hennette-Vauchez
governance” literature insists on the fact that “traditional” law has become an inappropriate regulatory
device in a number of fields, mostly because of its “substantial” nature that proves helpless when mere
procedural mechanisms are needed. Teubner’s work notably is often referred to in support of the
argument that the number one task of regulation nowadays is to design conflict resolution devices
more than substantial norms. If this truly is a common denominator to NMGs however, then there is a
strong case for underlying how often EU biomedical regulation is very far away from that image.
Indeed, as it has tentatively been demonstrated in the present contribution, much of EU regulation in
the field is rather substantial: incapacitated adults can take part in clinical trials; cloning (be it
reproductive or therapeutic) cannot be funded through the EU’s research policy; the human body nor
elements thereof may not as such constitute patentable inventions but adequately isolated and
characterized genetic sequences may…
It would then be possible to make the case for NMGs to have appeared as a means of dealing with
the “destabilization” of law by new technologies (Flear, 2009: 6). Complexity, uncertainty and risk
(both ascertained and unforeseeable) are common features of the conditions under which regulation in
the field of biomedicine is bound to take place. This could well account for a tendency to let go of
“command and control” mechanisms. Similarly, fragile legitimacy of legal answers, especially at a
supranational level, to some questions raised by biomedicine might have triggered the development of
NMGs in the field. But this then begs the question of their assessment in that respect: have they
effectively proved to deal better with the issues at stake? Do we even have enough hindsight to
determine whether the “colonizing of deliberation by the ethical discourse” in the field of, say,
biomedicine, has not been too quick to be satisfactorily evaluated (Jasanoff, 2006). Working on the
role of “ethics” in the regulatory policy of GMOs, B. Wynne actually reached a rather negative
conclusion. In his view, the dominant discourse of ethical concerns has mostly resulted in less
transparency in the political deliberation and legal regulation of technology. Either it renders the
human and ethical commitments of the larger policy culture invisible as matters of private choice or it
defines them in scientific terms that then lead to erecting knowledge into the ultimate justification for
policy choices –and consequently, to explaining opposition by ignorance (Wynne, 2001: 446-447).
Jasanoff also notably makes the case for not looking only at the legitimizing function of ethics but
also at “their quiet participation in the politics of European identity-building” (2005: 90). Such
analyses are worth underlying for they strongly echo the “science and technology studies”-inspired
notion that while regulating science (here, biomedical issues), polities (here, Europe) actually
engender themselves. This has to do with the co-production hypothesis notably put forth by Sheila
Jasanoff (2004) that law and science co-produce the social world70 –and its application to the
European polity: “The rise of ethics on the European agenda is a response to these concerns and is
closely tied to EU policymaking for the life sciences” (Jasanoff, 2005: 89). Such an imbrication
between Europe’s self-constitution as a polity and the history of regulation in the field of
biotechnology in general and biomedicine in particular can be explained: “in contrast to most other
policies, which had already been fully developed at the national level before they were
‘Europeanized’, the EU has been strongly involved in biotechnology regulation from the very
beginning. Starting in 1976, EU biotechnology legislation evolved from a first, unsuccessful proposal
for a directive to harmonize emerging national safety regulations for rDNA research into a
70
See Jasanoff refers to the manner in which « knowledge-making is incorporated into practices of state-making, or of
governance more broadly” (2004: 3) and as far as Europe and the regulation of biotechnology go, she writes “Like 19th
century Nation States, the EU has found it necessary to specify the problems it wants to solve in order to legitimate its
political existence”. In this respect, Jasanoff insists that STS pay more attention to law in general; see Jasanoff (2008:
781) for “accounts of the development of science are incomplete without taking on board the shaping influence of legal
imperatives and imaginations, and of necessity the work of legal practitioners and institutions”. These approaches can be
compared to the idea developed by G. Majone according to which regulation is always put in place in order to make exist
what it regulates (Majone, 1989).
20
Biomedicine and EC law : unlikely encounters ?
comprehensive set of cross-sectoral horizontal directives and vertical product sector legislation”
(Homeyer, 2002: 1).
