Zapletene akutne okužbe sečil pri
otrocih
Pregledni članek /
Review article
Acute complicated urinary tract
infections in children
Anja Blejc Novak, Damjana Ključevšek,
Tina Plankar Srovin, Evita Pšeničny
Ažman, Gregor Novljan
Izvleček
Abstract
Ker v literaturi ni enotne definicije zapletenih okužb sečil pri
otrocih, v prispevku kot zapletene okužbe sečil pri otrocih
obravnavamo tiste okužbe, ki potekajo s hujšo in invazivno
(sistemsko ali lokalno) klinično sliko ali se pojavijo ob dejav
nikih tveganja. Predstavljamo torej žariščni nefritis, ledvični
absces, pionefros, perirenalni absces, emfizematozni pie
lonefritis, ksantogranulomatozni pielonefritis, okužbe sečil
ob ledvičnih kamnih in okužbe sečil ob vstavljenih umetnih
pripomočkih. Omenjena stanja se pogosto razvijejo ob prid
ruženih dejavnikih tveganja, kot so funkcionalne in anatom
ske nepravilnosti sečil, vstavljeni umetni pripomočki (npr.
urinski kateter, perkutana drenažna cevka), nedavni poseg
na sečilih, okužbe z večkratno odpornimi mikroorganizmi,
bolnišnične okužbe in imunosupresivno zdravljenje. Opisuje
mo tudi diagnostične možnosti in pristop k zdravljenju zaple
tenih okužb sečil, ki lahko vključuje tudi kirurško zdravljenje.
No single definition of complicated urinary tract infections
in children exists. In the present article, complicated urinary
tract infections were considered to manifest with a more
severe clinical picture or occur in settings with associated
risk factors. We present the clinical characteristics of focal
nephritis, renal abscess, pyonephrosis, perirenal abscess,
emphysematous pyelonephritis, xanthogranulomatous
pyelonephritis, and urinary tract infections associated with
kidney stones or indwelling artificial material. They often
develop in the presence of coexisting risk factors such as
functional and anatomical anomalies of the urinary tract,
indwelling artificial material (e.g., urinary catheter, percu
taneous drainage tubes), recent intervention on the urinary
tract, infection with multi-resistant microorganisms, hos
pital infections, and immunosuppressive treatment. This
paper presents the diagnostic procedures and treatment
options for complicated urinary tract infections, which may
include surgical treatment.
Ključne besede: okužbe sečil, zapletene okužbe sečil, zaple
ti, diagnosticiranje, zdravljenje, otroci.
176 | Slovenska pediatrija 2023; 30(4)
Keywords: urinary tract infections, complicated urinary
tract infections, complications, diagnosis, treatment,
children.
SLIK A 1. ŽARIŠČNI NEFRITIS. A) ULTRAZVOČNI PREGLED LEDVIC PRI 5-LETNI DEKLICI
S FEBRILNO OKUŽBO SEČIL. OB ZGORNJEM POLU JE VIDNO PODROČJE STRUKTUR
NO SPREMENJENEGA LEDVIČNEGA PARENHIMA, KI JE VIDETI VOLUMSKO VEČJI. B)
ULTRAZVOČNI PREGLED LEDVIC S KONTRASTNIM SREDSTVOM S KONTRASTNOSPE
CIFIČNO SLIKO LEVO IN PRIMERJALNO SIVO SLIKO DESNO JASNO R AZMEJI SPRE
MENJENO SL ABŠE PREKRVL JENO PODROČ JE OD NORMALNO PREKRVL JENEGA
OKOLNEGA PARENHIMA (PUŠČICE), K AR K AŽE NA ŽARIŠČNI NEFRITIS.
Uvod
Okužbe sečil uvrščamo med najpo
gostejše okužbe pri otrocih, takoj za
okužbami dihal, in ostajajo pomem
ben vzrok za predpis antibiotičnega
zdravljenja. Zaradi okužb sečil v raz
vitih državah sveta vsako leto zboli
približno 2,8 % otrok, do ponovitve
pa pride v kar 8–30 % (1). Okužbe sečil
v večini potekajo kot nezapletene
okužbe, a moramo pri neodzivnosti na
empirično zdravljenje v 48–72 urah in
hujšem kliničnem poteku vedno izklju
čiti sicer redke, a možne zaplete okužb
sečil. Osnovna preiskava, ki nam je pri
tem v pomoč, je ultrazvočni pregled
(UZ) sečil, ki naj bi ga opravili pri vseh
otrocih z okužbo sečil (2).
V literaturi ni enotne opredelitve
zapletenih okužb sečil. Najpogoste
je so opredeljene kot okužbe sečil
ob znanih anatomskih ali funkcional
nih nepravilnostih sečil (3). Nekateri
med zapletene okužbe sečil uvršča
jo tudi okužbe, ki potekajo s hujšo,
invazivno (sistemsko ali lokalno)
potekajočo klinično sliko, in okuž
FIGURE 1. FOCAL NEPHRITIS. A) RENAL ULTR ASOUND IN A 5-YEAR-OLD GIRL WITH
FEBRILE URINARY TRACT INFECTION SHOWS AN ENLARGED FOCAL AREA OF STRUC
TUR AL HETEROGENEOUS PARENCHYMA IN THE UPPER POLE OF THE LEFT KIDNEY.
