I
Rechte an Daten
II
III
Rechte an Daten
Herausgegeben von
Tereza Pertot
unter Mitwirkung von
Martin Schmidt-Kessel und Fabio Padovini
Mohr Siebeck
IV
Tereza Pertot, geboren 1987; Postdoc-Stipendiatin im Rahmen des Stipendienprogramms
„Exzellente Wissenschaftlerinnen für die Universität Bayreuth“ am Lehrstuhl für Deutsches und Europäisches Verbraucherrecht und Privatrecht sowie Rechtsvergleichung an der
Universität Bayreuth.
orcid.org/0000-0002-3427-6270
Martin Schmidt-Kessel, geboren 1967; Inhaber des Lehrstuhls für Deutsches und Europäisches Verbraucherrecht und Privatrecht sowie Rechtsvergleichung und Direktor der
Forschungsstelle für Verbraucherrecht an der Universität Bayreuth; Generealsekretär der
Gesellschaft für Rechtsvergleichung.
orcid.org/0000-0002-4980-6967
Fabio Padovini, geboren 1956; Inhaber des Lehrstuhls für Zivilrecht an der rechtswissenschaftlichen Fakultät (derzeit „Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell’Interpretazione e della Traduzione“) der Universität Triest.
orcid.org/0000-0002-7965-9275
ISBN 978-3-16-159146-4 / eISBN 978-3-16-159147-1
DOI 10.1628/978-3-16-159147-1
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliographie; detaillierte bibliographische Daten sind über http://dnb.dnb.de abrufbar.
© 2020 Mohr Siebeck Tübingen. www.mohrsiebeck.com
Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung
außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlags
unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für die Verbreitung, Vervielfältigung, Übersetzung und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
Das Buch wurde von Computersatz Staiger in Rottenburg/N. aus der Minion gesetzt, von
Gulde Druck in Tübingen auf alterungsbeständiges Werkdruckpapier gedruckt und von
der Buchbinderei Nädele in Nehren gebunden.
Printed in Germany.
V
Vorwort
Daten repräsentieren Vermögenswerte. Daher stehen sie längst nicht mehr
nur aus datenschutzrechtlicher Perspektive, sondern auch als Gegenstand
von Rechten im Fokus der juristischen Betrachtung. Welche Rechte an
personenbezogenen und nicht-personenbezogenen Daten bestehen und
wie diese gegebenenfalls am Markt zirkulieren können, ist jedoch weitgehend ungeklärt. Teilweise bietet sich ein Vergleich mit Gütern der analogen Welt an. Die Behandlung von Daten als Vermögensgegenstände und
die Übertragung bestehender juristischer Konzepte darauf erscheint insoweit verlockend und wird viel diskutiert.
Der vorliegende Band präsentiert Vorträge und Diskussionsberichte
eines internationalen Workshops, der im Februar 2019 an der Universität Bayreuth stattgefunden hat und mit Unterstützung der Stabsabteilung
Chancengleichheit der Universität Bayreuth von Tereza Pertot gemeinsam
mit der Forschungsstelle für Verbraucherrecht (FfV) organisiert wurde.
Der Workshop, welcher Rechtswissenschaftler aus verschiedenen europäischen Ländern zusammenbrache, ging der oben aufgeworfenen Frage
nach, ob eine Übertragung der herkömmlichen Konzepte des Sachenrechts, des Schuldrechts und des herkömmlichen Immaterialgüterrechts
auf personenbezogene und nicht-personenbezogene Daten aus rechtspolitischer und rechtstechnischer Sicht geeignet erscheint. Ziel war es, durch
eine differenzierte Betrachtung der Frage einen breiten und systematischen Überblick zum T hema „Rechte an Daten“ in allen seinen Facetten
zu schaffen. Zu den nicht in diesem Band enthaltenen Referaten von Alberto Gambino und Markus Artz verweisen wir auf den Tagungsbericht
von Alisa Rank-Haedler in Heft 20 der Juristenzeitung 2019 (S. 989–991).
VI
Vorwort
Den Vortragenden, Teilnehmern, Diskutanten und Autoren sei für ihre
Mitwirkung an der Tagung und an diesem Tagungsband herzlich gedankt.
Großer Dank gebührt dann auch dem Bayreuther Lehrstuhlteam für die
wertvolle Unterstützung bei der Organisation der Tagung sowie bei der
Entstehung dieses Bandes.
Bayreuth, im Juli 2019
Tereza Pertot
Martin Schmidt-Kessel
Fabio Padovini
127
Holding Data between possessio and detentio
Dianora Poletti
I. Introduction
T his paper analyses a complex matter that has so far received little attention in academic literature. T he purpose of this contribution is to highlight
the open questions, giving consideration to the fact that solutions to such
problems are still to be identified. In this way, I will investigate the issue
without preconceptions.
T he topic is clearly a follow up to the renewed interest in the ownership
approach to data protection. Since the late nineties, Italian scholars devoted studies to the transfer1 and the ownership of personal data2, however no consideration has ever been paid to the subject of possessio of personal information. T he adoption of the Directive 95/46/CE, which belongs
to the prehistory of the Internet, has contributed to moving away from
the proprietary understanding of information, in order to push towards a
“fundamental rights oriented” approach, which has been later confirmed
by the Charter of Fundamental Rights of the European Union. In addition, the original data protection framework has been replaced by a sort of
controlled regime, aimed at enhancing data subjects’ fundamental rights,
as demonstrated by the impossibility of losing control over data or by the
right to withdraw consent by the data subject.