On this basis, it could be hypothesized that a two-ways self-reinforcing movement then occurred.
On the one hand, Europe as a polity needed a greater rationale than competitiveness with Japan or the
United States to successfully deal with biotechnological issues. This had been the cruel lesson of the
Patents directive experience; and “ethics”, in that respect, would provide some grandeur to EU
(biomedical) law. But how would the move to “ethics” be justified? By the triggering of a genuine
interest among European citizens for biomedical and biotechnological issues. It is probably not
coincidental that the early 1990s witnessed the emergence of several means by which the Community
has tried to equip itself with tools aimed at grasping and analyzing pubic perceptions of life sciences.
As of 1991, questions relating to biomedical issues came to be included in the periodical
Eurobarometer questionnaires71; and a significant part of the BRIDGE Programme (1990-94) foresaw
the financing of studies on the socio-economic impact of biotechnologies as well as on public
acceptance studies72 (Smith, 1996: 44-45). On the other hand, these very means by which fostering
such interest could be achieved (some have evoked the creation of a biocitizenship) were at the same
time an instrumental factor in the strengthening of Europe as a polity. As Jasanoff puts it: “defining
policy in opposition to competition from abroad is not a surefire recipe for placating constituents at
home, as politicians in the globalizing world have discovered to their sorrow. In policy as in politics,
there is no substitute for a committed domestic constituency satisfied with the handling of immediately
recognizable local problems” (Jasanoff, 2005: 85). Hence the need for representations of public
opinion on such subjects: “these instruments are not merely objective tools of policy and politics. They
are ontological ordering devices: in sampling European opinion they help to constitute the very thing
that they seek to represent” (Jasanoff, 2005: 85).
71
72
Eurobarometer 95.1 Biotechnology and genetic engineering : What Europeans think in 1991 and Eurobarometer 39.1
with the same title in 1992.
CEC, Biotechnology 1992-1994 Catalogue of socio-economic studies, 1995, EUR 16511 et OJ L 361 du 31.12.1994. See
for an example : L. Lemkov (1993).
21
Stéphanie Hennette-Vauchez
References
Barents R. 1993, “The Internal Market Unlimited: Some Observations on the Legal Basis of
Community Legislation”, Common Market Law Review, vol. 30, pp. 85-109.
Bauer M.W. & Gaskell G. 2002, Biotechnology – The making of a global controversy, Cambridge
University Press.
Beauchamp T. & Childress J. 1979, The Principles of Biomedical Ethics, New York, Oxford
University Press.
Bellivier F. & Noiville C. 2009, Les Biobanques, PUF, Coll. Que sais-je ?
Brosset E. 2003, Biotechnologies et droit communautaire : le génie génétique, PhD dissertation, Law,
Unviersité Aix Marseille III.
Brown C. 2003, “Case note : Schmidberger”, Common Market Law Review, vol. 40, n°6, p. 1499.
Brownsword R 2005, “Stem Cells and Cloning : Where the Regulatory Consensus Fails”, New
England Law Review, vol. 39, pp. 535-571.
———— 2008, Rights, Regulations and the Technological Revolution, Oxford University Press.
Bud R. 1993, The Uses of Life : A History of Biotechnology, Cambridge University Press.
Cantley M. 1995, “The regulation of modern biotechnology : a historical and european perspective”,
in Rehm H.J., Reed G., eds, Biotechnology Vol 12, Legal, Economic, Ethical dimensions,
Weinheim: VCH, pp. 505-679.
Cerny P. 1997, “Paradoxes of the Competition State: The Dynamics of Political Globalization”,
Government and Opposition, vol. 32, n°2, pp. 251-274.