B) RENAL CONTR AST-ENHANCED ULTR ASOUND WITH DUAL DISPL AY WITH CON
TR AST-SPECIFIC IMAGE ON THE LEFT AND COMPAR ABLE CONVENTIONAL ULTR A
SOUND ON THE RIGHT SHOWS BET TER DELINE ATION OF THE AFFECTED ARE A ,
HYPO -ENHANCED COMPARED TO THE NORMAL HYPER-ENHANCED SURROUNDED
PARENCHYMA (ARROWS), CONSISTENT WITH FOCAL NEPHRITIS.
be sečil ob znanih dejavnikih tvega
nja, kar smo upoštevali tudi v našem
prispevku. Med dejavnike tveganja
štejemo funkcionalne nepravilnos
ti sečil (zaprtje, zadrževanje urinira
nja, nevrogena disfunkcija mehurja)
in anatomske nepravilnosti sečil
(vezikoureterni refluks, obstruktivna
urinska odtočna motnja), vstavlje
ne umetne pripomočke (npr. urinski
kateter, perkutana drenažna cevka),
nedavni poseg na sečilih, okužbe z
večkratno odpornimi mikroorganiz
mi, bolnišnične okužbe in imunosup
resivno zdravljenje (2).
Podatka o natančni pojavnosti (inci
denci) zapletenih okužb sečil v stro
kovni literaturi ni, kar ob nejasni
definiciji tudi ne preseneča. Bitsori s
sodelavci je objavil, da so med otroki,
hospitaliziranimi zaradi okužb sečil
v desetih letih, v 4 % diagnosticirali
zapleteno okužbo sečil (žariščni pie
lonefritis, pionefros in ledvični absces)
(4). V nadaljevanju podrobneje pred
stavljamo patogenezo, klinično sliko
in zdravljenje posameznih zapletenih
okužb sečil.
Žariščni pielonefritis
Akutni žariščni pielonefritis (angl. acute
focal bacterial nephritis, AFBN) ali aku
tna lobarna nefronija je oblika akutne
ga pielonefritisa in ni posebna entiteta,
ampak preprosto del spektra bakterij
ske ledvične okužbe, pri kateri se še ni
izoblikovala gnojna kolekcija. Vodilni
so nespecifični klinični simptomi, npr.
povišana telesna temperatura, utruje
nost in neješčnost, med specifičnimi
pa pri starejših otrocih boleč ledve
ni poklep. Akutno lobarno nefronijo z
ultrazvočnim pregledom prikažemo
večinoma kot hipoehogeno spremem
bo (redko izoehogeno, izjemoma hipe
rehogeno), ki daje vtis ekspanzivnosti.
Pri tem je pomembna ocena prekrvlje
nosti tega dela z dopplersko preiskavo
oz. novejšimi UZ tehnikami za oce
no mikroprekrvavitve (5). Pri nejasni
diagnozi opravimo UZ s kontrastnim
sredstvom (angl. contrast-enhanced
ultrasonography, CEUS), ki pokaže za
žariščni nefritis značilno področje, ki se
na kontrastni preiskavi slabše obarva v
primerjavi z okolnim parenhimom (5).
Slovenska pediatrija 2023 | 177
SLIK A 2. LEDVIČNI ABSCES. A) UZ PRI 11-LETNI DEKLICI S PONOVNIM POSL ABŠA
NJEM FEBRILNE OKUŽBE SEČIL POK A ŽE Ž ARIŠČNO SPREMENJENO VOLUMSKO
POVEČANO PODROČJE V SPODNJEM POLU LEVE LEDVICE (PUŠČICE). B) UZ S KON
TR ASTNIM SREDST VOM S KONTR ASTNO SPECIFIČNO SLIKO LEVO IN PRIMERLJIVO
SIVO SLIKO DESNO VIDIMO POPOLN IZPAD OBARVANJA (ANEHOGEN) V TEM PODRO
ČJU, K AR JE SKLADNO S PARENHIMSKIM ABSCESOM.
Pred uvedbo zdravljenja moramo
odvzeti urinokulturo. Izbira empirič
nega antibiotika je usmerjena proti po
Gramu negativnim povzročiteljem in je
odvisna od lokalne epidemiološke sli
ke. V Sloveniji je antibiotik izbire gen
tamicin (z dodatkom ampicilina pri zelo
hudih okužbah oz. pri bolnikih s sepso)
(2, 6). Če bolezen ne napreduje v ledvič
ni absces, lahko po izboljšanju klinične
ga in laboratorijskega stanja preidemo
na usmerjeno peroralno antibiotično
zdravljenje z antibiotikom najožjega
spektra. Običajno zadošča 14-dnevno
zdravljenje (4).
