Books by Carlos Moreno Amador

Ariadna ediciones, Biblioteca de Historia de América, 2022
El encuentro entre América y Europa inició un primer período histórico que se extendería más de t... more El encuentro entre América y Europa inició un primer período histórico que se extendería más de tres siglos, siempre marcados por las diferencias entre dos formas diferentes de entender las relaciones de dominio entre ambos. Esa tensión, presente de manera constante y expresada de múltiples maneras, nos transporta inexorablemente hasta un convulso inicio del siglo XIX. Un momento histórico marcado por la ruptura, en mayúsculas, asociado a la caída del Antiguo Régimen, de modelos de organización política, económica y social ya obsoletos, de formas de pensar y de actuar arcaicas. En ese contexto, el desencuentro en América se había hecho patente hacía ya bastante tiempo. Los procesos de emancipación vinieron a significar, por tanto, la confirmación de que el sistema americano estaba en absoluta decadencia. Consideramos que el conjunto de aportaciones que constituyen la presente obra -precisamente por su heterogeneidad, por sus diferentes enfoques y por no abandonar en ningún momento la perspectiva de conjunto- contribuyen como un grano de arena más al debate y a la discusión sobre nuestra historia común, sobre los tiempos difíciles que se vivieron y que nunca nos abandonaron.
Diputación de Badajoz y Mancomunidad Río Bodión, 2019

Editorial Universidad de Sevilla, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Diputación de Sevilla, 2018
La presente obra sobre el gobierno tabasqueño entre 1660 y 1716 aborda un tema de gran importanci... more La presente obra sobre el gobierno tabasqueño entre 1660 y 1716 aborda un tema de gran importancia en la Historia de América, como es el de las infracciones y los abusos cometidos por una parte de las autoridades indianas, en este caso los alcaldes mayores de Tabasco, en cuanto que afectaban no solo a los súbditos, sino también, en ocasiones, a la propia Corona.
El objetivo primordial de este estudio se centra en ofrecer un detenido análisis de la controvertida gestión de los gobernantes tabasqueños durante la segunda mitad del siglo XVII y los albores del siglo XVIII, sobre la base de los juicios de residencia que de dicho periodo se hallan en el Archivo General de Indias, y la diversa -aunque bastante fragmentada- documentación que acerca de la provincia tabasqueña se puede consultar en el Archivo General de la Nación de la Ciudad de México. Se pretende, por tanto, completar un mapa inacabado en lo que a las alcaldías mayores y corregimientos en el territorio novohispano se refiere, al aportar luz sobre el proceso histórico de una de las regiones más olvidadas del Imperio español.
El abandono institucional al que se vio sometida la zona durante el periodo colonial brindó a sus gobernantes la posibilidad de actuar con bastante independencia y gestionar el poder libremente, haciendo caso omiso en demasiadas ocasiones a las directrices impuestas desde México. En esa tesitura, los abusos y arbitrariedades cometidos por los alcaldes mayores fueron constantes, siendo los principales perjudicados, como casi siempre, los indígenas.
Papers by Carlos Moreno Amador
Revista de Humanidades, 2021
En este Dossier publicado en la Revista de Humanidades se abordan, de forma monográfica, diferent... more En este Dossier publicado en la Revista de Humanidades se abordan, de forma monográfica, diferentes aspectos relacionados con el ejercicio del poder municipal y regional en América (metodología, fuentes, archivos y experiencias comunes en su análisis)
Revista de Humanidades, 2021
El principal interés de este trabajo se centra en analizar algunas de las irregularidades y pecul... more El principal interés de este trabajo se centra en analizar algunas de las irregularidades y peculiaridades más importantes que los juicios de residencia indianos mantuvieron a lo largo de todo el periodo colonial, como fueron las composiciones, las recusaciones, el acompañamiento de testigos, la actuación desempeñada por el escribano de residencia y la carestía de papel sellado que debía utilizarse en dichos procesos, toda vez que llegaron a condicionar el desarrollo y el resultado de los mismos en no pocas ocasiones. Para tal fin, centraremos el foco de atención en la región de Tabasco, considerando la posibilidad de disponer de una serie de juicios de residencia continuados en el tiempo, que abarcan el periodo 1666-1707.
