Tricotei minha primeira gola/cachecol e eu não sei porque não fiz isso antes...
Esta gola oversized é uma das peças mais versáteis em minha galeria de trabalhos feitos e provavelmente, a receita de textura mais fácil que eu poderia escolher.
I knitted my 1st cowl/scarf and I don't know why I didn't make it before...
This oversized cowl-neck is one of the most versatile piece in my FO gallery and probably, the easiest texture pattern that I could choose.
Mas eu acho que estas listras tornam-o mais interessante para vestir e perfeito para acessorizar uma roupa.
But I think these stripes makes it more interesting to wear and perfect to accessorize an outfit.
- A receita pede por espessura média de fio, mas eu usei espessura grossa.
- Montei 160 pontos para a agulha circular 7mm.
- Seção 1: trabalhado em barra Cartridge por 16 carreiras.
- Seção 2: 4 repetições da receita.
- Depois de trabalhar em ponto malha por cerca de 15 carreiras, arrematei todos os pontos.
- The pattern calls for worsted weight yarn, but I used chunky weight.
- I casted on 160 sts to the 7mm circular needle.
- Section 1: worked in Cartridge rib for 16 rows.
- Section 2: 4 repeats of pattern.
- After working in stockinette st for about 15 rows, I bind off all sts.
Receita/Pattern: Eternity Scarf
Fio/Yarn: Noro Silk Garden Chunky shade 7 - 4 skeins = 264 yards (241.4 m)
Agulha/Needle: 7 mm.
Cachecol Eternity - Jaqueta/calça Zara - Regata Le Lis Blanc - Luvas Renner - Cinto Triton / Eternity scarf - Zara jacket/pants - Le Lis Blanc T-Shirt - Renner gloves - Triton belt.
Photos by Túlio Correia / More photos here.
Estou trabalhando para preparar uma outra peça grossa para o meu guarda-roupa de inverno.
Deve ser um cachecol, ou uma gola, ou uma capa ... ou os três juntos? Eu tenho que terminar isso logo para defini-lo.
I'm working to prepare a another chunky piece for my winter wardrobe.
It should be a scarf, or a cowl, or a wrap... or all three together? I have to finish it soon to define it.
Amo tricôs rápidos, porque, depois de um início tranquilo, tenho um bom progresso para compartilhar com vocês.
I love quick knits because, after a quiet start, I've got a nice progress to share with you.
Escolhi fios Noro para este projeto porque ele vem em cores tão lindas! E adoro estas listras, que vem naturalmente, acho que é uma maneira fácil de combinar perfeitamente as cores.
I chose Noro yarn for this project because it comes in so beautiful colors! And I just love these stripes, that comes naturally, I think it's an easy way to perfectly match the colors.
Noro Silk Garden Chunky
45% silk, 45% mohair, and 10% lamb’s wool
Shade 7 - 50 g - 60m/66y
Needles 6 - 7 mm.
