Métodos de Pesquisa
Métodos de Pesquisa
Métodos de Pesquisa
Organizadoras EDUCAÇÃO
DISTÂNCIA
SÉRIE
A
SEAD
Secretaria de
Educação a Distâncial
...
UFRGS
EDITORA
EAD
Métodos de Pesquisa
AQ UNIVERSIDADE
FEDERAL DO RIO
GRANDE DO SUL
Reitor
Carlos Alexandre Netto
Vice-Reitor e Pró- Reitor
de Coordenação Acadêmica
Rui Vicente Oppermann
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO
A DISTÂNCIA
Secretário
Sérgio Roberto Kieling Franco
Vice-Secretário
Silvestre Novak
Comitê Editorial
Lovois de Andrade Miguel
Mara Lucia Fernandes Carneiro
Silvestre Novak
Sílvio Luiz Souza Cunha
Sérgio Roberto Kieling Franco,
presidente
EDITORA DA UFRGS
Diretora
Sara Viola Rodrigues
Conselho Editorial
Alexandre Santos
Ana Lígia Lia de Paula Ramos
Carlos Alberto Steil
Cornelia Eckert
Maria do Rocio Fontoura Teixeira
Rejane Maria Ribeiro Teixeira
Rosa Nívea Pedroso
Sergio Schneider
Susana Cardoso
Tania Mara Galli Fonseca
Valéria N. Oliveira Monaretto
Sara Viola Rodrigues, presidente
UAB série
estudos e pesquisas
FIDE EPE PG DR
Fundo Nacional SEAD Centro PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO
EM DESENVOLVIMENTO RURAL
deDesenvolvimento Secretariade de Estudos ePesquisas
da Educação UNIVERSIDADE Educação a Distância Econômicas/UFRGS
ABERTA DO BRASIL CAPE S
Métodos de Pesquisa
Organizadoras DISTÂNCIA
EDUCAÇÃO
SÉRIE
UFRGS
A
EDITORA
SEAD
Secretaria de
Educação a Distância
CURSODE GRADUAÇÃOTECNOLÓGICA
PLANEJAMENTO E GESTÃO
PARA O DESENVOLVIMENTO RURAL
EAD
©dos Autores
1a edição: 2009
Direitos reservados desta edição:
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
M939 Métodos de pesquisa / [organizado por] Tatiana Engel Gerhardt e Denise Tolfo Silveira ;
coordenado pela Universidade Aberta do Brasil – UAB/UFRGS e pelo Curso de
Graduação Tecnológica – Planejamento e Gestão para o Desenvolvimento Rural
da SEAD/UFRGS. – Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2009.
120 p. : il. ; 17,5x25cm
(Série Educação a Distância)
Inclui figuras, quadros e anexos.
Inclui referências.
1.Metodologia da pesquisa científica. 2. Métodos de pesquisa. 3. Pesquisa científica
– Elaboração. 4. Projeto de pesquisa – Estruturação. 5. Tecnologia da informação e co-
municação – Pesquisa. 6. Ética – Plágio. I. Gerhardt, Tatiana Engel. II. Silveira, Denise
Tolfo. III. Universidade Aberta do Brasil. IV. Universidade Federal do Rio Grande do
Sul. Secretaria de Educação a Distância. Graduação Tecnológica – Planejamento e
Gestão para o Desenvolvimento Rural.
CDU 001.891
CIP-Brasil. Dados Internacionais de Catalogação na Publicação.
(Jaqueline Trombin – Bibliotecária responsável CRB10/979)
ISBN 978-85-386-0071-8
SUMÁRIO
Introdução................................................................................................................... 9
Unidade 1 – Aspectos teóricos e conceituais ......................................................... 11
Tatiana Engel Gerhardt e Aline Corrêa de Souza
1.1 Conceitos-base ....................................................................................................... 11
1.1.1 O que é pesquisa?.......................................................................................... 12
1.1.2 O que é metodologia? ................................................................................... 12
1.1.3 O que é conhecimento? ................................................................................. 13
1.1.4 O que é senso comum?.................................................................................. 13
1.1.5 O que é conhecimento científico? .................................................................. 14
1.1.6 O que é ciência? ............................................................................................ 14
1.2 Construção do conhecimento.................................................................................. 17
1.2.4
1.2.3
1.2.2
1.2.1 Conhecimento científico
teológico
filosófico
empírico ................................................................................ 18
................................................................................ 19
................................................................................ 20
............................................................................... 22
1.2.4.1 Método científico ................................................................................ 25
1.3 Referências ............................................................................................................. 29
Unidade 2 – A pesquisa científica ...........................................................................31
Denise Tolfo Silveira e Fernanda Peixoto Córdova
2.1 Tipos de pesquisa.................................................................................................... 31
2.1.1 Quanto à abordagem ..................................................................................... 31
2.1.1.1 Pesquisa qualitativa .............................................................................. 31
2.1.1.2 Pesquisa quantitativa ............................................................................ 33
2.1.2 Quanto à natureza ......................................................................................... 34
2.1.2.1 Pesquisa básica..................................................................................... 34
2.1.32.1.2.2
QuantoPesquisa
aos objetivos
aplicada.................................................................................. 35
..................................................................................... 35
2.1.3.1 Pesquisa exploratória ........................................................................... 35
descritiva................................................................................ 35
2.1.3.2 Pesquisa explicativa
2.1.3.3
.............................................................................. 35
2.1.4 Quanto aos procedimentos ............................................................................ 36
2.1.4.1 Pesquisa experimental.......................................................................... 36
2.1.4.2 Pesquisa bibliográfica ...........................................................................37
2.1.4.3 Pesquisa documental............................................................................ 37
2.1.4.4 Pesquisa de campo...............................................................................37
2.1.4.5 Pesquisa ex-post-facto ...........................................................................38
2.1.4.6 Pesquisa de levantamento..................................................................... 38
2.1.4.7 Pesquisa com survey.............................................................................39
2.1.4.8 Estudo de caso..................................................................................... 39
2.1.4.9 Pesquisa participante............................................................................ 40
2.1.4.10 Pesquisa-ação..................................................................................... 40
2.1.4.11 Pesquisa etnográfica ........................................................................... 41
2.1.4.12 Pesquisa etnometodológica................................................................. 41
2.2 Referências ............................................................................................................. 42
Unidade 3 – A construção da pesquisa................................................................... 43
Tatiana Engel Gerhardt
3.1 Algumas condutas que dificultam começar,
ou começar mal, uma pesquisa................................................................................. 43
3.2 Processo de elaboração da pesquisa científica .......................................................... 46
3.2.1 Os três grandes eixos da pesquisa................................................................... 46
3.2.2 As sete etapas da pesquisa .............................................................................. 46
3.2.2.1 Primeira etapa: a questão inicial ........................................................... 48
3.2.2.2 Segunda etapa: a exploração do tema.................................................... 49
3.2.2.3 Terceira etapa: a problemática .............................................................. 51
3.2.2.4 Quarta etapa: a construção do modelo de análise.................................. 53
3.2.2.5 Quinta etapa: a coleta de dados ............................................................ 56
3.2.2.6 Sexta etapa: a análise das informações .................................................. 58
3.2.2.7 Sétima etapa: as conclusões .................................................................. 61
3.3 Referência .............................................................................................................. 64
Unidade 4 – Estrutura do projeto de pesquisa...................................................... 65
Tatiana Engel Gerhardt, Ieda Cristina Alves Ramos, Deise Lisboa Riquinho
e Daniel Labernarde dos Santos
4.1 Estrutura do projeto de pesquisa............................................................................. 65
4.1.1 Título do projeto........................................................................................... 65
4.1.2 Introdução .................................................................................................... 66
4.1.3 Revisão bibliográfica ...................................................................................... 66
4.1.4 Procedimentos metodológicos ....................................................................... 67
4.1.4.1 Escolher o tipo de pesquisa .................................................................. 67
4.1.4.2 Estabelecer população e amostra .......................................................... 68
4.1.4.3 Determinar as técnicas de coleta de dados............................................ 68
4.1.4.4 Técnicas de análise de dados ................................................................ 80
4.1.5 Aspectos éticos.............................................................................................. 86
4.1.6 Bibliografia.................................................................................................... 87
4.1.7 Cronograma .................................................................................................. 87
4.1.8 Orçamento.................................................................................................... 87 7
......
4.2 Referências ............................................................................................................. 87
Unidade 5 – Tecnologias de informação e comunicação ..................................... 89
Denise Tolfo Silveira, Fernanda Peixoto Córdova e André Luis Machado Bueno
5.1 Usos das Tecnologias de Informação e Comunicação ............................................... 89
5.1.1 Ferramentas de apoio à pesquisa.................................................................... 90
5.1.1.1 Ferramentas de busca bibliográfica em bases de dados .......................... 90
5.1.1.2 Sistemas de Informação .......................................................................91
5.2 Ética, plágio............................................................................................................ 92
5.2.1 Legislação: sites ............................................................................................92
5.3 Referências ............................................................................................................. 93
Bibliografia de base .................................................................................................. 93
Bibliografia complementar...................................................................................... 93
Glossário ....................................................................................................................95
INTRODUÇÃO
OBJETIVOS
1.1 CONCEITOS-BASE
Só se inicia uma pesquisa se existir uma pergunta, uma dúvida para a qual se quer
buscar a resposta. Pesquisar, portanto, é buscar ou procurar resposta para alguma coisa.
As razões que levam à realização de uma pesquisa científica podem ser agrupa-
das em razões intelectuais (desejo de conhecer pela própria satisfação de conhecer)
e razões práticas (desejo de conhecer com vistas a fazer algo de maneira mais eficaz).
Para se fazer uma pesquisa científica, não basta o desejo do pesquisador em
realizá-la; é fundamental ter o conhecimento do assunto a ser pesquisado, além de
recursos humanos, materiais e financeiros. É irreal a visão romântica de que o pes-
quisador é aquele que inventa e promove descobertas por ser genial. Claro que se há
de considerar as qualidades pessoais do pesquisador, pois ele não se atreveria a iniciar
uma pesquisa se seus dados teóricos estivessem escritos numa língua que ele desco-
nhece. Mas, por outro lado, ninguém duvida que a probabilidade de ser bem- sucedi-
da uma pesquisa quando existem amplos recursos materiais e financeiros (para pagar
um tradutor, por exemplo) é muito maior do que outra com recursos deficientes.
Assim, quando formos elaborar um projeto de pesquisa, devemos levar em
consideração, inicialmente, nossos próprios limites. Nisso, não se inclui o fato de
não sabermos ler numa determinada língua, pois, se o trabalho for importante e
estiver escrito em russo, devemos encaminhá-lo para tradução à pessoa habilitada.
O planejamento, passo a passo, de todos os processos que serão utilizados, faz
parte da primeira fase da pesquisa científica, que envolve ainda a escolha do tema, a
formulação do problema, a especificação dos objetivos, a construção das hipóteses e a
operacionalização dos métodos (veremos esses passos em detalhe nas Unidades 3 e 4).
EAD
=
experiência. Dentre suas características destacamos:
▸ Conjunto de opiniões geralmente aceitas em épocas determinadas,
e que as opiniões contrárias aparecem como aberrações individuais .
‣ É valorativo por excelência, pois se fundamenta numa operação ope-
rada com base em estados de ânimo e emoções.
▶ É também reflexivo.
‣ É verificável.
É falível e inexato.