Coppel J. & O’Neill A. 1992, “Taking Rights Seriously? The European Court of Justice and
Fundamental Rights”, Common Market Law Review, vol. 29, p. 669.
de Bùrca G. 2001, “Legal principles as instruments of differentiation ? The principles of
proportionality and subsidiarity”, in B. de Witte, D. Hanf, E. Vos, eds., The Many Faces of
Differentiation in EU Law, Antwerpen, Oxford, New York: Intersentia, p. 131
de Witte B. et al. 2008, “Legal Instruments and Decision-Making: EU finances”, in Kapetyn and van
Themaat V., eds, The Law of the European Union and the European Communities, 4th ed., Kluwer
Law International, 2008, p. 273
———— 2006, “Non-Market Values in Internal Market Legislation”, in Niamh Nic Shuibhne, ed.,
Regulating the Internal Market, Cheltenham, pp. 61-86.
de Witte B., Hanf D., & Vos E. 2001, The Many Faces of Differentiation in EU Law, Antwerpen,
Oxford, New York: Intersentia.
ESRC (Economic and Social Research Council), 2008; Transplantation and Organ Deficit in the UK:
Pragmatic Solutions to Ethical Controversy, Final Report.
Engelhardt T. 1986, The Foundations of Bioethics, New York, Oxford University Press.
European Commission 2003, Report on Human Embryonic Stem Cell Research, SEC(2003)441.
————, 2001, European Governance: A White Paper, COM(2001)428final.
Farrell A.-M., 2009, “The Politics of Risk and EU Governance of Human Material”, Maastricht
Journal of European and Comparative law, vol. 16, n°1, p. 41.
———, 2006, “Is the Gift Still Good? Examining the Politics and Regulation of Blood Safety in the
European Union”, Medical law review, 2006, vol. 14, p. 155.
22
Biomedicine and EC law : unlikely encounters ?
———, 2005, “Governing the Body: Examining EU Regulatory Developments in Relation to
Substances of Human Origin”, Journal of Social Welfare and Family law, vol. 27, n°3, p. 427.
Favale M. & Plomer A. 2009, “Fundamental Disjunctions in the EU Legal Order on Human Tissue,
Cells and Advanced Regenerative Therapies”, Maastricht Journal of European and Comparative
Law, 2009, vol. 16, n°1, p. 89.
Flear M. 2009, “Editorial. An Introduction to New Technologies, European Law and Citizens”,
Maastricht Journal of European and Comparative Law, vol. 16, n°1, p. 3.
Franklin B. 1995, “The Value of Consensus”, in Bulger R.E., Bobby E.M., Fineberg H.V. eds,
Committee on the Social and Ethical Impacts of Developments in Biomedicine, Society’s Choices:
Social and Ethical Decision Making in Biomedicine, Washington, National Academy Press, p. 241.
Galloux J.-C., 1993, “Le Comité consultatif national d’éthique est-il une autorité de doctrine?”, in
Curapp, La doctrine juridique, PUF, p. 241.
Gottweis H., Salter B., & Waldby C. 2009, The Global Politics of Human Embryonic Stem Cell
Science : Regenerative Medicine in Transition, Basingstoke, Palgrave Macmillan.
Hanf D. 2001, “Flexibility Clauses in the Founding Treaties, from Rome to Nice”, in B. de Witte, D.
Hanf, E. Vos, The Many Faces of Differentiation in EU Law, Antwerpen, Oxford, New York:
Intersentia, p. 3,
Harding C., Kohl U., Salmon N. 2008, Human Rights in the Market Place. The Exploitation of Rights
Protection by Economic Actors, Aldershot, Ashgate.
Heliskoski J. 2003, “Fundamental rights v. economic freedoms in the EU: which paradigm?” in
Klabbers J., Petnam J. eds., Nordic Cosmopolitanism. Essays in International Law for Martti
Koskenniemi, Leiden, Martinus Nijhoff, p. 417.
Hennette-Vauchez S. 2004, “Art. II-63”, in Burgorgue-Larsen L., Levade A., Picod F., Traité
établissant une Constitution pour l’Europe. Partie II. La Charte des droits fondamentaux de
l’Union, Bruylant, p. 52.
————, 2009a, “Reasonableness and Biolaw. A Comment”, in G. Buongiovanni, G. Sartor & C.
Valentini eds., Reasonableness and Law, Dordrecht : Springer, pp. 351-361.
———— 2009b, Le droit de la bioéthique, Paris : La Découverte.
