Licensed under a Creative Commons Cadernos de Arquitetura e Urbanismo | Paranoá XX

Attribution International License.

Título do artigo [Helvetica-Bold 16]

Title of the article [Helvetica-Bold 14 Itálico]
Titulo del articulo [Helvetica-Bold 14 Itálico]

Recebido em __/__/____ Aceito em __/__/____[Cambria 8]

Resumo [Helvetica-Bold 12]

Este texto é parte integrante das normas para elaboração dos originais para os
periódicos Paranoá: Cadernos de Arquitetura e Urbanismo e P@ranoá Eletrônico:
Periódico da FAU/UnB e deve ser utilizado na preparação dos manuscritos para
submissão. Esse documento deverá ser usado como modelo para a elaboração do
artigo. O texto em vermelho indica a configuração da fonte a ser usada. O resumo é
apresentado separadamente do corpo do artigo, apenas na primeira página, junto
com o título, nome dos autores e instituição. Portanto, o resumo deve ser capaz de
se expressar sozinho. Por esse motivo, referências devem ser evitadas, mas se
necessário, citar o(s) autor(es) e ano(s). Além disso, o uso de abreviaturas não
convencionais ou incomuns devem ser evitadas, mas se for necessário, deve ser
definida assim que for mencionada pela primeira vez, no resumo em si. O resumo
deve indicar sucintamente o objetivo da pesquisa, metodologia, os principais
resultados e conclusões. O resumo deverá conter no máximo 200 palavras.
[Helvetica 10]

Palavras-Chave: Fornecer no máximo 6 palavras que representam o conteúdo do

seu trabalho, separando-as com vírgula (,). [Helvetica 10]

Abstract [Helvetica-Bold 12]

This text is part of the standards for the preparation of manuscripts for Paranoá:
Journal of Architecture and Urbanism and P@ranoá Electronic Journal of FAU/UnB
and should be used in the preparation of manuscripts for submission. This
document should be used as a template for the preparation of the article. The text
in red indicates the configuration of the font to use. The abstract is presented
separately from the article, only on the first page, along with the title, authors'
names and institution. Therefore, it must stand alone. For this reason, references
should be avoided, but if essential, then cite the author(s) and year(s). Also, non-
standard or uncommon abbreviations should be avoided, but if essential they must
be defined at their first mention in the abstract itself. The abstract should state
briefly the purpose of the research, the principal results and major conclusions.
The abstract should not exceed 200 words. [Helvetica 10 Itálico]

Key-Words: Provide a maximum of 6 words that best describe the field of your
work, separating each word with a colon. [Helvetica 10]

Resumen [Helvetica-Bold 12]

Este texto es una parte integral de las reglas para la preparación de los originales
para las publicaciones periódicas Paranoá: Cadernos de Arquitectura e Urbanismo
y P @ ranoá Eletrônico: Publicaciones periódicas de FAU / UnB y debe usarse en la
preparación de manuscritos para su presentación. Este documento debe usarse
como modelo para la preparación del artículo. El texto rojo indica la configuración

20XX, © Copyright by Authors. DOI: http://doi.org/10.18830/issn.1679-0944.nXX.20XX.XX

 Licensed under a Creative Commons Cadernos de Arquitetura e Urbanismo | Paranoá XX
Attribution International License.

de fuente que se utilizará. El resumen se presenta por separado del cuerpo del
artículo, solo en la primera página, junto con el título, el nombre de los autores y la
institución. Por lo tanto, el resumen debe poder expresarse. Por esta razón, se
deben evitar las referencias, pero si es necesario, cite el autor (es) y el año (s).
Además, se debe evitar el uso de abreviaturas no convencionales o inusuales, pero
si es necesario, se debe definir tan pronto como se mencione por primera vez, en
el resumen mismo. El resumen debe indicar brevemente el objetivo de la
investigación, la metodología, los principales resultados y conclusiones. El
resumen debe contener un máximo de 200 palabras.

Palabras clave: proporcione un máximo de 6 palabras que mejor describan el campo de su trabajo.

20XX, © Copyright by Authors. DOI: http://doi.org/10.18830/issn.1679-0944.nXX.20XX.XX

 Licensed under a Creative Commons Cadernos de Arquitetura e Urbanismo | Paranoá XX
Attribution International License.