Ledvični absces
Ledvični absces je z gnojno vsebino
napolnjena votlina z jasno očrtano ste
no, ki je posledica nekroze lobarnega
tkiva. Pojavlja se redko, najpogosteje kot
absces ledvičnega parenhima. V 30 % je
povezan s funkcionalnimi ali anatomski
mi nepravilnostmi sečil. Glede na umeš
čenost razlikujemo intrarenalne oziroma
parenhimske, perirenalne in pararenal
178 | Slovenska pediatrija 2023; 30(4)
FIGURE 2. RENAL ABSCESS. A) RENAL ULTR A SOUND IN AN 11-YE AR- OLD GIRL
WITH RE-Ex ACERBATION OF FEBRILE URINARY TR ACT INFECTION SHOWS FOCAL
ENLARGEMENT OF RENAL PARENCHYMA IN THE LOWER POLE OF THE LEFT KIDNEY,
ALMOST IDENTICAL TO NORMAL RENAL STRUCTURES (ARROWS). B) CEUS SHOWS A
NON-ENHANCED (ANECHOIC) AREA OF LIqUEFACTION, CONSISTENT WITH A PAREN
CHYMAL RENAL ABSCESS.
ne abscese. Abscesi v ledvičnem paren
himu so enojni ali multipli in so med
abscesi najpogostejši. Pri perirenalnih
abscesih se gnojna vsebina nahaja med
ledvično kapsulo in fascijo, nastanejo
pa kot posledica nekroze perirenalnega
maščevja ali kot posledica širjenja intra
renalnega abscesa. Pri pararenalnem
abscesu pa se gnojna vsebina širi zunaj
ledvične fascije v sprednji ali zadnji para
renalni prostor (7).
Vodilni klinični znaki so povišana teles
na temperatura, slabost, ledvena bole
čina, občasno tudi dizurija in moten
urin. V laboratorijskih preiskavah izsto
pajo povišani kazalniki vnetja (hitrost
sedimentacije eritrocitov (SR), C-re
aktivni protein (CRP), levkociti). Piuri
ja je prisotna pri skoraj vseh bolnikih.
Odsotnost piurije in bakteriurije kaže
na odsotnost komunikacije abscesa z
votlim sistemom (hematogeni nasta
nek) ali na prisotnost urinske odtočne
motnje ali na alternativno diagnozo.
Osnovna slikovna preiskava je UZ, ki
naj bi ga pri vsakem otroku z akutnim
pielonefritisom opravili čim prej, pri
abscesu pa na Pediatrični kliniki v Lju
bljani preiskavo nadgradimo z uporabo
UZ kontrastnega sredstva (5).
Če je potrebno, se lahko poslužimo tudi
tomografskih preiskav – magnetnore
sonančnega slikanja (MRI) ali – če MRI
ni izvedljivo – računalniške tomografije
(CT) (2, 4, 7).
Najpogostejši povzročitelj je E. coli, v
primeru hematogenega nastanka, ki je
v sodobnem času pri otrocih redek, pa
S. aureus. Vedno moramo odvzeti uri
nokulturo in hemokulturo. Zaradi red
kosti primerov pristop k zdravljenju
ledvičnih abscesov pri otrocih ni jasno
določen. Kljub temu v večini prispevkov
zagovarjajo najprej poskus konzerva
tivnega zdravljenja z antibiotiki, in sicer
2 tedna parenteralnega zdravljenja in
nato še 2–4 tedne peroralnega zdravlje
nja. Za prehod na peroralno zdravljenje
se odločimo ob izboljšanem kliničnem,
laboratorijskem in UZ stanju otroka. Na
radiološkem oddelku Pediatrične klini
ke so predlagali naslednji protokol sle
denja: prvi kontrolni CEUS 7–10 dni po
postavitvi diagnoze, naslednji po 3–4
tednih in nato še po 6–8 tednih glede
SLIK A 3. PIONEFROS: UZ LEDVICE PRI 4 -MESEČNEM
DEČKU S FEBRILNO OKUŽBO SEČIL IN ZNAKI PIONE
FROSA – R A ZŠIRJEN IN Z GOSTO TEKOČINO IZPOL
NJEN LEDV I ČNI MEH (PUŠ ČI CE) P OV EČ A NE LE V E
LEDVICE.
FIGURE 3. PYONEPHROSIS: CONVENTIONAL RENAL
ULTR ASOUND IN A 4-MONTH-OLD BOY WITH FEBRILE
URINARY TRACT INFECTION WITH ECHOGENIC DEBRIS
(PUS) IN THE DILATED PELVIS (ARROWHEADS) OF THE
ENLARGED LEFT KIDNEY.
na klinični odziv na zdravljenje. Če so
na zadnjem še vidne parenhimske spre
membe, svetujemo kontrolni CEUS čez
3–6 mesecev (5).
