HeyJ LXIII (2022), pp. 301–314
ARTICLE
MEROLD WESTPHAL AND THE ADVERSARY’S
SUSPICION
TREVOR B. WILLIAMS
Villanova University
Merold Westphal wrote the book Suspicion & Faith (1998) to explain that although modern atheists used
the hermeneutics of suspicion to critique religious motives, their arguments can aid Christians in a devotional form of self-examination. Westphal claimed that the ‘masters of suspicion’ often utilized a deeply
biblical logic that is reminiscent of the prophetic polemics against false religion. In this article, the author
adds to these reflections by pointing to the Adversary from the Book of Job as one who embodies the
hermeneutics of suspicion. The author contends that, like the critiques of modern atheists, the Adversary’s
question ‘Does Job fear God for nothing?’ (1:9b) can serve as a tool for self-examination and moral development. The Book of Job shows how he asks critical questions about Job’s motives for religious piety by
taking advantage of the logical groundwork of the prologue. This dialogue highlights the significance of
Job’s integrity and his commitment to virtue without the need for incentive, but at the same time, it also
encourages readers to doubt his motives through a pattern of doubt that is integral to the narrative. The
first section of this article examines Suspicion & Faith and discusses its approach to modern atheism.
Then, in the second section, the author engages in an exegetical analysis of Job 1-2, with special attention
to the prologue’s logical groundwork and motif of doubt. The article concludes with a theological reflection on how the hermeneutics of suspicion can augment Christian practice.
I. INTRODUCTION
Religious life operates on a number of different motives that can range from morally laudable
to cynical and corrupt.1 The critical examination of these motives has become an increasingly
crucial task for Western theology and the lived experience of Christians, particularly in light of
the rise of atheism and disaffiliation. One of the best attempts to make theological sense of these
trends is Merold Westphal’s book Suspicion & Faith: The Religious Uses of Modern Atheism
(1998).2 Westphal develops an approach to the ‘masters of suspicion’ (Karl Marx, Friedrich
Nietzsche, and Sigmund Freud) and incorporates their critiques of false religion for devotional
purposes.3 His exploration of the hermeneutics of suspicion demonstrates how modern atheists
can offer religious people a source of ‘self-examination’ if they are not summarily dismissed or
excluded from faithful deliberation.4 Indeed, he argues that their ‘critique of religion seems to
be: (1) all too true all too much of the time and (2) a modern echo of an ancient assault on the
devotion of the devout, the one developed by Jesus and the prophets of Israel’.5 This association
between biblical traditions of interrogating religious piety and their cognates in modern atheism
© 2021 Trustees for Roman Catholic Purposes Registered. Published by John Wiley & Sons Ltd, 9600 Garsington Road, Oxford OX4 2DQ, UK and
350 Main Street, Malden, MA 02148, USA.
302
TREVOR B. WILLIAMS
is, therefore, indicative of a potential grammar of suspicion, one that can be employed in efforts
of self-examination and moral development. In my view, the Book of Job presents a question
with this grammatical framework—‘Does Job fear God for nothing?’ (1:9b)—that can serve as
a keen instrument for revealing false religion and its devotion to self-interest.6
Westphal’s analysis of the masters of suspicion is an interesting study just on its own terms,
but his intended audience in churches and amongst laypeople raises an important question
about how to implement his vision.7 In this article, I will ruminate on Westphal’s approach
to the hermeneutics of suspicion as he defines it in Chapter Two: ‘On Learning When Not to
Refute Atheism’.8 My argument is that the Adversary ( )השטןfrom the Book of Job not only
provides a biblical example of the hermeneutics of suspicion but that this figure can also communicate Westphal’s devotional self-examination to laypeople.9 After all, Westphal asks the
question ‘who can fail to notice the instrumental character of the piety of the politicians, especially at election time? Do they serve God for nought (Job 1:9)?’10 This passage presents the
essence of the Adversary’s examination of Job, and its incisive suspicion can offer a helpful
accessory to Westphal’s analysis. To ground his religious use of atheism in a biblical logic, he
primarily relies on Israel’s prophetic tradition and the Markan Jesus. However, the Adversary
offers an intra-biblical figure who uses the hermeneutics of suspicion in an analogous way as
modern atheists, but it is one that participates in (and embodies) the logical groundwork of the
Joban prologue.
I take Westphal’s incorporation of biblical logic as an invitation to further consider the
Adversary’s question. It can, if taken thoughtfully, aid in Christian self-examination and develop
capacities for moral development. Both outcomes would help Christians stand up to the forms
of false religion that assail contemporary spirituality. This article is organized into two sections
that approach the hermeneutics of suspicion through (1) philosophical and (2) biblical modes,
with special attention to how they both meet in the Adversary’s question. In the first section, I
focus on Chapter Two from Suspicion & Faith and highlight Westphal’s interpretation of modern atheism, the hermeneutics of suspicion, and self-examination. Then, in the second section,
with Westphal’s methodology in mind, I engage in an exegetical analysis of Job 1-2 that highlights its logical groundwork and emphasizes its motif of doubt. The third section of this article
serves as a theological reflection on the significance of the Adversary’s question. Overall, Job
1:9 presents Christians with an option for moral formation that embodies a religious use of an
unconventional source, not unlike what Westphal argues about the devotional capacity of modern atheism.
II. SUSPICION & FAITH
Even a century after their deaths the modern atheists continue to wield a considerable influence
over Western culture. To this day, their contemporary inheritors are designated ‘New Atheists’
to signal a historical connection, but there are massive differences between the two movements.
The New Atheists are intellectually less sophisticated than their forebears, while holding a
much greater degree of popular appeal. The Atheist Bus Campaign (2008), for example, is illustrative of their humor-laden, consumeristic ethos. It posted signs that read: ‘There’s probably
no God. Now stop worrying and enjoy your life.’11 This approach follows an evidential path
(focused on isolated propositions) and thus does not employ the hermeneutics of suspicion. In
Suspicion & Faith, Westphal finds very little use for evidential forms of atheism. He prefers to
focus on Marx, Nietzsche, and Freud, writing that ‘few writers can claim to have contributed
as deeply and decisively to the secular humanism that permeates the world’.12 Modern atheists
MEROLD WESTPHAL AND THE ADVERSARY’S SUSPICION
303
affirm a conception of human flourishing that is firmly in opposition to Christian religion, but
Westphal proposes that, despite this enmity, religious people can recognize a ‘profound parallel between the critique of religion in Marx, Nietzsche, and Freud and the critique of religion
found in the Bible’.13 This connection grants his project its fundamental plausibility in regards
to Christian emulation.