Quiroga. Revista de Patrimonio Iberoamericano, 2021
En 1954 la alavesa casa de naipes Heraclio Fournier puso a la venta una Baraja histórica de Descu... more En 1954 la alavesa casa de naipes Heraclio Fournier puso a la venta una Baraja histórica de Descubridores y Colonizadores de América que llevaba ilustraciones de Ricardo Summers “Serny” y un texto bilingüe explicativo de Luis Ortiz Muñoz. La elección de esta temática para un cometido de tipo lúdico estaba justificada como elemento de propaganda en el contexto cultural del régimen franquista, que pretendía
por entonces la recuperación de su antiguo relieve internacional en clave neoimperial.
Revista Naveg@merica, 2020
Dossier "Contando Historias: la memoria de lo cotidiano", Revista Naveg@merica, nº24 (2020)

Revista Naveg@merica, 2020
Resumen: Este trabajo centra su atención en el naufragio del bergantín Nuestra Señora del Carmen ... more Resumen: Este trabajo centra su atención en el naufragio del bergantín Nuestra Señora del Carmen y San José a finales de 1705 y en las irregulares actuaciones llevadas a cabo desde la alcaldía mayor tabasqueña en la gestión del cargamento recuperado tras su hundimiento. El barco, que se dirigía desde el puerto de San Cristóbal de La Habana hasta Veracruz, zozobró en costas tabasqueñas,
concretamente en un lugar llamado Quebrada Grande, entre la barra de Tabasco y la de Chiltepec, después de haberse desviado al puerto de San Francisco de Campeche para arreglar los graves desperfectos que había sufrido debido a las malas condiciones climatológicas. La controvertida actuación del alcalde mayor y sus subalternos en el rescate de los géneros que transportaba la embarcación y el posterior
desvío fraudulento de parte de esa mercancía con fines lucrativos privados provocó las quejas de una buena parte de la población tabasqueña. En el juicio de residencia del alcaldemayor, Alonso Felipe Andrade, se llevó a cabo una minuciosa investigación por la gestión de
dicho rescate, aspecto que analizaremos con detenimiento en el artículo.
Abstract: This article focuses on the shipwreck of the brigantine Nuestra Señora del Carmen and San José at the end of 1705 and the irregular actions carried out by the governor of Tabasco in the management of the cargo recovered after the sinking. The ship, which was heading
from the port of San Cristóbal de La Habana to the port of Veracruz, sank on Tabasco´s coast, in a place called Quebrada Grande, after having diverted to the port of San Francisco de Campeche to repair the serious damage that it had suffered due to bad weather conditions.
The controversial action of the governor and his subordinates in the rescue of the cargo carried by the brigantine and the subsequent fraudulent deviation of part of that merchandise for private lucrative purposes provoked the complaints of a part of the Tabasco population. In the residence of the mayor, Alonso Felipe Andrade, a thorough investigation was carried out for the management of said rescue, an aspect that we will analyze carefully in the following article.

Temas Americanistas, 2019
Dossier "Las fuentes judiciales en el Americanismo: Instituciones, archivos, sujetos y desafíos m... more Dossier "Las fuentes judiciales en el Americanismo: Instituciones, archivos, sujetos y desafíos metodológicos"
Resumen: El artículo centra su interés principal en presentar las posibilidades que el juicio de residencia ofrece como fuente para los investigadores a nivel histórico, utilizando como referencia el paradigmático caso de Tabasco, donde se puede advertir con cierta claridad el esfuerzo constante de las autoridades por recoger todo tipo de información de la región en este tipo de fuentes judiciales y, por ende, el valor que éstas adquieren para el estudio de la región.
Abstract: The article focuses its main interest in presenting the possibilities that the juicio de residencia offers as a source for researchers in History, using as a reference the paradigmatic case of Tabasco, where we can see the constant effort of the authorities to collect information from the region on this type of judicial sources and, therefore, the value they have for the study of the region.
Temas Americanistas, 2018
DOSSIER “INSTANTÁNEAS DE LAS INDIAS EN ÉPOCA DE LOS AUSTRIAS: RELIGIOSIDAD, IMAGINARIO DE LO PROF... more DOSSIER “INSTANTÁNEAS DE LAS INDIAS EN ÉPOCA DE LOS AUSTRIAS: RELIGIOSIDAD, IMAGINARIO DE LO PROFANO Y CORTE”.
Revista Temas Americanistas, nº 40, 2018.
Temas Americanistas, 2018
Si algo caracterizó a Tabasco en el ámbito religioso fue, sin duda, la limitación que sufrió el d... more Si algo caracterizó a Tabasco en el ámbito religioso fue, sin duda, la limitación que sufrió el desarrollo de la Iglesia en aquella región durante gran parte del periodo colonial. Este artículo centra su interés en analizar el papel que dicha institución desempeñó en Tabasco desde la conquista hasta el advenimiento de la dinastía borbónica, ofreciendo algunos apuntes y consideraciones generales que ayuden a comprender su escasa evolución bajo la dinastía de los Austrias.