O principal mérito do método empírico é o de assinalar com vigor
a importância da experiência na origem dos nossos conhecimentos .
▶ É infalível e exato.
de suas pesquisas.
▶ O método por si só não pode explicar um fenômeno social (TAR-
▶ Como conhecer?
trabalhar cientificamente.
Método Dedutivo
René Descartes (1596-1650) apresenta o Método Dedutivo a partir da ma-
temática e de suas regras de evidência, análise, síntese e enumeração. Esse método
parte do geral e, a seguir, desce para o particular.
O protótipo do raciocínio dedutivo é o silogismo, que, a partir de duas propo-
sições chamadas premissas, retira uma terceira chamada conclusão.
Exemplo:
Todo mamífero tem um coração.
Ora, todos os cães são mamíferos.
Logo, todos os cães têm um coração.
No exemplo apresentado, as duas premissas são verdadeiras, portanto a con-
clusão é verdadeira.
Parte-se de princípios reconhecidos como verdadeiros e indiscutíveis, possibi-
litando chegar a conclusões de maneira puramente formal, em virtude de sua lógica.
Este método tem larga aplicação na Matemática e na Física, cujos princípios podem
ser enunciados por leis. Já nas Ciências Sociais seu uso é mais restrito, em virtude da
dificuldade de se obterem argumentos gerais cuja veracidade não possa ser colocada
em dúvida (Gil, 1999).
Método Indutivo
Para Francis Bacon (1561-1626), o conhecimento científico é o único cami-
nho seguro para a verdade dos fatos. Como Galileu, critica Aristóteles (filósofo gre-
go) por considerar que o silogismo e o processo de abstração não propiciam um
conhecimento completo do universo. O conhecimento é fundamentado exclusiva-
mente na experiência, sem levar em consideração princípios preestabelecidos. O
conhecimento científico, para Bacon, tem por finalidade servir o homem e dar-lhe
poder sobre a natureza.
Bacon, um dos fundadores do Método Indutivo, considera:
▶ as circunstâncias e a frequência com que ocorre determinado fenômeno;
▶ os casos em que o fenômeno não se verifica;
▶ os casos em que o fenômeno apresenta intensidade diferente.
Exemplo: 27
......
Antônio é mortal.
Benedito é mortal.
Carlos é mortal.
Zózimo é mortal.
Ora, Antônio, Benedito, Carlos, ... e Zózimo são homens.
Logo, (todos) os homens são mortais.
A partir da observação, é possível formular uma hipótese explicativa da
causa do fenômeno. Portanto, por meio da indução chega-se a conclusões que são
apenas prováveis.
Método Hipotético-Dedutivo
Este método foi definido por Karl Popper, a partir de suas críticas ao método
indutivo. Para ele, o método indutivo não se justifica, pois o salto indutivo de “al-
guns” para “todos” exigiria que a observação de fatos isolados fosse infinita.
O método hipotético-dedutivo pode ser explicado a partir do seguinte esquema:
1 Veja no Glossário alguns termos utilizados na produção do conhecimento científico, como, por
exemplo, epistemologia.
28......
ANOTE
Fontes para leitura sobre Métodos de pesquisa em desenvolvimento rural:
<http://www.iea.sp.gov.br/out/publicacoes/asp-2-01.htm>
<http://gipaf.cnptia.embrapa.br/bibliografia/selecao-por-temas/metodologia/>
<http://www.agriculturaurbana.org.br/RAU/AU5/AU5.html>
<http://www.iica.org.br/Docs/Publicacoes/PublicacoesIICA/SergioBuarque.pdf>
<http://www.iica.org.br/Docs/Publicacoes/PublicacoesIICA/INPA.zip>
<http://www6.ufrgs.br/pgdr/textos/10ousodometodo.pdf>
LEMBRE-SE
Ao longo dos módulos, o aluno pode ir organizando suas ideias sobre possíveis temas de inte-
resse de pesquisa para um trabalho final do curso, relatório de pesquisa ou produção de um
artigo. A Internet é um recurso incrível para explorar as ideias. Torna-se pesquisador quem
começa a investigar e registrar essas ideias. Torna-se cientista quem sistematiza sua investi-
gação e comunica seus resultados no formato padronizado da Ciência.
IMPORTANTE
Após a leitura desta Unidade, reflita sobre a questão levantada por Minayo (2007, p. 35):
O que a Ciência possui de diferente em relação às outras modalidades de saber?
INTRODUÇÃO
OBJETIVOS
Quadro 1
Comparação dos aspectos da pesquisa qualitativa
com os da pesquisa quantitativa
Aspecto Pesquisa Quantitativa Pesquisa Qualitativa
Enfoque na interpretação do menor maior
objeto
Importância do contexto do ob- menor maior
jeto pesquisado
Proximidade do pesquisador menor maior
em relação aos fenômenos es-
tudados
Alcance do estudo no tempo instantâneo intervalo maior
Quantidade de fontes de dados uma várias
Ponto de vista do pesquisador externo à organização interno à organização
Quadro teórico e hipóteses definidas rigorosamente menos estruturadas
Assim, como visto até aqui, tanto a pesquisa quantitativa quanto a pesquisa
qualitativa apresentam diferenças com pontos fracos e fortes. Contudo, os elementos
fortes de um complementam as fraquezas do outro, fundamentais ao maior desen-
volvimento da Ciência.
INFORMAÇÃO
Ver capítulo 7: O planejamento de pesquisas qualitativas, em ALVES-MAZZOTTI &
GEWANDSZNAJDER (1998, p. 147-78).
ANOTE
A visão de que o conhecimento produzido na área das ciências naturais tem mais validade do
que o conhecimento produzido na área das ciências sociais e humanas ainda persiste, embora
muito se tenha avançado. A ideia de Galileu, segundo a qual conhecer significa quantificar, por
muito tempo esteve presente na produção do conhecimento; por isso, a pesquisa quantitativa,
mesmo nas Ciências Sociais, era utilizada como único meio até as discussões se iniciarem, na
década de 1980, no Brasil, em torno da abordagem qualitativa de pesquisa para a análise e
apreensão dos fenômenos humanos (PIETROBON, 2006, p. 78).
SUGESTÃO
Assista ao filme O ponto de mutação ou leia o livro com o mesmo título, de Fritjof Capra, físico
austríaco, que retrata a história do pensamento científico para apoiar a ideia de que é preciso
quebrar as bases da ciência moderna, pautada no sistema matemático cartesiano, que vê o
mundo como uma máquina perfeita a serviço do homem, para entender o quanto, ao longo
de séculos, ela convergiu do modo como a natureza, incluindo nós humanos, se organiza e
mantém a vida.
Objetiva gerar conhecimentos novos, úteis para o avanço da Ciência, sem apli-
cação prática prevista. Envolve verdades e interesses universais.
2.1.2.2 PESQUISA APLICADA 35
......
Para Gil (2007, p. 44), os exemplos mais característicos desse tipo de pesquisa
são sobre investigações sobre ideologias ou aquelas que se propõem à análise das
diversas posições acerca de um problema.
Como exemplo desse tipo de pesquisa, pode-se citar um estudo sobre a eva-
são escolar, quando se tenta analisar suas causas. Num estudo experimental, seria
o inverso, tomando-se primeiramente um grupo de alunos a quem seria dado um
determinado tratamento, e observando-se depois o índice de evasão.
Fonseca (2002) aponta que este tipo de pesquisa é utilizado em estudos explo-
ratórios e descritivos, o levantamento pode ser de dois tipos: levantamento de uma
amostra ou levantamento de uma população (também designado censo).
Esclarece o autor (2002, p. 33):
O Censo populacional constituía única fonte de informação sobre a
situação de vida da população nos municípios e localidades. Os cen-
sos produzem informações imprescindíveis para a definição de po-
líticas públicas estaduais e municipais e para a tomada de decisões
de investimentos, sejam eles provenientes da iniciativa privada ou de
qualquer nível de governo. Foram recenseados todos os moradores
em domicílios particulares (permanentes e improvisados) e coletivos,
na data de referência. Através de pesquisas mensais do comércio, da
indústria e da agricultura, é possível recolher informações sobre o seu
desempenho. A coleta de dados realiza-se em ambos os casos através
de questionários ou entrevistas.
Para Alves-Mazzotti (2006, p. 640), os exemplos mais comuns para esse tipo
de estudo são os que focalizam apenas uma unidade: um indivíduo (como os casos
clínicos descritos por Freud), um pequeno grupo (como o estudo de Paul Willis so-
bre um grupo de rapazes da classe trabalhadora inglesa), uma instituição (como uma
escola, um hospital), um programa (como o Bolsa Família), ou um evento (a eleição
do diretor de uma escola).
Ainda segundo a autora, podemos ter também estudos de casos múltiplos, nos
quais vários estudos são conduzidos simultaneamente: vários indivíduos (como, por
exemplo, professores alfabetizadores bem-sucedidos), várias instituições (como, por
exemplo, diferentes escolas que estão desenvolvendo um mesmo projeto).
40...... 2.1.4.9 PESQUISA PARTICIPANTE
2.1.4.10 PESQUISA-AÇÃO
Para Gil (2007, p. 55), a pesquisa-ação tem sido alvo de controvérsia devido ao
envolvimento ativo do pesquisador e à ação por parte das pessoas ou grupos envol-
vidos no problema. Apesar das críticas, essa modalidade de pesquisa tem sido usada
por pesquisadores identificados pelas ideologias reformistas e participativas.
2.1.4.11 PESQUISA ETNOGRÁFICA
EAD
±
|
A pesquisa etnográfica pode ser entendida como o estudo de um grupo ou povo.
As características específicas da pesquisa etnográfica são :
o uso da observação participante, da entrevista intensiva e da análise de documentos;
a interação entre pesquisador e objeto pesquisado ;
a flexibilidade para modificar os rumos da pesquisa ;
a ênfase no processo , e não nos resultados finais;
a visão dos sujeitos pesquisados sobre suas experiências;
a não intervenção do pesquisador sobre o ambiente pesquisado ;
a variação do período, que pode ser de semanas , de meses e até de anos ;
a coleta dos dados descritivos, transcritos literalmente para a utilização no relatório.
2.2 REFERÊNCIAS
INTRODUÇÃO
OBJETIVOS
3.1 ALGUMAS CONDUTAS QUE DIFICULTAM COMEÇAR, OU COMEÇAR MAL, UMA PESQUISA
Optamos, para iniciar esta Unidade, por nos apoiar no excelente manual de
introdução à pesquisa científica de Quivy & Campenhoudt (1995)3, os quais muito
didaticamente nos apresentam diferentes condutas que facilitam e dificultam a ela-
boração de uma pesquisa.
Segundo esses autores (1995, p. 10),
(...) no início de uma pesquisa ou de um trabalho, o cenário é prati-
camente o mesmo: sabemos vagamente que queremos estudar tal ou
tal problema, por exemplo, o desenvolvimento de uma região, o fun-
cionamento de uma instituição, a introdução de novas tecnologias ou
as atividades de uma associação, mas não sabemos muito bem como
abordar a questão. Desejamos que o trabalho seja útil e que possamos
chegar ao fim, mas temos o sentimento de nos perder antes mesmo de
termos começado. O caos original não deve ser fonte de preocupação;
ao contrário, ele é a marca de um espírito inquieto, que não alimenta
simplismos e certezas já prontas. O problema é como sair disso.