1. Introdução [Helvetica-Bold 12]

A Paranoá é um periódico do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e
Urbanismo da Universidade de Brasília que publica trabalhos de pesquisa inéditas
dentro de um escopo multidisciplinar das diferentes áreas acadêmicas da
Arquitetura e Urbanismo, incluindo: Projeto e Planejamento; Teoria, História e
Crítica; e Tecnologia, Ambiente e Sustentabilidade. [Helvetica 10]

Sua publicação, em meio virtual, é gerenciada pelo Sistema Eletrônico de

Editoração de Revistas OJS – Open Journal System. Contribuições originais são
submetidas online, pelo endereço
http://periodicos.unb.br/ojs311/index.php/paranoa, para avaliação cega dos pares
nos seguintes formatos:

a. Artigos Científicos: Investigações baseadas em dados empíricos utilizando

metodologia científica, destinadas a divulgar resultados inéditos.
b. Artigos Acadêmicos: Revisão de literatura, notas sobre temas e discussões
da atualidade, posição acadêmica ou ponto de vista.
c. Resenhas: Apresentação e análise crítica de livro publicado na área há, no
máximo, 1 ano anterior a submissão.

2. Preparação do Manuscrito
As orientações aqui apresentadas baseiam-se na norma ABNT NBR 6022 e deverão
ser usadas como modelo de formatação para os periódicos P@ranoá: Cadernos
Eletrônicos de Arquitetura e Urbanismo; e Paranoá: Cadernos de Arquitetura e
Urbanismo. A principal fonte utilizada ao longo de todos elementos textuais é o
Helvetica. Solicita-se que os autores façam uma revisão ortográfica e gramatical
dos trabalhos antes do envio do manuscrito. A responsabilidade pelo conteúdo e
forma das contribuições é exclusiva dos autores.

2.1. Elementos Pré-Textuais [Helvetica-Bold 11]

Os elementos pré-textuais deste periódico são compostos por:

a. Título/Title: O título do trabalho deve ser conciso e informativo, contendo as

palavras-chave que representem o conteúdo do artigo. O título não deve
ultrapassar duas linhas. Logo abaixo, com espaçamento de 6pts, incluir o
título traduzido para a língua Inglesa. Manter dois espaçamentos de 16pts
entre o título em Inglês e autoria.
b. Autoria: O nome do(s) autor(es), deve ser inserindo apenas na versão final
para publicação do artigo, após aprovação editorial. O sobrenome, com
letras maiúsculas, antecede o nome e nome do meio, conforme o exemplo
na primeira página, abaixo do título do artigo. Apresentar os endereços de
afiliação institucional dos autores (onde o trabalho foi desenvolvido) abaixo
dos nomes. Indique as afiliações institucionais com um número sobrescrito
imediatamente após o nome do autor e em frente do endereço. Incluir o
endereço eletrônico de cada autor logo após o endereço. Manter um
espaçamento de 11pts entre o nome do(s) autor(es) e sua filiação
institucional.
c. Resumo/Abstract: O resumo deverá se apresentar de forma concisa, os
objetivos, a metodologia e os resultados alcançados, não ultrapassando 200

20XX, © Copyright by Authors. DOI: http://doi.org/10.18830/issn.1679-0944.nXX.20XX.XX

 Licensed under a Creative Commons Cadernos de Arquitetura e Urbanismo | Paranoá XX
Attribution International License.

palavras. O abstract traduz o resumo para a língua inglesa.

d. Palavras-Chave / Key-Words: As palavras-chave situam-se logo abaixo do
resumo, separadas entre si por ponto e vírgula (;). Traduzidos para a língua
inglesa, incluir os key-words são inseridos abaixo do abstract.

A folha de rosto é destinada apenas aos elementos pré-textuais. Os elementos pré-

textuais devem estar limitados apenas à folha de rosto do artigo. Os elementos
Título e Autoria do trabalho devem ser localizados na parte superior da folha de
rosto e os elementos Resumo/Abstract e Palavras-Chave/Key-Words na parte
inferior, promovendo um amplo espaço entre eles - adaptável ao tamanho do título
e número de autores. O Título deve estar na primeira linha da folha de rosto, e Key-
Words na última linha da folha de rosto.

2.2. Elementos Textuais

São considerados elementos textuais a introdução, o desenvolvimento e a
conclusão.

2.2.1. Introdução [Helvetica-Bold 10]

Na introdução deve-se expor a finalidade e o objetivo do trabalho de modo que o
leitor tenha uma visão geral do tema abordado. A introdução poderá justificar a
escolha do tema, apresentando a problemática a ser abordada e/ou a hipótese a
ser testada, e identificar lacunas no conhecimento apresentando estudos
anteriores que abordaram o mesmo tema.