Naveg@merica, 2014
Las escasas aportaciones existentes sobre la evolución de la población en Tabasco desde la conqui... more Las escasas aportaciones existentes sobre la evolución de la población en Tabasco desde la conquista hasta finales del siglo XVII, sumado a la imposibilidad de aceptar algunos datos y resultados de los trabajos realizados al respecto, nos obligan a plantear la necesidad de cometer un análisis más pormenorizado sobre el tema en cuestión. Ello se explica por hecho de haber detectado una serie de errores en la interpretación de los documentos utilizados para esos estudios, que son prácticamente los mismos que hemos manejado nosotros. Tales consideraciones acreditan por sí solas la necesidad de efectuar dicho análisis. Realizaremos un examen de la evolución de los diferentes grupos poblacionales, como son el grupo indígena, el español o el mestizo, negro, mulato o naboría. Conocer el número estimado de pobladores posibilitará una mejor comprensión de la situación de marginalidad institucional a la que se vio sometida la región durante el periodo analizado.
Temas Americanistas, 2012
El artículo aborda la evolución del gobierno colonial de la provincia de Tabasco desde sus inicio... more El artículo aborda la evolución del gobierno colonial de la provincia de Tabasco desde sus inicios hasta su institucionalización como alcaldía mayor, incidiendo en las particulares características de ésta y en el conflictivo sistema de nombramiento utilizado para designar alcaldes. Todo ello utilizando como fuente principal de estudio los juicios de residencia de diferentes gobernantes tabasqueños que, rompiendo con la norma general, aportan una información riquísima para estudiar la configuración gobierno de la región.
Book Chapters by Carlos Moreno Amador
Encuentros y desencuentros. América entre dos fuegos, 1521-1821, 2022

Ciclos de Mejora en el Aula. Año 2021. Experiencias de Innovación docente de la Universidad de Sevilla, 2022
El ciclo de mejora en el aula que se presenta en este trabajo, aplicado en la asignatura “La soci... more El ciclo de mejora en el aula que se presenta en este trabajo, aplicado en la asignatura “La sociedad Iberoamericana: Etnicidad, Interculturalidad y Ciudadanía”, está basado en una metodología de aula invertida, una modalidad de aprendizaje semipresencial que tiene como objetivo favorecer el uso de herramientas en los contextos presencial y virtual. Dicho modelo pedagógico plantea la necesidad de que una parte del proceso de enseñanza y aprendizaje se realice fuera del aula, con la intención de poder utilizar el tiempo de clase para el desarrollo de procesos cognitivos más complejos y profundos que favorezcan el aprendizaje significativo. Buscamos, por tanto, elevar el interés de los alumnos por la materia, en este caso el análisis de la evolución de la sociedad iberoamericana en su conjunto, y convertir a los estudiantes en auténticos protagonistas en la construcción de la asignatura.

Hernán Cortés en el siglo XXI. V Centenario de la llegada de Cortés a México, 2020
El 12 de marzo de 1519, varias semanas después de haber zarpado de Cuba, la expedición de explora... more El 12 de marzo de 1519, varias semanas después de haber zarpado de Cuba, la expedición de exploración comandada por Hernán Cortés alcanzaba la desembocadura del río Grijalva y tomaba contacto con los mayas chontales, siendo recibida por éstos de forma hostil. El presente trabajo centra su atención en analizar la importancia que tuvo el encuentro entre ambas realidades, cristalizado en uno de los momentos clave para la ulterior conquista del imperio Mexica, la batalla de Centla, por cuanto puede ser considerada como el primer episodio formal de dicha conquista, habida cuenta de que en ese enfrentamiento armado se dieron, de manera incipiente, los primeros efectos del choque entre Occidente y Mesoamérica.
Las consecuencias del encuentro fueron de notable relevancia por diversos motivos. En primer lugar, porque los conquistadores recibieron grandes obsequios tras la victoria, entre los que se encontraba un grupo de mujeres esclavas, con Malitzin (La Malinche) a la cabeza, a quien los españoles bautizaron como Marina, quien se convertiría en la intérprete y consejera de Hernán Cortés y, sin duda, en una pieza clave para la conquista de México. En segundo lugar, porque gracias a las preguntas que Cortés realizó al cacique Tabscoob y al resto de autoridades indígenas acerca de la procedencia del oro y las joyas que les habían entregado tuvieron noticias por primera vez de la existencia del imponente imperio Azteca. Y, en tercer lugar, porque unos días después de la batalla, el 25 de marzo, los castellanos fundaron en el lugar de la contienda la villa de Santa María de la Victoria, primer asentamiento español en territorio continental, afianzando con ello su poder en la zona.