1 D. Messinetti, Circolazione dei dati personali e dispositivi di regolazione dei poteri individuali, in Riv. crit. dir. priv., 1998, 359; F. Cafaggi, Qualche appunto su circolazione, appartenenza e riappropriazione nella disciplina dei dati personali, in Danno e resp., 1998, 613; C.
Camardi, Mercato delle informazioni e privacy. Riflessioni generali sulla legge n. 675/1996,
in Eur. Dir. priv., 1998, 1049.
2 P. Perlingieri, L’informazione come bene giuridico, in Rass. dir. civ., 1990, 33; V. Zeno
Zencovich, Sull’informazione come “bene”, in Riv. crit. dir. priv., 1999, 485.
128
Dianora Poletti
Nowadays, the debate around data has reemerged within Italian academic literature, but the perspective of data ownership is not considered
valid3 and, in fact, it has been defined “misleading”4.
In this scenario, the notion of data ownership appears blurred and the
concepts of possessio and detentio are basically replaced by the different
concept of “use”, which we could consider as a kind of practical translation
of the data processing.
II. The New Ownership Approach to Data Protection
Nowadays, we wonder if the policy option that focuses on self-determination of the data subjects and their control over information is still realistic, when data processing is increasingly the result of automated processes and algorithmic decisions. In this context, the recent debate on the
proprietary approach in data protection5 is not a mere return to the past6,
rather it is an attempt to ensure a better protection of personal data, due
to the limitations often affecting the traditional remedies offered by data
protection law. In this way, the discussion could reconcile the approach as
to data based on personality/privacy rights on the one hand as well as the
approach based on property rules (and on data as a tradeable commodity)
on the other hand7.
3 G. Alpa, La “proprietà” dei dati personali, in N. Zorzi Galgano (ed.), Persona e mercato
dei dati. Riflessioni sul GDPR, Milano, 2019, 11 et seq.
4 According to N. Zorzi Galgano, Le due anime del GDPR e la tutela del diritto alla privacy, in N. Zorzi Galgano (ed.), Persona e mercato dei dati. Riflessioni sul GDPR, Milano,
2019, 89 et seq., in personal data, the lack of exclusivity does not allow to apply the Italian
concept of “proprietà”.
5 See in particular A. Boerding – N. Culik – C. Doepke,T. Hoeren – T.Juelicher – C.
Roettgen – M. von Schoenfeld, Data Ownership – A Property Right Approach from a European Perspective, in Journal of Civil Law Studies, 2018, 323 et seq. The discussions on this
topic distinguish between data and information, considering the latter to be expressed in
the binary code. In according to E. Tjong Tjin Tai, Data Ownership and Consumer protection, in Tilburg Private Law Working Paper Series, No. 2017, available at http://www.ssrn.
com/link/Tilburg-Private-Law.html, 2 et seq., ownership should only apply to data files,
not to information.
6 S. Gutwirth – G. Gonzáles Fuster, L’éternel retour de la propriété des données: de
l’insistance d’un mot d’ordre, in C. Degrave – C. de Terwangue – S. Dussolier – R. Queck
(eds.), Law, Norms and Freedoms in Cyberspace – Liber Amicorum Yves Poullet, Bruxelles,
2018, 1, speak of “déjà-vu” about the debate on the ownership of data, rekindled after the
enactment of the Regulation 2016/679.
7 J. Drexl, Legal Challenges of the Changing Role of Personal and Non-Personal Data in
Holding Data between possessio and detentio
129
This is why the topic deserves careful consideration and why we must
investigate whether it is possible to apply the legal categories typical for the
relation with material objects and, more specifically, the concepts of “de
facto relationships” 8 to personal data. The revival of the debate is particularly topical, because reality has shown that personal data are important
assets9; moreover, today the same data subject is interested in participating
actively in the data flow. While the digital economy has replaced intermediaries in many sectors, the data market is creating new actors, namely the
so-called infomediaries or data-brokers.
At a regulatory level, the debate on data ownership is encouraged by the
European Commission10, and in particular by the Digital Content and the
Digital Service Directive (Directive 2019/770/EU). Although such Directive does not prejudice the application of the EU General Data Protection
Regulation, the fact that personal data may be transferred in exchange for
digital services, as provided for by Art. 3, gives rise to new legal scenarios,
which are changing the way to address data protection.
This paper will not specifically analyse personal data as an object of
contractual obligations11, rather it will examine the factual circumstances
connected to personal data, although there is still a link between these two
profiles12.
T he chosen perspective moves us away from the European harmonised
notions adopted in the field of data protection. T he adoption of an eclectic term (property) referring, in the European language, to both the indithe Data Economy, in A. De Franceschi and Reiner Schulze (eds.), Digital Revolution – New
Challenges for Law, Munich – Baden-Baden, 2019, 19 et seq.
8 The expression used in the text does not intend to overlook the legally protected nature of the possessio: in Italian legal doctrine see, for all, L. Bigliazzi Geri et al., Diritto
civile- 2, Diritti reali, Torino, 1988, 347 et seq. Moreover, possessio is not always considered
as a unitary concept: see B. Troisi – C. Cicero, I possessi, in P. Perlingieri (ed.), Trattato di
diritto civile del Consiglio nazionale del Notariato, Napoli, 2005.
9 See, in general sense, S. van Erp, Ownership of Digital Assets, in EuCML, 2/2016, 73
et seq.
10 See in particular: European Commission, Communication from the Commission to
the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and
the Committee of the Regions: A digital Single Market Strategy for Europe, 6 July 2015,
COM (2015) 193.