Zdravilo izbire je kombinacija fluklo
ksacilina in aminoglikozida ali cefu
roksim, ki nekoliko bolje prehaja v
absces kot aminoglikozidi (6, 8). Ob
sumu na okužbo z enterokoki (npr. ob
urinskem katetru, predhodna okuž
ba z enterokoki, stanje po kirurškem
posegu ali ob znani anatomski nepra
vilnosti) dodamo ampicilin. Pri lajšanju
akutnih simptomov je zelo pomembno
tudi podporno zdravljenje s tekočina
mi in antipiretiki. Pri večjih ledvičnih
abscesih (s premerom več kot 5 cm) in
perinefritičnih abscesih je večinoma
potrebna perkutana ali odprta dre
naža gnoja v diagnostične in terapev
tske namene. Če drenaža ni možna ali
je absces v majhni, slabše delujoči led
vici, je potrebno kirurško zdravljenje –
heminefrektomija ali nefrektomija. Pri
srednje velikih abscesih (3–5 cm) je
odločitev o drenaži odvisna od uspeš
nosti začetnega zdravljenja z antibioti
ki in bolnikovega stanja (2, 7, 9).
Pionefroza
Za pionefrozo je značilna gnojna kolek
cija v pielonu, ki jo na UZ preiskavi
vidimo kot hiperehogeno vsebino v
urotraktu.
Tekočina je lahko tudi hipoehogena ali
anehogena. Pogosto je okužba pove
zana z odtočno urinsko motnjo zaradi
pieloureterne stenoze (PUS), ledvičnih
kamnov ali ledvičnih tumorjev. Klinična
slika je zelo raznolika, saj lahko okužba
poteka zgolj kot brezsimptomna bak
teriurija (pri 30 % je odsotna celo bak
teriurija), s sliko akutnega pielonefitisa
ali s sepso. Za postavitev diagnoze je
potrebna natančna UZ preiskava, pri
kateri moramo pionefrozo razlikovati
od hidronefroze (2).
Pomembno je, da stanje pravočasno
prepoznamo in uvedemo antibiotično
zdravljenje. Zdravila izbire so aminog
likozidi z morebitnim dodatnim kritjem
po Gramu pozitivnih mikroorganizmov
z ampicilinom. V mislih moramo ime
ti tudi morebitno okužbo z glivami in
temu ustrezno prilagoditi zdravljenje.
Trajanje zdravljenja je odvisno od kli
ničnega poteka, večinoma pa priporo
čajo vsaj 2 tedna zdravljenja. Običajno
je nujno potrebna hkratna drenaža
gnojne kolekcije – retrogradno z vsta
vitvijo ureternega stenta (redko) ali
anterogradno z vstavitvijo perkuta
ne nefrostome (PNS). Vstavitev PNS
ima pred retrogradno vstavitvijo sten
ta številne prednosti – drenaža je bolj
učinkovita zaradi možnih večjih svet
lin nefrostome v primerjavi s stenti ter
omogoča neposreden vnos antibiotič
nega zdravljenja in morebitno odstra
nitev ledvičnih kamnov, ki povzročajo
obstrukcijo (10).
Emfizematozni pielonefritis
Emfizematozni pielonefritis (EMP) je
okužba zgornjih sečil, ki je povezana z
nastankom nekroze in plina v pielonu
(1. stopnja) z možnim širjenjem v ledvič
ni parenhim (2. stopnja) ter nato perire
nalno in pararenalno (3. in 4. stopnja).
Pri otrocih je izjemno redko stanje, saj
je v literaturi opisanih le nekaj prime
Slovenska pediatrija 2023 | 179
rov. Med možnimi dejavniki tveganja pri
otrocih so obstruktivna odtočna urinska
motnja, ledvični kamni, nevrogena dis
funkcija mehurja in imunska pomanj
kljivost (11). Najpogostejši povzročitelj
je bakterij E. coli, v literaturi pa so ome
njeni tudi povzročitelji Proteus mirabilis,
Klebsiella pneumoniae, redko tudi anae
robi in Candida albicans (12).
Klinična slika EMP pri otrocih je podob
na akutnemu pielonefritisu s hudim
potekom in visoko smrtnostjo (12,5–
50 %). V ospredju so povišana telesna
temperatura, slabost, bruhanje, bole
čine ledveno in dizurija (starejši otroci).
Diagnozo EPN postavimo z radiološki
mi preiskavami – UZ, CT in MRI (12).
Osnova zdravljenja je urgentna per
kutana drenaža kolekcije plina in
gnojne vsebine v kombinaciji z empi
ričnim širokospektralnim antibiotičnim
zdravljenjem in agresivnim podpornim
zdravljenjem. Pri hujšem poteku bolez
ni (s septičnim šokom in/ali tromboci
topenijo in/ali akutno ledvično okvaro
in/ali motnjami zavesti) priporočajo
nefrektomijo (13).