La Batalla: Análisis Históricos y Militares, 2020
El trabajo centra su interés en el análisis de uno de los momentos más importantes en la incipien... more El trabajo centra su interés en el análisis de uno de los momentos más importantes en la incipiente conquista del Imperio Mexica, la batalla de Centla, acontecida el 15 de marzo de 1519 en lo que hoy es Frontera, Tabasco, por cuanto puede ser considerada como el primer episodio formal de dicha conquista, ya que en dicho enfrentamiento armado se produjeron los primeros efectos del choque entre Occidente y Mesoamérica. Efectivamente, se trató del primer encuentro de carácter militar, ordenado y formal, entre las huestes castellanas y los nativos mesoamericanos. Es necesario, por ello, desentrañar los condicionantes e implicaciones sociales de la confrontación, la narrativa y el discurso utilizado por sus protagonistas o las principales características históricas y militares de una batalla que influyó decisivamente en el devenir de la ulterior conquista de México, entre otros aspectos por la aparición en escena de una figura tan destacada como fue la de Malitzin (La Malinche) o por las noticias que recibieron los españoles en Centla acerca del imponente Imperio Mexica.
Patrimonio Cultural de la Mancomunidad Río Bodión: Encuentros y desencuentros, 2019

Patrimonio Cultural en la Mancomunidad Río Bodión: Encuentros y desencuentros, 2019
El popularmente conocido como “Catastro del Marqués de la Ensenada” fue un paso previo a una refo... more El popularmente conocido como “Catastro del Marqués de la Ensenada” fue un paso previo a una reforma fiscal, que finalmente no se llevó a efecto, cuyo propósito era simplificar las vigentes y complicadas rentas provinciales y sustituirlas por una única contribución "a proporción de lo que cada uno tiene, con equidad y justicia". Para conocer la renta real de las personas, lugares y provincias del Reino, era necesario hacer previamente una "averiguación" universal de todos los bienes de los vasallos, sin excepciones, es decir, incluyendo también a los eclesiásticos y los nobles. Por ello, las “Respuestas Generales del Catastro del Marqués de la Ensenada” constituyen la más antigua y exhaustiva encuesta disponible sobre los pueblos de la Corona de Castilla a mediados del siglo XVIII, considerando que entre 1750 y 1754 todas las poblaciones de "las Castillas" fueron sometidas a un interrogatorio que tenía como objetivo conseguir información acerca de sus habitantes, propiedades territoriales, edificios, ganados, oficios, rentas e, incluso, de las características geográficas de cada lugar.
Las respuestas generales de los pueblos a dicho interrogatorio proporcionan, sin duda, un ingente volumen de documentación, que brinda al historiador la oportunidad de analizar múltiples datos acerca de la economía, la sociedad, el patrimonio e incluso el estado del medio ambiente, de una determinada población o región, como es el caso que nos ocupa. Así, gracias al análisis de dicho Catastro presentamos en este trabajo algunos de los aspectos más destacables de nuestra comarca a nivel patrimonial.
Ingeniería e Ingenieros en la América Hispana. Siglos XVIII y XIX, 2017
Uploads
Books by Carlos Moreno Amador
El objetivo primordial de este estudio se centra en ofrecer un detenido análisis de la controvertida gestión de los gobernantes tabasqueños durante la segunda mitad del siglo XVII y los albores del siglo XVIII, sobre la base de los juicios de residencia que de dicho periodo se hallan en el Archivo General de Indias, y la diversa -aunque bastante fragmentada- documentación que acerca de la provincia tabasqueña se puede consultar en el Archivo General de la Nación de la Ciudad de México. Se pretende, por tanto, completar un mapa inacabado en lo que a las alcaldías mayores y corregimientos en el territorio novohispano se refiere, al aportar luz sobre el proceso histórico de una de las regiones más olvidadas del Imperio español.
El abandono institucional al que se vio sometida la zona durante el periodo colonial brindó a sus gobernantes la posibilidad de actuar con bastante independencia y gestionar el poder libremente, haciendo caso omiso en demasiadas ocasiones a las directrices impuestas desde México. En esa tesitura, los abusos y arbitrariedades cometidos por los alcaldes mayores fueron constantes, siendo los principales perjudicados, como casi siempre, los indígenas.
