Conot 17

O QUE É LITERATURA?
Dentre os diferentes conceitos que a palavra abrange no dicionário Aurélio, o primeiro é o mais importante: “Arte de compor ou escrever trabalhos artísticos em
prosa ou verso”.
QUALQUER COISA ESCRITA É LITERATURA?
A literatura se vale principalmente da palavra escrita. Mas nem tudo que é escrito é sempre literatura! Para a arte literária importa a elaboração especial das palavras
num texto.
Por isso, existe uma diferença enorme entre um texto de um manual de instruções e um texto literário; entre uma notícia de jornal e uma página de romance; entre
uma receita de bolo e um poema.
O redator de uma notícia deixa de aproveitar as múltiplas possibilidades de arranjo que as palavras permitem. É isso que torna a mensagem especial: a intenção por
trás de cada palavra.
Qualquer assunto pode inspirar uma obra de arte, desde que o autor consiga transmitir a emoção estética. As palavras estão aí, à disposição de qualquer pessoa. Se
houvesse palavras literárias em si mesmas, para escrever um poema bastaria comprar, na livraria da esquina, um dicionário de palavras poéticas e... pronto! Mais um
novo autor na praça!
O ARRANJO ESPECIAL DE PALAVRAS
Não existe uma hierarquia de palavras!Todas as palavras podem se tornar literárias; o que as transforma é o arranjo, a relação nova entre elas.
No meio do caminho tinha uma pedra na vida de minhas retinas tão fatigadas.
tinha uma pedra no meio do caminho nunca me esquecerei que no meio do caminho
tinha uma pedra tinha uma pedra
no meio do caminho tinha uma pedra. tinha uma pedra no meio do caminho
no meio do caminho tinha uma pedra.
Nunca me esquecerei desse acontecimento (Carlos Drummond de Andrade – No meio do caminho)
A relação existente no poema encontra-se no significado que a apalavra pedra transmite aos versos: é a dureza, a dificuldade, o obstáculo. O caminho,
evidentemente é a vida.
A REPRESENTAÇÃO DO MUNDO
O escritor, com sua sensibilidade, capta o mundo como se tivesse antenas.
Pode ou não ter vivenciado determinada experiência – amor, ódio, fome, guerra, morte -, mas dela se apodera como se fosse sua.
A matéria-prima da arte é a própria vida, transmitida em literatura por meio das palavras; em pintura, por meio das cores e traços; em cinema, por meio da imagem,
do ritmo, das palavras.
A ARTE LITERÁRIA CRIA UMA SUPRA-REALIDADE
Para o filósofo grego Aristóteles (que viveu entre 384 e 322 a.C.), imitar, representar, criar imagens é natural ao ser humano, é uma forma de experimentar o
universo. A literatura imita a vida por meio de palavras organizadas de modo tal que formam uma supra-realidade, isto é, uma realidade paralela ao ambiente que foi
imitado.
Escrever é dar forma às idéias. É organizar as palavras para traduzir um pensamento e transmitir mensagens, que possuem um modo singular de formar uma
organização própria.
O TEXTO É UM TECIDO