11 A. De Franceschi – M. Lehmann, Data as Tradeable Commodity and New Measures
for their Protection, in The Italian Law Journal, 2015, 51–72; A. De Franceschi, La circolazione dei dati personali nella proposta di direttiva UE sulla fornitura di contenuti digitali, in
A. Mantelero – D. Poletti (eds.), Regolare la tecnologia: il reg. UE 2016/679 e la protezione dei
dati personali. Un confronto tra Italia e Spagna, Pisa, 2018, 203.
12 See infra, § 5.
130
Dianora Poletti
vidual right and the legal subject, being it corporeal or incorporeal, allows
to keep a more or less uniform approach to the topic. Instead, the use of a
different theoretical and technical framework of in rem rights, and in particular of the related de facto situations, raises important issues in terms of
different national approaches.
In my analysis, I will mainly focus on the Italian legal framework, in
which these de facto situations are classified as possessio or detentio. In the
Italian legal system, a person can possess directly or through another person, who has the detentio of a thing, as stated in Art. 1140 (2) of the Civil
Code13. Detentio always stems from a contract that produces only binding
effects and generates obligations (for example, an obligation to keep custody of things as in a deposit agreement) or rights, different from in rem
rights (for example, the right to use an asset in a lease). In particular, in
the Italian Civil Code, like in the French one, the hypothesis of § 868 BGB
includes both possessio (e.g. the usufructuary) and detentio (e.g. the depositary) situations.
III. A de facto Relationship for Personal Data?
The Fragmentation of the Scenario
Reasoning in terms of possessio or detentio of data is very difficult, since it
involves not only the property dimension, but also the idea of a de facto relationship between the data subject and third parties, when personal data
are available to those who have access to data or hold personal information
(e.g. cloud service providers).
Again, it is not just a matter of deciding whether “digital possession”
is admissible. Rather, a further step is needed, moving from a concept of
property rights on personal data to the assumption of personal data as object of a contract, namely a good14, even if data is completely different from
other goods.
13 “One can possess directly or by means of another person, who has custody of the
thing”. T his is the official (or usual) translate in English language (see M. Beltramo – G.E.
Longo – J.H. Merryman, T he Italian civil code, Oceana Publications, Dobbs Ferry, N.Y.,
1969): “custody” means detentio.
14 One can omit the analysis of the characteristics of private goods as endowed with the
requisites of exclusion, scarcity and rivalry, both because the reconstructions in a different
and functional key of the concept of good are more and more frequent in the Italian legal
doctrine (e.g..: A. Vesto, I beni. Dall’appartenenza egoistica alla fruizione solidale, Torino,
Holding Data between possessio and detentio
131
For the sake of simplification, I will assume that the immaterial nature of data15 does not prevent us from imagining their possessio16, and
the application of the possession’s rules imply a de facto power over data
expressed externally in a sufficiently recognisable manner17. I will focus
on the usefulness of the concepts of possessio and detentio in relation to
data and on the possibility to enforce, fully or partly, the rules governing
de facto situations. Everybody agrees, I believe, that the configuration of
de facto situations over personal data has to deal with data protection regulation.
Moreover, the analysis should take into account an added layer of complexity due to the differences emerging from the different kinds of data
considered.
In this regard, Open Data and Big Data raise different problems. Open
Data is usually public data (rectius, data that are available to public institutions and public companies) which by definition can be shared and
re-used. In this case, the legal model is the opposite of the proprietary
approach, where data must be protected against individual appropriation
(see in this regard the latest Re-use of Public Sector Information Directive
2019/102418). In this framework, the re-use of data, enhanced by the limitation of legal and economic constraints, is justified by a public interest in
information.
In the Big Data context, especially in the Big Data analytics context, it is
frequent that data collected from a natural person will also embed infor2014, especially 79 et seq.), and because the great concentrations of oligopolistic power on
the data has by now generated different scenarios from the past.
15 In according to J. Ritter – A. Majer, Regulating Data as Property: a New Construct
for Moving Forward, in Duke Law and Technology Review, 16, 2018, 257, “data, industrial
data, personal information, factual data, and fictional data each exist in tangible form”.
T his approach is based on the assumption that data become tangible when electronically
or digitally recorded.
16 On the opening of the rules of ownership provided by the Italian Civil Code in
Art. 810 and subsequent articles, contained in Book III, dedicated to property also to the
incorporated goods, see C. Sganga, Dei beni in generale. Artt. 810–821. in Commentario al
Codice Civile, Schlesinger-Busnelli, Milano, 2015, especially page 102. However, it should
be pointed out that Art. 810 of Italian Civil Code, even if it traditionally refers only to corporeal things, does not contain this adjective, unlike the explicit wording of § 90 BGB.
17 C. Wendehorst, Verbraucherrelevante Problemstellungen zu Besitz- und Eigentumsverhältnissen beim Internet der Dinge, Berlin, Dezember 2016, 62 et seq., 71 et seq.
18 Previously, the subject was dealt with by Directive 2003/98/EC, updated by Directive
2013/37/EU. See on this subject, F. Faini, Internet e il diritto a conoscere nei confronti delle
pubbliche amministrazioni, in P. Passaglia – D. Poletti (eds.), Nodi virtuali, legami informali. Internet alla ricerca di regole, Pisa, 2017, 337.
132
Dianora Poletti
mation about third parties. Moreover, in the collection of fragments of personal data there is no longer the need to identify the data subject, but rather
to classify the features of an anonymous profile. T his leads us to consider
the remedies available at collective/group level (super-individual)19.