3 As passagens citadas da obra de QUIVY & CAMPENHOUDT (1995) foram traduzidas por Tatiana
Engel Gerhardt.
44 No início de uma pesquisa, como não sabemos muito bem como proceder ou
......
por onde começar, o que normalmente fazemos é o que Quivy & Campenhoudt (1995,
p. 10) chamam de fuga antecipada. Segundo os autores, ela pode tomar diferentes
formas, entre as quais são citadas a “gulodice livresca ou estatística”, o “impasse das
hipóteses” e a “ênfase obscura”.
▶ A “gulodice livresca ou estatística”
Quivy & Campenhoudt (1995, p. 10) chamam de “gulodice livresca ou esta-
tística” o fato de
(...) encher a cabeça com uma grande quantidade de livros, de artigos
ou de dados numéricos, esperando encontrar em um parágrafo ou um
gráfico a luz que permitirá enfim precisar corretamente e de maneira
satisfatória o objetivo e o tema de trabalho que desejamos pesquisar.
Esta atitude conduz de forma constante à desmotivação, pois a abun-
dância de informações mal absorvidas conduz a embaralhar ainda mais
as ideias. É preciso, portanto, voltar para trás, reaprender a refletir
mais do engolir as informações, a ler em profundidade poucos textos
escolhidos cuidadosamente e a interpretar judiciosamente alguns da-
dos estatísticos particularmente significativos. A fuga por antecipação
não é somente inútil, mas, sobretudo, prejudicial. Muitos estudantes
abandonam seus projetos de pesquisa de final de curso, de mestrado
ou doutorado por terem assim começado. É preferível escolher o ca-
minho mais simples e mais curto para chegar ao melhor resultado. Isso
implica que não devemos nos engajar em um trabalho importante sem
antes termos refletido sobre o que queremos saber e de que forma
devemos proceder. Descongestionar o cérebro de números e palavras
é o primeiro passo para começar a pensar de forma ordenada e criativa
(QUIVY & CAMPENHOUDT, 1995, p.10).
Esta terceira forma de mal começar uma pesquisa nos indica a necessidade de
termos uma linguagem clara e objetiva, mas que ao mesmo tempo seja científica,
acadêmica. Esse é um exercício difícil e que demanda investimento por parte do
pesquisador, mas de suma importância para que todos os conceitos e termos utiliza-
dos ganhem sentido na formulação do projeto e não sejam colocados meramente ao
acaso. Num texto científico, cada palavra, cada conceito tem peso, pois representa
um ponto de vista, uma visão de mundo por parte do pesquisador.
No campo da pesquisa científica, o que importa acima de tudo é que um bom
trabalho é aquele que busca a verdade. Não a verdade absoluta, estabelecida uma vez
por todas pelos dogmas, mas uma verdade que se permite questionar e que se apro-
funda incessantemente pelo desejo do pesquisador de compreender de forma mais
justa a realidade na qual vivemos e que construímos.
46 Frente a esses elementos, vejamos então como proceder para a construção de
......
uma pesquisa de forma a assegurar-lhe um bom começo. Para tal, utilizaremos os
esquemas didáticos propostos por Quivy & Campenhoudt (1995), ao abordarem o
processo de elaboração da pesquisa científica, desde os princípios/eixos que a nor-
teiam até o desenvolvimento das etapas para colocá-la em prática.
±
gura 1 , abaixo, distingue de forma precisa as sete diferentes etapas . As sete etapas
compõem - se dos seguintes elementos : a formulação da questão inicial ; a exploração
da questão inicial (por meio de leitura e de coleta de dados exploratória) ; a elabo-
ração da problemática; a construção de um modelo de análise; a coleta de dados; a
análise das informações e as conclusões . As flechas de retroação nos lembram que
essas diferentes etapas estão em interação constante, ou seja, a cada etapa devemos
reportar-nos às etapas anteriores, a fim de mantermos coerência e lógica ao longo da
pesquisa . Vejamos , então , cada uma dessas etapas separadamente e que relações elas
mantêm com etapas anteriores ao longo da elaboração da pesquisa.
RUPTURA
Etapa 2 -A exploração
Acoleta de
As leituras dados
exploratória
Etapa 3 - A problemática
CONSTRUÇÃO
Etapa 4 - A construção de
um modelo de análise
Etapa 7 - As conclusões
LEMBRE-SE
A insistência na questão inicial deve- se ao fato de que muitas vezes o pesquisador não lhe dá
o devido valor, pois ou ela lhe parece evidente (implicitamente ! ) ou ele pensa que , avançando ,
ele a verá mais claramente . Isso é um engano . Fazendo o papel de fio condutor da pesquisa , a
questão inicial deve ajudar a progredir nas leituras e na coleta de dados exploratória . Quanto
mais esse “ guia " for preciso , mais rapidamente o pesquisador avançará . Ou seja , é traba-
lhando e (re) trabalhando sua questão inicial que o pesquisador conseguirá fazer a ruptura
com as ideias preconcebidas e com a ilusão da transparência . Enfim , existe ainda uma última
razão decisiva para efetuar cuidadosamente este exercício : as hipóteses de trabalho , que
constituem os eixos centrais de uma pesquisa , se apresentam como propostas de respostas à
questão inicial (QUIVY & CAMPENHOUDT, 1995 , p . 38) .
Como ler
Fazer resumos: colocar em evidência as ideias principais e suas articulações de
forma a tornar clara a unidade de pensamento do autor. A qualidade de um resumo
está diretamente ligada à qualidade da leitura realizada.
EAD
A problemática é a abordagem ou
ou a
a perspectiva
perspectiva teórica
teórica que decidimos adotar
para tratar o problema colocado pela questão inicial . Ela é uma forma de interrogar
os objetos estudados . Construir uma problemática significa responder a questão:
como vou abordar tal objeto?
A concepção de uma problemática, segundo Quivy & Campenhoudt ( 1995 , p .
Etapa 2 - A exploração
A coleta de
dados
As leituras
exploratória
ป
Etapa 3 - A problemática
Duas formas são sugeridas para a construção das hipóteses (quadro 3 e figura 3).
54 Quadro 3
...... Métodos hipotético-indutivo e hipotético-dedutivo
(...) uma proposta que antecipa uma relação entre dois termos que,
de acordo com o caso, podem ser de conceitos ou de fenômenos. Ela
é, portanto, uma proposta provisória, uma presunção, que requer ser
verificada. A hipótese será confrontada, numa etapa posterior da pes-
quisa, aos dados coletados. Para ser objeto dessa verificação empírica,
uma hipótese deve ser falsa. Isso significa primeiramente que ela deve
poder ser testada indefinidamente e deve, portanto, ter um caráter de
generalidade, e, em seguida, ela deve aceitar enunciados contrários que
são teoricamente suscetíveis de serem verificados. Somente o respeito a
essas exigências metodológicas permite colocar em prática o espírito da
pesquisa, que se caracteriza, sobretudo, pelo questionamento constante
dos resultados provisórios da produção do conhecimento.
Nesse caso, será necessário completar a coleta de dados. Essa interação entre a
análise, as hipóteses e a coleta de dados é representada na figura 4, abaixo, pelas duas
flechas de retroação, ou seja, a análise das informações vai invariavelmente remeter-
nos a verificar (ou ao menos a refletir sobre) a construção do modelo de análise (sua
pertinência e coerência) e, igualmente, a coleta de dados (pertinência e rigor).
EAD
Etapa 4 - A construção de
um modelo de análise
Etapa 7 - As conclusões
12
Exercício de aplicação: análise das informações¹
Nesta etapa, é ainda mais difícil dar referenciais precisos para um trabalho pes-
soal, tamanha é a diversidade de problemas e técnicas de análise . As cinco questões
abaixo podem, entretanto, ajudar a evoluir na maioria dos trabalhos .
Quais são as variáveis implicadas nas hipóteses?
Quais são as informações que correspondem às variáveis ou que devem ser
agregadas para serem descritas?
A distribuição das variáveis é normal, conforme as hipóteses?
Como expressar os dados para evidenciar suas principais características ?
Etapa 2 -A EXPLORAÇÃO
As leituras
⚫ Selecionar os textos
• Ler com método
• Resumir
• Comparar:
Os textos entre eles
- Os textos e a coleta de informações
A coleta de informações
• Prepara a coleta através de entrevistas ou observação
⚫ Encontrar os especialistas, informantes chaves e pessoas
envolvidas
⚫ Adotar uma atitude de escuta e de abertura
⚫ Decodificar os discursos
Etapa 3 - A PROBLEMÁTICA
Etapa 7 - AS CONCLUSÕES
INTRODUÇÃO
OBJETIVOS
Após termos abordado as etapas de uma pesquisa falaremos do texto que es-
trutura uma pesquisa, ou seja, do texto que rege e sintetiza o momento analítico
do processo de investigação: o projeto de pesquisa. A formulação de um projeto de
pesquisa normalmente não ocorre no início do processo, mas, sim, uma vez delimi-
tado o tema (e o problema correspondente) da pesquisa e, com base na escolha de
um quadro teórico, elaboradas as hipóteses e, em função destas, selecionados tanto
a documentação pertinente quanto os métodos e técnicas que serão empregados.
A estrutura de um projeto completo de pesquisa é a seguinte:
ANOTE
DOXSEY & DE RIZ (2002-2003 , p . 26) alertam : “Você já sabe que escreve um objetivo
começando com um verbo . Porém , que verbo usar? Richardson dá a seguinte orientação :
'Usualmente , em uma pesquisa exploratória , o objetivo geral começa pelos verbos conhecer,
identificar, examinar, levantar e descobrir; em uma pesquisa descritiva , inicia com os verbos
caracterizar, descrever e traçar; e , em uma pesquisa explicativa , começa pelos verbos anali-
sar, avaliar, verificar, explicar, etc."."
INFORMAÇÃO
Elaborando resumos e fichamentos
DOXSEY & DE RIZ (2002-2003 , p . 35-6) nos dão algumas orientações : “A pesquisa ou levanta-
mento bibliográfico é um importante estágio na elaboração do quadro inicial . Se o pesquisador
utiliza teorias e conceitos para estudar fenômenos, a leitura é um hábito que deve ser cultivado .
Pela leitura , o pesquisador fica conhecendo o que outros pesquisadores e autores disseram a
respeito do fenômeno que pretende estudar. Para que você possa otimizar seu tempo, é bom
que , ao ler um livro , um documento ou qualquer outro material , você vá levantando as infor-
mações que poderão ser úteis. Além de comentar resumidamente as ideias apresentadas , você
pode, por exemplo, destacar o que o próprio autor diz sobre a obra ao apresentá- la . Pode,
também , escrever destacar trechos para serem usados em citações . É preciso não esquecer de
anotar as referências da obra , que devem constar do item referências bibliográficas , caso a obra
venha a fazer parte do quadro teórico da pesquisa ou a ser citada no texto ."
Na Unidade 4 serão abordados os tipos de material que o pesquisador pode con-
EAD
sultar, bem como a maneira correta de apresentar as referências das fontes consultadas .
ANOTE
O objetivo determina o caráter da pesquisa
Segundo DOXSEY & DE RIZ (2002-2003 , p . 25) , o objetivo geral da pesquisa esclarece o que
se pretende alcançar com a investigação . Explicita , também , o caráter da pesquisa : se ela é
exploratória , descritiva ou explicativa .
Vamos rever as características de cada uma delas .