O texto é a forma do conteúdo. Quando se confecciona um texto, o processo de construção se assemelha ao da tecelagem, que mistura fios para originar o pano. Na
fabricação do texto, misturam-se palavras para formar um conjunto final. Não é à toa que a origem da palavra texto está mesmo no verbo tecer. Texto é um dos
particípios de tecer (o outro é tecido). Há textos que servem para informar, outros que servem para expressar sentimentos, outros, ainda, para reproduzir
conhecimentos... O texto literário, porém, tem um jeito que lhe é peculiar.
O TECIDO LITERÁRIO
O texto literário é formado por palavras polivalentes, isto é, que podem ter méis de um significado, representar mais de uma face da realidade. Ele se caracteriza
exatamente por sua capacidade de transmitir significações diversas, isto é, por sua ambigüidade.
CULTURA – ARTE – LITERATURA
CULTURA –complexo dos padrões de comportamento, das crenças, das instituições e doutros valores transmitidos coletivamente, e típicos de uma sociedade;
civilização.
ARTE – capacidade que o homem tem de dominando a matéria, pôr em prática uma idéia. Habilidade, engenho. Maneira, modo.
LITERATURA –arte de compor trabalhos artísticos em prosa ou verso. O conjunto de trabalhos literários de um país ou de uma época.
Esses conceitos, que foram retirados do dicionário Aurélio, dão-nos uma idéia exata do significado das mesmas e da relação que elas possuem. É totalmente
impossível se falar em literatura, sem pensar em cultura e em arte.
Ao compor trabalhos artísticos, tanto em prosa quanto em verso, a pessoa que o fará precisa ter um conhecimento amplo sobre os padrões culturais da época; além
disso ela necessitará de domínio e habilidade para recriar, pois fazer literatura é recriar um determinado mundo, ou recriar determinadas verdades.
A leitura é uma viagem que nos permite conhecer o passado, o presente e o futuro, em todos os aspectos.
Há obras clássicas como Hamlet, de Shakespeare, que em seu enredo tem um príncipe alucinado tentando vingar a morte do pai; hoje, nos vídeos de adolescentes
faria o maior sucesso, pois é uma sangueira só, como em Mortal Kombat.
Procure e leia:
- na Bíblia: Coríntios 13
- em qualquer livro de literatura: Soneto de Camões (Amor é fogo que arde sem se ver...)
Agora, estabeleça uma comparação com a letra desta música:
MONTE CASTELO
Ainda que eu falasse a língua dos homens É um não contentar-se de contente
Que falasse a língua dos anjos É cuidar que se ganha em se perder
Sem amor eu nada seria É um estar-se preso por vontade
É servir a quem vence o vencedor
É só o amor É o tempo que nos mata a lealdade tão
É só o amor Contrário a si é o mesmo amor
Que conhece o que é verdade
O amor é bom, Estou acordado e todos dormem,
Não quer o mal, Todos dormem,
Não sente inveja ou se envaidece. Todos dormem.
O amor é fogo que arde sem se ver, Agora vejo em parte