Furthermore, regarding these two types of data, issues related to intellectual property may emerge. It is well known that some data circulate in
regulated markets, such as trade secrets20 or databases. In this framework,
the legislation on intellectual property and databases allows the use and
exchange in business-to-business relationships, in which data are considered as economic assets. However, this property context sometimes does
not tell us anything about the information stored in the database and its
legal regime21, and even the use of licenses does not exclude a de facto relationship problem, which will be discussed below.
T he recent Regulation for the Free Flow on Non-Personal Data in the
EU shifts the focus towards business freedom and data portability22. T he
objective of removing (legal, contractual and technical) restrictions that
19 See the deep analysis of A. Mantelero, La privacy all’epoca dei Big Data, in V. Cuffaro
– V. Ricciuto – R. D’Orazio (eds.), I dati personali nel diritto europeo, Torino, 2019, 1181; A.
Mantelero, Regulating Big Data. T he Guidelines of the Council of Europe in the Context of
the European Data Protection Framework, in Computer Law and Security Law, 2017, 5, 584.
See also F. Casarosa, La tutela aggregata dei dati personali nel Regolamento UE 2016/679:
una base per l’introduzione di rimedi collettivi?, in A. Mantelero – D. Poletti (eds.), Regolare
la tecnologia: il Reg. UE 2016/679 e la protezione dei dati personali. Un confronto tra Italia e
Spagna, Pisa, 2018, 235 et seq.
20 Trade secret is considered as “the most interesting and flexible (quasi)property right
that can meet the challenge of appropriating consumer data in the 3.0 economy” by G. Malgieri, Titolarità (intellettuale) e privacy. Un contributo alla “quasi-proprietarizzazione” dei
dati personali, in P. Passaglia – D. Poletti (eds.), Nodi virtuali, legami informali. Internet alla
ricerca di regole, Pisa, 2017, 259 et seq.
T he expression “quasi-proprietarization” is used, in a more general sense, to indicate
the approach of the GDPR, leveraging the erga omnes effect of the remedies provided in it:
see M. Schmidt-Kessel, Consent for the Processing of Personal Data and its Relationship to
Contract, in A. De Franceschi – R. Schulze (eds.), Digital Revolution – New Challenges for
Law, Munich – Baden-Baden, 2019, 77 et seq., 79, 81,
21 G. Resta – V. Zeno Zencovich, Volontà e consenso nella fruizione dei servizi in rete, in
Riv. trim. dir. proc. civ., 2018, 411 et seq., highlight how the right deriving from the directive No. 96/9/CE on the legal protection of databases does not allow to deduce information
on the type of right in relation to the individual data and on the model of circulation that
governs the transfer from the original owner of the data to the owner of the database.
22 J. Drexl, Legal Challenges of the Changing Role of Personal and Non-Personal Data
in the Data Economy, in A. De Franceschi and R. Schulze (eds.), Digital Revolution – New
Challenges for Law, Munich – Baden-Baden, 2019; A. Wiebe, Protection of Industrial Data
– a New Property Right for the Digital Economy?, in Journal of Intellectual Property Law &
Practice, Vol. 12, No. 1, 2017
Holding Data between possessio and detentio
133
hinder or prevent users from storing data or other processing services from
transferring their data from one service provider to another or returning
to their IT systems, “not least in the event of termination of the contract
with a service provider” (recital 5), shows the acceptance of a logic of full
and free circulation of the data. In this context, the factual relationship
with non-personal data23 is solved through contract.
But a differentiation appears necessary with regard to personal data.
Some data (such as genetic ones) embody values and fundamental interests (in particular, human dignity) which justify their specific regulation24
that consequently determines its proprietary statute. For example, body
tissues, which reveal important personal information, cannot be returned
to the owner but must be destroyed if they are not used for scientific research purpose. T his is in conflict with the idea of third party’s possessio
of the data.
T he closer data are to the individual (e.g. identification data in the strict
sense, or data produced by a pacemaker or by a skin-implanted chip), the
stricter the property right approach becomes.
Whereas, when data has a less intimate relationship with the individual,
de facto relations with third parties can become relevant, mainly when the
data is explicitly provided to third parties by the data subject. T here are
also data that are often not consciously released (e.g. data collected by cookies); in this case, in order for data subjects to exercise their rights firstly,
they need to become aware that such data exists and are related to them,
and secondly aknowledge that they may establish a relationship (perhaps a
proprietary one) with the data.
23 In the “Communication for the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Region
“Building a European Data Economy”, 10 January 2017, COM (2017)9 Final”, 11, the European Commission has observed, regarding the context of machine-generated-non personal
data, that often manifacturers are a sort of “de facto” owners of the data generated by their
machines or processes by them, even if those machine are owned by the user. T his “de
facto” control can be a source of competitive power, but the context is problematic because
“user is often prevented by the manufacturer from authorising usage of the data by another
party ”.
24 See, in Italian law, Art. 2–septies d. lgs. No. 101/2018 (act of integrating GDPR). On
genetic data and their specificities see, in Italian legal doctrine, E. Palmerini, Informazione
genetica e tutela della persona. Implicazioni giuridiche delle analisi genetiche, Pisa, 2004; F.
Agnino, Nozione di dati genetici ed il decalogo di legittimità al loro trattamento, in Danno
e resp., 2014, 1, 43.
134
Dianora Poletti
IV. Holding Data as possessio?
Defining the relationship with data in terms of possessio raises several
theoretical issues. Firstly, as the notion of ownership of data is something
different from the ‘classic’ property model25, we cannot use the notion of
possessio with regard to personal data in order to apply all the possession
rules, starting from those concerning its transfer. As the factual situation
of relation will have to adapt to the specific context26.