Westphal does not let the modern atheists hold an exclusive right to the hermeneutics of
suspicion, even though the concept itself is strongly associated with critical theory and the
deconstruction of normative claims in epistemology.14 Thus, with the religious formation of
Christian laypeople in mind, Westphal begins by naming biblical examples: (1) the critiques of
the Pharisees in the Gospels, (2) St. Paul’s emphasis on grace, (3) attacks on dead faith in the
Epistle of James, and (4) polemics against ‘false religion’ in the Old Testament.15 Such examples highlight the intra-religious critiques buried in the biblical tradition. Indeed, Westphal cites
Jesus as the preeminent critic of false religion, for he even critiques the ‘instrumental’ use of
religious piety by his own disciples (Mark 8:27-9:1; 9:30-41; and 10:32-45).16 Westphal argues
that Marx, Nietzsche, and Freud embody a ‘deeply biblical’ ethos through their critiques of the
insincere or selfish ends that often underly religious piety.17 The hermeneutics of suspicion is,
therefore, primarily concerned with what motives underly propositions and how experience is
informed by subliminal mechanisms of human thought. For Westphal, this method makes the
masters of suspicion particularly helpful for developing our capacity for self-examination and
moral development.
He extends his use of atheism to ‘religious unbelief in a broad and inclusive sense,’ which
includes both atheists (those who believe God does not exist) and agnostics (those who believe
we cannot know). The list of theological propositions that dominate these debates is not the sole
issue we should keep in mind, because discussions about God’s existence must also include
such things as religious life, liturgy, and their mutual coherence.18 Westphal is also not interested in exploring every genus of atheist and, consequently, clarifies the distinction between
suspicion and skepticism. For him, skepticism is identified with ‘evidential atheism’ because it
is a form of thought that ‘addresses itself directly to the propositions believed and asks whether
there is sufficient evidence to make belief rational’.19 Suspicion, however, is directed toward,
the persons who believe and only indirectly to the propositions believed. It seeks to discredit
the believing soul by asking what motives lead people to belief and what functions their beliefs
play, looking for precisely those motives and functions that love darkness rather than light and
therefore hide themselves.20
This distinction provides Westphal with a focusing lens that allows him to limit the purview
of his book to issues of suspicion (excluding minutiae that might interest skeptics). Religious
life thrives on a menagerie of different motives, with every individual and communal body
living with a great deal of moral complexity. Westphal takes suspicion to be a form of interpretation that allows atheists to slip underneath the surface of Christian belief and undermine its
logical groundwork. However, for him, suspicion is also a tool and does not have to be used for
destructive ends (it does not possess an inherently malign essence).
The differences between suspicion and skepticism determine what aspects of religious life
come under our examination. Westphal observes that while ‘Hume and Kant challenge the
soundness of the arguments for the existence of God, Marx, Nietzsche, and Freud seek to show
how theistic belief functions both to ask and to fulfill forms of self-interest that cannot be
acknowledged’.21 The hermeneutics of suspicion does not simply question an agent’s stated
motives, it tries to expose those that are subliminal (i.e., repressed or disguised). Wesphal is
304
TREVOR B. WILLIAMS
convinced that suspicion is an important way of examining religious life and, for him, it ‘easily transfers its critique from beliefs to practices’.22 He also clarifies that suspicion can be
potentially devastating for belief—all belief. It can unravel religious life because of its power
to thwart first principles and epistemological foundations. Postmodern critiques of metanarratives are often employed to question similar normative concepts. Christina M. Gschwandtner
defines postmodernism, in part, as a denial of modern notions of truth that posit a universal,
neutral epistemology. She adds that postmodern thinkers emphasize ‘the importance of listening to many different voices and perspectives, especially those oppressed or marginalized’.23
However, this approach to epistemology can harbor a self-defeating radicality in its denial of
universal truth.
Westphal names two reasons for this woeful potential, and both are of interest for my argument about the Book of Job. First, he indicates that ‘to an even somewhat impartial observer the
critique [of religious motives] seems all too true all too much of the time. The prominence of
various self-serving motives in our piety, or at least in that of others, is all too easy to notice’.24
This point was previously noted regarding Westphal’s main argument, and is fundamentally
based on the experience of religious life as it is lived and practiced. The danger of this endemic
failure to uphold consistent motives for morality is the temptation toward epistemic surrender.
Westphal can easily ask: ‘who can fail to notice the instrumental character of the piety of the
politicians, especially at election time? Do they serve God for nought (Job 1:9)?’25 Politicians
frequently quote Scripture or appeal to propositional aspects of the Christian tradition, but
despite these visible, pious gestures, it would be naïve to always take them as sincere displays of
devotion. In fact, we would be wise to ask: What are the principles, motives, or self-interests that
animate this behavior? Westphal alludes to the Joban prologue and the Adversary’s examination of Job’s righteousness, but the depths of this question are not unpacked. Herbert Fingarette
wrote that the disagreement between Yhwh and the Adversary (Job 1:6-12; 2:1-6) excludes
questions about the outer self (issue of law), which means that the only possible questions are
those that concern the inner self (issue of motive).26 This biblical dispute is, therefore, perfectly
in line with the hermeneutics of suspicion because it challenges the way Christians narrate their
religious experience. Second, the hermeneutics of suspicion often ‘discredits the believer and
the believing community even if their beliefs should turn out to be true and their practices in
themselves good’.27 In my view, this represents a negative outcome that is not characteristic of
evidential atheism because skeptical arguments against theological propositions can be refuted.
Suspicion can end in an implicit nihilism if no telos guides its investigative search, or if it
does not maintain a faithful commitment to the vitality of the system it critiques.28 Westphal
maintains that the ‘God of the Bible repudiates metaphysical compliments…when they are
set in the context of instrumental religion, offered to a god we hope to domesticate’.29 The
hermeneutics of suspicion can be used to refine religious motives by staving off the lure of
ontotheological instrumentality, the attempt to bring God into the sphere of being (and under
human service).30 Skepticism’s purely evidential focus can overlook the often-unseen extremes
of instrumental religion because of its focus on propositions. It might discover problems (or
hints) on its superficial level of examination, but the more fundamental animating features
that involve human interiority will remain untouched. For Westphal, evidential atheism can be
refuted by ‘trying to show that there is, in fact, sufficient evidence to warrant religious beliefs
and practices rationally. Or it can be done by challenging the way in which the evidentialist
demands evidence’.31 This latter point evokes the benefits of suspicion because it critiques the
logical groundwork that underlies propositions, with the additional possibility of reordering the
system that it criticizes.