Papers by Carlos Moreno Amador
por entonces la recuperación de su antiguo relieve internacional en clave neoimperial.
concretamente en un lugar llamado Quebrada Grande, entre la barra de Tabasco y la de Chiltepec, después de haberse desviado al puerto de San Francisco de Campeche para arreglar los graves desperfectos que había sufrido debido a las malas condiciones climatológicas. La controvertida actuación del alcalde mayor y sus subalternos en el rescate de los géneros que transportaba la embarcación y el posterior
desvío fraudulento de parte de esa mercancía con fines lucrativos privados provocó las quejas de una buena parte de la población tabasqueña. En el juicio de residencia del alcaldemayor, Alonso Felipe Andrade, se llevó a cabo una minuciosa investigación por la gestión de
dicho rescate, aspecto que analizaremos con detenimiento en el artículo.
Abstract: This article focuses on the shipwreck of the brigantine Nuestra Señora del Carmen and San José at the end of 1705 and the irregular actions carried out by the governor of Tabasco in the management of the cargo recovered after the sinking. The ship, which was heading
from the port of San Cristóbal de La Habana to the port of Veracruz, sank on Tabasco´s coast, in a place called Quebrada Grande, after having diverted to the port of San Francisco de Campeche to repair the serious damage that it had suffered due to bad weather conditions.
The controversial action of the governor and his subordinates in the rescue of the cargo carried by the brigantine and the subsequent fraudulent deviation of part of that merchandise for private lucrative purposes provoked the complaints of a part of the Tabasco population. In the residence of the mayor, Alonso Felipe Andrade, a thorough investigation was carried out for the management of said rescue, an aspect that we will analyze carefully in the following article.
Resumen: El artículo centra su interés principal en presentar las posibilidades que el juicio de residencia ofrece como fuente para los investigadores a nivel histórico, utilizando como referencia el paradigmático caso de Tabasco, donde se puede advertir con cierta claridad el esfuerzo constante de las autoridades por recoger todo tipo de información de la región en este tipo de fuentes judiciales y, por ende, el valor que éstas adquieren para el estudio de la región.
Abstract: The article focuses its main interest in presenting the possibilities that the juicio de residencia offers as a source for researchers in History, using as a reference the paradigmatic case of Tabasco, where we can see the constant effort of the authorities to collect information from the region on this type of judicial sources and, therefore, the value they have for the study of the region.
Revista Temas Americanistas, nº 40, 2018.
Book Chapters by Carlos Moreno Amador
Las consecuencias del encuentro fueron de notable relevancia por diversos motivos. En primer lugar, porque los conquistadores recibieron grandes obsequios tras la victoria, entre los que se encontraba un grupo de mujeres esclavas, con Malitzin (La Malinche) a la cabeza, a quien los españoles bautizaron como Marina, quien se convertiría en la intérprete y consejera de Hernán Cortés y, sin duda, en una pieza clave para la conquista de México. En segundo lugar, porque gracias a las preguntas que Cortés realizó al cacique Tabscoob y al resto de autoridades indígenas acerca de la procedencia del oro y las joyas que les habían entregado tuvieron noticias por primera vez de la existencia del imponente imperio Azteca. Y, en tercer lugar, porque unos días después de la batalla, el 25 de marzo, los castellanos fundaron en el lugar de la contienda la villa de Santa María de la Victoria, primer asentamiento español en territorio continental, afianzando con ello su poder en la zona.
Las respuestas generales de los pueblos a dicho interrogatorio proporcionan, sin duda, un ingente volumen de documentación, que brinda al historiador la oportunidad de analizar múltiples datos acerca de la economía, la sociedad, el patrimonio e incluso el estado del medio ambiente, de una determinada población o región, como es el caso que nos ocupa. Así, gracias al análisis de dicho Catastro presentamos en este trabajo algunos de los aspectos más destacables de nuestra comarca a nivel patrimonial.
El objetivo primordial de este estudio se centra en ofrecer un detenido análisis de la controvertida gestión de los gobernantes tabasqueños durante la segunda mitad del siglo XVII y los albores del siglo XVIII, sobre la base de los juicios de residencia que de dicho periodo se hallan en el Archivo General de Indias, y la diversa -aunque bastante fragmentada- documentación que acerca de la provincia tabasqueña se puede consultar en el Archivo General de la Nación de la Ciudad de México. Se pretende, por tanto, completar un mapa inacabado en lo que a las alcaldías mayores y corregimientos en el territorio novohispano se refiere, al aportar luz sobre el proceso histórico de una de las regiones más olvidadas del Imperio español.