———— 2009c, « L’émergence d’un droit communautaire de la biomédecine. Paradoxes et Enjeux »,
Revue trimestrielle de droit européen, vol. 45, n°1, p. 21.
Hermitte M.-A. 1996, Le sang et le droit : essai sur la transfusion sanguine, Seuil.
Hervey T. 2002, “Mapping the Contours of European Union Health Law and Policy”, European
Public Law, vol. 8, p. 69.
Hervey T & Black H 2005, “The European Union and the Governance of Stem Cell Research”,
Maastricht Journal of European and Comparative Law, p. 11.
Hervey T & McHale J. 2004, Health Law and the European Union, Cambridge University Press.
Homeyer I. von 2002, Institutional change and governance in the EU: the case of biotechnology
regulation, PhD dissertation, European university Institute, Social and political studies department.
Jasanoff S. 2008, “Making order: law and science in action”, in Handbook on Science and Technology
Studies, 3r ed., MIT Press, p. 761.
———— 2005, Designs on nature. Science and Democracy in Europe and the United States,
Princeton University Press.
23
Stéphanie Hennette-Vauchez
————, 2006, “Experiments without borders: biology in the labs of life”, Bios Annual Lecture,
available at: http://www2.lse.ac.uk/PublicEvents/pdf/20060615 _Jasanoff.pdf
———— ed. 2004, States of Knowledge. The co-production of science and social order, New York,
Routledge.
Jonas H. 1984, The Imperative of Responsibility: in Search of an Ethics for the Technological Age,
University of Chicago Press.
Kombos C. 2006, “Fundamental rights and fundamental freedoms: a symbiosis on the base of
subsidiarity”, European Public Law, vol. 12, n°3, p. 433
Landes E.M. & Posner R.A. 1978, “The Economics of Baby Shortage”, The Journal of Legal Studies,
vol. 7, n°2, pp. 323-248.
Landfried C. 1997, “Beyond Technocratic Governance: the case of Biotechnology”, European Law
Journal, vol. 3, n°3, p. 255.
Lee M. 2008, EU Regulation of GMOs. Law and Decision Making for a New Technology,
Cheltenham, Edward Elgar.
Lemkov L. 1993, Public Attitudes to Genetic Engineering: Some European Perspectives, Office for
the official publications of the EU, EF/92/06/EN.
Lenoir N., 2006, “Biotechnologies, Bioethics and Law: Europe’s 21st century Challenge”, Medical
Law Review, vol. 69, n°1, p. 1.
Liddell K., 2006, “Medical Research Involving Incapacitated Adults: Implications of the EU Clinical
Trial Directive”, Medical Law Review, vol. 14, p. 367.
Majone G. 1989, Argument and Persuasion in the Policy Process, New Haven: Yale University Press.
May Kong W., 2004, “The regulation of gene therapy research in competent adult patients today and
tomorrow: implications of EU directive 2001/20/EU”, Medical Law Review, vol. 12, p. 164.
Memmi D. 1996, Les gardiens du corps. Dix ans de magistère bioéthique, Paris, Ed. de l’EHESS.
Moreno J. 1994, “Consensus by Committee: Philosophical and Social Aspects”, in Bayertz K. ed., The
Concept of Moral Consensus: the case of technological interventions in human reproduction,
Dordrecht, Kluwer, p. 145
Morijn J. 2006, “Balancing Fundamental Rights and Common Market Freedoms in Union Law:
Schmidberger and Omega in the Light of the European Constitution”, European Law Journal, vol.
12, n°1, p. 15.
Morgan B. 2007, The intersection between rights and regulation. New approaches in socio-legal
scholarship, Ashgate.
Murphy T. 2009a, “The texture of reproductive choice: law, ethnography and reproductive
technologies”, in T. Murphy ed., New Technologies and Human Rights, Oxford University Press, p.
195.
———— 2009b, “Taking Revolutions Seriously: Rights, Risks and New Technologies”, Maastricht
Journal of European and Comparative Law, vol. 16, n°1, pp. 15-39.