MEROLD WESTPHAL AND THE ADVERSARY’S SUSPICION
305
In view of Westphal’s two reasons for suspicion’s potential devastation to belief, I think it is
reasonable to conclude that the hermeneutics of suspicion has the capacity to reveal self-interest
in a deeply tantalizing way. He asserts that the ‘emphasis of Christian spirituality on personal
self-examination and the emphasis of Hebrew prophecy on corporate self-examination make it
possible to speak of the religious uses of modern atheism when we speak of the atheism of suspicion’.32 This account of self-examination follows a biblical logic that is, I believe, similarly
active in Job 1-2 and the Adversary’s suspicion of Job’s motives for religious piety. The Book
of Job confronts the difference between the inner and outer self, the distinction between motive
and law. Such a distinction is tangibly present in the work of early Christian theologians like
St. Augustine of Hippo, who often reflected on the outer self that is manifest to society and the
life of the inner self that remains elusive and determinative (being fully known only by God).33
In our time, Christian forms of self-examination are lacking, particularly in traditions that do
not benefit from Ignatian exercises or penitential observances. I agree with Westphal that the
rich tradition of Hebrew prophecy offers an excellent lens for interrogating society, and that the
dramatic speeches in the Gospels showcase a continuance of that wisdom. However, I propose
that the Adversary embodies a tool for self-examination that is just as powerful as these.
III. THE ADVERSARY’S HERMENEUTIC OF SUSPICION (JOB 1-2)
The Adversary ( )השטןis often described using the terminology of legal/moral doubt, with many
exegetes identifying his narrative function as the embodiment of the hermeneutics of suspicion.34 This section of my article offers several exegetical observations about the text of Job 1-2
and highlights aspects that illuminate the Adversary’s question in 1:9. This question—about
whether Job fears God for nothing—depends on a narrative that emphasizes the conceptual difference between the inner and outer self. The logical groundwork of this question is laid out
throughout the prologue. We can see this at work in the opening admonition in 1:1, when the
narrator unreservedly endorses Job’s virtue with vocabulary that is reminiscent of retributive
theology’s language for piety.35 Indeed, the narrator declares that Job is ‘( תםblameless’) and ישר
(‘upright’), a man known for ‘fearing God’ ( )ירא אלהיםand ‘turning away from evil’ ()סר מרע.
This list makes him a truly venerable human being, composing the narrator’s definitive statement: ‘There was a man in the land of Uz, his name was Job, and this man was blameless and
upright—fearing God and turning from evil’ (1:1). Job’s virtue is stated as an axiom for the
reader. For us, this endorsement marks the initial appearance of the Joban prologue’s proposition, the primary notion that the Adversary’s suspicion will critique.
An evidential approach to this proposition would seek for hidden ways that Job has violated
the law, but because the narrator has so securely affirmed his integrity, such a rhetorical strategy
is out of the question. However, Job 1:5 embodies the entry of suspicion into the story. The
narrator describes Job’s practice of offering propitiatory sacrifices on his children’s behalf,
recounting how he would think: ‘perhaps my children sinned and cursed God in their hearts’
(1:5b).36 This pious concern invites suspicion because it invites interiority. Choon-Leong Seow
interprets Job’s motivation as the initiation of a narrative pattern of doubt that weaves throughout the entire prologue.37 Job thought about his children and doubted the virtue that was בלבבם
(‘in their hearts’), which opens up an avenue of critique (suspicion) that was not covered by the
narrator’s original proposition. The Old Testament attests to several instances in which what is
בלבבםcomes to the fore, with Jeremiah 32:40 presenting God’s declaration: ‘I will put the fear
of me into their hearts so they will not turn from me’.38 Jeremiah’s formulaic language about
the importance of fearing God is also indicative of Job’s piety. His habit of interceding on behalf
306
TREVOR B. WILLIAMS
of his children highlights the possibility that they may have secretly stumbled off the path of
virtue. This is a reality that Job’s friends will continually posit in the poetic section of the book
(3:1-42:6). Proverbs 1:1-19 warns about this and portrays it as an error in judgment that betrays
the goal of a truly sapiential life.
Indeed, for Proverbs, the path to God requires a careful discernment between opposites
(wisdom and folly) amid the world’s divinely established moral structure. The Book of Job,
however, offers its lesson by way of a transition to the heavenly assembly (1:6-13), a realm of
which Job knows nothing.39 This enigmatic gathering provides the context wherein the affairs
of heaven and earth are discussed and judged (1 Kgs 22:22; Zech 3:1-5). J. Reindl notes that
the word ( החיצבa hitpa‘el form of )יצבcan be understood as ‘assemble’ when the subject is a
collective (Exod 19:17; 1 Sam 10:29; cf. Num 11:16; Josh 24:1; Judg 20:2; 2 Chr 11:14). He
adds that other contexts include the meaning ‘take up a position’ (Zech 6:5; Job 1:6; 2:1; Prov
22:29); however, when it has the preposition ( עלNum 23:3, 15 [with כה, ‘here’]; Zech 6:5; Hab
2:1; 2 Chr 11:13), it gains a locative function that directs the subject toward an object.40 The
Adversary participates as an agent of Yhwh, who is tasked with patrolling the earth to investigate human piety. This heavenly assembly, then, gathers to ruminate on what is בלבבםand the
Adversary is the embodiment of this focus (1:7b).41 A virtuous person such as Job should hypothetically have nothing to fear from this assembly, but Job himself has already raised the question of the inner self. Yhwh asks the Adversary for the details of his report, citing Job’s virtue
with an endorsement almost identical to the narrator’s axiom (cf. 1:1, 8). Samuel E. Balentine
observes that Yhwh’s reference to Job as his servant places him in league with Abraham (Gen
26:24), Moses (Exod 14:31), and David (2 Sam 7:5).42 The divine assessment of Job’s virtue
makes this comparison obvious because of the indication that ‘no one on the earth is like him’
(1:8b). Both the narrator and Yhwh have endorsed the proposition that Job is a righteous human
being; his credentials are thus impenetrable to evidential analysis.
The hint of suspicion that began at 1:5 now manifests into a conceptual investigation as the
Adversary answers Yhwh with a question. He asks, ‘’החנם ירא איוב אלהים, which is translated as
‘does Job fear God for nothing?’ (1:9b). This question is composed of two parts: (1) a connection to the dialogue initiated by Yhwh and (2) the addition of a new orientation for their discussion. The Adversary acknowledges Job’s virtue in terms of law (his fear of God) but inserts the
critique of motives (for nothing). His addition, in this sense, complements (and carries forward)
the logical groundwork of the prologue. Any evidential answer to Yhwh’s question would be
inadequate because propositions have already been thoroughly addressed. In 1:9, the Adversary’s
question focuses on what many scholars have called ‘disinterested righteousness’.43 The Hebrew
word חנםis best translated as ‘nothing,’ but many commentators wish to render it as ‘for no
profit’ and the like.44 Elsewhere, חנםis used to signify notions like ‘no payment’ (Exod 21:24),
‘without provocation’ (Prov 1:11), and ‘costless’ (1 Chr 21:24). ‘Disinterested righteousness’ is
thus a description of the inner self that lives righteously without the need for incentive. The
Adversary’s question is not so much based on evidence from Job’s personal life as it is a broader
critique of the excesses of retributive theology.45 How can Job be righteous if the blessings that
reward his virtue protect him from trials? Or, more to it, could it be that Job is being bribed?