Ksantogranulomatozni
pielonefritis
Je redka oblika kroničnega pielonefri
tisa, pri katerem pride do granuloma
toznega vnetja in popolnega uničenja
ledvičnega tkiva zaradi okvare mak
rofagov, največkrat v povezavi z oku
ženim ledvičnim kamnom. Pri otrocih
lahko prizadene celotno ledvico ali gre
le za žariščno vnetje in posnema sliko
ledvičnega tumorja. Klinični znaki so
nespecifični, potek pa subakuten ali
kroničen s povišanji telesne tempera
ture, ledveno bolečino, izgubo telesne
mase in v 50 % s tipno maso v trebu
hu. Laboratorijsko so prisotni povi
šani kazalniki vnetja, predvsem SR,
bakteriurijo in piurijo pa ugotavljamo
v 50–70 % primerov. Najpogostejša
povzročitelja sta Proteus in E. coli (14).
Diferencialnodiagnostično zgolj na
podlagi slikovnega diagnosticiranja
180 | Slovenska pediatrija 2023; 30(4)
ksantogranulomatozni pielonefritis
(posebej žariščno obliko) težko razli
kujemo od tumorja, zato je pred odlo
čanjem o nadaljnjem terapevtskem
pristopu pogosto potrebna biopsija.
Dokončno diagnozo postavimo histo
patološko. V literaturi so sicer opisani
primeri, ko so blage oblike pozdravili
konzervativno z antibiotičnim zdravlje
njem, a je v večini potrebna delna oz.
popolna nefrektomija (15).
Okužba sečil ob prisotnih
ledvičnih kamnih
Pojavnost ledvičnih kamnov pri otrocih
v razvitih državah se povečuje, čeprav
so še vedno redki. Pri otrocih jih mora
mo obravnavati kot simptom in predvi
deti nadaljnjo diagnostično obravnavo
pri nefrologu, saj je za ustrezno obrav
navo in zdravljenje pomembno pozna
vanje etiologije. V 44 % so ledvični
kamni pri otrocih posledica presnovne
motnje, v 30 % okužbe, preostali pa so
idiopatski (16).
Klinična slika ledvičnih kamnov pri
otrocih je pogosto atipična, le v 32 %
navajajo ledvične kolike in v 13 % mak
rohematurijo s hkratno bolečino. Pogos
to jih odkrijemo naključno ob okužbi
sečil. Poleg anamneze, kliničnega statu
sa, laboratorijskih preiskav in mikrobio
loških preiskav je nujna izvedba UZ sečil,
s katerim lahko odkrijemo 90 % kamnov
v sečilih, ter po potrebi tudi rentgensko
slikanje (RTG) abdomna (za potrditev
kalcijeve sestave kamna in lege kam
na), magnetnoresonančna urografija (za
oceno obstrukcije) in v nujnih primerih
CT, ki jo lahko opravimo hitro, a je veza
na na ionizirajoče sevanje.
Okužba sečil je lahko dejavnik tveganja
za nastanek ledvičnih kamnov, npr. ob
okužbi z mikroorganizmi, ki tvorijo ure
azo (Proteus spp., Klebsiella spp., Pseudomonas spp., Staphylococcus spp.,
nekateri sevi E. coli), zato porasteta kon
centracija amonijaka v urinu in vred
nost pH urina, kar omogoča nastanek
struvitnih, tj. magnezijamonijevofosfa
tnih kamnov (17). V novejših raziskavah
ugotavljajo, da okužbe sečil povečuje
jo verjetnost nastanka tudi vseh drugih
kamnov – npr. E. coli ima sposobnost
vezave na kristale kalcijevega oksalata
in spodbuja k agregaciji kristalov (18).
Ledvični kamni so lahko vzrok ponavlja
joče se okužbe sečil (19). Med dejavni
ke tveganja za ponavljajoče se okužbe
sečil ob ledvičnih kamnih sodijo otroko
va starost < 2 leti, znan presnovni vzrok,
idiopatska hiperkalciurija in velikost
ledvičnega kamna (> 5,3 mm) (20).
Ne glede na vzrok nastanka ledvičnih
kamnov najprej razrešimo morebi
tno akutno obstrukcijo v odtoku seča
in zdravimo morebitno pridruženo
okužbo sečil. Empirično antibiotično
zdravljenje je gentamicin, ki ga prila
godimo glede na antibiogram. Kamni,
manjši od 4–5 mm, se lahko ob ustrez
nih konzervativnih ukrepih – večji vnos
tekočin 1,5–2 l/m2, zmanjšan vnos soli,
analgetiki, alfa-1 antagonisti – sponta
no izločijo, medtem ko je interventno
zdravljenje (zunajtelesno drobljenje
kamnov, ureterorenoskopija, perku
tana nefrolitotomija) nujno v primeru
obstruktivne urinske odtočne motnje
ter okuženih ledvičnih kamnov, ki se
niso izločili spontano. Po zaključenem
akutnem zdravljenju ne smemo poza
biti na preventivne ukrepe za prepre
čevanje ponovitve ledvičnih kamnov
in usmerjenega zdravljenja morebitne
dokazane presnovne motnje.