In addition, it is not possible to imagine the application of the rule of the
‘a non domino’ purchase based on possession and good faith (see Article
1153 of the Italian Civil Code, which allows to purchase the property free
from third party rights27), or the rules on unlawful possession to personal
data – even if considered as a movable good.
Furthermore, the Italian Civil Code provides more safeguards to the
unlawful possessor than the German Civil Code, as there is not a rule such
as § 859 and the owner is not allowed to use self-protection, even against
unlawful interference. T his different legal framework affects also the different approaches adopted in Italian and German debates on this topic28.
T he main issue concerns the identification of the possessor: is it possible
that a third party, different from the data subject, holds possessio (stricto
sensu) of personal information? T he academic debate on the right to data
protection in terms of property rules should serve to reinforce the guarantees of data subjects. Given that possessio is a situation that can be detached
from ownership and can be transferred independently, the risk is provid-
25 P. Schweiz, Property, Privacy and Personal Data, in Harvard Law Review, 2004, 2056
et seq., already proposed “a model of propertized personal information” that took into account an adaptation to the needs and privacy regulations.
26 It is no coincidence that H. Zech, Data as a Tradeable Commodity, in A. De Franceschi (ed.), European Contract Law and the Digital Single Market. T he Implications of T he
Digital Revolution, Cambridge-Antwerp-Portland, 2016, 56, replaces the possession of corporeal property with access.
27 Effects of acquisition of possession (Art. 1153 Italian Civil Code): “He to whom movable property is conveyed by one who is not the owner acquires ownership of it through
possession, provided that he be in good faith at the moment of consignment. And there
should be an instrument or transaction capable of transferring ownership. Ownership is
acquired free of rights of others in the thing, if they don’t appear in the instrument or
transaction and the acquirer is in good faith”.
28 See especially T. Hoeren, Datenbesitz statt Dateneigentum, in MMR, 2019, 5 et seq., 6
et seq., according to which the admission of a possession on the data may involve also the
application of § 859.
Holding Data between possessio and detentio
135
ing better protection to data controllers or third parties rather than data
subjects, contrary to the objectives of the GDPR.
If this is true, then it is necessary to ask whether data subjects really
need possessio with respect to their data, aimed only at strengthening the
granted remedies.
V. Holding Data as detentio?
On the other hand, the concept of detentio seems perhaps more in line with
the aim of protecting the data subjects’ position.
In this case, the holder is necessarily an individual different from the
owner, because the detentio situation arises from a contractual relationship
between owner-possessor and holder, or between holder and owner. According to many scholars, the holder, unlike the possessor, does not have
the animus possidendi or animus domini, i.e. the intention to behave and be
considered as an owner. While possessio may be without a legal right and
it is presumed when there is a relationship with a thing, detentio (which
has to be proven) is always based on a title, i.e. a contract , like I explained
above. Moreover, the effects of possessio cannot be applied to detentio.
T his distinction may raise doubts about the use of the notion of data
detentio, because detentio depends on contractual conditions and this may
entail information asymmetries. In other words, the platform that collect
personal data or the social network where data is uploaded, plays the role
of a holder and can set the contractual conditions. T hese conditions are
usually accepted by the user, although they may limit the data subject’s
rights (for example, with regard to data access), as users are often unaware
of these consequences. In this perspective, it is known the current debate
about consumer “data sovereignty”29.
29 “T he concept of data sovereignty” – another central idea in the consumer policy discourse – is integrated within our approach as being an important aspect of digital sovereignty: namely the freedom enjoyed by consumers to make choices about the collection,
processing and utilisation of their personal data. For instance, it should be for consumers
themselves to decide whether their personal data can be donated for charitable purposes or
sold, or whether their data should not even be collected in the first place. Taking this line of
thought, digital sovereignty and data minimisation are not mutually exclusive opposites as
it is sometimes assumed”. See Report by the Advisor Council for Consumer Affairs, Digital
Sovereignty, Berlin, July 2017, 2.
136
Dianora Poletti
If we want to continue to use the concepts designed for corporeal things,
detentio seems suitable to better describe the relationship of an individual
(the data gatherer in particular) with third parties’ data, because detentio
allows the data subject to maintain some control over data and assumes
that the holder, who receives the data on the basis of a contractual relationship, acknowledges the prevalence of third parties’ rights (in this case, the
data subject’s rights).
To qualify the relationship with the data of the supplier as, for example,
detentio, means to investigate the situation underlying the communication
of data to third parties or to the circulation of contractual information. In
other words, we must take a step further and investigate what kind of relationship with the data triggers its release.
Since the consent to the processing of data is revocable, a data transfer
agreement will necessarily give rise to a temporary use situation. According to some scholars, this situation can be assimilated to that of a lease30 or
license for use, similar to the copyright one31. Consequently, it will be possible to qualify the relation with data as detentio: in case of contract termination the data must be returned, deleted or transferred to another holder
if the data subject has exercised the right to portability. However, the issue
of transformation of detentio into possessio, permitted by the Italian Civil
Code (Art. 1141(2)) remains to be addressed. T his could, for example, lead
to the voidness of the contract by which the data is transferred to others,
which eliminates the title of detention32. T he strict application of this rule,
as a result, could lead to the creation of situations of illegal possession of
data related to other subjects.