Balentine proposes that the fundamental conviction that underlies the Adversary’s question
is that ‘without reward, there will be no devotion’.46 This conviction is what gives 1:9 its devotional teeth as it uses a logic that is internal to the biblical tradition. The question as to whether
Job’s righteousness is חנםalso brings a troubling possibility to the surface: it is possible that
these benefits are so tantalizing that Job might never be tempted down the path of proverbial
fools.47 Consequently, the original proposition would only be true in a superficial, extrinsic
sense, being the true property of Yhwh, rather than the integral virtue of Job. The Adversary’s
MEROLD WESTPHAL AND THE ADVERSARY’S SUSPICION
307
test is meant to root out the presence (or lack thereof) of integrity, it is what lies at the foundation of his suspicion. Tremper Longman III cites the oddness that is inherent in Yhwh’s
concern over Job’s interest, highlighting how Proverbs often affirms a motive guided purely by
prosperity and divine blessing.48 The definition of what it means ‘( ברךbless’) has often been
taken to refer to ‘benefits received’, but one can also point to its more fundamental meaning
as a ‘statement of relationship between parties.’49 The latter definition for blessing is more
in line with Yhwh’s covenant relationship with Abraham (Gen 17:1-27). Blessing constitutes
a fundamental aspect of the divine-human relationship that adds to the covenant’s value and
favorability.50 Seow observes that throughout the Joban prologue, the original Hebrew word
ברךis used to signify both ‘bless’ and ‘curse’. He argues that this ambiguity forces readers (of
Hebrew) to participate in the story by making them discern the relationship between faith and
divine blessing.51 This ambiguity also emphasizes a subtle legitimacy to the Adversary’s suspicions, connecting to the logical groundwork that runs throughout the prologue. Because of this
narrative ambiguity, we are right to feel a legitimate sense of doubt about Job’s motives and the
content that is in his heart (cf. 1:5).
The argument in Job 1:10 expands on the Adversary’s question and focuses on Yhwh’s policy of blessing the righteous. The Adversary suggests that Yhwh has ‘( שכתmade a hedge’)
around Job and everything under his jurisdiction, signaling an internal critique of the story’s
logical groundwork. J. Gerald Janzen posits that the image of the hedge participates in a wider
motif of safety in the Old Testament, which includes thematic hedges such as God’s protection
of Israel’s national existence (2 Sam 7:1, 10) and defense against cosmic realities (Isa 5:1-7; Pss
104:5-9; 148:6; cf. Ps 80:8-13). Yhwh’s role as Creator also engages in this imagery through the
divine power that supports the firmament and keeps the primal chaos waters at bay (Gen 1:69; cf. Job 38:8-11).52 The term שכת, however, only occurs in Job 1:10 and Hosea 2:6, making
a comparison crucial for a fuller conception of how to interpret the hedge. Hans Walter Wolff
observes that Hosea 2:6 is set in the midst of a legal discourse that has God, the plaintiff, bring
charges against an unfaithful (idolatrous) spouse. To this end, Wolff highlights the word ריבו
(Hosea 2:2), saying that it ‘denotes the succession of speeches before the court and thus judicial
procedure as a whole’.53 Yhwh’s legal solution is to negate the spousal separation through reconciliation (if the temptation is removed).54
This hedge motif embodies the retributive theology of the Joban prologue.55 For many interpreters, ‘the unfaithful-but-hedged-in wife of Hosea illustrates the vulnerability of God in the
divine-human relationship’.56 God is committed to humanity such that the שכתbecomes a way
of securing the stability of human faithfulness. The Adversary’s suspicion, however, identifies the hedge as a potential obstacle to truly knowing whether or not Job has disinterested
righteousness. Indeed, just as these secure walls prevent Job from being exposed to the brutality of human experience, so also do they shield him from assuming the mantel of an authentic, embodied piety. Yhwh’s protection encircles Job’s blessed life, but for the Adversary, this
threatens to make religious piety unintelligible. In Job 1:11, the Adversary distills this language
into a piercing declaration that if Yhwh stripped Job of everything, he would ‘curse you to your
face’. The Adversary’s critique cites the hedge motif as a sign that God’s blessings make righteousness a fiction, held up only by the weight of external display. In other words, the hedge
would be the only thing justifying the original proposition. We need to see what is in his heart
to discover the full truth. Does his righteousness belong to him or to Yhwh? The test that arises
from the removal of divine protection is truly horrific (1:13-22).
Job loses both his children and his livelihood. The few remaining survivors arrive to inform
him of these events; and, because of this tragedy, readers discover just how much the hedge
kept back the flood gates of chaos. This path ends up looking like an average mortal life, which
308
TREVOR B. WILLIAMS
is a reality that stands in tension with retributive theology.57 By taking these protections away
from Job, Yhwh and the Adversary can now discern the nature of his religious piety. Job mourns
what happened to his family, but the narrator clarifies that he ‘did not sin and did not blame
God’ (1:22). This narrative of earthly loss (1:13-22) then transitions back to a second gathering
of the heavenly assembly (2:1-7). In 2:3, Yhwh commences a new challenge to the Adversary,
highlighting that the previous test did not elicit any imprecation from Job. Yhwh repeats the
proposition about Job’s venerable character (cf. 1:1, 8; 2:3), including the additional virtue of
perseverance. This confidence in Job is further expressed in Yhwh’s response to the Adversary:
‘[Job] still grasps his integrity ( )בתמתוthough you convinced me to ruin him for nothing (’)חנם
(2:3b). Yhwh indicates that Job not only carries the signs of outer piety but also evidences a
‘( תמהintegrity’) that links his righteousness to a disinterested motive. The first test of Job’s
virtue has tentatively proven that the Adversary’s suspicion was incorrect and that the original
proposition was true. Here, the use of ‘( חנםnothing’) bites back at the Adversary’s question in
1:9. The fact that Yhwh repeats חנםshows that suspicion—taken to its logical conclusion—can
threaten to unravel the entire discourse.