2.2.2. Desenvolvimento
Parte principal e mais extensa do trabalho; deve apresentar a fundamentação
teórica, a metodologia, os resultados e a discussão. Esses elementos devem
apresentar-se como seções ao longo do texto. A metodologia deve fornecer
detalhes suficientes para permitir que o trabalho a seja reproduzido. Os resultados
devem ser apresentados de maneira clara e concisa. A discussão deve explorar o
significado dos resultados obtidos, e não repeti-los. Uma seção específica para
Resultados e Discussão pode ser apropriado. Para artigos de revisão deve-se
excluir material, método e resultados.

2.2.3. Conclusão
As principais conclusões do estudo são apresentadas, podendo incluir reflexões
sobre o trabalho e os resultados obtidos. As conclusões devem responder às
questões da pesquisa, correspondentes aos objetivos e hipóteses, podendo
apresentar as limitações do estudo e/ou da metodologia adotada, com
recomendações e sugestões para trabalhos futuros.

3. Subdivisão - Seções Numeradas

Divida o artigo em seções bem definidas e numeradas. Subseções devem ser
numeradas 1.1. (seguido por 1.1.1., 1.1.2., ...), 1.2., etc. (o resumo não está incluído
na numeração). Recomenda-se o uso de títulos curtos e concisos. Cada título deve
aparecer na sua própria linha separada.

4. Tabelas, Figuras e Quadros

Tabelas, figuras e quadros devem ser centralizados, e sua largura restrita às
margens do texto (3 cm à esquerda e 1,8 cm à direita). Não há restrições relativas
à altura das tabelas, figuras e quadros, porém, recomendamos limitar suas

20XX, © Copyright by Authors. DOI: http://doi.org/10.18830/issn.1679-0944.nXX.20XX.XX

 Licensed under a Creative Commons Cadernos de Arquitetura e Urbanismo | Paranoá XX
Attribution International License.

dimensões dentro de uma única página. Os títulos das tabelas, figuras e quadros
devem informar de forma clara e direta a natureza das informações apresentadas.
As tabelas, figuras e quadros devem ter sua numeração em algarismo arábico, de
maneira sequencial, inscritos na parte superior, a esquerda da página, precedida
da palavra ‘Tabela:’, ‘Figura:’ ou ‘Quadro:’ em negrito. Dados primários, fotos ou
ilustrações de autoria própria não necessitam de referência. Porém, dados
secundários, fotos ou ilustrações publicadas anteriormente, que não foram
coletados em prol da pesquisa em questão, precisam ser referenciadas, incluindo
sua fonte imediatamente abaixo da Tabela, Figura ou Quadro em formato Autor-
Data, precedida da palavra ‘Fonte:’

Tabela 1: Título da tabela. [Helvetica9]

Ja Fe Ma Ab Ma Ju Jul Ag Se Ou No De
n v r r i n o t t v c
Lest 23 43 16 25 46 24 56 46 26 65 84 13
e 1 5 7
Oest 45 24 35 79 67 46 25 86 97 34 53 54
e 3 5
Nort 11 67 79 45 56 23 35 43 74 43 23 86
e 5 8 6 7 4 6
Sul 75 43 90 12 13 12 23 19 63 22 45 14
3 4 7 4 6 5
Fonte: Autor (Data) [Helvetica7]

Todas as tabelas devem ser apresentadas em design simples, sem cor, com uma
formatação similar ao exemplo apresentado na Tabela 1. Todo o texto da tabela
(palavras/números) deve estar alinhado à esquerda (cabeçalho e corpo da tabela) e
possuir linhas com espaçamento simples. Para destacar o cabeçalho das colunas,
a primeira linha da tabela deve possuir uma borda superior e inferior com 1pt de
espessura com texto em negrito. Para destacar o fim da tabela, a última linha deve
possuir uma borda inferior com 1pt de espessura. Bordas verticais devem ser
evitadas, mas bordas horizontais separando diferentes grupos de linhas podem ser
incluídas com ½ pt de espessura. Tabelas inseridas em formato de imagem não
serão aceitas.