É ferida que dói e não se sente Mas então veremos face a face
É o contentamento descontente, É só o amor
É dor que desatina sem doer. É só o amor
Ainda...
É um não querer mais que bem querer

É solitário andar Poe entre a gente
DENOTATIVO (1), ou CONOTATIVO (2):
(___) Meu pai é meu espelho
(___) Quebrei o espelho do banheiro
(___) Essa menina tem um coração de ouro.
(___) A Praça da Sé fica no coração de São Paulo.
(___) Fez um transplante de coração.
(___) Você é mesmo mau: tem um coração de pedra.
(___) Para vencer a guerra era preciso alcançar o coração do país.
(___) Completou vinte primaveras.
(___) Na primavera os campos florescem.
(___) O leão procurou o gerente da Metro.
(___) O metro é uma unidade de comprimento.
(___) Estava tudo em pé de guerra.
(___) Ela estava com os pés inchados.
(___) É órfão de afeto.
(___) Muito cedo ele ficou órfão de pai.
(___) Caíram da escada.
(___) O leão caiu num sono profundo.
(___) Feriu-se na boca.
(___) Vem o Flamengo apontando a boca do túnel.
(___) O alpinista conseguiu escalar a montanha.
(___) Ela disse uma montanha de absurdos.
(___) Este cavalo venceu a corrida.
(___) Você foi um cavalo durante a partida.
(___) Nosso goleiro engoliu um frango naquele jogo.
(___) Correu muito, mas não apanhou o frango carijó.
(___) A tempestade já conspirava no ar.
(___) Os cascos do animal tiravam fogo dos seixos do caminho.
(___) O pescador vinha chegando.
(___) O chão era uma confusão desolada de galhos.
(___) A casa estava no meio de um vale que o sol beijava.
(___) A varanda corria ao longo da face norte da casa.
(___) Havia outros cães.
Exercite agora:
1. No conto A hora e a vez de Augusto Matraga, de Guimarães Rosa, o protagonista é um homem rude e cruel, que sofre violenta
surra de capangas inimigos e é abandonado como morto, num brejo. Recolhido por um casal de matutos, Matraga passa por um lento
e doloroso processo de recuperação, em meio ao qual recebe a visita de um padre, com quem estabelece o seguinte diálogo:
"- Mas, será que Deus vai ter pena de mim, com tanta ruindade que fiz, e tendo nas costas tanto pecado mortal?
- Tem, meu filho. Deus mede a espora pela rédea, e não tira o estribo do pé de arrependido nenhum... (...) Sua vida foi entortada no
verde, mas não fique triste, de modo nenhum, porque a tristeza é aboio de chamar demônio, e o Reino do Céu, que é o que vale,
ninguém tira de sua algibeira, desde que você esteja com a graça de Deus, que ele não regateia a nenhum coração contrito."
a) A linguagem figurada amplamente empregada pelo padre é adequada ao seu interlocutor?
Justifique sua resposta.
b) Transcreva uma frase do texto que tenha sentido equivalente ao da frase 'não regateia a nenhum coração contrito'.
2) Leia atentamente os textos abaixo e indique D quando prevalecer a denotação e C quando prevalecer a conotação:
a) ( ) “O ano de 1948, em Pernambuco, foi marcado por um processo revolucionário, liderado por um Partido Liberal radical.”
b) ( ) “Nem mesmo o Recife que aprendi a amar depois - Recife das revoluções libertárias Mas o Recife sem história nem literatura
Recife sem mais nada Recife da minha infância”
c) ( ) “ depois de analisar os prontuários de 964 pessoas operadas no Hospital das Clínicas da Universidade Federal de
Pernambuco, no Recife, o médico Cláudio Moura Lacerda de Melo, 31 anos, concluiu que seus colegas exageraram na requisição de
exames radiológicos e de laboratório, ao mesmo tempo em que dão pouca atenção ao exame direto do paciente e a uma conversa
com ele sobre o seu histórico de saúde”.
d) ( ) “Em todo triângulo, o quadrado de qualquer lado é igual a soma dos quadrados dos outros dois, menos o duplo produto destes
dois lados pelo co- seno do ângulo que eles formam.
e) ( )“ A ciência que se constituiu em torno dos fatos da língua passou por três fases sucessivas antes de reconhecer seu verdadeiro
e único objeto’’
f) ( ) “Tantas palavras / Que eu conhecia / E já não falo mais, jamais/ Quantas palavras Que ela adorava/ Saíram de cartaz”
g) ( ) “ Abriu os olhos devagar. Os olhos vindos de sua própria escuridão nada viram na desmaiada luz da tarde. Ficou respirando.
Aos poucos recomeçou a enxergar, após poucos as formas foram se solidificando, ela cansada, esmagada pela doçura de um
cansaço”
h) ( ) “Na literatura brasileira de hoje, talvez seja o conto o gênero de maior destaque, em termos de vigor e criatividade”.
3- Escreva duas frases com cada uma das palavras relacionadas. Em uma frase empregue a palavra em seu sentido denotativo, na
outra, no conotativo. (fossa - cão – toque - curtir)
4- Crie um anúncio para um fabricante de calculadoras, utilizando-se de um jogo denotativo/conotativo.
a) Uma andorinha só não faz verão a)solidariedade- aparência- vingança- dissimulação.
b) Nem tudo que reluz é ouro b)cooperação – aparência- punição- adaptação.
c) Quem semeia ventos, colhe tempestades c)egoísmo- ambição- vingança- falsificação.
d) Quem não tem cão caça com gato. d)cooperação – ambição – consequência- dissimulação
As ideias centrais dos provérbios acima são, na ordem: e)solidão – prudência- punição – adaptação.

Conot 17

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Conot 17

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Conot 17

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

O QUE É LITERATURA?

O amor é fogo que arde sem se ver, Agora vejo em parte

É um não querer mais que bem querer

Você também pode gostar