▶ Pesquisas exploratórias : buscam uma abordagem do fenômeno pelo levantamento de
informações que poderão levar o pesquisador a conhecer mais a seu respeito.
► Pesquisas descritivas : são realizadas com o intuito de descrever as características do
fenômeno .
► Pesquisas explicativas: num estudo dessa natureza , o pesquisador procura explicar cau-
sas e consequências da ocorrência do fenômeno . O caráter da pesquisa influencia todo o
desenvolvimento da pesquisa , a começar pela maneira como o pesquisador determina os
objetivos de sua investigação .
INFORMAÇÃO
O pesquisador iniciante mais explora do que explica
Vale lembrar, conforme DOXSEY & DE RIZ ( 2002-2003 , p . 26-7) , que “ pesquisadores inician-
tes , como é o caso dos estudantes de graduação e de pós -graduação lato sensu , geralmente
realizam pesquisas de caráter exploratório . É preciso esclarecer que a exploração do fenô-
meno tem como objetivos desenvolver, esclarecer e modificar conceitos e ideias . Esse tipo de
pesquisa é realizado especialmente quando há poucas informações disponíveis sobre o tema
ao qual se relaciona o objeto de estudo . Justamente devido ao escasso conhecimento do as-
sunto, o planejamento é flexível , de forma que os vários aspectos relativos ao fato possam
ser considerados . A escassez de informações torna difícil a formulação de hipóteses, como
requerem as pesquisas descritivas e explicativas. Na verdade , é sobre as pesquisas científicas
que descrevem e explicam os fenômenos que você mais ouve falar. Bons trabalhos científi-
cos muitas vezes são trabalhos simples . Pesquisadores iniciantes não precisam confeccionar
projetos complicados ou ficar imobilizados pela mistificação desnecessária da pesquisa . É
importante ter foco no problema a ser estudado , traçar um plano executável com os recursos
e o tempo disponível e usar procedimentos adequados para a proposta ".
4.1.4.2 ESTABELECER POPULAÇÃO E AMOSTRA:
EAD
INFORMAÇÃO
A unidade de análise e os sujeitos da pesquisa
Confira a orientação dada por DOXSEY & DE RIZ ( 2002-2003 , p . 44-5 ) :
"É importante levar em conta um detalhe muitas vezes omitido sobre metodologia de pesquisa
é a lembrança sobre a delimitação do foco do estudo . Foco é uma questão de escolha e especi-
ficação de limites . É essencial determinar qual será a principal fonte das informações a serem
coletadas . A unidade de análise pode ser uma pessoa , um grupo , uma empresa , uma sala
de aula , um município . Pode ser configurada em outro âmbito , num âmbito mais macro: um
setor econômico , uma divisão de uma instituição ou uma escola . Independentemente do âm-
bito da análise , precisamos saber quais os sujeitos da pesquisa . A escolha de quem vai ser
estudado mantém uma relação estreita com dois aspectos principais : 1 ) até que ponto que-
remos generalizar ou concluir algo para um pequeno grupo ou para uma população maior;
e 2) quantos casos , indivíduos , unidades de observação precisam ser estudados para que os
resultados sejam considerados 'científicos '. As técnicas de amostragem permitem reduzir o
número de sujeitos numa pesquisa , sem risco de invalidar resultados ou de impossibilitar a
generalização para a população como um todo . ' Nos trabalhos quantitativos , a generalização
está determinada pela amostragem aleatória e pela estatística inferencial , mas essas técnicas
não são relevantes para a pesquisa qualitativa' ( RICHARDSON , 1999 , p. 101 ) . Mas se seu
estudo não utiliza técnicas de amostragem , uma abordagem quantitativa , quantos sujeitos ou
unidades de observação são necessários? Infelizmente não existem 'regras' para responder
à pergunta . Para a pesquisa qualitativa , o pesquisador seleciona os sujeitos de acordo com o
problema da pesquisa . Quem sabe mais sobre o problema? Quem pode validar tal informação
com outro ponto de vista ou uma visão mais crítica dessa situação problemática? O iniciante
em pesquisa científica muitas vezes pensa que a pesquisa qualitativa é o caminho mais indica-
do para se exercitar na pesquisa porque exige um número menor de entrevistas , questionários
ou observações , etc. A pesquisa quantitativa é percebida como mais complicada e demorada
com um maior número de observações necessárias . Vários fatores influenciam as decisões
tomadas pelo pesquisador no planejamento de um projeto . O tamanho e a complexidade da
população são os principais determinantes no tamanho e no tipo de amostra contemplado . As
pesquisas qualitativas permitem maior liberdade na composição dos casos e/ou unidades a
serem escolhidas. Ao mesmo tempo em que observamos questões pragmáticas no desenho
do estudo, o pesquisador deve evitar que preferências , valores pessoais ou fatores de conve-
niência afetem suas decisões sobre a população a ser estudada . O bom senso não é suficiente
para determinar o tamanho da amostra em pesquisas quantitativas . É necessário utilizar as
fórmulas , evitando regras simplistas pelas quais o pesquisador aplica uma porcentagem X ao
número total população (universo) para calcular a amostra . Via de regra , evitam -se estudos
quantitativos (exploratórios ou descritivos) com menos de 30 casos . Dependendo do estudo ,
muitas vezes apenas um grupo será insuficiente para a pesquisa quantitativa ou qualitativa .
Por outro lado , um bom estudo de caso pode envolver uma família , uma pequena escola ou
instituição. No final das contas , você , pesquisador (a) , é quem determina a abrangência e es-
pecificação de seu estudo . É de suma importância , portanto , um planejamento e justificativa
adequados para as estratégias adotadas em sua proposta ."
zados (de acordo com o tipo de técnica escolhida) a serem apresentados em anexo .
A coleta de dados é a busca por informações para a elucidação do fenômeno
ou fato que o pesquisador quer desvendar. O instrumental técnico elaborado pelo
pesquisador para o registro e a medição dos dados deverá preencher os seguintes
requisitos: validez, confiabilidade e precisão. A seguir, são apresentados os tipos de 69
......
técnicas de coleta de dados ou instrumentos de coleta de dados.
(1) - Pesquisa bibliográfica - Considerada mãe de toda pesquisa, fundamenta-se
em fontes bibliográficas; ou seja, os dados são obtidos a partir de fontes escritas,
portanto, de uma modalidade específica de documentos, que são obras escritas,
impressas em editoras, comercializadas em livrarias e classificadas em bibliotecas.
(2) - Pesquisa documental - É aquela realizada a partir de documentos, contempo-
râneos ou retrospectivos, considerados cientificamente autênticos (não-frauda-
dos); tem sido largamente utilizada nas ciências sociais, na investigação histórica,
a fim de descrever/comparar fatos sociais, estabelecendo suas características ou
tendências. Nesse tipo de coleta de dados, os documentos são tipificados em dois
grupos principais: fontes de primeira mão e fontes de segunda mão.
▶ Os de primeira mão são os que não receberam qualquer tratamento analíti-
co, tais como: documentos oficiais, reportagens de jornal, cartas, contratos,
diários, filmes, fotografias, gravações, gravuras, pinturas a óleo, desenhos
técnicos, etc.
▶ Os de segunda mão são os que de alguma forma já foram analisados, tais
como: relatórios de pesquisa, relatórios de empresas, tabelas estatísticas,
manuais internos de procedimentos, pareceres de perito, decisões de juízes,
entre outros.
A pesquisa documental abrange:
▶ arquivos públicos;
▶ arquivos privados;
▶ dados de registro (um acontecimento, em observância a normas legais e admi-
nistrativas);
▶ dados de recenseamento: demográficos, educacionais, de criminalidade, elei-
torais, de alistamento, de saúde, de atividades industriais, de contribuições e
benefícios, de registro de veículos.
(3) - Pesquisa eletrônica – É constituída por informações extraídas de endereços
eletrônicos, disponibilizados em home page e site, a partir de livros, folhetos, ma-
nuais, guias, artigos de revistas, artigos de jornais, etc. Apesar de sua importante
contribuição para a investigação científica, nem toda informação disponibilizada
em meios eletrônicos deve ser considerada como sendo de caráter científico. Há
de se observar a procedência do site ou da home page.
(4) - Questionário - É um instrumento de coleta de dados constituído por uma
série ordenada de perguntas que devem ser respondidas por escrito pelo in-
formante, sem a presença do pesquisador. Objetiva levantar opiniões, crenças,
sentimentos, interesses, expectativas, situações vivenciadas. A linguagem uti-
lizada no questionário deve ser simples e direta, para que quem vá responder
compreenda com clareza o que está sendo perguntado.
Quadro 4
EAD
⠀≈
Pré-teste do questionário
Depois de redigido, o questionário precisa ser testado antes de sua utilização defini-
tiva, por meio da aplicação de alguns exemplares em uma pequena população escolhida.
(5) - Formulário - É o nome geralmente usado para designar uma coleção de ques- 71
......
tões que são formuladas e anotadas por um entrevistador, numa situação face a
face com o entrevistado. As perguntas devem ser ordenadas, das mais simples
às mais complexas; vale lembrar que as perguntas devem referir-se a uma ideia
cada vez e possibilitar uma única interpretação, sempre respeitado o nível de
conhecimento do informante. Tanto o questionário quanto o formulário, por se
constituírem de perguntas padronizadas, são instrumentos de pesquisa mais ade-
quados à quantificação, porque são mais fáceis de serem codificados e tabulados,
propiciando comparações com outros dados relacionados ao tema pesquisado. O
questionário e o formulário são instrumentos que se diferenciam apenas no que
se refere à forma de aplicação. O questionário é preenchido pelo próprio entre-
vistado, e o formulário é preenchido indiretamente, isto é, pelo entrevistador.
Quadro 5
Vantagens e desvantagens do uso do formulário
VANTAGENS DESVANTAGENS
⇨ Utilizado
população:
ções heterogêneas.
alfabetizados,
para quase todos
analfabetos,
os segmentos
popula-
da ⇨ Menos liberdade nas respostas, em virtude da
presença do entrevistador.
⇨ Risco de distorções, devido à influência do
⇨
os Presença
objetivosdo
dapesquisador,
pesquisa, orientar
que pode
o preenchi-
explicitar aplicador.
⇨ Menor prazo para responder às perguntas;
mento do formulário e elucidar significados de não havendo tempo para pensar, as respostas
perguntas que não estejam muito claras. podem ser invalidadas.
⇨ Flexibilidade para adaptar-se às necessidades ⇨ Mais demorado, por ser aplicado a uma pes-
de cada situação, podendo o entrevistador refor- soa de cada vez.
mular itens ou ajustar o formulário à compreen- ⇨Insegurança nas respostas, por não haver
são de cada informante anonimato.
⇨ Obtenção de dados mais complexos e úteis. ⇨Pessoas detentoras de informações necessárias
tativo
⇨ Facilidade
de informantes,
na aquisição
emde
determinado
um númerogrupo.
represen- podem estar em localidades muito distantes, tor-
nando a resposta difícil, demorada e dispendiosa.
⇨ Uniformidade dos símbolos utilizados, pois é
preenchido pelo próprio pesquisador.
Pré-teste do formulário
Como para o questionário, recomenda-se o pré-teste para o formulário, vi-
sando evitar possíveis falhas ou imprecisões na redação, complexidade das questões,
questões desnecessárias, constrangimentos para o informante, exaustão, etc.