30 In a doubtful approach, V. Ricciuto, La patrimonializzazione dei dati personali. Contratto e mercato nella ricostruzione del fenomeno, in V. Cuffaro – V. Ricciuto – R. D’Orazio
(eds.), I dati personali nel diritto europeo, Torino, 2019, 49, according to which the models of
circulation of the data must still be constructed.
31 I.A. Caggiano, Il consenso al trattamento dei dati personali tra Nuovo Regolamento
Europeo e analisi comportamentale, Università degli Studi Suor Orsola Benincasa, Annali
2016–2018, 27, recalls the derivative-constitutive effectiveness of the act establishing the
economic exploitation of individual attributes, as “a licensing contract within the scope
of copyright”, mentioning G. Resta, Autonomia privata e diritti della personalità, Napoli,
2005, 336.
32 In Italian case-law, a decision of the Court of Cassation (4 September 2004, No. 17890)
dealt precisely with the problem of the return of computer data following the declaration of
invalidity of the contract.
Holding Data between possessio and detentio
137
VI. Practical Cases
The Italian Civil Code presents two types of detentio, pursuant to
Art. 1140 (2).
Unlike German law, which includes all de facto relationships with goods
under the same term (“Besitz”), the Italian Civil Code not only knows the
distinction between possessio and detentio, but it also distinguishes further between qualified detentio (or autonomous detentio) and not-qualified
ones (non-autonomous detentio). T he first one, autonomous detentio, may
be for one’s own interests or in the interest of others. The second one is the
detentio of those who have an occasional relationship with the object for
reasons of service, work or hospitality33.
Now, we will try to apply the Italian legislative notions of detentio to
cases emerging in the digital context. For example, we could imagine applying the situation of unqualified detentio to the individual authorised to
process personal data under the direct authority of a controller or a processor. On the other side, we could consider as qualified holders: the supplier
of digital content who receives personal data as an economic compensation
or in exchange of services; the platform on which the information is uploaded; and a borrower or the person to whom the data are granted free of
charge or in exchange for the reduction of the price of the service provided.
T he detentio in the interest of a third party may be applicable to the case of
a data wallet or of a cloud service provider34.
In addition, under Italian law, the situation of detentio also offers protection of the holder in case of deprivation against third parties (except
33 More diffusely, R. Caterina, Il possesso, in A. Gambaro – U. Morello (eds.), Trattato
dei diritti reali, I. Proprietà e possesso, Milano, 2008, 402 et seq. T he word “service”, according to the historical meaning adopted by the Italian Civil Code, is obviously different
from the long-standing meaning used for activities (services) in the digital environment.
34 Italian law would allow a very refined exercise to be carried out, for example, on the
approach of H. Zech, Information as property, in JIPITEC 6(2015), 192. If we distinguish
the data from three points of view – material support, syntactic data (binary code) and
semantic data (meaning) – it seems reasonable to consider the problem of the overlap between ownership-factual situations. T he data subject would always be the possessor of the
semantic data (personal data are by definition data-meaning), while the data processor has
detentio of the data-meaning and, if ever, is possessor of the syntactic data (binary-software
code) on which they develop. T he Cloud Provider would be considered as the possessor of
the material support (the server) on which the user of the cloud space would have a detentio
relation. T he problem of identifying the different factual situations on the data generated
by autonomous car is discussed by T. Hoeren, Datenschutz statt Dateneigentum, in MMR,
2019, 8.
138
Dianora Poletti
for non-autonomous detentio): if a database is plagiarized or if the data is
stolen by third parties, there would be no limit to the data controller (re-)
action, except for a short-term prescription (one year). In particular, autonomous holders – holding data in their own interests or in the interest of
other parties – can act against the theft of data. Moreover, the autonomous
holder can act against the owner itself.
T his example also helps to demonstrate that we cannot apply a mere
ownership logic to personal data: such approach would otherwise grant
the hacker the role of an owner, an unlawful one, but still an owner, similar to a thief35.
It has been said that the possessio approach helps the owner to claim its
data against anyone by virtue of its ownership rights, which are not affected by contractual obligations. T his opinion refers to the use of property
remedies, mainly property claims, as rei vindicatio36. According to Italian
law, this thesis could instead lead to situations in which the possession approach protects not only the owner, but also third parties that may have
acquired possessio of the stolen data.
Even before the Digital Content and the Digital Service Directive, several academic scholars recognised that the data subject can stipulate agreements characterised by contractual asymmetry. This has stimulated a debate on strengthening the information regime and relevant contractual
protection. The best protection for the data subject is not achieved by abandoning a contractual logic and adopting a different view on possessio, but
instead this can be fulfilled through a careful control of the act of autonomy37. T he goal shall always be to ensure the protection of the fundamental rights of the person and safeguarding the data subject’s self-determination in relation to the attributes of its personality.
35 It could be argued whether the hacker that processes the stolen data can acquire trade
secrets over it. However, the issue is too complicated to be addressed here.
36 Cf E. Tjong Tjin Tai, Data Ownership and Consumer protection, in Tilburg Private
Law Working Paper Series, No. 2017, 6. See also C. Wendehorst, Verbraucherrelevante Problemstellungen zu Besitz- und Eigentumsverhältnissen beim Internet der Dinge, Berlin, Dezember 2016, 62 et seq., 71 et seq.
37 G. Resta – V. Zeno Zencovich, Volontà e consenso nella fruizione dei servizi in rete,
Riv. trim. dir. proc. civ., 426.
Holding Data between possessio and detentio
139
VII. Problematic Cases
Towards the end, we can try and test the use of possessio and detentio in
some cases already analysed by scholars, but with different and unclear results. In some cases, the results are positive for the data subject, in others
the results are more favourable for others stakeholders.