Figura 1: Título da figura. [Helvetica9]

30 90
80
25
70
20 60
50
15
40
10 30
20
5
10
0 0
Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
Consumo Mensal Médio (m³/mês)
Fonte: Autor (Data) [Helvetica7]

Quadro 1: Título do quadro. [Helvetica9]

Residências de renda média baixa Residências de renda baixa

20XX, © Copyright by Authors. DOI: http://doi.org/10.18830/issn.1679-0944.nXX.20XX.XX

 Licensed under a Creative Commons Cadernos de Arquitetura e Urbanismo | Paranoá XX
Attribution International License.

Fonte: Google Earth Fonte: Google Earth

Região Administrativa Taguatinga Região Administrativa Ceilândia

Candangolândia Samambaia
Número de moradores 4.6 moradores Número de moradores 4.5 moradores
Renda média familiar R$ 4.000 Renda média familiar R$ 3.200
Número de banheiros 3 Número de banheiros 2
Área construída média 141 m2 Área construída média 110 m2
Área de cobertura Área de cobertura
média 130 m2 média 97 m2
Área de jardim/quintal 80 m2 Área de jardim/quintal 74 m2

Figuras podem ser compostas por imagens, fotos, ilustrações e gráficos. Figuras
coloridas são bem-vindas. Com o intuito de preservar sua qualidade, gráficos
devem ser gerados no próprio arquivo, evitando sua inserção em formato de
imagem. Recomenda-se que os elementos textuais dos gráficos gerados sejam
formatados para fonte Helvetica, 8pt, conforme exemplo apresentado na Figura 1.
Quadros são compostos por figuras associadas a elementos textuais e/ou
numéricos (Quadro 1). Recomenda-se a inserção de tabelas para controlar a
posição das figuras e textos/valores, separando as informações com bordas
horizontais, apenas.

5. Equações
Para inserção de equações, recomenda-se o uso de uma tabela com duas colunas,
sem bordas, para posicionar a equação alinhada à esquerda, utilizando a
ferramenta Inserir / Equação, e sua numeração alinhado à direita, conforme
exemplo abaixo (Equação 1).

t2

V ≥ Máx
{∫ [
t1
D t−Q t ] dt
} (1
)

Onde:
V =¿ Volume do reservatório (m3)
Dt =¿ Demanda de água no período de tempo, t
Qt =¿ Oferta de água no período de tempo, t

6. Agradecimentos
Agradecimentos para agências de fomento à pesquisa, instituições que não a do(s)
autor(es) e
eventuais colaboradores poderão ser mencionados no final do artigo, antes das

20XX, © Copyright by Authors. DOI: http://doi.org/10.18830/issn.1679-0944.nXX.20XX.XX

 Licensed under a Creative Commons Cadernos de Arquitetura e Urbanismo | Paranoá XX
Attribution International License.

referências.

7. Referências
A apresentação das Referências Bibliográficas é obrigatória, devendo-se seguir a
formatação exemplificada abaixo para a sua organização, seguindo-se a Norma
Brasileira NBR 6023. Citações no texto e referências bibliográficas devem aparecer
no texto utilizando o sistema autor-data. Seguem alguns exemplos:

- Para mais de dois autores: Conforme Morais et al. (2000) ...

- Para até dois autores: (BRANDÃO e HEINECK, 1998)...

- Para publicações diferentes de um mesmo autor no mesmo ano: A NBR 6461

(ABNT, 1983a) especifica...

- Para mais de uma publicação que fundamenta a mesma idéia: (SILVA e ROMAN,
2001; LAVELLE, 1998)...

Maiores informações sobre a elaboração de referências podem ser encontradas em

http://www.bu.ufsc.br/framerefer.html e
http://www.habitus.ifcs.ufrj.br/pdf/abntnbr6023.pdf

8. Submissão
Para submeter o trabalho para avaliação e acompanhar o processo editorial da
submissão, o(s) autor(es) deve(m) estar cadastrado(s) na Paranoá. Como parte do
processo de submissão, os autores são obrigados a verificar a conformidade da
submissão em relação a todos os itens listados a seguir.

 A contribuição é original e inédita, e não está sendo avaliada para publicação por
outra revista; caso contrário, deve-se justificar em "Comentários ao editor".
 O arquivo da submissão está em formato Microsoft Word, OpenOffice ou RTF. O
nome do arquivo não deve ser muito extenso para evitar complicações no processo
de carregamento do trabalho.
 URLs para as referências devem ser informadas quando possível.
 O texto segue os padrões de estilo e requisitos bibliográficos descritos em
Diretrizes para Autores.
 A inscrição no ORCID foi informada.

20XX, © Copyright by Authors. DOI: http://doi.org/10.18830/issn.1679-0944.nXX.20XX.XX