Okužbe sečil ob
vstavljenih katetrih
Vzrok vstavljenega umetnega materia
la v sečilih so največkrat funkcionalne
in anatomske motnje sečil, zato večino
okužb uvrščamo med zapletene okuž
be sečil. Katetri (perkutana nefros
toma, urinski kateter) so pomemben
dejavnik tveganja za ponavljajoče se
okužbe sečil, ki so nemalokrat tudi tera
pevtski izziv. Urinski kateter je namreč
tujek, ki draži sluznico, okvarja normal
no obrambo sluznice, širi sečnico, pre
prečuje popolno izpraznjenje mehurja
in s tem omogoči manjši zaostanek uri
na, v katerem se mikrobi lahko množijo
v svetlini katetra in na zunanji površi
ni. Najpogostejši povzročitelji okužb
so enterobakterije pa tudi enterokoki,
stafilokoki in P. aeruginosa, vse več pa
je okužb s povzročiteljem Candida spp.
Najpomembnejši dejavnik tveganja za
bakteriurijo je trajanje kateterizacije,
saj biofilm nastane že 48–72 ur po vsta
vitvi urinskega katetra. Ob vstavljanju
in rokovanju z njim moramo upošteva
ti higienska navodila. Za dokaz okuž
be moramo pred odvzemom urina in
urinokulture zamenjati stalni urinski
kateter. Pomembna bakteriurija je pri
sotnost ≥ 103 CFU (angl. colony forming
unit) v mililitru seča (21).
Zdravljenje okužb ob
stalnem urinskem katetru
Zdravimo le simptomatske okužbe
sečil. Pred odvzemom urinokulture in
uvedbo antibiotika vedno zamenjamo
urinski kateter. Običajno je ob cistiti
su dovolj 5- do 7-dnevno antibiotično
zdravljenje glede na antibiogram, saj
popolne sterilizacije v večini ne dose
žemo (21). V novejši literaturi v ospredje
ponovno prihaja tudi lokalno zdravlje
nje z intravezikalnim dajanjem genta
micina (22, 23). Pri glivičnih okužbah
je zdravilo izbire flukonazol, pri okuž
bi s C. galbrata in C. krusei pa amfote
ricin B; vedno zamenjamo tudi urinski
kateter (24). Kot podporno zdravljenje
ob glivičnih okužbah še vedno pogosto
uporabljamo lokalno spiranje mehur
ja z amfotericinom B, a je učinkovitost
tega pristopa vprašljiva (24, 25).
mo. V prej sterilnih urinskih sistemih z
nameščeno perkutano nefrostomo so
ugotovili, da se večina kolonizira v dveh
do devetih tednih po namestitvi cevke
(26). Za preprečevanje ponavljajočih
se okužb sečil ob vstavljeni perkutani
nefrostomi ne predpišemo zaščitnega
antibiotičnega zdravljenja.
Če perkutana nefrostoma pri bolni
ku s simptomatsko bakteriurijo dob
ro deluje in je v dobrem položaju,
priporočamo zdravljenje cistitisa ali
pielonefritisa z antibiotiki, odvisno
od kliničnih simptomov. Pomena bio
filma na nefrostomskih katetrih še ne
razumemo povsem, zato se za menja
vo nefrostome odločimo individual
no, npr. v primeru okužbe z večkratno
odpornimi bakterijami, ki so zahtevne
za konzervativno zdravljenje.
Obravnava otroka po
preboleli zapleteni
okužbi sečil
Priporočamo individualni pristop k bol
niku in nadaljnje diagnosticiranje glede
na podatke, zbrane v akutni fazi bolez
ni (anamneza, UZ izvid). Zaradi lahke
dostopnosti in varnosti preiskave opra
vimo UZ trebuha pri vseh otrocih z aku
tno okužbo sečil.
Zdravljenje okužb ob
perkutani nefrostomi
Ker so pri 30 % otrok, ki so preboleli
zapleteno okužbo sečil, prisotni dejav
niki tveganja, moramo razmisliti tudi
o dodatnem morfološkem diagnosti
ciranju urotrakta zaradi možnih prid
ruženih prirojenih anomalij sečil, npr.
VUR ali obstruktivne urinske odtoč
ne motnje. Na Kliničnem oddelku za
nefrologijo Pediatrične klinike že od
leta 2012 sledimo dogovorjenemu
algoritmu obravnave otrok po preboleli
okužbi sečil, ki je bolj natančno opisan
v prispevku Novosti pri obravnavi otrok
po dokazani okužbi sečil (27).
Če perkutana nefrostoma dobro deluje,
je v dobrem položaju in je bolnik brez
simptomov, antibiotičnega zdravlje
nja bakteriurije običajno ne priporoča
Svetujemo tudi dolgoročno sledenje
otrok po prebolelih zapletenih okuž
bah sečil z aktivnim iskanjem možnih
poznih zapletov (npr. ledvičnih brazgo
tin) s kontrolnim CEUS 6 mesecev po
zaključenem antibiotičnem zdravlje
nju, v primeru vztrajanja sprememb v
prekrvljenosti parenhima pa ponovno
čez 12 mesecev. Pri večini bolnikov smo
s takšnim sledenjem nadomestili spre
mljanje s statično scintigrafijo ledvic.