T he first case is the one of the semi-automated vehicle. In case of
self-driving cars, it is difficult to determine who owns the data (for example, data concerning the reaction of the passenger who intervenes in
driving in an emergency situation). In this case, there is a blurred boundary between what belongs to the data subject and what can be acquired in
another legal sphere and protected through intellectual property. Intellectual property marks the clash between two types of property: the property of those who “produced” the data and the property of those who “invested” in third parties’ data. If we identify the material relationship of the
data controller (for example, the final producer of driver-less cars) with
these data as detentio (even “qualified”, according to Italian law), the same
subject could not acquire intellectual property rights or exclusive rights
over the data to the detriment of the rights of the vehicle’s owner or of the
car-passenger38.
T he second case concerns the personal data of deceased persons. According to Italian law, and similarly to German law, possession passes to
the heir without the need for a material relationship to the good (Art. 1146
(1) of the Italian Civil Code). Given the silence of the GDPR on this point,
the Italian legislator has recently regulated this case39. Art. 2–terdecies of
the Italian act integrating the GDPR40 provides that the rights relating to
38 According to T. Hoeren – P. Bitter, (Re)structuring Data Law: Approaches to Data
Property, in K. Bergener et al. (eds.), T he Art of Structuring, Basel, 2019, 300, due to so-called “Skripturakt”, the data ownership could be assigned to the technical manifacturer of
the data or to the person who initiated the “Skripturakt”, without prejudice to the enforcement of intellectual property rights or the protection of trade secrets on data content. According to the reference to § 950 BGB, it seems that the objective is enhancing the contribution of work over data. Following this approach, in the case considered here, the data
concerning the reaction of the passenger should belong to him, but if the programmer or
the producer (e.g. Tesla) technically processed the data, as will usually happen, the ownership – it seems to understand – should shift.
39 T he case is well studied by G. Resta, La successione nei rapporti digitali e la tutela
post-mortale dei dati personali, in A. Mantelero – D. Poletti (eds.), Regolare la tecnologia: il
Reg. UE 2016/679 e la protezione dei dati personali. Un confronto tra Italia e Spagna, Pisa,
2018, 397 et seq.
40 For a comment see I. Sasso, Privacy post-mortem e “successione digitale”, in E. Tosi
140
Dianora Poletti
the personal data of the deceased person may be exercised by the following
individuals: those who have a personal interest; those who act to protect
the data subject; and those who acts for family reasons deserving protection. Moreover, the data subject may prohibit the execution of the rights in
relation to post-mortem data by means of a written declaration submitted
to the data controller.
Now, let us assume that the user of a social account – where data with a
certain economic importance is stored (e.g. an intellectual creation) – has
excluded the execution of rights on this post-mortem data on the basis of
an agreement with the Internet Service Provider, and the latter has not arranged for subsequent deletion of the data. How do we solve this case? Can
we consider the factual relationship and qualify the Internet Service Provider as possessor of the data granting him a property right, rather than
holder? In theory, this would be possible under Italian law, which allows
the change of detentio into possessio: Art. 1141 of the Italian Civil Code
establishes that “if someone begins by having detentio he cannot acquire
possessio until the title is changed by something done by a third person or
by force of his opposition to the possessor. The same applies to successors
by universal title”.
Finally, we should also consider the application of these de facto categories to solve the problem of ownership of data inferred from other data.
Can we provocatively say that, fully applying a possessio approach, data is
a fruitful good and therefore inferred data always belongs to the owner of
the “mother-thing” (that is to say the data subject)?
T he question is not so eccentric, because each link in a data value chain
usually produces new data. A marginal opinion in the German debate considers data inferred as the fruit of the initial personal data disclosed by the
data subject to the data controller. Thus, according to the law on possession, such fruits automatically would belong to the owner of the thing (i.e.
the data subject)41. T he main argument against this theory is that even if
data might be classified as fruits, the outcome would not automatically be
a right over data itself, since no ownership right could be recognised in fa-
(ed.), Privacy digitale. Riservatezza e protezione dei dati tra GDPR e nuovo Codice Privacy,
Milano, 2019, 570 et seq.
41 L. Grosskopf, Rechte and Privat Erhobenen Geo-und Telemetriedaten, in IRPB, 11,
2011, 259, 261 and in J. Strobl – T. Blaschke – G. Griesebner (eds.), Angewandte Geoinformatik 2012, Berlin/Offenbach, 2012, 171, 173 et seq.
Holding Data between possessio and detentio
141
vour of the data subject on the initial personal data disclosed to the data
controller.
It is also necessary to consider the possible conflict of this conclusion
with other intellectual property rights that may have been generated by
the re-processing of such “fruits”. In Italian academic literature, it has been
argued that the creation of a new good as the “fruit” of the elaboration of
the primitive datum makes the data controller acquire an exclusive right
on this new information42.
VIII. Conclusion
I will now try and draw some conclusions concerning this complex issue,
even if these are still tentative ones.
T he application of factual patterns (in terms of possessio and detentio)
to personal data cannot be full and complete, but it is an option to be carefully considered.
T his topic recalls the debate concerning the possibility to allow possessio or detentio over personal data, intended as immaterial objects or goods,
which are also expressions of individual personality. Usually, this different
issue is addressed from an intellectual property perspective (for example,
the Italian provisions on copyright allow the lawful possessio of intellectual
property rights, but the Court of Cassation has refused the application of
all the possessio rules, considering that usucapio cannot be applied to these
rights43). So, it is necessary to investigate this topic more deeply, in a context that is increasingly moving away from the material dimension.