IMPORTANTE
Antes de fazer a escolha entre o uso de um questionário e o uso de um formulário, reflita sobre
as vantagens e desvantagens de ambas as técnicas. O mesmo vale para a escolha de qualquer
técnica de coleta de dados. Nenhuma técnica é capaz de responder por si só à complexidade
de um determinado tema de pesquisa; portanto, é essencial que, ao escolher uma técnica
em detrimento de outra, você tenha clareza quanto às suas possibilidades e limitações para
responder às questões da pesquisa.
72 (6) - Entrevista - Esta constitui uma técnica alternativa para se coletarem dados não
......
documentados sobre determinado tema. É uma técnica de interação social, uma
forma de diálogo assimétrico, em que uma das partes busca obter dados, e a outra
se apresenta como fonte de informação. A entrevista pode ter caráter explorató-
rio ou ser uma coleta de informações. A de caráter exploratório é relativamente
estruturada; já a de coleta de informações é altamente estruturada.
Tipos de entrevista
▶ Entrevista estruturada
Na entrevista estruturada, segue-se um roteiro previamente estabelecido, as
perguntas são predeterminadas. O objetivo é obter diferentes respostas à mesma
pergunta, possibilitando que sejam comparadas. O entrevistador não tem liberdade.
▶ Entrevista semiestruturada
O pesquisador organiza um conjunto de questões (roteiro) sobre o tema que
está sendo estudado, mas permite, e às vezes até incentiva, que o entrevistado fale li-
vremente sobre assuntos que vão surgindo como desdobramentos do tema principal.
▶ Entrevista não-estruturada
Também é denominada não-diretiva: o entrevistado é solicitado a falar livre-
mente a respeito do tema pesquisado. Ela busca a visão geral do tema. É recomenda-
da nos estudos exploratórios.
▶ Entrevista orientada
O entrevistador focaliza sua atenção sobre uma experiência dada e seus efeitos;
isso quer dizer que ele sabe por antecipação os tópicos ou informações que deseja
obter com a entrevista.
▶ Entrevista em grupo
Pequenos grupos de entrevistados respondem simultaneamente às questões, de
maneira informal. As respostas são organizadas posteriormente pelo entrevistador,
numa avaliação global.
▶ Entrevista informal
É geralmente utilizada em estudos exploratórios, a fim de possibilitar ao pes-
quisador um conhecimento mais aprofundado da temática que está sendo investi-
gada. Pode fornecer pistas para o encaminhamento da pesquisa, a seleção de outros
informantes, ou mesmo a revisão das hipóteses inicialmente levantadas.
Instrumentos acessórios
EAD
Filmadora, gravador, bloco para anotações e outros.
Roteiro
É uma lista dos tópicos que o entrevistador deve seguir durante a entrevista.
Isso permite uma flexibilidade quanto à ordem ao propor as questões, originando
variedade de respostas ou até mesmo outras questões . Na elaboração do roteiro,
deve- se levar em consideração :
Quadro 6
Vantagens e desvantagens do uso de entrevistas
VANTAGENS DESVANTAGENS
Não exige que o entrevistado saiba ler e es- ➡ Acarreta custos com o treinamento de pessoal
crever. e a aplicação das entrevistas .
➡ Apresenta muita flexibilidade , pois o entrevis- ➡ Requer mais tempo .
tador pode facilmente adaptar- se às caracterís- ➡ Implica ausência de anonimato .
ticas das pessoas e às circunstâncias em que se ➡ Propicia influência exercida pelo aspecto pes-
desenvolve a entrevista . soal do entrevistador.
Possibilita captar a expressão corporal do en- Permite influência das opiniões pessoais do en-
trevistado, bem como a tonalidade da voz e a trevistador sobre as respostas do entrevistado .
ênfase nas respostas. ➡ Acarreta dificuldade na tabulação e na análise
➡ Possibilita ao respondente o esclarecimento dos dados , no caso das entrevistas abertas.
das questões .
➡ Permite a obtenção de dados com elevado ní-
vel de profundidade.
➡ Oferece maior garantia de respostas do que o
questionário .
Possibilita que os dados sejam analisados
quantitativa e qualitativamente .
Contato inicial
nada , que o entrevistador seja bem recebido . Algumas vezes, o grupo de pessoas a
ser entrevistado é preparado antecipadamente, mediante comunicação escrita ou
contato prévio .
IMPORTANTE
A entrevista difere do questionário e do formulário pela posição do pesquisador (entrevistador) :
no caso do questionário , este é respondido pelo entrevistado sem a presença do entrevistador.
74 (7) - Observação - É uma técnica que faz uso dos sentidos para a apreensão de
......
determinados aspectos da realidade. Ela consiste em ver, ouvir e examinar os
fatos, os fenômenos que se pretende investigar. A técnica da observação desem-
penha importante papel no contexto da descoberta e obriga o investigador a ter
um contato mais próximo com o objeto de estudo.
INFORMAÇÃO
Consulte o ANEXO A para obter orientações em relação à técnica da observação para a coleta
de dados.
▶ Tipos de observação
Simples ou assistemática
O pesquisador permanece abstraído da situação estudada, apenas observa de ma-
neira espontânea como os fatos ocorrem e controla os dados obtidos. Nessa categoria,
não se utilizam meios técnicos especiais para coletar os dados, nem é preciso fazer
perguntas diretas aos informantes. É comumente utilizada em casos de estudos explo-
ratórios, nos quais os objetivos não estão claramente especificados; pode ser que o pes-
quisador sinta a necessidade de redefinir seus objetivos ao longo do processo. É muito
apropriada para o estudo de condutas mais manifestadas das pessoas na vida social.
Sistemática/não-participante
Também conhecida como observação passiva. O pesquisador não se integra ao
grupo observado, permanecendo de fora. Presencia o fato, mas não participa dele,
não se deixa envolver pelas situações, faz mais o papel de espectador. O procedimen-
to tem caráter sistemático.
Esse tipo de observação é usado em pesquisas que requerem uma descrição
mais detalhada e precisa dos fenômenos ou em testes de hipóteses. Na técnica de
coleta de dados, presume-se que o pesquisador saiba exatamente que informações
são relevantes para atingir os objetivos propostos. Nesse sentido, antes de executar a
observação sistemática, há necessidade de se elaborar um plano para sua execução.
Quadro 7 75
Vantagens e desvantagens da observação sistemática/não - participante
VANTAGENS DESVANTAGENS
➡ Possibilita a obtenção de elementos para a de- ➡ É canalizada pelos gostos e afeições do pes-
finição do problema da pesquisa . quisador. Muitas vezes a atenção deste é des-
➡ Favorece a construção de hipóteses acerca do viada para o lado pitoresco , exótico ou raro do
problema pesquisado . fenômeno .
➡ Facilita a obtenção de dados sem produzir ➡O registro das observações depende , frequen-
querelas ou suspeitas nos membros das comu- temente, da memória do investigador.
nidades, grupos ou instituições que estão sendo ➡ Dá ampla margem à interpretação subjetiva
estudadas . ou parcial do fenômeno estudado.
Participante
‣ Importância da técnica
Quadro 8
Vantagens e desvantagens da observação participante
VANTAGENS DESVANTAGENS
➡ Facilita o rápido acesso a dados sobre situa- ➡ Pode causar restrição devido aos papéis que o
ções habituais em que os membros da comuni- pesquisador assume no grupo e na comunidade .
dade se encontram envolvidos . ➡ Pode limitar uma observação a um retrato da
➡ Permite acesso a dados que a comunidade ou população estudada .
grupo considera de domínio privado; ➡ Em população com estratificação social , o pes-
Capta palavras de esclarecimento que acom- quisador pode ter difícil acesso a estratos diferen-
panham o comportamento dos observados . tes daquele com o qual está identificado.
➡ Pode provocar desconfiança da população ou
grupo estudado , limitando a qualidade da obser-
vação .
ANOTE
Um exemplo interessante e raro de diário de campo se encontra referido na obra de Carlos
Rodrigues Brandão intitulada O afeto da terra. Para os interessados nessa técnica de pesquisa
e de compreensão das relações entre os homens e os seres da natureza no mundo rural, vale
a pena ler:
▶ Descrição da atividade
Parte reflexiva: é a parte das anotações que apreende mais o ponto de vista do
observador, suas ideias e preocupações. Essa fase de registro mais subjetivo,
segundo Bogdan & Biklen (1994), comporta reflexões sobre os seguintes itens:
▶ a análise
▶ o método
▶ pontos de clarificação
ANOTE
Exemplificando um modelo de diário de campo
Título
Data
Horário
Local da observação
Descritivo: aparência , fala , gestos , desenho do espaço , pessoas envolvidas , comportamento
do pesquisador...
C. O. (comentários) :
Reflexivo: especulações, pensamentos , reflexões , metodologia , pressupostos ...
C. O. (comentários) :
Quadro 9
Vantagens e desvantagens do uso do diário de campo
VANTAGENS DESVANTAGENS
Não é uma técnica isolada de coleta de dados Pode perder o foco e deixar passar aspectos
em pesquisa qualitativa . importantes da pesquisa .
Não requer conhecimento aprofundado para
ser usado .
➡ Busca a checagem das informações e explora
tópicos de difícil abordagem .
ANOTE
Sugestões para o diário de campo , segundo BOGDAN & BIKLEN (1994) :
▸ Não adiar a tarefa .
► Registrar antes de falar para não confundir.
Escrever as anotações em lugar sossegado e tranquilo.
Dar-se tempo para escrever as notas.
► Esboçar frases-chave e tópicos antes de começar a escrever.
Escrever de forma cronológica .
▸ Deixar as conversas e acontecimentos fluírem no papel .
► Acrescentar o que foi esquecido na primeira escrita .
► Compreender que esse método é trabalhoso e demanda tempo .
Em relação aos diferentes tipos de coleta de dados acima apresentados, Doxsey 79
......
& De Riz (2003, p. 36) apontam elementos importantes para reflexão:
Pesquisar é conhecer a realidade. É levantar informações significativas
e representativas existentes nesta realidade, às quais chamamos “da-
dos”. Às vezes esses dados – atributos e características das pessoas e dos
fenômenos que elegemos estudar – podem ser observados, contados,
medidos diretamente. São informações tangíveis. Outras vezes, não.
Muitos fenômenos que interessam ao educador e ao cientista não po-
dem ser medidos ou observados diretamente. Nas Ciências Humanas,
precisamos estimular respostas, questionar e observar para produzir
os nossos dados. Esses dados, então, são examinados para que possa-
mos lhes atribuir significados. Interpretamos e analisamos as informa-
ções coletadas para discernir padrões de respostas, tendências e
associações. É necessário, então, utilizar ferramentas que nos per-
mitam chegar a coletar, organizar e analisar os dados. Os instrumen-
tos são os mecanismos pelos quais organizamos e sistematizamos a
coleta de informações. Para ser considerado um mecanismo adequa-
do, confiável, o formato do instrumento precisa facilitar o registro
eficiente das informações procuradas. Na coleta de dados é também
necessário garantir a uniformidade de aplicação do instrumento de
unidade de análise para outra, ou seja, de uma pessoa, de um grupo,
de uma situação para outra. (Ver Richardson, Capítulo 11 – Confiabi-
lidade e validade, p. 174). Isso significa que o instrumento de coleta
(questionário, ficha de observação, roteiro de entrevista, etc.) deve
ser organizado de tal maneira que a forma de sua aplicação não altere
a natureza dos dados registrados. Os itens e perguntas são padroniza-
dos em termos de seu formato. É importante construir instrumentos
que coletem informações que correspondam à realidade pesquisada,
ou seja, que os instrumentos sejam válidos, que produzam informa-
ções verdadeiras e válidas para o objetivo do estudo. Para Richardson
(1999), um instrumento é valido quando mede o que deseja.
