Saturday, March 31, 2007

Jeg har brukt opp litt restegarn

Først ble det en Calorimetry av resten av garnet etter tigersokkene. Passe til seksåringen, i det deilige vårværet vi har nå.

Så strikket jeg et skjerf fra boken Victorian Lace Today, det heter Victorian Ruby, av litt av det som ble igjen etter Swallowtail. Skjerfet veier 34 gram, så jeg har enda mer garn igjen av den 150 grams kjeglen jeg kjøpte.

Nå venter påskeferien, og jeg regner med masse strikking.

I've finished a couple of projects with leftover yarn. Calorimetry from Knitty, and Victorian Ruby, from Victorian Lace Today.

Monday, March 26, 2007

Et kasjmirmirakel

Se på denne elendigheten her:


Så vasker man det. I så varmt vann som hendene klarer, og Zalo! Før man putter det i tørketrommelen i 10 minutter, og blokker. Det tover ikke, men garnet er oljet for bruk i industri-strikkemaskiner, og denne behandlingen fjerner oljen slik at garnet øker i volum:


Garn: Kasjmirgarn fra Colourmart, dobbel tråd, farge Brighton Rock

Mønster: Garnstudio

Sa noen at det var galskap å strikke kasjmirjakke til en seksåring? Ja, men det var restegarn etter en genser jeg strikket til meg selv. Og til sammen betalte jeg 52 dollar for garnet til både genser og jakke.

I love the Colourmart cashmere! Look at the amazing transformation that takes place when I wash the finished garment in dishwashing liquid before putting it in the dryer for 10 minutes.



Thursday, March 22, 2007

Neimen se - flere sokker!

Dette kan muligens bli en besettelse... Så mye morsommere enn å strikke grå og blå raggsokker. Deilige og varme er de også.


Garn: Opal Larve

Mønster: Standard Regia

I might just get used to this. Great spring colour on these Opal Caterpillar socks.


Tuesday, March 20, 2007

Neimen se - sokker!

Min Kjære er høy. Det liker jeg, siden jeg er høy selv. Men jeg liker det ikke når jeg skal strikke noe til ham.

Tigersokker i størrelse 47:

Garn: Opal Tiger 6-tråds

Mønster: Raggsokk fra Rauma-hefte

Jeg lot meg overtale, for han ville så gjerne ha et par hjemmestrikkede sokker. Det var egentlig ganske gøy med sånt garn, selv om størrelsen gjorde at stripene ble helt forskjellige fra bildet på banderolen. Det var faktisk så gøy at jeg er igang med et par larve-sokker til meg selv.

Knitting socks is actually quite fun with this yarn, although the huge size of the socks made the stripes look different from other socks I've seen in this colourway.

Saturday, March 17, 2007

Våren kommer, del 2



Sannelig var det blåveis i hagen idag! Dette går fort. Guttungen er på "vintertur" med speideren i helgen. Den ble lagt om fra skitur til fottur, og jeg regner med å få hjem mye gjørme imorgen.





More flowers are growing in my garden each day.

Wednesday, March 14, 2007

Tuesday, March 13, 2007

Endelig ferdig med Swallowtail

Her har jeg nettopp felt av, og tredd en tråd for blokkingen.


Stueteppet mitt var bare såvidt stort nok:

Ferdig!


Detaljer:






Morgensol:



Jeg er litt stolt, ja...

Sjalet veier 90 gram, og det gikk med ca 700 meter garn. Målene er 190x90. Akkurat så stort som jeg ville ha det. Etter litt undersøkelser fant jeg ut at Swallowtail kan forstørres, men at man må gjøre det ved å øke hovedmønsteret fra 14 til enten 19 eller 24 repetisjoner (eller 29, for den som orker). Jeg strikket 24, og da hadde jeg 8 masker for lite for at det skulle gå opp med kantmønsteret. 4 av maskene fikk jeg lagt til ved å strikke to ekstra omganger av liljekonvallmønster 2. De siste 4 la jeg ut på rettomgangen før kantmønsteret startet.


I've finished Swallowtail! At 190x90cm it's exactly the size that I wanted for a large summer shawl. I had to do 24 repeats of the budding lace pattern, and then two extra rows in the second lily of the valley border, to make it all fit.

Thursday, March 8, 2007

Mor- og datter-stund

Kan ikke vi gjøre noe sammen bare du og jeg, sa seksåringen. Kanskje lage noen smykker?

Det er ikke mye man får gjort selv når man skal veilede en seksåring samtidig, men det ble da et armbånd på hver.



Det er vel ikke nødvendig å si hvem som har brukt rosa perler?

My daughter wanted to do something together with me today. She suggested that we should make a bracelet each. No extra points for guessing that she was the one using pink.

Tuesday, March 6, 2007

Oreo kake

Siden "alle" skryter så fælt av denne, måtte jeg prøve jeg også.



Så langt er jeg uimponert. Jeg får se om den overrasker når vi får smakt på den.

Everyone says that this is a great cake, so I had to try.

Saturday, March 3, 2007

Swallowtail sjal

Jeg strikker på Swallowtail for tiden. Strikker og strikker. For jeg hadde lyst på et stort sjal, i lett kasjmirgarn til kjølige sommerkvelder. Så nå er jeg ferdig med mønsterrapport 23, og håper 24 blir den siste.

Resultatet ser foreløbig akkurat like ille ut som alle sånne mønstre før blokking.

Garnet er 4Ply kasjmirgarn fra Colourmart. En nettbutikk jeg anbefaler på det varmeste.

I'm knitting Swallowtail. It was fun for the first 15 pattern repeats. Now I'm on the 23rd, and it's not fun anymore. Hopefully 24 will be enough for the large shawl that I want.

Friday, March 2, 2007

Ja, da prøver jeg også

Jeg har ikke strikket Clapotis. Jeg kan ikke fordra å strikke sokker. Og verst av alt: Jeg har ingen katt.

Kan det bli en blogg av noe sånt? Vi får se. Jeg har ihvertfall et nøste Opal-garn liggende...


I've never made Clapotis. I hate knitting socks. And I don't even own a cat. So what can I write about here? I'll have to see if I can make something out of my Opal sock yarn.