Accordingly, it seems necessary to abandon a black or white logic between protection of fundamental rights versus property approach. T he
protection of personal data and the logic of fundamental rights prevents
us from considering data as goods in the traditional sense and allowing a
free trade of personal information44. For this reason, if we want to adopt
42 V. Ricciuto, La patrimonializzazione dei dati personali. Contratto e mercato nella ricostruzione del fenomeno, in V. Cuffaro – V. Ricciuto – R. D’Orazio (eds.), I dati personali
nel diritto europeo, Torino, 2019, 49.
43 Corte di Cassazione, 14 July 2015, No. 1386.
44 V. Janecĕk – M. Malgieri, Data Extra Commercium, in S. Lohsse – R. Schulze – D.
Staudenmayer (eds.), Data as Counter-Performance—Contract Law 2.0? (Hart Publishing/
Nomos 2019) (Forthcoming). Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3400620, configure the category of data excluded from marketability, identifying the assumptions in
142
Dianora Poletti
an approach – necessarily eclectic – based on proprietary legal categories,
we should attribute to these goods the feature, as someone said, of “Humanistic Property”45.
If the language of property rights is just another way of asserting data
protection rights, we must prevent the notion of possessio of personal data
from being used to strengthen the position of “digital giants”. As a result,
the answer to the question whether it is really necessary to configure a possessio on personal data is more a negative rather than a positive one.
T he reality is that we are trying to limit the oligopolistic concentration
of control over personal data in the hands of a limited number of big players, which extract value from the information available in an interconnected world. T herefore, we try to create several individual property rights
over data that are different from the general and common property right,
but are exclusive rights as property right46.
It has been said that the right to data portability, provided by the GDPR,
is the one that shows more clearly the ownership approach: in fact, it could
be considered as a sort of reparation in kind that allows the re-entry of files
or data packages in the data subject legal sphere (or assets), regardless of
the legal classification in terms of possession of the data.
T he highly debated right to be forgotten or right to erasure encompasses
the right established under Art. 17(2) of the GDPR, which provides that
the data controller shall inform controllers which are processing the personal data in relation to which the data subject has requested the erasure (a
kind of jus sequelae). Beyond the scenarios of machine learning and Artificial Intelligence, compared to which these rules are clearly insufficient47,
which the law regarding data and digital content seem to exclude some data types from
commerce.
45 S. Mann, Computer Architectures for Protection of Personal Informatic Property: Putting Pirates, Pigs, and Rapists in Perspective, First Monday, Vol. 5 No. 7 (July 2000), quoted by
J.E.J. Prins (Corien), Property and Privacy: European Perspectives and the Commodification
of Our Identity. Information Law Series, Vol. 16, 2006, 223–257. Available at SSRN: https://
ssrn.com/abstract=929668.
46 See N. Purtova, Do Property Rights in Personal Data Make Sense after the Big Data
Turn? Individual Control and Transparency, in Tilburg Law School Legal Study Research
Paper Series, No. 21/2017; N. Purtova, T he Illusion of Personal Data as No One’s Property:
Reframing the Data Protection Discourse, in Law, Innovation and Technology, 2015, 7, 87. See
also E. Tjong Tjin Tai, Data Ownership and Consumer protection, in Tilburg Private Law
Working Paper Series, No. 2017
47 In practice it will be next to impossibility “for data subjects to effectively exercise
their rights against and subsequent controllers once the data have been passed on by the
first controller … because controllers are too many in too remote places”, see C. Wender-
Holding Data between possessio and detentio
143
these rights appear characterised by a connotation of absoluteness, just like
property rights.
It is no coincidence that these two rights (the right of portability and the
right to erasure of data) are expressly referred to by the Directive 770/2019
and are the basis for contractual remedies48.
I believe that the GDPR is less neutral towards data property than it is
usually affirmed in the academic debate. T he relationship between individuals and their data legitimates a “strong” factual relationship with the
data, while the detentio would be the “weak” factual relationship that a
third party establishes by virtue of a specific relationship with the data
subject.
If we admit that data subjects never separate themselves from their data,
even when data use is granted to third parties, detentio is perhaps the only
factual situation that can be useful to reconstruct the relationship with the
data of others.
T his is a fascinating topic, which requires further research to interpret
and apply the traditional legal categories in a field that is increasingly having high impact on our society. We can now see what Professor Stefano Rodotà envisaged some years ago: the fragmentation of the human being in
its data49, which nowadays is combined with the advance of an extractive
capitalism that has data as its object50.
T his fragmentation seems increasingly difficult to recompose: to avoid
the risk of a dramatic dissolution of natural persons, we shall consider all
possible remedies, without preconceptions but not without caution.
host, On Elephants in T he Room and Paper Tigers: How to recouncile Data Protection and
the Data Economy, in S. Losse – R. Schulze – D. Studenmayer (eds.), Trading Data in the
Digital Economy: Legal Concepts and Tools, Baden-Baden, 2017, 347.
48 See Recital 38: “T his Directive should be without prejudice to those rights, which
apply to any personal data provided by the consumer to the trader or collected by the trader
in connection with any contract falling within the scope of this Directive, and when the
consumer terminated the contract in accordance with this Directive”.
49 S. Rodotà, Il mondo nella rete. Quali i diritti, quali i vincoli?, Roma-Bari, 2014, 41.
50 S. Byrnes – C. Collins, T he Equity Crisis: T he True Costs of Extractive Capitalism, in
D. Lerch (ed.), T he Community Resilience Reader, Washington, 2017, 95.