Zaključek
Akutni žariščni pielonefritis, ledvični
absces, pionefroza in okuženi ledvič
ni kamni so redke oblike zapletenih
okužb sečil pri otrocih, emfizematozni
in ksantogranulomatozni pielonefritis
pa sta celo zelo redka. Diferencialno
diagnostično moramo nanje pomis
liti pri otrocih (zlasti pri starejših) s
hujšim kliničnim potekom okužbe,
slabim odgovorom na antibiotično
zdravljenje in prirojenimi nepravilnos
tmi sečil. Zgodnje diagnosticiranje in
takojšnje zdravljenje sta osnova za
dober izid brez razvoja kroničnih spre
memb ledvičnega parenhima. Ultra
zvočni pregled sečil je prva in osnovna
diagnostična preiskava, ki jo po pot
rebi nadgradimo s kontrastno ojača
nim ultrazvokom, ki v večini primerov
omogoči dokončno diagnozo in je tudi
koristna metoda spremljanja stanja
ledvičnega parenhima. Ob nejasni sliki
ali potrebi po razširitvi preiskave, zlas
ti pri pararenalnih abscesih, pride v
poštev magnetnoresonančno slikanje.
Računalniški tomografiji se pri otro
cih zaradi visoke sevalne obremenitve
izogibamo. Koristno bi bilo imeti eno
tna, na dokazih osnovana navodila za
zdravljenje in obravnavo otrok z zaple
tenimi okužbami sečil.
Slovenska pediatrija 2023 | 181
Literatura
1. Autore G, Bernardi L, Ghidini F, La Scola C, Berardi
A, Biasucci G, et al. Antibiotic Prophylaxis for the Prevention of Urinary Tract Infections in Children: Guideline and Recommendations from the Emilia-Romagna
Pediatric Urinary Tract Infections (UTI-Ped-ER) Study
Group. Antibiotics 2023; 12 (6): 1040.
2. Levart TK, Kenda RB. Complicated urinary tract
infections in children. In: Matsumoto T., ed. Novel
Insights into Urinary Tract Infections and their Management, E-book, July 2014, 72-85. Dosegljivo na: https://
doi.org/10.2217/fmeb2013.13.252.
3. European Association of Urology Guidelines on
paediatric urology [Internet]. 2023. Dosegljivo na:
https://d56bochluxqnz.cloudfront.net/documents/
full-guideline/EAU-Guidelines-on-Paediatric-Urology-2023.pdf.
4. Bitsori M, Raissaki M, Maraki S, Galanakis E. Acute
focal bacterial nephritis, pyonephrosis and renal
abscess in children. Pediatr Nephrol 2015; 30 (11):
1987–93.
5. Psenicny E, Glusic M, Pokorn M, Kljucevsek D. Contrast-enhanced ultrasound in detection and follow-up
of focal renal infections in children. Br J Radiol 2022; 95
(1140): 20220290.
6. Čižman M, Beović B. Quiba-Simple Guide to Antimicrobials. In: Čižman M, Beović B, editors.: Quiba-Simple Guide to Antimicrobials. Aplikacija za smotrno
predpisovanje protimikrobnih zdravil za zdravstvene
delavce.
7. Będzichowska A, Jobs K, Rakowska-Silska M. Kidney abscess as a rare complication of the urinary tract
infections in children - 20 years of single-center observations. Lekarz Wojskowy 2023; 101 (2): 111–5.
8. Wagner C, Sauermann R, Joukhadar C. Principles
of antibiotic penetration into abscess fluid. Pharmacology 2006; 78 (1): 1–10.
9. Segulas A, Srinivasan K, Mehta A. Pediatric Renal
Abscess: A 10-year Single-Center Retrospective Analysis. Hospital Pediatrics 2012; 2 (3): 161–6.
10. Florido C, Herren JL, Pandhi MB, Niemeyer MM.
Emergent Percutaneous Nephrostomy for Pyonephrosis: A Primer for the On-Call Interventional Radiologist.
Semin Intervent Radiol 2020; 37 (1): 74–84.
11. Kitano H, Hieda K, Kitagawa H, Nakaoka Y, Koba Y,
Ota K, et al. Case Report: Emphysematous Pyelonephritis With a Congenital Giant Ureterocele. Front Pediatr 2021; 9: 775468.
12. Girgenti V, Pelizzo G, Amoroso S, Rosone G, Di Mitri
M, Milazzo M, et al. Emphysematous Pyelonephritis
Following Ureterovesical Reimplantation for Congenital Obstructive Megaureter. Pediatric Case Report and
Review of the Literature. Front Pediatr 2019; 7: 2.
13. Ambaram PR, Kala UK, Petersen KL. Emphysematous Pyelonephritis in Children. Pediatr Infect Dis J
2016; 35 (10): 1159–61.