EAD
A análise tem como objetivo organizar os dados de forma que fique possível o
fornecimento de respostas para o problema proposto . Em relação às formas que os
processos de análise de dados quantitativos podem assumir, tomando como referên-
cia Gil (2006) , observam- se em boa parte das pesquisas os seguintes passos:
estabelecimento de categorias;
codificação e tabulação ;
análise estatística dos dados .
▸ Estabelecimento de categorias
e sejam organizadas de forma tal que não seja possível colocar uma determinada res-
posta em mais de uma categoria.
► Codificação e tabulação
Quadro 10
Tipos de mensuração x possíveis testes apropriados
Trabalha com o conteúdo, espera compreender Trabalha com o sentido (que o sujeito manifesta
o pensamento do sujeito através do conteúdo em seu discurso), e não com o conteúdo.
expresso no texto.
Supõe a transparência da linguagem. Supõe que a linguagem não é transparente, mas
opaca.
Visa no texto justamente uma série de significa- O analista fará uma leitura do texto enfocando
ções que o codificador detecta por meio de indi- a posição discursiva do sujeito, legitimada so-
cadores que a ele estão ligados. cialmente pela união social, da história com a
ideologia, que produz sentidos.
Elaborado a partir de: CAREGNATO & MUTTI, 2006.
INFORMAÇÃO
Como realizar a descrição dos dados? A descrição dos dados obtidos na pesquisa é feita geral-
mente de acordo com os objetivos do estudo (GIL, 1999).
4.1.6 Bibliografia:
A bibliografia citada e/ou consultada deve ter suas referências no final do
projeto, de acordo com as normas oficiais (<http://www.abnt.org.br/default.
asp?resolucao=1280X1024>).
4.1.7 Cronograma:
Este consiste na distribuição das etapas de realização da pesquisa no tempo,
normalmente expresso em meses necessários após a redação do projeto; ele assume
com frequência a forma de um quadro ou tabela, onde constam as atividades que se-
rão desempenhadas e os meses em que as atividades serão levadas a cabo, podendo-se
marcar com um X cada um dos meses pertinentes a cada atividade.
INFORMAÇÃO
Veja o capítulo 15 de GIL (2007, p. 155-60), para obter maiores detalhes sobre a elaboração
de um cronograma do projeto de pesquisa.
4.1.8 Orçamento:
Consiste na estimativa dos gastos com a pesquisa, considerando os custos referentes
a cada etapa, segundo itens de despesa (custos de pessoal, custos de material, e outros).
INFORMAÇÃO
Veja o capítulo 15 de GIL (2007, p. 155-60), para obter maiores detalhes sobre a elaboração
de um orçamento do projeto de pesquisa
INFORMAÇÃO
Consulte os documentos na página da ABNT
(<http://www.abnt.org.br/default.asp?resolucao=1280X1024>)
para obter maiores detalhes sobre a estrutura de trabalhos científicos segundo as normas da
ABNT 2007.
Consulte também os textos dos Anexos B e C sobre alguns problemas na redação de textos
acadêmicos: Dicas de redação e Redação e estilo.
4.2 REFERÊNCIAS
EAD
Denise Tolfo Silveira, Fernanda Peixoto Córdova
e André Luis Machado Bueno
INTRODUÇÃO
OBJETIVOS
le de equipamentos de laboratório;
a análise estatística e numérica de dados;
a descoberta automática (simulação) ;
o uso de ferramentas de apoio à publicação , ilustração e apresentação em con-
gressos e intercomunicação .
90 5.1.1 Ferramentas de apoio à pesquisa
......
INFORMAÇÃO
RECURSOS SABi/Web: <http://www.biblioteca.ufrgs.br/TreSabiWeb22.pdf>. Atenção: salve
este arquivo em pdf em sua área de trabalho e, após, abra o arquivo para visualizar o tutorial
de como utilizar o SABi/UFRGS.
A pesquisa de periódicos 91
......
A pesquisa de artigos de periódicos se dá por meio de índices especializados
que mantêm, para uma determinada área de conhecimento, um levantamento de
artigos de um grande número de periódicos. Nos índices, os arquivos são indexados
por palavras-chave, autor, título e assunto, e incluem as referências dos que autores
foram citados, e por quem, os resumos e/ou textos completos dos artigos.
Atualmente, a maioria dos índices especializados é comercializada; mas eles
podem ser consultados nas bibliotecas que os subscrevem, disponíveis online ou nas
versões eletrônicas em CD-ROM ou em disquetes. Devido a restrições de direitos
autorais, alguns incluem o texto completo dos artigos de parte dos periódicos inde-
xados. Nesses casos, os artigos podem ser impressos.
O Portal de Periódicos da CAPES (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pes-
soal de Nível Superior) disponibiliza para professores, pesquisadores, alunos e fun-
cionários de 163 instituições de ensino superior e de pesquisa em todo o país acesso
imediato à produção científica nacional e internacional.
Esse serviço oferecido pela CAPES possibilita acesso aos textos completos de
artigos de mais de 11.419 revistas internacionais, nacionais e estrangeiras, e a mais
de 90 bases de dados com resumos de documentos em todas as áreas do conheci-
mento. Inclui também uma seleção de importantes fontes de informação acadêmica
com acesso gratuito na Internet.
O uso do Portal é livre e gratuito para os usuários das instituições participantes.
O acesso é realizado a partir de qualquer terminal ligado à Internet localizado nas
instituições ou por elas autorizado.
INFORMAÇÃO
Veja como o Portal pode ser acessado por membros da UFRGS fora da universidade: (<http://
www.biblioteca.ufrgs.br/capes.htm>).
A revista Ciência e Saúde Coletiva, v. 12, n. 1, Rio de Janeiro, jan./mar. 2007, inclui vários
artigos sobre agrotóxicos e questões agrárias.
(<http://www.ibge.gov.br/>)
▶ Estatísticas da Previdência Social – MPAS
(<http://www.mpas.gov.br/12.htm>)
▶ Social Indicators of Development, World Bank – CIESIN
(<http://www.ciesin.org/IC/wbank/sid-home.html>)
▶ Trends in Developing Economies –TIDES, World Bank
(<http://www.ciesin.org/IC/wbank/tde-home.html>)
World Tables, World Bank, 1972-1992 , 1994 edition
EAD
Ética é uma palavra de origem grega, com duas etimologias possíveis. A primeira
é a palavra éthos, com e curto, que pode ser traduzida por “costume”; a segunda, que
também se escreve éthos , porém com e longo , significa “propriedade do caráter”. A
primeira é a que serviu de base para a tradução latina moralis, enquanto a segunda é a
que, de alguma forma, orienta a utilização atual que damos à palavra ética . Ética é a in-
vestigação geral sobre aquilo que é bom (MOORE, 1975 , p. 4) . De acordo com o Novo
Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa , ética é o “estudo dos juízos de apreciação referen-
tes à conduta humana susceptível de qualificação do ponto de vista do bem o do mal” .
Já plágio pode ser definido como o ato de assinar ou apresentar uma obra
intelectual de qualquer natureza (texto , música, obra pictórica, fotografia, obra au-
diovisual) contendo partes de uma obra que pertença a outro autor, sem colocar os
créditos para esse autor original .
5.3 REFERÊNCIAS
Bibliografia de base
DEMO, P. Metodologia do conhecimento científico. São Paulo: Atlas, 2000.
GIL, A. C. Métodos e técnicas de pesquisa social. 4. ed. São Paulo: Atlas, 1994.
______. Como elaborar projetos de pesquisa. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2007.
LAKATOS, E. M. de A.; MARCONI, M. de A. Fundamentos da metodologia científica.
São Paulo: Atlas, 2003.
ALVES-MAZZOTTI, A. J.; GEWANDSZNAJDER, F. O método nas ciências naturais e
sociais: pesquisa quantitativa e qualitativa. São Paulo: Pioneira, 1998.
Bibliografia complementar
BRANDÃO, C. R. (Org.). Pesquisa participante. 8. ed. São Paulo: Brasiliense, 1990.
CHALMERS, A. O que é ciência, afinal? Trad. de Raul Fiker. São Paulo: Brasiliense, 1982.
CHIZZOTI, A. Pesquisa em ciências humanas e sociais. São Paulo: Cortez, 1991.
DEMO, P. Metodologia científica em ciências sociais. 2. ed. São Paulo: Atlas, 1989.
FLICK, U. Uma introdução à pesquisa qualitativa. 2. ed. Porto Alegre: Bookman, 2004.
FODDY, W. Como perguntar: teoria e prática da construção de perguntas em entrevis-
tas e questionários. Oeiras: Celta, 1996.
FOUREZ, G. A construção das ciências: introdução à filosofia e à ética das ciências. São
Paulo: Ed. da UNESP, 1995.
GRANGER, G. G. A ciência e as ciências. São Paulo: Ed. da UNESP, 1994.
KÖCHE, J. C. Fundamentos de metodologia científica: teoria e prática da pesquisa. Pe-
trópolis: Vozes, 1997.
LAKATOS, E. M.; MARCONI, M. A. Metodologia científica. São Paulo: Atlas, 1991.
LAVILLE, C.; DIONE, J. A construção do saber: manual de metodologia em ciências
humanas. Porto Alegre: Artmed, 1999.
MACEDO, N. D. Iniciação à pesquisa bibliográfica: um guia do estudante para a funda-
mentação de pesquisa. São Paulo: Loyola, 1994.
MINAYO, M. C. S. (Org.). Pesquisa social: teoria, método e criatividade. Petrópolis:
Vozes, 2001.
94 SALOMON, D. V. Como fazer uma monografia. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
......
SANTOS, B. S. Um discurso sobre as ciências. Porto: Afrontamento, 1987.
SEABRA, G. F. Pesquisa científica: o método em questão. Brasília: Ed. da UnB, 2001.
SEVERINO, A. J. Metodologia do trabalho científico. São Paulo: Cortez, 2000.
THIOLENT, M. Metodologia da pesquisa-ação. São Paulo: Cortez, 1992.
TRIVIÑOS, A. N. S. Introdução à pesquisa em ciências sociais: a pesquisa qualitativa em
educação. São Paulo: Atlas, 1987.
YIN, R. K. Estudo de caso: planejamento e métodos. Trad. de Daniel Grassi. Porto
Alegre: Bookman, 2001.
95
GLOSSÁRIO ......
Agradecimento:
Manifestação de gratidão do autor da pesquisa às pessoas ou entidades que
colaboraram em seu trabalho. Deve ser curto e objetivo.
Amostra:
Parcela significativa da população ou do universo pesquisado, geralmente aceita
como representativa.
Análise:
Estudo pormenorizado de cada parte do todo, para conhecer melhor sua natu-
reza, suas funções, relações, causas, etc. Constitui a tarefa central da pesquisa.
Anexo:
Documento, não elaborado pelo autor do relatório de pesquisa, que constitui
um suporte para fundamentação, comprovação, elucidação ou ilustração do texto. É
um elemento opcional.