Paradoxically, I take this threat to the foundations of belief to be one of the most profoundly
beneficial aspects of the hermeneutics of suspicion, even if it is quite dangerous in the absence
of fidelity.58 The significance of ‘nothing’ should not be ignored because the dialogue between
Yhwh and the Adversary presupposes that there is, in fact, some-thing (one thinks of Gertrude
Stein’s popular phrase ‘there is no there there’).59 The double use of חנםbrings the hermeneutical task of Job 1-2 into a sharper focus by showing two faces of what constitutes ‘nothing’.
For the Adversary, the original proposition was inadequate because it did not account for the
possibility of self-interest in its praise of Job’s religious piety (a question of תמהthat desires
a consistent virtue). However, as we saw above, Yhwh affirmed the original proposition (and
Job’s integrity) after the disastrous removal of the hedge. For Yhwh, this ‘nothing’ tells the
Adversary that they have encountered the limits of their shared logical groundwork. The test
has told them nothing about Job, which makes the hermeneutics of suspicion fall silent as
though it were merely evidential. Both interpretations of חנםrepresent the reality that motives
matter. This addition to the story’s logical groundwork is attested in Yhwh’s decision to agree
to another test, but this time, the Adversary wishes to take away the rest of the hedge and afflict
Job’s health (2:5). The Adversary posits that Job would be willing to sacrifice everything in
exchange for his own life.
In the Joban prologue, the question of integrity is the anchor point between heaven and earth.
This connection is crucial because the Adversary disappears from the Book of Job after the conclusion of the second heavenly assembly scene. Moreover, while readers do not see him return,
the concept of doubt continues to haunt the story: Job’s unnamed wife intervenes to confront
him about his continued obstinacy, telling him to cease in his ‘( תמהintegrity’) and curse God
and die (2:9). Seow explains that this statement ‘gives voice on earth to doubt in heaven regarding human character, articulating to Job on earth the sentiment of the Adversary in heaven’.60
The characters on earth are still ignorant about the dialogue in heaven, but the Adversary’s
critique remains active in the logic that links the two together. This logical groundwork lies
at the threshold between faith and doubt, which is punctuated by the narrator’s conclusion of
the Joban prologue. The narrator states that ‘in all this Job did not sin with his lips’ (2:10b).
In this, the narrator employs ambiguity to leave the door of suspicion wide open, particularly
as we have been led to think about the human heart. It is thus legitimate to wonder if Job truly
retained his integrity in the alignment of motive (inner) and piety (outer). At this point, Job
can be regarded as standing in a liminal narrative state because he awaits a final judgment that
MEROLD WESTPHAL AND THE ADVERSARY’S SUSPICION
309
will either result in condemnation or vindication. Readers must now walk alongside him in the
poetry section (Job 3-42:6) as the textual place that points to an unknowable answer.
IV. REFLECTION AND CONCLUSION
The Book of Job envisions a test of Job’s religious piety that ends up examining the entire
moral system set up by retributive theology. This observation is followed by the vast swath of
biblical commentators, but by interpreting this biblical text with Merold Westphal’s Suspicion
& Faith, I believe that the Adversary’s question can become a statement posed to the person
or community reading the story. The Adversary’s question can expose ways in which our own
piety can be self-interested (or imperfect in its motivations). The real question that Job 1-2
poses to its readers is very simple: do you fear God for nothing? I love this question because it
has the potential to investigate the nature of חנםfor the benefit of religious life. This question
(and its variations) can be heard from the lips of earnest spiritual seekers and, certainly, selfproclaimed opponents of religious belief. Popular theology falls far short of what is needed
to give a convincing defense of faith and this is reflected in how the New Atheists understand
Christianity. For example, in his book The God Delusion (2008), Richard Dawkins poses some
of his best remarks in a section called ‘If There Is No God, Why Be Good?’61 He critiques religious motives such that despite his evidential atheism, we see a living example of how suspicion
can be used to undermine the faith and morals of Christian religion.
Using his characteristically barbed, rhetorical language, Dawkins attacks the ‘religious person’ who claims there is no reason to be good without God. He responds to these statements by
asserting: ‘that’s not morality, that’s just sucking up, apple-polishing, looking over your shoulder at the great surveillance camera in the sky, or the still small wiretap inside your head, monitoring your every move, even your every base thought’.62 There is a core insight in this quote
that I want to identify, but on the face of it, his repudiation of religious motives also misses some
of the epistemological claims that underly the propositions he wants to challenge.63 In addition,
his evidentialism is particularly problematic because it articulates spiritual phenomena with the
language of materiality. This carelessness demonstrates how his rigid materialism clouds his
ability to lucidly interpret religious texts, beliefs, and practices.64 He simply cannot separate
(even conceptually or hypothetically) spiritual and material things. However, I believe that his
outrage speaks to something much more illuminative than evidential atheism. Dawkins views
the existence of God as necessarily related to forms of punishment and cannot imagine moral
formation outside of this lens. The God Delusion raises the issue of motives because Christians
often say that atheists lack a justification for morality because they place their grounds in subjective preferences or instinct.
His moral outrage draws its energy from the existential malaise that pervades modern religion. Dawkins earnestly believes that any bribe disqualifies the entire moral project, which,
for him, includes the laws or moral norms legislated by a divine agent. God, in his view, is on
the same playing field as human beings, so we must choose between the divine will and what
we think is best for ourselves. Put another way, he places integrity at the center of his moral
imagination such that any kind of obedience to an exterior power is to abandon one’s personal
responsibility to his or her human intellect. This is the lens that fuels much of his evidential
atheism, but it is also what makes him deeply suspicious of Christian morality. He is right, of
course, that a morality governed solely by fear of punishment is a system that cannot inspire joy
in anybody. The strength of his critique lies in its correspondence with the forms of morality
310
TREVOR B. WILLIAMS
that many Christians promote. For some, the ‘reward’ of heaven has been reduced to a mere
market commodity (a super-product), rather than the telos of human life and action.