14. Caixeta KEG, Matos WDC, Ceranto AV, Silva J, Barbosa KCK. Xanthogranulomatous pyelonephritis in a
pediatric patient. J Bras Nefrol 2022; 44 (3): 452–6.
15. Deng QF, Chu H, Peng B, Liu X, Cao YS. Case report:
Localized xanthogranulomatous pyelonephritis in children: A case report and literature review. Front Pediatr
2022; 10: 952989.
16. Issler N, Dufek S, Kleta R, Bockenhauer D,
Smeulders N, Van't Hoff W. Epidemiology of paediatric
renal stone disease: a 22-year single centre experience
in the UK. BMC Nephrol 2017; 18 (1): 136.
17. Kersnik Levart T. Ledvični kamni pri otrocih.
Medicinski razgledi 2007; 46: 55–65.
18. Barr-Beare E, Saxena V, Hilt EE, Thomas-White K,
Schober M, Li B, et al. The Interaction between Enterobacteriaceae and Calcium Oxalate Deposits. PLoS One
2015; 10 (10): e0139575.
182 | Slovenska pediatrija 2023; 30(4)
19. Ripa F, Pietropaolo A, Montanari E, Hameed BMZ,
Gauhar V, Somani BK. Association of Kidney Stones and
Recurrent UTIs: the Chicken and Egg Situation. A Systematic Review of Literature. Curr Urol Rep 2022; 23 (9):
165–74.
20. Cetin N, Gencler A, Kavaz Tufan A. Risk factors for
development of urinary tract infection in children with
nephrolithiasis. J Paediatr Child Health 2020; 56 (1):
76–80.
doc. dr. Gregor Novljan , dr. med.
Klinični oddelek za nefrologijo,
Pediatrična klinika, Univerzitetni klinični
center Ljubljana, Ljubljana, Slovenija
in Medicinska fakulteta, Univerza v
Ljubljani, Ljubljana, Slovenija
21. Werneburg GT. Catheter-Associated Urinary Tract
Infections: Current Challenges and Future Prospects.
Res Rep Urol 2022; 14: 109–33.
prispelo / received: 29. 9. 2023
sprejeto / accepted: 16. 10. 2023
22. Mouhssine M, Al Ani D, Al Shibli A, Ghatasheh
G, Al Amri A, Matta H, et al. Intravesical gentamicin
instillation in the prevention of recurrent urinary tract
infections in children with neurogenic bladder- a single-center retrospective observational study. J Pediatr
Urol 2023; 19 (1): 64 e1–e7.
Blejc Novak A, Ključevšek D, Plankar Srovin T, Pšeničny
Ažman E, Novljan G. Zapletene akutne okužbe sečil pri
otrocih. Slov Pediatr 2023; 30(4): 176-182. https://doi.
org/10.38031/slovpediatr-2023-4-04.
23. Marei MM, Jackson R, Keene DJB. Intravesical gentamicin instillation for the treatment and prevention of
urinary tract infections in complex paediatric urology
patients: evidence for safety and efficacy. J Pediatr Urol
2021; 17 (1): 65 e1–e11.
24. Pappas PG, Kauffman CA, Andes DR, Clancy CJ,
Marr KA, Ostrosky-Zeichner L, et al. Clinical Practice
Guideline for the Management of Candidiasis: 2016
Update by the Infectious Diseases Society of America.
Clin Infect Dis 2016; 62 (4): e1–50.
25. Drew RH, Arthur RR, Perfect JR. Is it time to abandon the use of amphotericin B bladder irrigation? Clin
Infect Dis 2005; 40 (10): 1465–70.
26. Cronan JJ, Marcello A, Horn DL, Robinson A, Dorfman GS, Opal S. Antibiotics and nephrostomy tube
care: preliminary observations. Part I. Bacteriuria.
Radiology 1989; 172 (3 Pt 2): 1041–2.
27. Kersnik Levart T. Novosti pri obravnavi otrok po
dokazani okužbi sečil. Slovenska pediatrija: revija
Združenja pediatrov Slovenije in Združenja specialistov šolske in visokošolske medicine Slovenije. 2011; 18:
250–7.
Anja Blejc Novak, dr. med.
(kontaktna oseba / contact person)
Klinični oddelek za nefrologijo,
Pediatrična klinika,
Univerzitetni klinični center Ljubljana,
Ljubljana, Slovenija
[email protected]
prof. dr. Damjana Ključevšek, dr. med.
Služba za radiologijo, Pediatrična
klinika, Univerzitetni klinični center
Ljubljana, Ljubljana, Slovenija in
Medicinska fakulteta, Univerza v
Ljubljani, Ljubljana, Slovenija
dr. Tina Plankar Srovin, dr. med.
Klinika za infekcijske bolezni in
vročinska stanja, Univerzitetni klinični
center Ljubljana, Ljubljana, Slovenija
Evita Pšeničny Ažman, dr. med.
Služba za radiologijo, Pediatrična
klinika, Univerzitetni klinični center
Ljubljana, Ljubljana, Slovenija