Apêndice:
Documento, texto, artigo ou outro material qualquer, elaborado pelo próprio
autor, e que se destina apenas a complementar as ideias desenvolvidas no decorrer do
trabalho. É um elemento opcional.
Bibliografia:
Lista de obras citadas, consultadas ou sugeridas pelo autor do trabalho de pesquisa.
Capa:
Serve para proteger o trabalho. Nela devem constar o nome do autor, o título
do trabalho e a instituição onde a pesquisa foi realizada.
Capítulo:
Cada uma das partes do relatório de pesquisa. O primeiro capítulo conterá a
Introdução, e o último, a Conclusão do autor. Entre eles, as partes que relatam o
desenvolvimento e os resultados da pesquisa.
Ciência:
Conjunto organizado de conhecimentos relativos a um determinado objeto,
acumulados por meio de métodos próprios de coleta e análise de dados.
Citação:
Transcrição ou a menção de obras ou partes de obras ou outros documentos.
Coleta de dados:
Fase da pesquisa em que se reúnem dados ou informações por meio de técnicas
e instrumentos específicos.
96 Conclusão:
......
Parte final do trabalho, onde o autor avalia e resume os resultados obtidos,
propondo soluções e aplicações práticas.
Conhecimento científico:
Conhecimento racional, sistemático, exato e verificável da realidade. Sua con-
sistência está nos procedimentos de verificação adotados segundo os princípios da
metodologia científica.
Conhecimento empírico:
Conhecimento baseado na experiência e na observação, metódicas ou não.
Conhecimento filosófico:
Conhecimento especulativo sobre fenômenos, fruto do raciocínio e da refle-
xão humana. Busca dar sentido aos fenômenos gerais do universo, ultrapassando os
limites formais da ciência.
Conhecimento teológico:
Conhecimento baseado na revelação, ou seja, na palavra de Deus comunicada
aos homens. Por sua natureza, não pode ser confirmado ou negado, pois depende da
fé ou crença religiosa de cada indivíduo.
Corpo do texto:
Desenvolvimento do tema pesquisado, dividido em partes, capítulos ou itens,
entre a Introdução e a Conclusão.
Cronograma:
Planejamento das diferentes atividades da pesquisa, de acordo com a metodo-
logia adotada, distribuídas dentro de períodos predeterminados de tempo. É geral-
mente esquematizado graficamente.
Dedicatória:
Parte pré-textual opcional, em que o autor homenageia afetivamente alguma
pessoa, ou um grupo de pessoas, ou outras instâncias.
Dedução:
Processo de raciocínio através do qual é possível, partindo de uma ou mais pre-
missas aceitas como verdadeiras, a obtenção de uma conclusão necessária e evidente.
Despesas de pessoal:
Descrição das despesas decorrentes do pagamento de pessoal, seja por contra-
tação temporária, seja por contratação pela CLT.
Dialética:
Arte do diálogo ou da discussão, baseada na força da argumentação.
Dissertação:
Relatório de pesquisa científica sobre um tema único e bem delimitado, com
aprofundamento superior ao de uma monografia, para a obtenção do grau de Mestre,
por exigência do Parecer n. 977/65 do então Conselho Federal de Educação.
Entrevista:
Instrumento de pesquisa utilizado com o objetivo de coletar dados, oralmente
ou por escrito, numa interação entre o pesquisador e os informantes.
Epistemologia: 97
......
Conjunto de conhecimentos que tem por objetivo determinar a natureza, as carac-
terísticas gerais eo alcance doconhecimento humano,refletindo especialmente a respeito
das relações entre sujeito e objeto. É também chamada de Teoria do Conhecimento.
Experimento:
Situação provocada com o objetivo de observar, sob controle, a relação que
existe entre determinados fenômenos.
Fichamento:
Processo de anotações de coletas de dados registradas em fichas para posterior
consulta.
Folha de Rosto:
Folha seguinte à capa, que deve conter as mesmas informações contidas na capa
e as informações essenciais sobre a origem do trabalho.
Glossário:
Conjunto de termos e expressões correntes em trabalhos de pesquisa ou pouco
conhecidas pelo virtual leitor, acompanhadas de definição.
Gráfico:
Representação plana de dados físicos, econômicos, sociais ou outros, por meio
de grandezas geométricas ou de figuras.
Hermenêutica:
Teoria ou ciência voltada à interpretação dos signos e de seu valor simbólico.
Hipótese:
Suposição que se faz na tentativa de explicar o problema formulado em relação
ao tema da pesquisa. A hipótese é provisória, podendo ser posteriormente confir-
mada ou negada.
Indicadores:
Quantificação da realidade com vistas a oferecer um panorama em relação, por
exemplo, à qualidade de vida da população de um país, à sua esperança de vida ao
nascer, ao acesso à água potável, à educação.
Índice (ou Índice remissivo):
Relação alfabética detalhada dos assuntos, nomes de pessoas, nomes geográfi-
cos, acontecimentos citados no decorrer do trabalho, acompanhados da indicação
das páginas em que ocorrem no texto. Alguns autores usam o termo Índice com o
mesmo sentido de Sumário.
Indução:
Raciocínio que parte de dados particulares (fatos, experiências) e, por meio de
uma sequência de operações cognitivas, chega a leis ou conceitos mais gerais, indo
da experiência à teoria.
Instrumento de pesquisa:
Meio utilizado pelo pesquisador para a coleta de dados, como o são, por exem-
plo, questionários, entrevistas, gravações.
98 Introdução:
......
Primeira parte de um relatório de pesquisa, onde o pesquisador apresenta, em
linhas gerais, o que o leitor encontrará no corpo do texto. Apesar do nome Introdu-
ção, é a última parte a ser redigida pelo autor.
Justificativa:
Parte fundamental do projeto de pesquisa, onde se expõem as razões de ordem
teórica (desenvolvimento da ciência) e de ordem prática (aplicação da ciência) pelas
quais a pesquisa proposta é importante.
Material permanente:
Conjunto de materiais usados na pesquisa que têm duração contínua, ou que se
desgastam mais dificilmente, tais como automóveis, materiais audiovisuais (projeto-
res, retroprojetores, máquinas fotográficas, filmadoras), mesas, cadeiras, armários,
geladeiras, computadores, etc.
Material de consumo:
Conjunto de materiais que têm duração limitada, ou que se consomem e se
desgastam, tais como giz, filmes fotográficos, fitas de vídeo, gasolina, material de
limpeza (sabão, detergentes, vassouras, etc.).
Método:
Conjunto sistemático de regras e procedimentos que, se respeitados em uma
pesquisa científica, conduzem a resultados consistentes.
Metodologia:
Corpo de regras e diligências estabelecidas para realizar uma pesquisa científi-
ca. Pode significar o mesmo que Método.
Monografia:
Tratamento por escrito de um tema específico bem delimitado. Pode ser con-
siderado em dois níveis: de iniciação à ciência, em sentido amplo; ou de pesquisa
científica, em sentido estrito.
Objetivo:
Finalidade, meta pela qual se realiza a pesquisa. Procura explicitar o que se pre-
tende alcançar com a execução da pesquisa. Normalmente se distinguem objetivos
gerais e objetivos específicos.
Paráfrase:
Reprodução do conteúdo de um texto ou de uma passagem de um texto por
de
meio palavras diferentes das empregadas pelo autor.
Pesquisa:
Ação metódica ou investigação através da qual se busca uma resposta a um
problema de natureza científica.
Pesquisa disciplinar:
Aquela que usa o conhecimento de uma determinada disciplina para investigar
e analisar um objeto de estudo.
Pesquisa interdisciplinar:
EAD
Aquela que torna possível o diálogo e a colaboração entre disciplinas diferentes
no estudo de um problema comum, com base nos saberes e na articulação das ciências.
Pesquisa multidisciplinar:
Aquela que abrange muitas disciplinas, devendo, no entanto , a elaboração do
problema de pesquisa caber a cada uma delas.
Pesquisa transdisciplinar:
Forma específica de auto - organização do conhecimento , que tenta estabelecer
conexões com outros subsistemas externos ao domínio científico , em complexas
interações com os sistemas de ordenamento político, da economia e da cultura.
Polissêmico:
Cada uma das proposições que compõem um silogismo e nas quais se baseia a
conclusão. Por extensão , é o ponto ou a ideia de que se parte para armar um raciocínio.
Problema:
Questão inicial, marco referencial inicial que lança o pesquisador a seu trabalho
de pesquisa .
Problematização:
Forma segura e ágil para se cumprir algum tipo de atividade, com a utilização
de instrumental apropriado.
Teoria:
A observação participante
É a inserção prolongada do pesquisador em um meio de vida, de trabalho.
Defrontamos-nos em carne e osso com a realidade que queremos estudar. Devemos
observar mais de perto os que a vivem e interagir com eles. Nessa expressão temos
observação e participação. Temos então dois tipos de situações que se combinam: o
pesquisador é testemunha (estamos na observação) e o pesquisador é co-ator (esta-
mos na interação, na participação).
A observação permite descrever o que vemos, mas também faz emergir ques-
tões (que serão exploradas nas entrevistas) sobre o que procuramos compreender das
representações, do simbólico, das relações sociais, das interações lógicas, etc. Essas
questões não podem ser coletadas como, por exemplo, um conjunto (ou uma amostra)
de pedras que reunimos e colocamos numa caixa e enviamos para um laboratório para
análise. A compreensão dessas questões (subjetivas) se constrói, não está dada.
Se o conceito de observação comporta muitas coisas em sua definição, o de
participação é muito mais evasivo. Seu objetivo é mergulhar na vida de uma comu-
nidade, de um serviço, de um grupo social, etc. Porque estar no ambiente é uma
condição necessária para acessar a fontes de informações importantes e diversas, em
campos aparentemente distantes do problema estudado, mas que permitem com-
preender o fenômeno em toda a sua extensão.
Impregnar-se: Não tiramos um peixe fora da água para ver como ele nada.
Partimos com uma problemática que permite fazer um guia de observação, não
de observação inocente, mas de observações estruturadas em função do que pesqui-
samos . Mas cabe ao pesquisador de campo:
objeto não são colocados a priori, mas construídos ao longo da pesquisa e submetidos
a eventuais reajustes à medida que esta vai evoluindo .
Os indivíduos para este tipo de abordagem: são indivíduos não abstraí-
dos de suas condições concretas de existência, de trabalho , etc. , diferentemente dos
indivíduos pesquisados por amostra e que devem ser representativos de variáveis
abstratas e padronizadas .
É importante ter consciência da postura intelectual que está por trás. Para os
*
Extraído de: CARDOSO, C. F. Metodologia da pesquisa. Minicurso do Centro de Estudos Interdisci-
plinares da Antiguidade – out.- nov. 2004.
106...... do mesmo idioma. Nada impede o redator de esforçar-se no sentido de uma adequação
do registro de seu texto ao público específico a que se dirige.
Resolver equações e redigir textos são coisas que funcionam segundo regras
bem diferentes em cada caso. Em especial, a redação só tem normas flexíveis, todas
elas conhecedoras, em alguns casos, de exceções legítimas. Por exemplo: embora a
repetição de palavras deva ser evitada, ela é permissível em certas construções e deve
empregar-se quando a clareza o exija. O uso pertinente das regras da redação depen-
de do bom senso e do treinamento, que permitem ao autor achar a expressão mais
adequada em cada ponto de seu texto.