In any case, what could be a solid point is robbed of much of its potential impact because
Dawkins fails to grasp its actual implications. He argues that if religious people accept that it is
possible to do good with disinterested motives, then they undermine their own conviction that
God is necessary for morality.65 This argument is highly problematic. It fundamentally suffers
from an incomplete grasp of the metaphysical grounding of morals, or even forms of Christian
belief that stress its emergence in experience. Nevertheless, Dawkins’ observations reveal a
governing conviction that underlies his critique: God is an oppressor who watches, judges, and
demands. Again, for many, this capricious, micro-managing portrait of God is quite accurate
or, at the very least, relatively recognizable. Some religious people are even actively invested in
maintaining this faulty portrait, which makes this issue something that the Christian tradition is
obliged to address. The portrait of an oppressing God is a conception shared between Dawkins
and other New Atheists like Christopher Hitchens, but it is also evident in the writings and public works of Nietzsche, Marx, and Freud.66
I cite Dawkins as an example of someone who critiques religious motives because he embodies the kind of ‘suspicion’ that most Christians will encounter. In the Book of Job, the Adversary
asks Yhwh about the righteousness of the hedge, the true motives of Job, and the hermeneutical
challenges of a life without any protection from worldly chaos. I understand the Adversary to
be a narrative embodiment of the hermeneutics of suspicion. He gives us a biblical form of
Westphal’s approach that complements its philosophical ruminations. Its capacity to narrate an
investigation of human motives (even if it is as brutal and devastating as the story of Job) grants
a kind of scriptural legitimacy to suspicion. Indeed, if Christians incorporate the Adversary’s
question, they might discover a fuller participation in the goodness professed through faith, or
else learn more about what steps are needed for further moral refinement. The logical groundwork of the Joban prologue hints toward this narrative embodiment because the Adversary’s
question intentionally explores what it means to be ‘righteous.’ Is the retributive system of
rewarding weal and woe an all-encompassing account of the good life?
One must conclude that the Book of Job answers this question with a hearty ‘no’. Job’s
vindication (as a righteous person) flows from his profession of devotion to Yhwh because his
religious piety truly signifies his motive of loving God with all his heart. He possesses integrity
in such a way that allows him to challenge our conception of virtue, and does this by manifesting a faithfulness to virtue that is not dichotomous with his religious devotion (without also
blending into one another without distinction). To be clear, this fidelity is not an erasure of the
ontological chasm between God and finite creatures, it is a reminder that God, as the Creator,
exercises a non-competitive agency. We humans, as moral agents who choose the good, are acting in participation with God. In the person of Job, we see the possibility of a morality that does
not place human relations at odds with what is owed to God. And yet, we, as readers, are led
inexorably to the boundary between faith and doubt when the narrator tells us that Job ‘did not
sin with his lips’—or every time we encounter the word ‘bless’. The human person, assisted by
grace, never completes the task of moral development. We can always find new ways to pursue
moral excellence because humanity bears an eternal destiny.
The lips of human beings are weaved together for the expression of speech, the affection of
love, and the ultimate praise of the Creator. However, the motives that drive our actions are a
key ingredient in the cultivation of integrity. This observation touches on the important issue
of implementation. I understand the Adversary’s question to be a mode of self-examination, a
tool to aid in the moral development of Christian motives. This self-examination mirrors the
distinction between imperfect and perfect contrition, which is a relevant difference as the moral
MEROLD WESTPHAL AND THE ADVERSARY’S SUSPICION
311
agent strives to develop a fuller grasp of what it means to follow Jesus. In their search for virtue, Christians must endeavor to interrogate the hedges in their lives (finances, political status,
nationality, etc) and bring the Adversary’s question to bear as both challenge and warning. To
ask do you fear God for nothing? is nothing less than to recognize that our earthly pilgrimage is
fraught with a fundamental weakness. This weakness, among others, is the propensity to transmute altruistic moral precepts and holiness codes into diverse forms of self-aggrandizement
and self-interest. The malformation of religious life is not an accidental part of the human experience; rather, it is part of the postlapsarian ‘package’. Serious Christians ought to constantly
guard against the possibility that they will commit their motive to worldly goods apart from the
summum bonum. If we interrogate our motives for both faith and morals, we can also deconstruct the forms of false religion that often inhabit our worship.
False religion makes God into the ‘great surveillance camera in the sky’.67 Again, Christians
need to challenge this conception in the spheres of proposition and practice. It is not enough
to simply dismiss it as a strawman argument or a misreading of the tradition (both of which
are true, of course). Because, if a person is convinced that this argument perfectly summarizes
God, then he or she is right not to believe.68 To be faithful to the tradition, Christians must
push back against the desiccated forms of belief that exist today. Westphal’s discussion of the
hermeneutics of suspicion covers much of these issues, but in this paper, I believe that Job 1-2
has provided a legitimate extension of his biblical parallels. The Adversary’s question is likely
all too true all too much of the time and Christians can recover the hermeneutics of suspicion
in such a way that we can sharpen its focus. Self-examination must always include a practice of
reconstruction after the agent has deconstructed self-interested motives. In this way, keeping the
beatific vision as a telos for the refinement of motives is a necessity for fully participating in the
divine-human relationship.69 The very capacity to push back against false religion is dependent
on how Christians negotiate human motives.
This is the task of spirituality today, for when the Adversary poses the question ‘does Job
fear God for nothing’ (1:9b), we ought to seriously consider it. The Book of Job offers a hermeneutical mode of examination that is, ultimately, a question about what is חנםat the center of the
human heart. The Adversary gets to the core of this dispute with his question and it should not be
seen—funny enough—in a purely adversarial way. We should not summarily dismiss it! I think
some next steps for this project would further develop the biblical logic of this approach and
place it in dialogue with traditional Christian interpretations. This is a necessary step because,
in the service of faith formation, we cannot avoid identifying the connective tissue between the
content of faith and practices of devotion. The concept of ‘nothing’ is not religiously indifferent. Indeed, though some might be reticent to adapt something from the mouth of the Adversary,
it is important to see the question with reference to the entire Book of Job. We are presented
with a narrative that possesses an intentionally ambiguous logical groundwork, one that instills
a sense of doubt even as it encourages us to believe. Job’s disinterested righteousness should
be a point of Christian emulation, but its examination in the prologue should encourage us to
desire ever greater levels of devotion. To be devoted to the depths of religious piety is to invite
one to incorporate it in greater strides toward self-identification. The Adversary’s question, in
this sense, can help Christians cultivate the disinterested righteousness of Job, because part
of religious piety is learning to become harmonious with God’s will. Christians would surely
benefit from a practical exploration of their motives and, consequently, the energizing witness
of integrity. This would push them to pursue a life that chases the charge issued by Jesus, to ‘be
perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect’ (Matt 5:48, NRSV).
312
TREVOR B. WILLIAMS
Notes
1 ‘Why Americans Go (and Don’t Go) to Religious Services’. Pew Research Center, Washington, D.C.
(August 01, 2018), http://www.pewforum.org/2018/08/01/why-americans-go-to-religious-services/.
2 Merold Westphal, Suspicion & Faith: The Religious Uses of Modern Atheism (New York: Fordham
University Press, 1998).
3 Ibid., xiii-xv, 10. Cf. Paul Ricoeur, Freud and Philosophy: An Essay on Interpretation (New Haven: Yale
University Press, 1970), pp. 28-33.