El abandono institucional al que se vio sometida la zona durante el periodo colonial brindó a sus gobernantes la posibilidad de actuar con bastante independencia y gestionar el poder libremente, haciendo caso omiso en demasiadas ocasiones a las directrices impuestas desde México. En esa tesitura, los abusos y arbitrariedades cometidos por los alcaldes mayores fueron constantes, siendo los principales perjudicados, como casi siempre, los indígenas.
por entonces la recuperación de su antiguo relieve internacional en clave neoimperial.
concretamente en un lugar llamado Quebrada Grande, entre la barra de Tabasco y la de Chiltepec, después de haberse desviado al puerto de San Francisco de Campeche para arreglar los graves desperfectos que había sufrido debido a las malas condiciones climatológicas. La controvertida actuación del alcalde mayor y sus subalternos en el rescate de los géneros que transportaba la embarcación y el posterior
desvío fraudulento de parte de esa mercancía con fines lucrativos privados provocó las quejas de una buena parte de la población tabasqueña. En el juicio de residencia del alcaldemayor, Alonso Felipe Andrade, se llevó a cabo una minuciosa investigación por la gestión de
dicho rescate, aspecto que analizaremos con detenimiento en el artículo.
Abstract: This article focuses on the shipwreck of the brigantine Nuestra Señora del Carmen and San José at the end of 1705 and the irregular actions carried out by the governor of Tabasco in the management of the cargo recovered after the sinking. The ship, which was heading
from the port of San Cristóbal de La Habana to the port of Veracruz, sank on Tabasco´s coast, in a place called Quebrada Grande, after having diverted to the port of San Francisco de Campeche to repair the serious damage that it had suffered due to bad weather conditions.
The controversial action of the governor and his subordinates in the rescue of the cargo carried by the brigantine and the subsequent fraudulent deviation of part of that merchandise for private lucrative purposes provoked the complaints of a part of the Tabasco population. In the residence of the mayor, Alonso Felipe Andrade, a thorough investigation was carried out for the management of said rescue, an aspect that we will analyze carefully in the following article.
Resumen: El artículo centra su interés principal en presentar las posibilidades que el juicio de residencia ofrece como fuente para los investigadores a nivel histórico, utilizando como referencia el paradigmático caso de Tabasco, donde se puede advertir con cierta claridad el esfuerzo constante de las autoridades por recoger todo tipo de información de la región en este tipo de fuentes judiciales y, por ende, el valor que éstas adquieren para el estudio de la región.
Abstract: The article focuses its main interest in presenting the possibilities that the juicio de residencia offers as a source for researchers in History, using as a reference the paradigmatic case of Tabasco, where we can see the constant effort of the authorities to collect information from the region on this type of judicial sources and, therefore, the value they have for the study of the region.
Revista Temas Americanistas, nº 40, 2018.
Las consecuencias del encuentro fueron de notable relevancia por diversos motivos. En primer lugar, porque los conquistadores recibieron grandes obsequios tras la victoria, entre los que se encontraba un grupo de mujeres esclavas, con Malitzin (La Malinche) a la cabeza, a quien los españoles bautizaron como Marina, quien se convertiría en la intérprete y consejera de Hernán Cortés y, sin duda, en una pieza clave para la conquista de México. En segundo lugar, porque gracias a las preguntas que Cortés realizó al cacique Tabscoob y al resto de autoridades indígenas acerca de la procedencia del oro y las joyas que les habían entregado tuvieron noticias por primera vez de la existencia del imponente imperio Azteca. Y, en tercer lugar, porque unos días después de la batalla, el 25 de marzo, los castellanos fundaron en el lugar de la contienda la villa de Santa María de la Victoria, primer asentamiento español en territorio continental, afianzando con ello su poder en la zona.
Las respuestas generales de los pueblos a dicho interrogatorio proporcionan, sin duda, un ingente volumen de documentación, que brinda al historiador la oportunidad de analizar múltiples datos acerca de la economía, la sociedad, el patrimonio e incluso el estado del medio ambiente, de una determinada población o región, como es el caso que nos ocupa. Así, gracias al análisis de dicho Catastro presentamos en este trabajo algunos de los aspectos más destacables de nuestra comarca a nivel patrimonial.