Um dos conselhos mais úteis - talvez o mais útil de todos - que se podem dar
a quem procura treinar uma boa redação é o seguinte: ache e elimine as palavras inúteis.
Quase sempre, a releitura atenta de um texto permite encontrar palavras ociosas,
com muita frequência adjetivos ou frases limitativas, detalhes inúteis ou excessivos,
repetições das mesmas noções mediante palavras diferentes, explicações desneces-
sárias que insultam a inteligência do leitor ou ouvinte. Em todos estes casos, riscar o
que sobra é uma excelente ideia.
Outros conselhos são os seguintes, sempre como regras gerais, pois todos ad-
mitem exceções:
1) prefira palavras curtas, simples e familiares; evite palavras longas e jargão;
2) prefira o termo concreto ao abstrato;
3) prefira o ativo ao passivo;
4) prefira a palavra única a uma locução equivalente composta de várias palavras;
5) prefira o vocabulário português consagrado a neologismos, anglicismos, galicis-
mos, etc., bem como o vocabulário erudito ao coloquial ou chulo.
A expressão “na eventualidade de” pode, quase sempre, ser substituída com
proveito por um simples “se” ou “caso”. Aquela locução é indireta, “eventualidade”
é termo longo, “se” é muito mais inteligível de forma imediata, por ser termo usual
e familiar da língua. Em português existe, na atualidade, o péssimo hábito de preferir
o abstrato ao concreto. Assim, em lugar de “busca do lucro”, fala-se em “busca da
lucratividade”, o que, além de pomposo, é jargão e anglicismo. Aliás, os anglicismos
vicejam como erva daninha. Um dos mais praticados hoje em dia, originado num
ambiente de economistas, é a expressão “demanda por” (do inglês demand for), em
lugar do correto “demanda (ou procura) de”. Há também certa tendência a preferir
o passivo ao ativo, como em “não fui comunicado”, expressão absurda gramatical-
mente que se usa em vez de “não se me comunicou”, “não me comunicaram tal
coisa”, ou, num passivo correto, “isto não me foi comunicado”. O passivo poderá
preferir-se quando se desejar que a ênfase recaia numa ação genérica, sem sujeito
definido, como em “alugam-se quartos” (com o sentido de “quartos são alugados”,
não se querendo dizer por quem).
Na construção de frases e parágrafos, os conselhos principais podem ser os
seguintes:
1) Cada parágrafo deve conter uma única afirmação ou noção central, situada na 107......
cláusula gramaticalmente principal do parágrafo; se ele contiver duas ou mais
afirmações ou ideias importantes, divida-o em dois ou mais parágrafos.
2) Prefira quase sempre a ordem natural das palavras na frase (sujeito-predicado-
complemento), evitando as inversões causadoras de ambiguidade.
3) Palavras que modificam ou qualificam outras, tais como adjetivos e advérbios,
devem situar-se o mais perto que for possível dos termos que modificam ou
qualificam, também neste caso para evitar possíveis ambiguidades ou uma for-
ma tortuosa e pouco fluida de expressão.
4) O uso de pronomes que substituam outros termos deve ser objeto de cuidado-
so planejamento, ainda aqui num esforço para evitar a ambiguidade.
5) As primeiras e as últimas palavras de um parágrafo atraem mais a atenção do
que as demais: assim, o que se quer enfatizar no parágrafo deve vir no início ou
no final, e não no meio dele.
6) Não introduza em excesso, num parágrafo, expressões ou frases que modifi-
quem ou qualifiquem as afirmações.
7) Quase sempre é preferível a forma mais breve à mais longa de armar frases e
parágrafos; entretanto, a busca da brevidade não deve prejudicar a clareza.
Como se pode ver, muitas das regras se referem à eliminação da ambiguidade.
Por exemplo, uma frase como “Os alunos devem apresentar-se no terreno de ginás-
tica só de tênis” é ambígua devido a uma construção ruim, que, entre outras coisas,
pode dar a entender que tais alunos devam aparecer nus (“só de tênis”). A frase, um
aviso colegial, provavelmente pretendesse comunicar uma de duas coisas, ou ambas:
“Só se admite o uso de tênis pelos alunos durante as aulas de ginástica”; ou “O uso de
tênis pelos alunos é obrigatório nas aulas de ginástica”. Os pronomes substitutivos e
o “que” podem facilmente causar ambiguidade. Por exemplo: “Eu vi os anúncios dos
tênis Nike, de que não gostei”. Ou ainda: “Eu vi os anúncios dos tênis Nike, mas não
gostei deles”. Em ambos os casos: a pessoa não gostou dos anúncios, ou dos tênis?
O mesmo quanto a cláusulas do seguinte tipo: “Eu vi Ana sentada numa pedra com
o tornozelo torcido” pode parecer involuntariamente cômico, ao sugerir uma pedra
cujo tornozelo esteja torcido. A outra grande busca, que é a da concisão (e não “pela
concisão”, vejam lá!), às vezes deve ceder o lugar a repetições, quando necessárias
para garantir a clareza das afirmações. Num dos exemplos acima, seria melhor dizer
“Eu vi os anúncios dos tênis Nike, mas não gostei desses tênis”, apesar da repetição
da palavra “tênis”, pois em tal caso não haveria ambiguidade.
Se tratarmos agora do uso dos elementos gramaticais de conexão, os principais são:
1) partículas de conexão, como “e”, “mas”, “embora”, etc.;
2) advérbios e locuções de sentido adverbial, como “evidentemente”, “por exem-
plo”, “já que é assim”, “como veremos”, etc.;
108...... 3) pronomes e artigos (por exemplo, quando uma frase começa com “Ele” ou
com “O homem em questão”, por exemplo, uma conexão está sendo estabele-
cida necessariamente com algo dito antes);
4) repetições gramaticalmente válidas (por exemplo, aquelas introduzidas pela pa-
lavra “tal”).
A conexão (eventualmente também separação ou oposição) entre partes inte-
grantes do discurso depende dos elementos acima e também do bom uso da pontua-
ção. Quanto aos elementos gramaticais de conexão, é preciso, antes de mais nada,
aprender o que cada um deles de fato quer dizer, as gradações semânticas e lógicas
que impliquem seu emprego. Uma questão mais geral é a seguinte: que grau de co-
nexão deve estabelecer-se entre os elementos do discurso? Não existem regras fixas.
Tanto se pode pecar pela ausência ou parcimônia excessiva das conexões e transições,
tornando o discurso desconexo e, por conseguinte, obscuro, como pelo excesso de
conexões. Existe, nos ouvintes e leitores, como em todos os seres humanos, algo que
se conhece como competência textual e permite omitir algumas das conexões ou tran-
sições, deixando-as implícitas, sem prejuízo da compreensão. Quando se ouve ou lê
“Soou um tiro. A ave caiu”, quem ouvir ou ler inferirá sem dificuldade, por si mesmo
a, que a ave caiu porque foi atingida pelo tiro.
A articulação mais geral do texto depende de certo planejamento prévio, cujo
detalhe necessário pode variar com a prática acumulada. Também neste ponto, as
regras não são absolutas. Se, por um lado, é verdade que um texto acadêmico não
planejado tende a ser mal organizado e pouco lógico em suas articulações, bem como
na ordem de apresentação dos dados e argumentos, também é verdade que, enquan-
to se redige, novas possibilidades costumam apresentar-se, novas ideias - inclusive
quanto ao ordenamento geral - podem surgir. Se tais elementos não previstos de
início forem válidos e interessantes, não há razão alguma para não operar mudanças
no planejamento inicial com a finalidade de introduzi-los.
Há autores que chegam ao resultado final mediante sucessivas e às vezes nu-
merosas versões: reescrevem, portanto, seu próprio texto até que este os satisfaça.
Pessoalmente, acho que isso é uma perda de tempo. Com alguma prática, é perfei-
tamente possível redigir o texto numa única versão, corrigindo-a, sem dúvida, com
cuidado e, se for o caso, nela introduzindo algumas modificações - o que é bem
diferente de produzir diversas aproximações antes da versão final e, também, um
processo menos longo.
A releitura do texto produzido, para correção e polimento, é essencial. O me-
lhor método consiste em deixar repousar o texto por alguns dias antes de proceder
à mencionada releitura: se esta for feita imediatamente após terminada a redação,
o autor não conseguirá perceber “de fora” o produto de seu trabalho e deixará de
detectar problemas que, algum tempo depois, se lhe tornariam patentes ao reler.
Ao retomar o trabalho e reexaminá-lo para correções e ajustes, convirá formu-
lar para si mesmo certas perguntas:
1. Será que permaneci no interior de minha temática principal, sem introduzir 109
......
recheios, irrelevâncias, detalhes excessivos, desenvolvimentos colaterais? Ou o
desenvolvimento dos tópicos centrais é suficiente?
2. Cada parágrafo do texto é uma unidade natural e equilibrada, bem situada no
conjunto? Existem tópicos fora de contexto, aparentemente isolados ou irrele-
vantes?
3. Minhas frases são concisas e diretas, ou longas demais e tortuosas? Seu sentido
é sempre claro? Todos os pronomes substitutivos usados têm de fato um ante-
cedente?
4. Serei capaz de definir cada palavra que usei, sem exceção? Empreguei na
maioria dos casos termos concretos e usuais, evitando modismos, jargão e
termos vagos?
5. O efeito geral do texto é o pretendido ao planejá-lo? Não haverá partes maçan-
tes ou pesadas?
6. Uma pessoa não especializada no assunto entenderá o meu texto? As afirma-
ções nele contidas estarão suficientemente apoiadas em dados, exemplos e ou-
tros elementos imprescindíveis?
111
ANEXO C ......
3. TEORIAS DO DESENVOLVIMENTO
Marcelo Antônio Conterato
Eduardo Ernesto Filippi
5. MÉTODOS DE PESQUISA
Tatiana Engel Gerhardt
Denise Tolfo Silveira (Orgs .)
Impressão:
Gráfica da UFRGS
Rua Ramiro Barcelos, 2500 - Porto Alegre, RS
Fone/Fax (51 ) 3308-5083
[email protected]
www.grafica.ufrgs.br
Editora da UFRGS • Ramiro Barcelos, 2500 Porto Alegre, RS 90035-003 — Fone/fax (51 ) 3308-5645 - edito-
-
[email protected] - www.editora.ufrgs.br • Direção: Sara Viola Rodrigues • Editoração : Paulo Antonio da Silveira (coordena-
dor), Carla M. Luzzatto, Fernanda Kautzmann, Luciane Delani, Maria da Glória Almeida dos Santos e Rosangela
de Mello; suporte editorial: Samir Duarte da Silva e Tales Gubes Vaz (bolsistas) • Administração: Najára Machado
(coordenadora), Angela Bittencourt, Laerte Balbinot Dias, Jaqueline Trombin e Valéria da Silva Gomes; suporte
administrativo : Getúlio Ferreira de Almeida, Janer Bittencourt • Apoio : Idalina Louzada e Laércio Fontoura.
CURSO DEGRADUAÇÃOTECNOLÓGICA
PLANEJAMENTO E GESTÃO
PARA O DESENVOLVIMENTO RURAL
UAB
FIDE
Fundo Nacional UFRGS
deDesenvolvimento SEAD
da Educação UNIVERSIDADE CAPES Secretaria de
ABERTA DO BRASIL Educação a Distância EDITORA
ISBN 978-85-386-0071-8
91788538 600718