4 Westphal, Suspicion & Faith, p. xiv.
5 Ibid., p. xiv.
6 For the sake of clarity, all translations are that of the author, unless otherwise specified.
7 Westphal, Suspicion & Faith, p. xiii.
8 Ibid., pp. 10-17.
9 The Adversary’s ( ;השטןhaśśātān) identity is an issue of debate amongst biblical scholars. For exegetes
relying on historical-critical methodologies, the consensus is that the Adversary from the Joban prologue is not
to be identified with Satan, the adversary of God. This perspective is obviously in direct contradiction to the
traditional Christian interpretation of the text. Indeed, based on one’s conclusion about this issue, the meaning
of Job 1-2 will radically change. I think Christians can still find something useful in the Adversary’s question, whether one adopts the historical-critical method or chooses to follow early Christian theologians. The
Adversary functions as a figure of suspicion with varying possibilities depending on the exegetical analysis, and
this makes the text an incredibly flexible tool for the upbuilding of Christian laypeople. David J.A. Clines, for
example, engages in a sustained polemic against several commentators who attribute malevolent intentions to
the Adversary (Job 1-20, Word Biblical Commentary 17 [Dallas: Word Books, 1989], pp. 20-27). He describes
the Adversary by comparing him with the role of the advocatus diaboli (‘devil’s advocate’), arguing that ‘his
office and his appointment owe their existence to the body that actively supports the canonization, and his
role is to ensure that no potential criticism of the candidate remains unheard and unanswered’ (Ibid., p. 25).
This approach is quite distinct from biblical commentaries that articulate traditional Christian interpretations.
St. John Chrysostom (349-407) is one such example of Christian interpretations that understand השטןto be
identifiable with God’s adversary. He suggests that Satan’s question in Job 1:9 is ‘characteristic of wicked
people’, and that because ‘he could not find a flaw in what was said, he calls in question the mindset; he finds
no flaw in what is on the surface, only in what is not on the surface’ (Chrysostom, Commentaries on the Sages,
trans. Robert Charles Hill, vol. 1 [Brookline: Holy Cross Orthodox Press, 2006], p. 30). Additionally, concerning the same passage, St. Thomas Aquinas (1225-74) wrote that Satan’s question is like that of ‘perverse men’
who ‘usually accuse holy men unjustly of not acting for a right intention because they cannot find fault with
the life of the saints’ (Commentary on the Book of Job, trans. Brian Thomas Becket Mullady, O.P. [Lander:
Aquinas Institute, 2016], p. 19). This interpretation is consistent with what Chrysostom wrote, but Aquinas further expands on the nature of the question in a way that is illuminative for Westphal’s project. He points out that
Satan’s chief point is that Job is only righteous ‘because of the temporal goods which he has attained from you
[God]’ (Ibid., p. 19). In this regard, the question of interiority is at the center of both historical-critical and traditional Christian interpretations. We can choose to understand the question in the same way as Satan’s words
in the desert temptation of Jesus (Matthew 4:1-11) by using it as a framework from which to build a scriptural
resilience to evil. Furthermore, the hermeneutics of suspicion could help Christians move from imperfect to
perfect motives (cf. Summa Theologiae, II-II, q. 7, a. 1) and seems ripe for this kind of exploration. Chrysostom
and Aquinas are right to warn about excessive scrutiny, so I do not want readers to walk away from this article
with the conviction that I disregard their exegetical acumen. The opposite is the case because their interpretation, in my view, can be incorporated into the heart of my argument.
10 Westphal, Suspicion & Faith, p. 15.
11 Cf. Steven Tomlins and Spencer Bullivant (eds.), The Atheist Bus Campaign: Global Manifestations and
Responses, International Studies in Religion and Society 27 (Leiden: Brill, 2016).
12 Westphal, Suspicion & Faith, p. 10.
13 Ibid., p. 10.
14 Tracey Rowland, Catholic Theology (London: Bloomsbury, 2017), pp. 144-46; and Christina M.
Gschwandtner, Postmodern Apologetics?: Arguments for God in Contemporary Philosophy (Fordham: Fordham
University Press, 2013), pp. 10-16.
15 Westphal, Suspicion & Faith, p. 11.
16 Ibid., pp. 11-12.
17 Ibid., p. 12.
MEROLD WESTPHAL AND THE ADVERSARY’S SUSPICION
313
18 Ibid., pp. 12-13.
19 Ibid., p. 13.
20 Ibid., pp. 13-14.
21 Ibid., p. 14.
22 Ibid., p. 15.
23 Gschwandtner, Postmodern Apologetics, p. 11.
24 Westphal, Suspicion & Faith, p. 15.
25 Ibid.
26 Herbert Fingarette, ‘The Meaning of Law in the Book of Job’, in Stanley Hauerwas and Alasdair
MacIntyre (eds.), Revisions: Changing Perspectives in Moral Philosophy (Notre Dame: University of Notre
Dame, 1983), pp. 249-86 (here p. 253).
27 Westphal, Suspicion & Faith, p. 15.
28 By ‘implicit nihilism’, I mean the practical assumption that there are no propositions that are ultimately
authoritative or binding.
29 Westphal, Suspicion & Faith, p. 15.
30 We also must resist the temptation to devolve Christian faith into a Kantian philosophy of religion that
values the Hebrew prophets solely because of their commitment to ethics. For Christians who hold to the ethical
view of religion, the Hebrew prophets are particularly attractive because of their emphasis on social justice.
Mary Douglas observed that Old Testament scholars from the nineteenth century—and social anthropologists
of religion—presented the prophets as being evolutionarily more advanced than Israel’s priestly practices. For
them, ‘primitive peoples use rituals magically’ (Purity and Danger: An Analysis of the Concepts of Pollution
and Taboo [London: Routledge, 1984], pp. 23-26). The Joban prologue helps counter this perspective by giving
us a more-than-ethical perspective.
31 Westphal, Suspicion & Faith, p. 16.
32 Ibid., p. 16.
33 Cf. Augustine of Hippo, Confessions, trans. Henry Chadwick (Oxford: Oxford University Press, 2008),
X.v.7.
34 Carol A. Newsom, ‘Narrative Ethics, Character, and the Prose Tale of Job’, in William P. Brown (ed.),
Character & Scripture: Moral Formation, Community, and Biblical Interpretation, ed. William P. Brown
(Grand Rapids: William B. Eerdmans, 2002), pp. 121-34 (here p. 125); and Samuel E. Balentine, Have You
Considered My Servant Job? Understanding the Biblical Archetype of Patience (Columbia: University of South
Carolina, 2015), p. 53.