Nys H., 2001, “Comparative health law and the harmonisation of patients’ rights in Europe”,
European Journal of Health Law, vol. 8, p. 317.
Plomer A. 2005, The Law and Ethics of Medical Research: International Bioethics and Human Rights
(Cavendish: Routledge).
24
Biomedicine and EC law : unlikely encounters ?
———— 2008, “The European Group on Ethics: Law, Politics and the Limits of Moral Integration in
Europe”, European Law Journal, vol. 14, n°6, p. 839.
Pollack M. 1997, “Representing diffuse interests in EU policy-making”, Journal of European Public
Policy, vol. 4, n°4, p. 572-590.
Posner R. & Landes E. 1978, “The Economics of Baby Shortage”, The Journal of Legal Studies, vol.
7, n°2, pp. 323-348.
Prechal S. 2005, Directives in EU law, 2nd ed. (Oxford University Press)
Rendtorff J.D. & Kemp P. 2000, Basic Ethical Principles in European Bioethics and Biolaw, Report
to the European Commission of the BIOMED-II Project, Copenhagen and Barcelona, Center for
Ethics and Law and Institut Borja de Bioetica.
Salter B. 2004, “Transnational governance and cultural politics: the case of human embryonic stem
cells and the European Union’s 6th Framework Programme”, Working paper available at:
http://www.york.ac.uk/res/iht/projects/l218252005/SalterTransnationalGovernance.pdf
Scharpf F. 1999, Governing in Europe: effective and democratic?, Oxford, Oxford University Press.
Scott J. & de Bùrca G. 2006, “New Governance, Law and Constitutionalism” in Scott & de de Bùrca
eds., Law and Governance in the EU and the US, Hart Publishing.
Scott J. & Trubek D. 2002, “Mind the Gap: Law and New Approaches to Governance in the European
Union”, European Law Journal, vol. 8, n°1, pp. 1-18.
Smith J. 1996, The future of biotechnologies in Europe. From R&D to industrial competitiveness,
Bruxelles.
Sprumont D., “Legal Protection of Human Research Subjects in Europe”, European Journal of Health
Law, 1999, vol. 6, p. 25.
Sturma P. 2006, “The EU Charter of Fundamental Rights and the governance of biotechnologies in the
EU”, in Francioni F. & Scovazzi T., Biotechnology and International Law, Oxford, Hart, p. 369.
Titmuss R. 1970, The Gift Relationship: from human blood to social policy, London, Allen & Unwin.
Trubek D. & Trubek L., “New Governance and Legal Regulation: Complementarity, Rivalry and
Transformation”, Columbia Journal of European Law, 2006, vol. 13, p. 539
Vos E. 1999, Institutional Frameworks of Community Health & Safety Legislation: Committees,
Agencies and Private Bodies, Hart Publishing.
Waldby C. & Mitchell R. 2006, Tissue Economies: Blood, Organs and Cell Lines in Late Capitalism,
Duke University Press.
Weatherhill S., 2006, “Supply and Demand for Internal Market Regulation : Strategies, Preferences
and Interpretation”, in N. Nic Shuibhne ed., Regulating the internal market Cheltenham: Edward
Elgar, p. 29
Weiler J.H.H. 1991, “The transformation of Europe”, Yale Law Journal, vol. 10, p. 2403-2483.
Weiler J.H.H. & Lockhart N., “‘Taking Rights Seriously’ Seriously. The European Court and its
Fundamental Rights Jurisprudence”, Common Market Law Review, vol. 32, p. 51 and p. 579 (2
parts).
Wynne B. 2001, “Creating Public Alienation: Expert Cultures of Risk and Ethics on GMOs”, Science
as Culture, vol. 10, n°4, pp. 445-481.
25
Stéphanie Hennette-Vauchez
Author contacts:
Stéphanie Hennette-Vauchez
Professor of Law (University Paris Est Créteil)
Marie Curie Fellow
European University Institute, RSCAS
Villa Malafrasca
Via Boccaccio, 151
I-50014 San Domenico di Fiesole (FI)
Email:
[email protected]
26