35 Much of this language is predicated on the content of Deuteronomy and Proverbs. Cf. Deut 1:26-46;
4:1-14, 39-40; 6:3, 18; 10:12-22; 11:8-32; Prov 1:32-33; 2:7-8; 3:1-2, 33-34; 4:10; 8:20-21; 10:3, 6; 11:21;
16:3, 7; 19:9; 22:4; 24:19-20; 28:18; 29:25. Abraham also walks blamelessly before Yhwh (cf. Gen 17:1).
36 An interesting comparison with this verse is the occasion in which Sarai doubts God’s ability to give
Abram a son through her (Gen 16:2).
37 Choon-Leong Seow, Job 1-21: Interpretation and Commentary, Illuminations (Grand Rapids: Eerdmans,
2013), p. 256.
38 Emphasis mine. Cf. Pss 28:3; 78:18; 84:5. See also: Ecclesiastes 9:3 and Leviticus 26:36.
39 The other notable occurrence of the ‘( בני האלהיםsons of God’) in the Hebrew Bible is in Gen 6:1-2.
Laurence A. Turner notes the debate about whether this designation refers to the descendants of Seth or divine
beings (Job 1-2; Pss 29:1; 89:7; Dan 3:25). He indicates that one of the overriding concerns is that ‘humanity
continues to multiply’ (Genesis [Sheffield: Sheffield Academic Press, 2000], pp. 42-43).
40 J. Reindl, ‘nṣb/yṣb’, in G. Johannes Botterweck, Helmer Ringgren, and Heinz-Josef Fabry (eds.),
Theological Dictionary of the Old Testament, trans. David E. Green (Grand Rapids: William B. Eerdmans,
1998), pp. 519-29 (here 524-25).
41 Tremper Longman III highlights this interpretation by translating the hitpa‘el word ( התהלךlit. ‘walking to
and fro’) as ‘patrolling’ (Job [Grand Rapids: BakerAcademic, 2012], pp. 82-83.
42 Samuel E. Balentine, Job (Macon: Smyth & Helwys Publishing, 2006), p. 52.
43 John H. Walton, ‘Satan’, in Tremper Longman III and Peter Enns (eds.), Dictionary of the Old Testament:
Wisdom, Poetry & Writings (Downers Grove: IVP Academic, 2008), pp.714-17 (here p. 715).
44 Tod Linafelt and Andrew R. Davis, ‘Translating חנםin Job 1:9 and 2:3: On the Relationship between Job’s
Piety and His Interiority’, Vetus Testamentum 63 (2013), pp. 627-639.
45 The word ‘excesses’ is carrying a lot of weight here. I do not deny that the Book of Job challenges the
definitive nature of retributive theology, but there is no reason, in my opinion, to suppose that it entirely rejects
314
TREVOR B. WILLIAMS
it. The narrative presupposes a divinely instituted moral structure and seeks to expand the subjects within that
horizon.
46 Balentine, Job, p. 54.
47 Cf. Proverbs 1:7-33.
48 Longman, Job, p. 84. See also Proverbs 3:13-18; 8:20-21; and 22:4.
49 Kent Harold Richards, ‘Bless/Blessing’, in David Noel Freedman (ed.), Anchor Bible Dictionary, vol. 1
(New Haven: Yale University Press, 1992), pp. 753-55 (here p. 754).
50 Ibid., 754.
51 Seow, Job 1-21, pp. 256-58.
52 J. Gerald Janzen, Job (Louisville: Westminster John Knox, 1985), p. 39. See also: Balentine, Job, p. 54.
53 Hans Walter Wolff, Hosea: A Commentary, trans. Gary Stansell (Philadelphia: Fortress Press, 1974),
pp. 33-36.
54 Ibid., p. 33. For a further exploration of the language used by Hosea, see Renita J. Weems, Battered Love:
Marriage. Sex, and Violence in the Hebrew Prophets (Minneapolis: Fortress Press, 1995).
55 The hedge curbs her adultery with ‘( סיריםthorns’, cf. Isa 34:13; Nah 1:10; Eccl 7:6).
56 Seow, Job 1-21, 257. Cf. Job 1:11; 2:2, 18; 4:1, 6; 5:7, 11; 6:11; 7:12; 8:3, 14; 9:15; 10:6, 15; 11:5; 12:2,
14; 13:3, 6, 16. The recognition of ‘vulnerability’ is not, as I employ it, to deny divine impassability.
57 The reason for this ‘tension’ is that retributive theology envisions a moral structure to the cosmos.
J. Robert Vannoy indicates that the ‘correlation between human behavior and its ensuing reward or punishment
is a fundamental assumption of OT literature’ (J. Robert Vannoy, ‘Retribution: Theology of’, in William A.
VanGemeren [ed.], New International Dictionary of Old Testament Theology & Exegesis, vol. 4 [Grand Rapids:
Zondervan, 1997], p. 1140).
58 This is to say that one needs to truly love a tradition in order to be suspicious of it productively.
59 Gertrude Stein, Everybody’s Autobiography (New York: Random House, 1937), p. 289.
60 Seow, Job 1-23, p. 305.
61 Richard Dawkins, God Delusion (New York: Mariner Books, 2008), p. 259.
62 Ibid., p. 259.
63 By this statement, I mean that Dawkins thrusts an empirical epistemology on all other forms of knowing.
This confusion seems to be an unwitting mistake, but it prevents him from understanding metaphysical claims
about morals or any ethical language, in general.
64 I think this problem is especially evident in what he considers to be his best argument against God’s existence, which he calls the ‘Ultimate Bowing 747 gambit’. He posits that ‘the argument from improbability states
that complex things could not have come about by chance’ (Dawkins, God Delusion, pp. 138-39). However, this
argument falls flat on its face simply because it does not correspond to any proposition of Christian theology.
God is historically understood to be simple, not complex, but even if this were the case, Dawkins still distorts
the doctrine of God through the lens of his rigid materialism. He clearly thinks that God is just a huge, cosmic
man, and that ‘he’ must have evolved to the point of supremacy. If this correctly describes his understanding of
Christian doctrine (and it does), then it is so riddled with theological errors that he simply needs to forget what
he knows and start over.
65 Dawkins, God Delusion, p. 259.
66 Cf. Christopher Hitchens, God is Not Great: How Religion Poisons Everything (New York: Twelve,
2009), pp. 249-52.
67 Dawkins, God Delusion, p. 259.
68 This observation is fundamentally pedagogical and pastoral. I think authentic Christian teaching is highly
compelling on its own terms, but our rhetoric and form of communication truly matters. To me, this is a fundamentally Augustinian notion.
69 Paul Ricoeur also discusses the ‘hermeneutics of faith’ (Freud and Philosophy: An Essay on Interpretation,
p. 28).